Escort minesweeper - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: эскорт, сопровождение, конвой, свита, охрана, провожатый, прикрытие
verb: сопровождать, конвоировать, эскортировать
adjective: эскортный
bomber escort - сопровождение бомбардировщиков
destroyer escort vessel control - сторожевой корабль управления
armed escort platoon - взвод вооруженных вертолетов сопровождения
close escort - ближнее охранение
coastal escort vessel - корабль охранения прибрежных конвоев
escort air-craft - самолет сопровождения
escort maintenance ship - плавучая мастерская по обслуживанию эскортных кораблей
escort plane - самолет сопровождения
prisoner escort - конвой военнопленных
escort girl - девушка из эскорт-услуг
Синонимы к escort: bodyguard, cortège, protector, retinue, protection, attendant, defense, entourage, chaperone, guard
Антонимы к escort: abandon, leave, neglect, desert, maroon, drop, lose
Значение escort: a person, vehicle, ship, or aircraft, or a group of these, accompanying another for protection, security, or as a mark of rank.
motor minesweeper - дизельный тральщик
sloop minesweeper - сторожевой тральщик
destroyer minesweeper - быстроходный тральщик
inshore minesweeper - рейдовый тральщик
auxiliary motor minesweeper - вспомогательный тральщик
Синонимы к minesweeper: trawler, mine sweeper, battleship, corvette, cruiser, destroyer, frigate, gunboat, mine sweeping, warship
Антонимы к minesweeper: sail boat, sailboat, sailing boat, sightseeing boat, water bus, water taxi
Значение minesweeper: A vehicle, device or person with the purpose of removing explosive mines .
Indefatigable and several escort carriers attacked targets in Norway on 10 August, destroying 6 Messerschmitt Bf 110 fighters and sinking a minesweeper. |
10 августа индефатигейбл и несколько эскортных авианосцев атаковали цели в Норвегии, уничтожив 6 истребителей Мессершмитт Bf 110 и потопив тральщик. |
Recommend we send a fighter wing to escort the Azimov back here. |
Предлагаю выслать звено истребителей в сектор, из которого был принят последний сигнал с Азимова. |
Mr. Smith, I think you should escort your lady friend to safety, don't you? |
Мистер Смит, вам стоит сопроводить вашу подругу в безопасное место. |
А потом я предоставлю вам коня и почетный эскорт. |
|
My escort and two other freighters have already been destroyed! |
Мой эскорт и два других грузовых корабля уже уничтожены! |
Traditional wedding must have happy couple who escort bride and groom into chapel. |
На традиционной свадьбе обязательно должна быть счастливая пара, которая сопровождает невесту и жениха до церкви. |
The camp prisoners left each morning under German escort to work in the city of Minsk. |
Каждое утро заключенные лагеря уезжали в сопровождении немцев для работы в Минске. |
secure her files and her hard drives and escort her off the premises. |
возьмите под охрану ее документацию и жесткие диски, и выпроводите ее из помещений. |
She asked if we'd escort her husband from the premises after we're done. |
Она попросила, чтобы мы выпроводили ее мужа из дома, после того как закончим. |
Taylor looked up at her escort, hoping he might come to her rescue. |
Тэйлор взглянула на своего кавалера в надежде, что тот придет ей на помощь. |
Additional requirements of $3,100 were due to the assignment of two additional vehicles on escort patrol duties for all travel from Gali to Pitsunda. |
Дополнительные потребности в размере 3100 долл. США обусловлены выделением двух дополнительных автотранспортных средств для выполнения функций патрульного сопровождения во время всех поездок из Гали в Пицунду. |
Agent Dubin here will escort you to the restroom. |
Агент Дубин проводит вас в туалет. |
Мне нужна охрана, А преследователей моих нужно остановить. |
|
Ты знаешь, почему я выбрал тебя для своей охраны? |
|
or i can lock you up in the holding cell with an armed escort. |
Или я могу запереть вас в камере с вооружённой охраной. |
One of you will certainly die, and the friends of the deceased, instead of going to the joining, will be obliged to escort the remains of the dearly beloved back to Moscow. |
Один путешественник, конечно, умрет, и друзья покойного, вместо того чтобы ехать на смычку, вынуждены будут везти дорогой прах в Москву. |
Выстройте полицейский эскорт до госпиталя. |
|
There's an entourage of limousines going down 5th with a motorcycle escort. |
Шла колонна лимузинов по 5 Авеню с мотоциклетным эскортом. |
Escort our patient to solitary confinement. |
Проводите нашего пациента в одиночную камеру. |
Ещё она проходит по спискам элитного эскорт-агентства. |
|
And in the next four minutes it is your duty to escort that man to the gates of hell. |
И через четыре минуты вы должны сопроводить этого человека до врат ада. |
But I think between Mike and the escort, they'll be well-protected. |
Но я думаю, что с Майком и охраной, они будут в безопасности. |
I've crushed the Ford Escort into oblivion and, my coup de grace, I've got my parents arrested for possession of narcotics. |
Я разбила Форд Эскорт так, что от него ничего не осталось, и и мой завершающий удар - я задержала своих родителей за хранение наркотиков. |
Are those documents sensitive enough to warrant a three-man team with a Jaffa escort? |
И эти документы настолько важные, чтобы их доставили команда из трех человек и Джаффа? |
But as an officer of the law, I'd be happy to escort you safely to your car in case he shows up. |
Но как блюститель закона, я буду счастлив проводить вас для безопасности к вашему автомобилю в случае, если он появится. |
Escort our pal out of the building, will ya? |
Проводи нашего друга, будь добр. |
He seemed a nice little thing, a useful escort for Julia when Michael was busy, but perfectly insignificant. |
Славный мальчик, удобный телохранитель для Джулии, когда Майкл занят, но абсолютный нуль. |
So if it's not a male escort... |
Так что если это не мужской эскорт. |
И домой меня сопроводит их кавалерия. |
|
Red Ray State Farm under a star, and went straight to the truck that had just brought the three black chambers under escort. |
Красный луч, и прямо к автомобилю-полугрузовичку, привезшему три черных камеры под охраной. |
I'm here to escort you. |
Я буду сопровождать вас. |
Everybody, this is Sabrina, and her handsome escort here is Toby. |
Знакомьтесь, это Сабрина и её компаньон, красавчик Тоби. |
His assignment as Sarah Layton's escort one afternoon leaves him unsure how to behave. |
Его назначение в качестве эскорта Сары Лейтон Однажды днем оставляет его неуверенным, как себя вести. |
As bridges and roads were destroyed and attacks were launched by Đại Việt troops, the Mongols reached Bạch Đằng without an infantry escort. |
Поскольку мосты и дороги были разрушены, а войска Джи-Вита начали наступление, монголы добрались до БЧ-Дуна без пехотного эскорта. |
The JMSDF is planning to reorganize the respective Escort Flotillas into a DDH group and DDG group, enabling faster overseas deployments. |
JMSDF планирует реорганизовать соответствующие эскортные флотилии в группу DDH и группу DDG, что позволит ускорить развертывание за рубежом. |
Those who escort victims to the procedure can also face jail terms up to 3 years. |
Тем, кто сопровождает потерпевших на процедуру, также грозит тюремное заключение сроком до 3 лет. |
The car is also used as escort car for the presidential motorcade. |
Автомобиль также используется в качестве эскорта для президентского кортежа. |
The mission was the longest bomber escort mission of the Fifteenth Air Force throughout the war. |
Эта миссия была самой продолжительной бомбардировочной эскортной миссией пятнадцатых ВВС за всю войну. |
Foot and his wife Jill Craigie would sometimes even escort Randolph back to his train. |
Фут и его жена Джилл Крейги иногда даже провожали Рэндольфа обратно к поезду. |
Weeks later, Partin's red Ford Escort was found abandoned in Death Valley. |
Несколько недель спустя красный Форд-Эскорт Партина был найден брошенным в Долине Смерти. |
Tinio and his escort had a skirmish with an American patrol and routed them. |
Тинио и его эскорт вступили в перестрелку с американским патрулем и разгромили их. |
Jesuit seminarians and priests escort Reuter's casket for burial at the Sacred Heart Novitiate in Novaliches, Quezon City, January 5, 2013. |
Иезуитские семинаристы и священники сопровождают гроб Рейтера для погребения в монастыре Святого Сердца в Новалише, Кесон-Сити, 5 января 2013 года. |
Elizabeth Banks was cast as Effie Trinket, the District 12 escort. |
Элизабет Бэнкс была исполнена роли Эффи Тринкет, эскорт из Дистрикта-12. |
Please note, there is a huge flaw with me advertising as an escort. |
Пожалуйста, обратите внимание, что есть огромный недостаток с моей рекламой в качестве эскорта. |
When Toby Flenderson leaves the office at the end of Season 4, Michael brings Hank to escort him out, to Toby's annoyance. |
Когда Тоби Флендерсон покидает офис в конце 4-го сезона, Майкл приводит Хэнка, чтобы сопровождать его, к досаде Тоби. |
The Federation starship Enterprise is ordered to escort two Antedean ambassadors to an important conference on the planet Pacifica. |
Звездолету Федерации Энтерпрайз приказано сопровождать двух послов Антедеи на важную конференцию на планете Пасифика. |
They were accompanied by the motor minesweepers R17 and R21, heavily laden with troops from the light cruiser Emden. |
Их сопровождали моторные тральщики R17 и R21, тяжело груженные войсками с легкого крейсера Эмден. |
The escort carrier HMS Empress sailed on 19 July to partake in Operation Livery. |
Эскортный авианосец HMS Empress отплыл 19 июля, чтобы принять участие в операции ливрея. |
On the morning of 3 July 1988, USS Vincennes was passing through the Strait of Hormuz returning from an escort duty. |
Утром 3 июля 1988 года USS Vincennes проходил через Ормузский пролив, возвращаясь с дежурства эскорта. |
Despite these instructions, the convoy entered Ukraine without customs clearance or an ICRC escort on 22 August. |
Несмотря на эти инструкции, 22 августа конвой въехал в Украину без таможенного оформления и сопровождения МККК. |
Alarmed officials called for a police escort and transferred him to the care of Johann Biberbach, one of the municipal authorities. |
Встревоженные чиновники вызвали полицейский эскорт и передали его на попечение Иоганна Бибербаха, одного из муниципальных чиновников. |
The escort ships, Task Unit 02.9.10, were ordered to Key West for a week's training before returning to New York. |
Эскортные корабли, оперативная группа 02.9.10, были направлены в Ки-Уэст для недельной подготовки перед возвращением в Нью-Йорк. |
He was allowed to leave France under escort for Austria in late May 1809. |
В конце мая 1809 года ему было разрешено выехать из Франции под конвоем в Австрию. |
There was little need, apparently, for the escort. |
Очевидно, в эскорте не было особой нужды. |
Escort services, where a potential male client calls for a woman to visit a residence or at a hotel for sexual services, exist in Germany. |
Эскорт-услуги, когда потенциальный клиент мужского пола вызывает женщину для посещения резиденции или отеля для получения сексуальных услуг, существуют в Германии. |
Sometimes, it may be up to the escort to contact the client directly to make arrangements for the location and time of an appointment. |
Иногда, это может быть до эскорта, чтобы связаться с клиентом напрямую, чтобы договориться о месте и времени встречи. |
Generally, the escort is also expected to call the agency upon arrival at the location and upon leaving, to ensure the safety of the escort. |
Как правило, эскорт также должен позвонить в агентство по прибытии на место и при выезде, чтобы обеспечить безопасность эскорта. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «escort minesweeper».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «escort minesweeper» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: escort, minesweeper , а также произношение и транскрипцию к «escort minesweeper». Также, к фразе «escort minesweeper» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
