Equipment repair - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Equipment repair - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
оборудование для ремонта
Translate

- equipment [noun]

noun: оборудование, аппаратура, оснащение, снаряжение, экипировка, арматура, вооружение, снабжение, боевая техника, материальная часть

  • borehole piercing equipment - оборудование для прожигания ствола скважины

  • blowout equipment - противовыбросовое оборудование

  • durable medical equipment - медицинское оборудование длительного пользования

  • audio and visual equipment - аудио и видеотехника

  • equipment control system - Система управления оборудованием

  • check equipment - проверка оборудования

  • works plant and equipment - работы установки и оборудование

  • heavy and bulky equipment - тяжелая и громоздкое оборудование

  • dentist equipment - стоматолог оборудование

  • equipment damage - повреждение оборудования

  • Синонимы к equipment: accoutrements, instruments, trappings, implements, matériel, equipage, supplies, gadgets, tackle, utensils

    Антонимы к equipment: beaver, box, cunt, fanny, bafflement, clunge, cooze, front bottom, honeypot, pussy

    Значение equipment: the necessary items for a particular purpose.

- repair [noun]

noun: ремонт, восстановление, исправление, репарация, починка, исправность, годность

verb: ремонтировать, восстанавливать, чинить, исправлять, поправлять, подремонтировать, возмещать, отправляться, часто навещать, прибегать к



There is need to establish local capacity to repair broken down demining equipment, especially mine detectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ощущается необходимость в создании местного потенциала для ремонта сломавшегося оборудования для разминирования, и особенно миноискателей.

Other industries include building materials production, ship repair and electrical equipment and electronics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие отрасли промышленности включают производство строительных материалов, судоремонт, электрооборудование и электронику.

Higher actual cost of repair and refurbishment of generators, data-processing, refrigeration and other equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более высокие фактические расхо-ды в связи с ремонтом и восста-новлением генераторов, оборудо-вания по обработке данных, холо-дильного и прочего оборудования.

Hydraulic systems require specialized equipment to repair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидравлические системы требуют специального оборудования для ремонта.

Watercraft normally contain both safety equipment and repair kits as part of their emergency equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плавсредства обычно содержат как оборудование безопасности, так и ремонтные комплекты в составе аварийного оборудования.

Professionals who repair and maintain electronic equipment may have a kit containing a soldering iron, wire, and components such as transistors and resistors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специалисты, которые ремонтируют и обслуживают электронное оборудование, могут иметь набор, содержащий паяльник, провод и компоненты, такие как транзисторы и резисторы.

Others are enclosed within the equipment and are intended to be adjusted to calibrate equipment during manufacture or repair, and not otherwise touched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие заключены внутри оборудования и предназначены для регулировки для калибровки оборудования во время производства или ремонта, и не затрагиваются иным образом.

The Operation will implement more stringent preventive measures in order to reduce the need for the repair of equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция внедрит более строгие профилактические меры, чтобы сократить потребности, связанные с ремонтом оборудования.

If I had the necessary equipment to repair Orac.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у меня будет необходимое оборудование, чтобы починить Орака.

Developing countries receiving foreign e-waste often go further to repair and recycle forsaken equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развивающиеся страны, получающие иностранные электронные отходы, часто идут дальше, чтобы отремонтировать и переработать заброшенное оборудование.

As equipment ages, more and more repair parts are needed over time, even when usage and quantity stays consistent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере старения оборудования со временем требуется все больше и больше запасных частей, даже если использование и количество остаются постоянными.

The repair of operating cranes and lifting mechanisms, reversible circuit equipment clearing was also performed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осуществлен ремонт технологических кранов и грузоподъемных механизмов, очистка оборудования оборотного цикла цеха.

Location for the exchange, South Tucson, farm equipment repair yard. 10:00.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Место для обмена, Южный Туссон, завод по ремонту с/х оборудования. 10:00

Donor support is needed to repair and replace equipment to increase KPC capacity to implement humanitarian projects and respond to civil emergencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Донорская поддержка необходима для ремонта и замены технических средств в целях повышения потенциала КЗК в деле осуществления гуманитарных проектов и реагирования на вспышки гражданских беспорядков.

There, he learned how to repair electronic equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там он научился чинить электронное оборудование.

Damage to a stressed skin structure, as used by the Spitfire, required more specialised equipment to repair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повреждение напряженной структуры кожи, использовавшейся Спитфайром, требовало более специализированного оборудования для ремонта.

Master Technicians are considered experts in truck equipment repair and service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мастера-техники считаются специалистами по ремонту и обслуживанию грузового оборудования.

Cribbing is often used in the repair of heavy equipment or farm equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шпаргалка часто используется при ремонте тяжелой техники или сельскохозяйственной техники.

Dealers provide sales, maintenance and repair services, rental equipment, and parts distribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дилеры предоставляют услуги по продажам, техническому обслуживанию и ремонту, аренде оборудования и дистрибуции запчастей.

Rehabilitation programmes initiated for the repair, maintenance and servicing facilities for the agricultural machinery and equipment sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начало осуществления программ восстановления предприятий по ремонту и техническому обслуживанию и сервисных центров для сектора сельскохозяйственных машин и оборудования.

There she tended submarines, surface craft of all kinds, and even lent her repair equipment to shore facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там она ухаживала за подводными лодками, надводными судами всех видов и даже одалживала свое ремонтное оборудование береговым сооружениям.

When feasible, armament and equipment was removed from vessels too damaged to repair and put to use aboard other craft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда это было возможно, вооружение и оборудование снимались с судов, слишком поврежденных для ремонта, и использовались на борту других судов.

Technician tool kits and remote site programming equipment are required to ensure timely repair and maintenance of communications equipment installed in the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для обеспечения своевременного ремонта и технического обслуживания аппаратуры связи, установленной на местах, требуются наборы инструментов для техников и средства программирования для удаленных объектов.

The equipment needed to repair or replace a bicycle inner tube is comparatively minimal, and frequently carried by cyclists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оборудование, необходимое для ремонта или замены внутренней трубы велосипеда, сравнительно минимально и часто перевозится велосипедистами.

A major repair can change the depreciable equipment value due to an extension in service life, while a minor repair is normal maintenance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитальный ремонт может изменить стоимость амортизируемого оборудования в связи с продлением срока службы, в то время как мелкий ремонт-это обычное техническое обслуживание.

The use of low-quality liquefied gas results in soot, unpleasant smell and due to that frequent repair and servicing of gas equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование некачественного сжиженного газа приводит к копоти, неприятному запаху и как следствие частого ремонта и обслуживания газового оборудования.

Replacement equipment in case immediate repair is impossible or the customer must absolutely continue work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приборы для замены в случае, если ремонт сразу не возможен или клиент обязательно должен продолжать работу.

They will also utilize complex test equipment and perform complex maintenance to repair or replace engine components as part of a standard maintenance programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они будут также использовать сложное контрольно-измерительное оборудование и выполнять сложные эксплуатационные работы по ремонту или замене компонентов двигателей в рамках стандартной программы технического обслуживания.

He presents for repair of a skull bone defect that occurred secondary to surgical removal of part of his skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поступил для исправления дефекта костей черепа, который возник после хирургического удаления части его черепа.

In some observatories the detection equipment was not sensitive enough even to make out the individual pulses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых обсерваториях приемные устройства не позволяли разделять отдельные импульсы.

Well, she's trying to repair the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, она пытается исправить положение.

Additional losses were not reported, such as those from lost coal reserves and equipment; however, fire suppression efforts reportedly cost several million dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О дополнительных убытках, связанных, например, с потерей запасов угля и утратой оборудования, не сообщалось; однако затраты на меры пожаротушения, по сообщениям, составляют несколько миллионов долларов.

It allows specifying the data on the equipment import from different countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбор материала для изготовления упаковки зависит от составных компонентов продукта.

Fiber optic wavelength division multiplex equipment Conventional Section: p. 222, 5.E..c..d.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

длину волны менее 150 нм и имеющие любую из следующих характеристик:.

No, repair his relationship with his father whilst exposing his godfather's true nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, мы исправим его отношения с отцом,.. показав истинную сущность его крёстного.

They saw the eruv wire was down, they knew it could trip somebody up, and they didn't try to repair it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они видели, что эрувический провод упал, они знали, что кто-то мог зацепиться за него, но они даже не поправили его.

Oh, I was overwhelmed by the effectiveness of your operation, the sophistication of your equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был шокирован оперативностью вашей операции, изощренностью вашего оборудования.

We should also check into any highly sophisticated medical equipment that's been stolen in the last week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так же надо проверить, не было ли за последние недели украдено передовое медицинское оборудование.

A metropolitan community transit worker is dead, and a police officer is in a coma after a predawn attack at the Sunnyside repair yards in queens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работник местного железнодорожного парка в районе Куинс погиб и полицейский офицер в коме после нападения сегодня утром.

Calculations cannot be completed until you have finished constructing the equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расчеты не будут завершены, пока вы не закончите конструирование оборудования.

Sources close to the entertainers tell us that Micha has withdrawn her complaint against the popular performer in the hope that the couple can repair their relationship in private.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источники, близкие к жертве, сообщили нам, что Миша снимает обвинения против популярного исполнителя в надежде на то, что пара сможет восстановить свои отношения...

Shorter-lived species, having earlier ages of sexual maturity, have less need for longevity and thus did not evolve or retain the more-effective repair mechanisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короткоживущие виды, имеющие более ранний возраст половой зрелости, имеют меньшую потребность в долголетии и, таким образом, не развились или не сохранили более эффективные механизмы восстановления.

The waste water system uses gravity to discharge water from plumbing fixtures, floor drains, mechanical equipment and storm water, to the city municipal sewer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система сточных вод использует силу тяжести для сброса воды из сантехнических приборов, напольных стоков, механического оборудования и ливневой канализации в городскую городскую канализацию.

The process of genome-wide demethylation involves the DNA base excision repair pathway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс деметилирования всего генома включает в себя путь репарации иссечения основания ДНК.

] that the repair materials are similar to the original materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] что ремонтные материалы похожи на оригинальные материалы.

In addition, it has distinct phases of build, defend and repair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он имеет различные фазы сборки, защиты и ремонта.

It was produced by Malcolm Burn, primarily on home recording equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был произведен Малкольмом Берном, главным образом на домашней звукозаписывающей аппаратуре.

It would also be used to bind feathers and equipment together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также будет использоваться для связывания перьев и снаряжения вместе.

Humans would also be useful for troubleshooting problems and for maintaining the equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди также были бы полезны для устранения неполадок и обслуживания оборудования.

While the Tiger was under repair, Grenville organized an expedition to exploring Pamlico Sound and the Secotan villages of Aquascogoc, Pamlico, and Secotan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока тигр ремонтировался, Гренвилл организовал экспедицию для изучения пролива Памлико и Секотских деревень Акваскогок, Памлико и Секотан.

The perineal procedures include perineal rectosigmoidectomy and Delorme repair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процедуры в области промежности включают ректосигмоидэктомию промежности и восстановление Делорма.

Too low an investment in self-repair would be evolutionarily unsound, as the organism would likely die before reproductive age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слишком низкие инвестиции в самовосстановление были бы эволюционно несостоятельны, так как организм, скорее всего, погиб бы до наступления репродуктивного возраста.

Transgenic mice lacking MMP-9 develop defects in bone development, intraosseous angiogenesis, and fracture repair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трансгенные мыши, лишенные ММП-9, развивают дефекты в развитии костей, внутрикостном ангиогенезе и репарации переломов.

The Manchester operation, Manchester repair or simply Fothergill operation is a technique used in gynaecologic surgeries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Манчестерская операция, манчестерский ремонт или просто операция Фотергилла-это техника, используемая в гинекологических операциях.

On October 8, 2018, CBC News ran an investigative piece on Apple's business practices surrounding repair of their devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 октября 2018 года CBC News опубликовал статью о расследовании деловой практики Apple, связанной с ремонтом их устройств.

Preputial skin is often used for grafting and circumcision should be avoided before repair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Препуциальная кожа часто используется для пересадки, и обрезания следует избегать перед ремонтом.

Most non-intersex children having hypospadias repair heal without complications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство неинтерсексуальных детей, страдающих гипоспадией, заживают без осложнений.

This topic is big enough to benefit from an entire WikiProject, but a collaborative repair effort would be a good start.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта тема достаточно велика, чтобы извлечь выгоду из целого проекта WikiProject, но совместные усилия по ремонту были бы хорошим началом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «equipment repair». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «equipment repair» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: equipment, repair , а также произношение и транскрипцию к «equipment repair». Также, к фразе «equipment repair» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information