Errors of the past - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Errors of the past - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ошибки прошлого
Translate

- errors [noun]

noun: погрешность, ошибка, заблуждение, отклонение, рассогласование, грех, блуждание, уклонение

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- past [adjective]

noun: прошлое, прошедшее, прошедшее время

adverb: мимо, после

preposition: мимо, за, после, сверх, свыше, за пределами, по ту сторону

adjective: прошлый, прошедший, минувший, истекший, протекший

  • past tense marker - маркер прошедшего времени

  • a past habit - прошлая привычка

  • ability in the past - способность в прошлом

  • past exchanges - Прошедшие обмены

  • events of the past year - События прошедшего года

  • past sins - прошлые грехи

  • past through - прошедшие через

  • past moments - последние моменты

  • these past few days - эти последние несколько дней

  • from your past - из прошлого

  • Синонимы к past: gone (by), of yore, long-ago, over (and done with), former, no more, (of) old, olden, done, bygone

    Антонимы к past: afore, ahead of, before, ere, of, previous to, prior to, to

    Значение past: gone by in time and no longer existing.



Reconciling these economic and security imperatives is painful, because it means confronting the weaknesses and errors of the past head-on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс примирения этих императивов – в сфере экономики и безопасности – является болезненным, потому что это означает необходимость преодоления слабостей и ошибок минувшего противостояния.

Tools and models that can predict which nodes are most vulnerable are the subject of past and current research in the area of soft errors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инструменты и модели, которые могут предсказать, какие узлы наиболее уязвимы, являются предметом прошлых и текущих исследований в области мягких ошибок.

He thought that now he could begin a new life, and he would put behind him all the errors, follies, and miseries of the past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он думал о том, что теперь начнет новую жизнь, что все ошибки, безумства и горести прошлого остались позади.

However, I hope you will now amend, and gather so much experience from past errors, as not to defeat my wisest machinations by your blunders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, надеюсь, вы теперь исправитесь, и сделанные вами промахи научат вас не портить своим неуклюжим вмешательством моих тонких ходов.

A nation’s relationship with its past is crucial to its present and its future, to its ability to “move on” with its life, or to learn from its past errors, not to repeat them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношение страны к своему прошлому крайне важно для его настоящего и будущего, для его способности «идти вперед» по жизни, учиться на своих прошлых ошибках и не повторять их.

He did not do so now because he did not believe it was wise to question the past as to one's failures and errors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь он уже не задавался такими вопросами, ибо считал неразумным копаться в ошибках и неудачах прошлого.

It is your last chance to redeem yourself from your past errors and put your feet on the true path to glory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя возможность для тебя отринуть былые ошибки и обратить стопы на истинный путь к славе!

I am sorry to say that there is little to speak about my short past life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сожалею сказать, что есть немного, чтобы говорить о моей короткой прошлой жизни.

In the past, weapons and armor had often been abandoned in the field after every battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом оружие и доспехи часто бросали на поле брани.

The article deals only with errors made by a natural person, as opposite to a computer or other machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В данной статье рассматриваются только ошибки физического лица, в отличие от ошибок компьютера или иного аппарата.

As has already been observed by Judge Schwebel, the immediate past President of the Court, the International Court of Justice today is universal in its clientele.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как было отмечено судьей Швебелем, предыдущим Председателем Суда, сегодня к услугам Международного Суда прибегают государства всего мира.

If the setup process fails or errors occur during installation, you can use the setup log file to track down the source of the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если процесс установки завершился со сбоем, или если в процессе установки возникли ошибки, с помощью журнала установки можно отследить источник проблемы.

See Troubleshoot Kinect errors for Xbox One or Troubleshoot issues with Kinect voice commands on Xbox One.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

См. раздел Устранение ошибок в работе Kinect на Xbox One или Устранение неполадок с голосовыми командами Kinect на консоли Xbox One.

You may receive several warnings or errors the first time you upload your catalog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При первой загрузке каталога можно получить несколько предупреждений или ошибок.

It would only take a slight push now to get Russia on the path back to its Soviet past, or some version of it inspired by the example of China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня достаточно легкого толчка для того, чтобы Россия вернулась в советское прошлое или пошла в направлении некоторой ее версии, вдохновленной примером Китая.

If you get one of the following errors when you try to purchase or download content from Xbox Live, see the linked solution page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При попытке купить или загрузить контент из Xbox Live может появиться одна из следующих ошибок. В этом случае см. соответствующую страницу решения.

Hiding errors isn't recommended because an error is often a sign that something needs to be fixed, not hidden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ошибки не рекомендуется скрывать, так как они часто указывают на то, что какое-то значение нужно исправить, а не просто скрыть.

After Galileo and Newton dragged physics out of its ancient errors in the 1600s, it rolled forward from one modest advance to the next until the early 1900s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как Галилей и Ньютон в 1600-х годах вытащили физику из плена старых заблуждений, она стала двигаться вперед от одного скромного достижении к другому вплоть до 1900-х годов.

Among other factors, the fact that the HIV virus has spread quickly over the past number of decades can also be attributed to this officially sanctioned lifestyle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, на таком санкционированном государством стиле жизни также лежит вина за то, что вирус ИЧ столь быстро распространился в прошлые годы.

She always felt uneasy driving past this dirty, sordid cluster of discarded army tents and slave cabins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей всегда становилось не по себе, когда она проезжала мимо скопления этих грязных, омерзительных, отслуживших свое армейских палаток и глинобитных хижин.

Have you noticed any errors in the high voltage grid in Dovre?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты зафиксировал какие то проблемы С электросетью в Довре ?

Pulls up into fourth now, past Nicky Hayden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подтягивается на 4-е место, обходит Ники Хейдена.

Jeremy said there's an access road just past mile marker 6.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джереми сказал, что здесь есть подъездная дорога через милю после знака 6

You made several serious errors in the cabala article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы сделали серьезные ошибки в статье о Каббале.

All the events of the past week will come to you vividly... and with no distraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все события прошлой недели, ясно представятся в твоем разуме. и ничто тебя не будет отвлекать.

It's a report on how to expand the heavy adventure market past the 12 year-old cutoff point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это отчёт о том, как расширить трудный рынок приключений за пределы 12-летней возрастной отметки.

And I think you'll find, once you get past all the Mr. Vineses and their Oral Comp-

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мне кажется, что, когда ты преодолеешь всех этих мистеров Виндси и их устную композицию, ты...

Was a time not long past I was needful of friends and was lucky to find some, is all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не так давно я нуждалась в поддержке и мне повезло найти ее, вот и все.

Dr. Radcliffe is clearly still suffering the consequences of the errors he made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Рэдклифф всё ещё переживает последствия совершённых им ошибок.

He has undoubtedly been led astray by some errors; he does not conceal it; but who like him ever knew what was love?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, он мог порою впадать в заблуждения, в чем он и сам признаётся. Но кто лучше его познал истинную любовь?

'I connive at your errors, and you allow me to commit crimes and ruin poor families!'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я позволяю тебе совершать грехи, предоставь и мне совершать злодеяния, разоряя бедняков!

McKesson's Robot RX is another healthcare robotics product that helps pharmacies dispense thousands of medications daily with little or no errors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Робот RX от McKesson-это еще один продукт медицинской робототехники, который помогает аптекам ежедневно выдавать тысячи лекарств практически без ошибок.

The Epicureans believed that all sense perceptions were true, and that errors arise in how we judge those perceptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпикурейцы верили, что все чувственные восприятия истинны и что ошибки возникают в том, как мы судим об этих восприятиях.

Errors, as always with dead reckoning, would accumulate as distance traveled increased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ошибки, как всегда с мертвым счетом, будут накапливаться по мере увеличения пройденного расстояния.

The method below calculates the running sums method with reduced rounding errors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приведенный ниже метод вычисляет метод текущих сумм с уменьшенными ошибками округления.

A revised edition was published in 1813, edited by John Philip Wood, and received some criticism for errors committed by both Douglas and Wood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пересмотренное издание было опубликовано в 1813 году под редакцией Джона Филипа Вуда и получило некоторую критику за ошибки, допущенные как Дугласом, так и Вудом.

As order of magnitude gets the greatest prominence when using a slide rule, users are less likely to make errors of false precision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку порядок величины получает наибольшее значение при использовании логарифмической линейки, пользователи с меньшей вероятностью будут делать ошибки ложной точности.

Appeals generally deal with any errors in law or fact that the Review Board may have made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Апелляции, как правило, касаются любых ошибок в законодательстве или фактах, которые могли быть допущены Наблюдательным советом.

The first performance comparison to linear menus was performed in 1988 showing an increase in performance of 15% less time and a reduction of selection errors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое сравнение производительности с линейными меню было выполнено в 1988 году, показав увеличение производительности на 15% меньше времени и уменьшение ошибок выбора.

In three games in 2012, Nishioka committed three errors, which included misplaying an infield popup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В трех играх в 2012 году Нисиока совершил три ошибки, в том числе неправильно сыграл на поле.

Safety factors were added to the depths in the table to take into account depth gauge errors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коэффициенты безопасности были добавлены к глубинам в таблице, чтобы учесть ошибки глубиномера.

The vagueness of this law means that satirists, opinion writers, and journalists who make errors could face persecution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расплывчатость этого закона означает, что сатирики, публицисты и журналисты, совершающие ошибки, могут подвергнуться преследованию.

Despite advances by the insurgency, the insurgency made a series of fatal strategic errors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на успехи повстанцев, они совершили ряд фатальных стратегических ошибок.

Each data stream is sent using an error-correcting code to allow minor bit errors due to noise to be corrected at the receiving end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый поток данных передается с использованием кода исправления ошибок, чтобы разрешить незначительные битовые ошибки из-за шума, которые будут исправлены на принимающей стороне.

Under these conditions, the method of OLS provides minimum-variance mean-unbiased estimation when the errors have finite variances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих условиях метод OLS обеспечивает минимально-дисперсионную средне-несмещенную оценку, когда ошибки имеют конечные дисперсии.

And I won't mention the two grammatical errors you introduced in just four sentences or the OR you created by blending two quotes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я не буду упоминать о двух грамматических ошибках, которые вы ввели всего в четыре предложения, или о том, что вы создали, смешав две цитаты.

The annoyance level was high because the errors can be really hard to spot, even with Bot assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень раздражения был высок, потому что ошибки могут быть действительно трудно обнаружить, даже с помощью бота.

The errors were first confirmed by OPERA after a ScienceInsider report; accounting for these two sources of error eliminated the faster-than-light results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ошибки были впервые подтверждены OPERA после отчета ScienceInsider; учет этих двух источников ошибок исключил результаты быстрее света.

Alpha software may contain serious errors, and any resulting instability could cause crashes or data loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программное обеспечение Alpha может содержать серьезные ошибки, и любая возникающая нестабильность может привести к сбоям или потере данных.

It seems like a simple issue, his edit had two errors which I pointed out . But he refuses to fix them, instead pointing me toward ANI!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это кажется простой проблемой, его правка имела две ошибки, на которые я указал . Но он отказывается починить их, вместо этого указывая мне на Ани!

These attacks are ranked in the 2009 CWE/SANS Top 25 Most Dangerous Programming Errors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти атаки входят в топ-25 самых опасных ошибок программирования CWE/SANS 2009 года.

Many of WaMu's acquisitions became reviled as the rapid post-merger integrations resulted in numerous errors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из приобретений WaMu подверглись критике, поскольку быстрая интеграция после слияния привела к многочисленным ошибкам.

Errors when using test strips were often caused by the age of the strip or exposure to high temperatures or humidity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ошибки при использовании тест-полосок часто были вызваны возрастом полосы или воздействием высоких температур или влажности.

I am absolutely an interloper here, but I have been working on template- and reference-related errors in train articles recently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я здесь абсолютно посторонний человек, но в последнее время я работаю над ошибками, связанными с шаблоном и ссылками в статьях о поездах.

The impact bias is a broad term and covers a multitude of more specific errors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смещение влияния-это широкий термин, охватывающий множество более специфических ошибок.

I'm getting errors when I try to use it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получаю ошибки, когда пытаюсь использовать его.

Nevertheless, I believe it's impossible to understand Nietzsche's position on biology without pointing out his errors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, я считаю, что невозможно понять позицию Ницше по биологии, не указав на его ошибки.

This online version can be cited only after it rectifies its errors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта онлайн-версия может быть процитирована только после того, как она исправит свои ошибки.

After two errors in the list received publicity, the Central Bureau of Investigation removed it from their website pending a review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как две ошибки в списке получили огласку, Центральное бюро расследований удалило его со своего веб-сайта в ожидании пересмотра.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «errors of the past». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «errors of the past» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: errors, of, the, past , а также произношение и транскрипцию к «errors of the past». Также, к фразе «errors of the past» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information