Erasmus mundus - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Erasmus mundus - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Erasmus Mundus
Translate

- Erasmus

Эразм

- mundus

Мундус

  • mundus vini - Mundus Vini

  • erasmus mundus - Erasmus Mundus

  • Синонимы к mundus: dunya, cosmic, cosmos, earth, gaia, global, globe, international, macrocosm, mundo

    Значение mundus: plural of mundu.



The Erasmus Mundus program is a cooperation program intended to support high-quality European master courses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа Erasmus Mundus-это программа сотрудничества, направленная на поддержку высококачественных европейских магистерских курсов.

In 2007, IPSA opened a second campus in Toulouse, joined the Erasmus Programme and concluded double degree agreements with foreign universities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году IPSA открыла второй кампус в Тулузе, присоединилась к программе Erasmus и заключила соглашения о двойных дипломах с иностранными университетами.

In Europe, students from countries who are a part of the European Union can take part in a student exchange program called Erasmus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Европе студенты из стран, входящих в Европейский Союз, могут принять участие в программе студенческого обмена под названием Erasmus.

Several schools, faculties and universities in the Netherlands and Belgium are named after him, as is Erasmus Hall in Brooklyn, New York, USA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько школ, факультетов и университетов в Нидерландах и Бельгии названы в его честь, как и Эразмус Холл в Бруклине, Нью-Йорк, США.

Jung used the term unus mundus to describe the unitary reality which he believed underlay all manifest phenomena.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юнг использовал термин unus mundus для описания единой реальности, которая, по его мнению, лежит в основе всех проявленных явлений.

Students also have access to the Erasmus Programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты также имеют доступ к программе Erasmus.

He married Susannah Wedgwood, and in the family tradition they named their first boy after his grandfather and uncle, Erasmus Alvey Darwin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он женился на Сюзанне Веджвуд, и по семейной традиции они назвали своего первого мальчика в честь его деда и дяди, Эразма Элви Дарвина.

The University, a member of the Erasmus charter, offers over 350 Undergraduate programs, over 210 Postgraduate taught programs and over 70 PhD programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Университет, являющийся членом хартии Erasmus, предлагает более 350 программ бакалавриата,более 210 программ аспирантуры и более 70 программ докторантуры.

My friend erasmus tells me that in germany it's spreading like a forest fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой друг Эразм рассказывает, что в Германии она распространяется со скоростью пожара.

Many students from other European countries spend one or two semesters in Budapest through the Erasmus Programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие студенты из других европейских стран проводят один или два семестра в Будапеште по программе Erasmus.

The European Union's Erasmus Programme scholarships enable students to spend up to a year of their university courses in a university in another European country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стипендии программы Erasmus Европейского союза позволяют студентам проводить до года своих университетских курсов в университете в другой европейской стране.

Wilson, Erasmus and Gretton formed Factory Communications Ltd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уилсон, Erasmus и Грэттон образована Фабрика коммуникации.

Other large libraries, such as those of Erasmus von Rotterdam or Johannes Reuchlin, were scattered after the deaths of their owners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие крупные библиотеки, такие как библиотеки Эразма фон Роттердама или Иоганна Рейхлина, были разбросаны после смерти их владельцев.

Erasmus' reputation and the interpretations of his work have varied over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Репутация Эразма и интерпретации его работы менялись с течением времени.

I have translated works by Erasmus, as well as buying a beautiful book of psalms by Thomas Berthelet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я делала перевод трудов Эразма и Савонаролы, ...а также приобрела прекрасную книгу псалмов ...Томаса Бертелета.

By the 1530s, the writings of Erasmus accounted for 10 to 20 percent of all book sales in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1530-м годам сочинения Эразма составляли от 10 до 20 процентов всех продаж книг в Европе.

Erasmus’ Sileni Alcibiadis is one of his most direct assessments of the need for Church reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Силен Алкивиадис Эразма - одна из самых прямых его оценок необходимости церковной реформы.

Three moments in Erasmus' life are celebrated annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три момента в жизни Эразма отмечаются ежегодно.

On 11 July, the Night of Erasmus celebrates the lasting influence of his work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 июля, в ночь Эразма, отмечается длительное влияние его творчества.

For example, more than a quarter of Erasmus participants meet their life partner through it and participation in Erasmus encourages mobility between European countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, более четверти участников Erasmus знакомятся через него со своим спутником жизни, а участие в Erasmus способствует мобильности между европейскими странами.

Erasmus Darwin had recommended the area to Josiah Wedgwood I for its beauty and soothing waters, and members of the families vacationed and settled there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эразм Дарвин рекомендовал этот район Джосайе Веджвуду I за его красоту и успокаивающие воды, и члены семей отдыхали и селились там.

Originally trained as a Catholic priest, Erasmus was an important figure in classical scholarship who wrote in a pure Latin style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально получивший образование католического священника, Эразм был важной фигурой в классической науке, который писал в чистом латинском стиле.

Erasmus died suddenly in Basel in 1536 while preparing to return to Brabant and was buried in Basel Minster, the former cathedral of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эразм скоропостижно скончался в Базеле в 1536 году, готовясь вернуться в Брабант, и был похоронен в Базельском соборе, бывшем кафедральном соборе города.

Erasmus was particularly impressed by the Bible teaching of John Colet, who pursued a style more akin to the church fathers than the Scholastics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особое впечатление на Эразма произвело библейское учение Иоанна колета, который придерживался стиля, более родственного отцам Церкви, чем схоластам.

Erasmus had been unable to find those verses in any Greek manuscript, but one was supplied to him during production of the third edition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эразм не смог найти эти стихи ни в одном греческом манускрипте, но один из них был предоставлен ему во время подготовки третьего издания.

Erasmus published a fourth edition in 1527 containing parallel columns of Greek, Latin Vulgate and Erasmus' Latin texts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1527 году Эразм издал четвертое издание, содержащее параллельные колонки греческих, латинских Вульгат и латинских текстов Эразма.

Later versions of the Greek New Testament by others, but based on Erasmus' Greek New Testament, became known as the Textus Receptus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздние версии Греческого Нового Завета, сделанные другими, но основанные на греческом Новом Завете Эразма, стали известны как Textus Receptus.

In 1530, Erasmus published a new edition of the orthodox treatise of Algerus against the heretic Berengar of Tours in the eleventh century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1530 году Эразм опубликовал новое издание православного трактата Альгера против еретика Беренгара Турского в XI веке.

With a lot of discussion, Tony Wilson, Rob Gretton and Alan Erasmus set up Factory Records, with Martin Hannett from Rabid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После долгих обсуждений Тони Уилсон, Роб Греттон и Алан Эразмус установили заводские рекорды вместе с Мартином Ханнеттом из Rabid.

The Factory label set up an office in Erasmus' home on the first floor of 86 Palatine Road, and the Factory Sample EP was released in early 1979.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заводская марка открыла офис в доме Эразма на первом этаже дома 86 по Палатин-Роуд, и в начале 1979 года был выпущен заводской образец EP.

Its most famous matriculant is Desiderius Erasmus, who studied at the college during his trips to England between 1506 and 1515.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым известным его учеником является Десидерий Эразм, который учился в колледже во время своих поездок в Англию между 1506 и 1515 годами.

The defense wall connects the Tower of the shooters with the Tower of Erasmus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оборонительная стена соединяет башню стрелков с башней Эразма.

As Justinian rallied himself, he created a plan that involved Narses, a popular eunuch, as well as the generals Belisarius and Mundus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Юстиниан собрался с силами, он разработал план, в котором участвовали Нарсес, популярный евнух, а также полководцы Велизарий и Мунд.

In contrast, I, educated although not Erasmus, struggle to recognize the majority of the FAC/GAC topics even just as titles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, я, образованный, хотя и не Эразм, изо всех сил стараюсь признать большинство тем FAC/GAC даже просто как названия.

Artists in the vein include Erasmus Quellinus the Younger, Jan van den Hoecke, Pieter van Lint, Cornelis Schut, and Thomas Willeboirts Bosschaert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди художников этого направления-Эразмус Квеллинус младший, Ян ван ден Хекке, Питер ван Линт, Корнелис Шут и Томас Виллебоирц Босшерт.

Erasmus applies the general principles of honor and sincerity to the special functions of the Prince, whom he represents throughout as the servant of the people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эразм применяет общие принципы чести и искренности к особым функциям князя, которого он повсюду представляет как слугу народа.

Protestant views of Erasmus fluctuated depending on region and period, with continual support in his native Netherlands and in cities of the Upper Rhine area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протестантские взгляды Эразма колебались в зависимости от региона и периода, с постоянной поддержкой в его родных Нидерландах и в городах Верхнего Рейна.

Lichen planus was first reported in 1869 by Erasmus Wilson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красный плоский лишай впервые стало известно в 1869 году Эразмус Уилсон.

The Netherlands is the country of philosophers Erasmus of Rotterdam and Spinoza.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нидерланды-страна философов Эразма Роттердамского и Спинозы.

Erasmus, humanist, priest, social critic, teacher, and theologian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эразм, гуманист, священник, социальный критик, учитель и теолог.

Erasmus especially admired Origen for his lack of rhetorical flourishes, which were so common in the writings of other Patristic authors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эразм особенно восхищался Оригеном из-за отсутствия у него риторических расцветов, столь распространенных в сочинениях других святоотеческих авторов.

Erasmus Montanus meets considerable opposition when he claims the Earth is round, since all the peasants hold it to be flat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эразм Монтанус встречает значительное сопротивление, когда утверждает, что Земля круглая, поскольку все крестьяне считают ее плоской.

Even Erasmus' close friends had been initially skeptical and warned him of possible dangers to himself from thus attacking the established religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже близкие друзья Эразма поначалу относились к нему скептически и предупреждали о возможной опасности для него самого, если он таким образом нападет на устоявшуюся религию.

We hung out in the front of Erasmus High and smoked cigarettes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы болтались перед школой Эразмус Хай и курили сигареты.

The noble Erasmus, rich lord and owner of numerous castles, at a gala dinner, stabbed an army commander in a rage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благородный Эразм, богатый Лорд и владелец многочисленных замков, на торжественном обеде в ярости ударил ножом командующего армией.

The phrase gained prominence after the publication of a pamphlet titled Mundus Novus attributed to Italian explorer Amerigo Vespucci.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта фраза получила известность после публикации брошюры под названием Mundus Novus, приписываемой итальянскому исследователю Америго Веспуччи.

Charles Darwin's younger brother Erasmus Darwin II became a rich solicitor, but in 1799 drowned himself in the River Derwent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Младший брат Чарльза Дарвина Эразм Дарвин II стал богатым адвокатом, но в 1799 году утопился в реке Дервент.

Mundus, was born in Long Branch, New Jersey and moved to Brooklyn when he was young.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мундус родился в Лонг-бранче, штат Нью-Джерси, и в молодости переехал в Бруклин.

In 1991 the U.S. Coast Guard said that Mundus' license had expired and he had to reapply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1991 году береговая охрана США заявила, что у Мундуса истек срок действия лицензии и он должен был подать новое заявление.

Mundus is often said to be the inspiration for charter captain Quint in the book and film Jaws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мундус, как часто говорят, был вдохновителем чартерного капитана Квинта в книге и фильме Челюсти.

The novel's author Peter Benchley denied that he was the inspiration and Mundus was not used as a source in the movie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автор романа Питер Бенчли отрицал, что он был вдохновителем, и Мундус не был использован в качестве источника в фильме.

Erasmus Darwin was a young English doctor who was driving a carriage about 10,000 miles a year to visit patients all over England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эразм Дарвин был молодым английским врачом, который ездил в экипаже около 10 000 миль в год, чтобы посетить пациентов по всей Англии.

After graduating from Erasmus Hall High School, Barry served in the Army, then returned to New York where he attended City College.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания средней школы Эразмус-Холл Барри служил в армии, а затем вернулся в Нью-Йорк, где учился в Городском колледже.

The Eureka Diamond was found near Hopetown on the Orange River by a 15 year old boy named Erasmus Stephanus Jacobs in 1867.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алмаз Эврика был найден близ Хоуптауна на оранжевой реке 15-летним мальчиком по имени Эразмус Стефанус Джейкобс в 1867 году.

Rehnskiöld's widow, Elisabeth, married Imperial Count Erasmus Ernst Fredrik von Küssow in 1724, and died on 23 November 1726.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдова Реншельда, Елизавета, вышла замуж за Императорского графа Эразма Эрнста Фредрика фон Кюссова в 1724 году и умерла 23 ноября 1726 года.

A number of collections were published, including Adagia, by the Dutch humanist Desiderius Erasmus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был издан ряд сборников, в том числе Адагия голландского гуманиста Дезидерия Эразма.

He also argues that the underground altar of god Consus is not a mundus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также утверждает, что подземный алтарь бога Консуса не является мундусом.

The European Socrates-Erasmus Programme facilitates exchanges across European universities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейская программа Сократа-Эразма способствует обмену опытом между европейскими университетами.

Churchmen such as Erasmus and Luther proposed reform to the Church, often based on humanist textual criticism of the New Testament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие церковники, как Эразм и Лютер, предлагали реформу церкви, часто основанную на гуманистической текстологической критике Нового Завета.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «erasmus mundus». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «erasmus mundus» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: erasmus, mundus , а также произношение и транскрипцию к «erasmus mundus». Также, к фразе «erasmus mundus» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information