Essentials - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- essentials [ɪˈsenʃlz] прил
- существенный(essential)
-
- essential [ɪˈsenʃəl] сущ
- необходимостьж(need)
- реквизитм(requisite)
-
| noun | |||
| сущность | essence, entity, nature, fact, spirit, substance | ||
| неотъемлемая часть | essential | ||
| предметы первой необходимости | essential, living essentials, articles of daily necessity, necessity | ||
| неотъемлемость | essential, inherence, inherency, inexistence, indefeasibility | ||
- essential сущ
- necessary · imperative · requisite · necessity · needful
- vital · crucial · indispensable · critical
- fundamental · basic · substantive · basis · material
- integral · essential part · integral part
- major · main · considerable
- intrinsic
- underlying
noun
- necessity, prerequisite, requisite, requirement, need, condition, precondition, stipulation, sine qua non, must, must-have
- fundamentals, basics, rudiments, first principles, foundations, bedrock, essence, basis, core, kernel, crux, sine qua non, nitty-gritty, brass tacks, nuts and bolts, meat and potatoes
- necessity, requirement, requisite, necessary
subsidiaries, auxiliaries, accessories, trivium, throwaways
Essentials a thing that is absolutely necessary.
All the essentials. |
Всё необходимое. |
Женщины и дети без еды и предметов первой необходимости. |
|
With Dao’an and Fatai, he often explained the doubtful points they had assembled, and together they exhausted the essentials of the sutras. |
Вместе с Да'Анем и Фатаем он часто объяснял сомнительные моменты, которые они собрали, и вместе они исчерпали основные положения сутр. |
It's time to pack up your essentials, your prescriptions, and get out. |
Сейчас самое время паковать предметы первой необходимости, вещи и убираться оттуда. |
Brooder, compact your gear to the essentials. |
Брудер, сократите своё снаряжения до самого необходимого. |
And we need our money for essentials, like food and the penguin statue I saw at the Dollar Store. |
И нам нужны эти деньги на необходимые вещи, такие как еда и статуетка пингвина Я видела такую в магазине всё за доллар |
However, as red blood cell levels are restored, shortage of other essentials such as folic acid or vitamin B12 may develop, so these might also be supplemented. |
Однако по мере восстановления уровня эритроцитов может развиться дефицит других необходимых веществ, таких как фолиевая кислота или витамин В12, поэтому они также могут быть дополнены. |
(Genes, in this picture, just give you the basic, general-purpose essentials.) |
(Гены, в рамках данного представления, просто дают вам самые базовые, необходимые элементы общего назначения.) |
According to Softpedia, Windows 8 Setup requires Microsoft Security Essentials to be uninstalled before upgrading from Windows 7. |
Согласно Softpedia, Установка Windows 8 требует удаления Microsoft Security Essentials перед обновлением с Windows 7. |
Though there are slight variations in each telling of Harlock's story, the essentials remain the same. |
Хотя в каждом рассказе Харлока есть небольшие вариации, суть остается той же самой. |
The Ten Essentials are survival items that hiking and Scouting organizations recommend for safe travel in the backcountry. |
Десять предметов первой необходимости-это предметы выживания, которые туристические и скаутские организации рекомендуют для безопасного путешествия в глубинку. |
Follow our Targeting Essentials guide to learn about audience targeting using criteria like connections, location or interests. |
Ознакомьтесь с нашим руководством Основные сведения о таргетинге, чтобы научиться настраивать таргетинг по связям, местоположению или интересам людей. |
No, Mr Blake; for one thing, with the passage of time, the mind retains a hold on essentials and rejects superficial matters. |
По мере того как проходит время, память сохраняет самое главное и отбрасывает второстепенное. |
The first installment was a member of the PlayStation Essentials range, having shipped over 2.6 million copies worldwide. |
Первая партия была частью линейки PlayStation Essentials, поставив более 2,6 миллиона копий по всему миру. |
I think everyone expected to see a man emerge-possibly something a little unlike us terrestrial men, but in all essentials a man. |
Все, вероятно, ожидали, что из отверстия покажется человек; может быть, не совсем похожий на нас, земных людей, но все же подобный нам. |
Урежьте затраты исключительно до жизненно-важных вещей, воды и хлеба... |
|
You people are just incapable of concentrating on essentials. |
Да вы просто не в состоянии сконцентрироваться на главном. |
The announcement and debut of Microsoft Security Essentials was met with mixed responses from the AV industry. |
Анонс и дебют Microsoft Security Essentials был встречен неоднозначными откликами со стороны AV-индустрии. |
If someone could address these issues I would appreciate it; otherwise I'm inclined to stub the article down to the bare essentials. |
Если бы кто-то мог решить эти вопросы, я был бы признателен; в противном случае я склонен заглушить статью до самого главного. |
I thought we were gonna concentrate on essentials. |
Я думала, мы просто хотим сосредоточиться на главном. |
He opened the green suit-case; and all at once he was breathing Lenina's perfume, filling his lungs with her essential being. |
Раскрыл зеленый чемодан, и тут же в ноздри, в легкие хлынул запах Ленайны, ее духи, ее эфирная сущность. |
After German reunification, a reorganized school continued in the same building, with no essential continuity with the Bauhaus under Gropius in the early 1920s. |
После воссоединения Германии реорганизованная школа продолжалась в том же здании, без существенной преемственности с Баухаузом при Гропиусе в начале 1920-х годов. |
Решающее значение для обеспечения равенства между мужчинами и женщинами имеет образование для женщин. |
|
Jung's staunchest critics have accused him of either mystical or metaphysical essentialism. |
Самые стойкие критики Юнга обвиняли его либо в мистическом, либо в метафизическом эссенциализме. |
About 44 per cent of mountain areas provide supportive or essential water resources for the lowland dwellers and function as “water towers”. |
Примерно 44 процента горных районов являются источником вспомогательных или основных водных ресурсов для жителей равнин и выполняют функции «водонапорных башен». |
In times of scarcity, these genes were essential in ensuring survival, and in times of abundance, cause obesity. |
Во времена дефицита эти гены были необходимы для обеспечения выживания, а во времена изобилия-причиной ожирения. |
It is absolutely essential for good government. |
Она абсолютно неотъемлема для хорошего правительства. |
It became the job of American radio to emphasize their common experience and essential unity. |
Задача американского Радио состояла в том, чтобы подчеркнуть их общий опыт и существенное единство. |
Alright, I want all non-essential personnel to return directly to their quarters and remain there until notified. |
Ладно. Пусть весь второстепенный персонал вернется в свои комнаты и оставался там до оповещения. |
Access to quality education for girls is essential for their empowerment. |
Для обеспечения и расширения прав девочек особенно важное значение имеет их доступ к качественному образованию. |
Этот массив дефлектора неотъемлем от... |
|
Species-specific defense responses are created out of fear, and are essential for survival. |
Видоспецифичные защитные реакции создаются из страха и необходимы для выживания. |
Now, more than ever, it is essential that we show strength. |
Теперь, как никогда ранее, важно показать нашу силу. |
It would go through a frequency at which the metal would basically vibrate uncontrollably and essentially shatter. |
На такую частоту, при которой металл начинает бесконтрольно вибрировать и в конце концов раскалывается. |
These two methods, employed by the respective companies, really illustrate the essential strategic choice that faces... |
Эта стратегия, проводимая рядом компаний... является наглядной иллюстрацией реального выбора... |
In many cases only few essential parts of artillery pieces were transported, the rest could be made on the place of a siege if timber was available. |
Во многих случаях перевозилось лишь несколько основных частей артиллерийских орудий, остальное можно было сделать на месте осады, если имелся лес. |
And that, I think, is one of the essential parts of mathematics - you take different points of view. |
И я считаю, что это — один из важнейших аспектов математики, когда вы можете видеть что-то под разными углами. |
Almost, not quite, was the budding and essential love looked upon as evil. |
Эта созревающая естественная и необходимая любовь едва ли не стала казаться злом. |
Azoth was believed to be the essential agent of transformation in alchemy. |
Считалось, что азот является главным фактором трансформации в алхимии. |
The French Code has created three essential degrees of criminality - inculpe, first degree of suspicion; prevenu, under examination; accuse, fully committed for trial. |
Наш кодекс установил три основные стадии уголовного судопроизводства: привлечение по делу, пребывание под следствием, предание суду. |
All non-essential personnel given F-6 status and in groups A through E need to report to the flight deck for relocation. |
Весь не основной персонал обладающий статусом F-6, а так же группы с А до Е должны явиться на летную палубу для переселения. |
Energy is essential to poverty reduction and economic development, including industrial development. |
Энергия имеет важнейшее значение для обеспечения сокращения масштабов нищеты и экономического развития, включая промышленное развитие. |
It's absolutely essential that while I'm fiddling it doesn't have to be distracted by an attack from the Marshal. |
Очень важно, чтобы, пока я с ним вожусь, его не отвлекло нападение маршала. |
Members of this protein family are known to be involved in various kinds of spindle dynamics and essential for mitosis. |
Известно, что члены этого семейства белков участвуют в различных видах динамики веретен и необходимы для митоза. |
You'll also find new suits as well as the hair gel and essential oils that JP recommends. |
Вы также найдете новые костюмы, а также гель для волос и эфирные масла, которые рекомендует Джей Пи. |
And then they've evolved further to become not just nice to have but essential to have. |
Их развитие дошло до того, что теперь они не просто удобны, а необходимы. |
Fungi perform an essential role in the decomposition of organic matter and have fundamental roles in nutrient cycling and exchange in the environment. |
Грибы играют существенную роль в разложении органического вещества и играют фундаментальную роль в круговороте питательных веществ и обмене ими в окружающей среде. |
At the same time, it is essential that the Commission begin to consider cases, especially those with precedential value, with all possible speed. |
В то же время важно, чтобы Комиссия как можно быстрее приступила к рассмотрению дел, особенно тех из них, которые имеют прецедентное значение. |
Private theatricals were an essential part of Austen's education. |
Частные спектакли были неотъемлемой частью образования Остина. |
More expensive way is sometimes applied - systems are equipped essentially with more powerful pump and more productive membrane. |
Иногда применяется более дорогой способ - системы оснащаются существенно более мощным насосом и более производительной мембраной. |
Should have French and Spanish, but not essential. |
Желательно знание французкого и испанского, но не обязательно. |
A sleeping bag is carried and other essential backpacking items, and often a tent or similar shelter, if places to stay are not available. |
Спальный мешок и другие необходимые вещи для рюкзака, а также часто палатку или подобное укрытие, если места для отдыха не доступны. |
The exchanges between the four men are essential to the understanding of Law’s objectives. |
Обмен мнениями между этими четырьмя людьми крайне важен для понимания целей Закона. |
Glycolysis is an essential process of glucose degrading into two molecules of pyruvate, through various steps, with the help of different enzymes. |
Гликолиз-это существенный процесс расщепления глюкозы на две молекулы пирувата, проходящий через различные стадии, с помощью различных ферментов. |
And there, what I've been doing is essentially renting a boat. |
Бывая там, я часто брал в аренду лодку. |
] arguing that it is an essential category of analysis, not unlike class, race, or gender. |
] утверждая, что это существенная категория анализа, не отличающаяся от класса, расы или пола. |
These Sutras suggest, states Paul Williams, that 'all sentient beings contain a Tathagata' as their 'essence, core or essential inner nature'. |
Эти Сутры предполагают, утверждает Пол Уильямс, что все живые существа содержат Татхагату как их сущность, ядро или сущностную внутреннюю природу. |
Good ventilation is essential especially if a fire will be lit in the shelter. |
Хорошая вентиляция необходима, особенно если в укрытии будет гореть огонь. |
The essential content of the Retrenchment strategy is therefore to reduce scope and the size of a business through Shrinking Selective Strategy. |
Таким образом, основное содержание стратегии сокращения заключается в сокращении масштабов и размеров бизнеса за счет сокращения селективной стратегии. |
- programming essentials - основы программирования
- gospel essentials class - класс по более глубокому изучению Евангелия
- bare essentials - самое необходимое
- focuses on the essentials - фокусируется на главном
- view of the essentials - Ввиду необходимости
- eye for the essentials - глаз для предметов первой необходимости
- on the essentials - на главном
- household essentials - предметы первой необходимости
- essentials of life - Основы жизни
- essentials about - основы о
- basic essentials - основные предметы первой необходимости
- painter essentials - Painter Essentials
- travel essentials - путешествия предметы первой необходимости
- local essentials - местные предметы первой необходимости
- in its essentials - в его главном
- master the essentials - освоить основы
- to their essentials - их необходимости
- l&d essentials - л & г основы
- the essentials of - Основы
- storage essentials - предметы первой необходимости хранения
- essentials for - Что необходимо для
- server essentials - сервер первой необходимости
- other essentials - другие предметы первой необходимости
- ten essentials - десять предметов первой необходимости
- all the essentials - все предметы первой необходимости
- and other essentials - и другие предметы первой необходимости
- for the essentials - для предметов первой необходимости
- subordination of externals to essentials - подчинение внешней стороны существу дела
- Deep essentials of moral grandeur - Глубокие основы морального величия
- So concentrate on the essentials - Так что сосредоточьтесь на главном
