European and international - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Austrian State Prize for European Literature - австрийская государственная премия по европейской литературе
european pathway - европейский путь
european coal and steel community - Европейский угля и стали
european competition - Европейский конкурс
european spallation source - Европейский источник скалывания
step towards european integration - шагом на пути к европейской интеграции
european currencies - европейские валюты
european scholars - европейские ученые
european ideas - европейские идеи
the european association of zoos and aquaria - Европейская ассоциация зоопарков и аквариумов
Синонимы к european: caucasian, eastern-european, eurasian, white, eurocentric, continental, westerner, western, anglo, old-country
Антонимы к european: alien, asylum seeker, combatant, dismiss, dispossessed person, emigrant, foreigner, immigrant, incomer, individual
Значение european: of, relating to, or characteristic of Europe or its inhabitants.
like Tweedledum and Tweedledee - как Tweedledum и Tweedledee
drink and make merry - пить и веселиться
rolling and heaving in a beam sea - поперечная качка
emerging rescue and recovery - аварийные работы
between you and me - между нами
bricks-and-mortar retailer - магазин с реальной торговой точкой
entrail cutting and washing machine - машина для резки и мойки внутренностей
freedom of expression and association - свобода слова и ассоциаций
serious and organised crime agency - Агентство по борьбе с тяжкой организованной преступностью
butter weighing and packing machine - маслофасовочный автомат
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
adjective: международный, интернациональный
noun: международное состязание
international bank transfer - международный банковский перевод
international symposium - международный симпозиум
issues of international politics - вопросы международной политики
international full-service-provider - международный полный сервис-провайдер
international linkages - международные связи
one of the most international - один из самых международной
international climate - международная обстановка
international political institutions - международные политические институты
ups international standard - международный стандарт окна
core conventions of the international labour organization - основные конвенции Международной организации труда
Синонимы к international: intercontinental, global, worldwide, universal, multinational, outside, external
Антонимы к international: national, ternational, nationwide
Значение international: existing, occurring, or carried on between two or more nations.
One example is the European Union recognition of Australia and New Zealand marks based on an International treaty. |
Одним из примеров является признание Европейским Союзом австралийских и новозеландских знаков на основе международного договора. |
The airport offers international connections among all major European cities, and also to North America, Africa, Asia and the Middle East. |
Аэропорт обеспечивает международные сообщения между всеми крупными европейскими городами, а также с Северной Америкой, Африкой, Азией и Ближним Востоком. |
He wrote a book opposing the war, The War and the International, and the pro-war position taken by the European social democratic parties, primarily the German party. |
Он написал книгу, в которой выступал против войны, Войны и Интернационала, а также против провоенной позиции европейских социал-демократических партий, прежде всего немецкой партии. |
First and foremost is the European Union, whose members have, for the most part, adopted the complete liberal prescription for the conduct of international politics — full stop. |
Прежде всего это Европейский Союз, члены которого в основном приняли абсолютно либеральный кодекс поведения в мировой политике. И точка. |
That decision is often thought to be the best example of the European legal order's divergence with ordinary international law. |
Это решение часто считается лучшим примером расхождения европейского правового порядка с обычным международным правом. |
The European great power system of a century ago was characterized by opaque international politics and secret entanglements. |
Для системы великих европейских держав сто лет тому назад была характерна скрытная международная политика и тайные сделки. |
Several European countries and drug enforcement agencies have aimed to reduce the harm caused to users both in Africa and internationally. |
Ряд европейских стран и учреждений по борьбе с наркотиками стремятся уменьшить вред, наносимый потребителям наркотиков как в Африке, так и на международном уровне. |
The Queer Lisboa - Lisbon Gay & Lesbian Film Festival is one of the most important European forums of international LGBT film/video. |
The Queer Lisboa-Lisbon Gay & Lesbian Film Festival-один из самых важных европейских форумов международного ЛГБТ-кино/видео. |
It shows a willingness to adopt positions on international matters, which are independent of those of the USA or European partners. |
Это готовность занимать в своих национальных интересах позицию, не зависящую от позиции США или европейских партнеров. |
In international football he has taken charge of matches at the 1980 European Championships, the Home Championship and the 1984 Summer Olympics. |
В международном футболе он руководил матчами на чемпионате Европы 1980 года, домашнем чемпионате и летних Олимпийских играх 1984 года. |
Instead, he was more interested in complaining that Ukraine was not buying Russian gas at a cheaper price than it gets from European and other international sources. |
Вместо этого он жаловался, что Украина не покупает российский газ по более низкой цене, чем та, по которой его продают Киеву Европа и другие поставщики. |
Internationally it is known as Borneo, after Brunei, derived from European contact with the kingdom in the 16th century during the Age of Exploration. |
На международном уровне он известен как Борнео, в честь Брунея, полученного из европейских контактов с Королевством в 16-м веке в эпоху исследований. |
The European Court of Human Rights and other international human rights organisations have also condemned Turkey for the thousands of human rights abuses. |
Европейский суд по правам человека и другие международные правозащитные организации также осудили Турцию за тысячи нарушений прав человека. |
The country is a part of various language-based international associations most notably the European Union Language Association. |
Страна является частью различных языковых международных ассоциаций, прежде всего языковой Ассоциации Европейского Союза. |
Erbil International Airport and Sulaimaniyah International Airport, which both operate flights to Middle Eastern and European destinations. |
Международный аэропорт Эрбиль и Международный аэропорт Сулеймания, которые оба выполняют рейсы в ближневосточные и европейские направления. |
However, the imminent issuance of a European monetary unit may contribute to establishing a more stable international financial and economic system. |
Однако предстоящий выпуск в обращение европейской валютной единицы может содействовать созданию более стабильной международной финансово-экономической системы. |
Other events include the European Common Lisp Meeting, the European Lisp Symposium and an International Lisp Conference. |
Другие мероприятия включают европейское общее совещание по Лиспу, Европейский симпозиум по Лиспу и международную конференцию по Лиспу. |
European countries simply do not exert the sort of leverage and conditionality on reforms as the United States or the International Monetary Fund. |
Европейские страны просто не оказывают на Украину должное давление в целях осуществления реформ и не ставят ей соответствующие условия оказания помощи, как это делают Соединенные Штаты и Международный валютный фонд. |
European party destinations are increasingly becoming popular for international spring break guests. |
Европейские места проведения вечеринок становятся все более популярными для международных гостей весенних каникул. |
The Netherlands remains the center of production for the European floral market, as well as a major international supplier to other continents. |
Нидерланды остаются центром производства для европейского цветочного рынка, а также крупным международным поставщиком на другие континенты. |
The majority of European states to the east of the Iron Curtain developed their own international economic and military alliances, such as COMECON and the Warsaw Pact. |
Большинство европейских государств к востоку от железного занавеса создали свои собственные международные экономические и военные союзы, такие как СЭВ и Варшавский договор. |
The international scale was a development of the European Bitterness Units scale, often abbreviated as EBU, and the bitterness values should be identical. |
Международная шкала была развитием европейской шкалы единиц горечи, часто сокращенной как EBU, и значения горечи должны быть идентичными. |
As a junior international she had played at the 2006 and 2007 U-19 European Championships. |
В качестве юниорской сборной она выступала на чемпионатах Европы 2006 и 2007 годов до 19 лет. |
International reaction to the announcement was positive, despite concerns that adverse reaction from Azerbaijan could affect European energy security. |
Международная реакция на это заявление была позитивной, несмотря на опасения, что негативная реакция Азербайджана может повлиять на европейскую энергетическую безопасность. |
Progress in alignment and convergence in eastern European countries to international and European standards and regulations. |
Достигнутый в восточноевропейских странах прогресс на пути внедрения и согласованного применения международных европейских стандартов и регламентов. |
The numero sign as a single glyph, despite its widespread usage internationally, is not a standard alphabetic symbol in virtually any European language. |
Знак числа как единый глиф, несмотря на его широкое международное использование, не является стандартным буквенным символом практически ни в одном европейском языке. |
Western governments, Amnesty International, and European Film Academy deputy chairman Mike Downey described the proceedings as a show trial. |
Западные правительства, Amnesty International и заместитель председателя Европейской киноакадемии Майк Дауни описали это разбирательство как показательный процесс. |
The Rugby Europe International Championships is the European Championship for tier 2 and tier 3 rugby union nations. |
Международный чемпионат Европы по регби - это чемпионат Европы для стран регбийного союза уровня 2 и уровня 3. |
In the 19th century, the city was transformed by development relating to its status as a national and international trading center, as well as by European immigration. |
В 19 веке город был преобразован развитием, связанным с его статусом национального и международного торгового центра, а также Европейской иммиграцией. |
Ukraine can only be helped if the European Union, the International Monetary Fund, and Russia join forces to immediately provide a rescue financial package. |
Украине можно будет помочь, только если Европейский Союз, Международный валютный фонд и Россия объединят силы и срочно обеспечат ей финансовый спасательный пакет. |
On the European side is the temptation to speed the emergence of the Union as an international actor by constantly claiming autonomy or independence from the US. |
С европейской стороны существует искушение ускорить превращение Союза в международного актора, постоянно заявляя о автономности или независимости от США. |
This document will have broad international resonance and will doubtless play an essential role in European politics. |
Это - документ высокого международного звучания, и ему, несомненно, надлежит сыграть существенную роль в европейской политике. |
He could launch international terrorist attacks before the end of the year in European nations. |
Он может начать международные террористические атаки еще до конца года в европейских странах. |
The European Union will work actively towards the achievement at the earliest possible date of an effective international agreement to ban these weapons worldwide. |
Европейский союз будет активно стремиться к достижению в ближайшее время эффективного международного соглашения о запрещении такого оружия во всем мире. |
If they wish to stay the course in the struggle against international terrorism, European leaders must take a leaf or two from Blair's book. |
Поэтому если они хотят продолжить начатую борьбу против международного терроризма, лидерам европейских стран следует перенять некоторые приемы Тони Блэра. |
From 1919 until 1928 he was the European chief engineer of International Western Electric, a division of the Western Electric Company. |
С 1919 до 1928 года он стал Европейский главный инженер международной компании Вестерн Электрик, в отделе Вестерн Электрик Компани. |
The production will receive its European premiere in August 2019 at the Edinburgh International Festival. |
Европейская премьера спектакля состоится в августе 2019 года на Эдинбургском международном фестивале. |
She was active in the 1960s in a variety of European international co-productions of sword and sandal, Eurospy and Spaghetti Westerns. |
В 1960-е годы она активно участвовала в различных европейских международных совместных постановках меча и сандалии, Евроспи и спагетти-вестернов. |
Spleeters is a field investigator for Conflict Armament Research (CAR), an international organization funded by the European Union that documents weapons trafficking in war zones. |
Сплитерс — выездной следователь финансируемой ЕС международной организации Conflict Armament Research (CAR), которая отслеживает незаконный оборот оружия в зонах военных действий. |
He was encouraged to interact with international organizations, including the European Commission in Brussels, and to measure the value added in regional initiatives. |
Ему было рекомендовано вступить в контакт с международными организациями, включая Европейскую комиссию в Брюсселе, и изучить положительный опыт региональных инициатив. |
Merkel's foreign policy has focused on strengthening European cooperation and international trade agreements. |
Внешняя политика Меркель была направлена на укрепление европейского сотрудничества и международных торговых соглашений. |
He is a member of the American and European film academies and the Polish International PEN. |
Он является членом Американской и Европейской киноакадемий, а также польского Международного кинофестиваля. |
In this regard, Hollande has a chance to succeed on the international scene as a truly pro-European leader. |
Благодаря этому Олланд, как настоящий про-европейский лидер, имеет шансы на успех на международной арене. |
This is a list of standards published by Ecma International, formerly the European Computer Manufacturers Association. |
Это список стандартов, опубликованных Ecma International, ранее Европейской ассоциацией производителей компьютеров. |
Ongoing research on Arabidopsis thaliana is being performed on the International Space Station by the European Space Agency. |
В настоящее время Европейское космическое агентство проводит на Международной космической станции исследования арабидопсиса thaliana. |
The International Organization for Standardization provides the European standard for Safety footwear. |
Международная организация по стандартизации предоставляет Европейский стандарт на безопасную обувь. |
In addition, lower international prices and the banana quota established in mid-1993 by the European countries had negative effects. |
Кроме того, отрицательно сказались на экономике более низкие международные цены и установление европейскими странами в середине 1993 года квоты на бананы. |
In 2014, Norwegian Air International was founded as an Irish subsidiary to operate flights and bases within the European Union. |
В 2014 году Norwegian Air International была основана как ирландская дочерняя компания для осуществления полетов и базирования на территории Европейского Союза. |
It also co-organises joint events with other European and international liberal and democratic institutions. |
Он также организует совместные мероприятия с другими европейскими и международными либеральными и демократическими институтами. |
“Many European allies would also likely react negatively to such a U.S. move,” Erik Brattberg of the Carnegie Endowment for International Peace told FP. |
Многие европейские союзники, скорее всего, негативно отреагируют на такой шаг США, рассказал Foreign Policy Эрик Браттберг (Erik Brattberg) из Фонда Карнеги за международный мир. |
Bendukidze’s own solution was not of the kind recommended at international conferences or in IMF papers. |
Стратегия Бендукидзе отличалась от той стратегии, которую рекомендуют участники международных форумов и авторы докладов МВФ. |
If help is organized by international relief agencies, this should also be known to the local population. |
Если организацией помощи занимаются международные учреждения, информация об этом также должна доводиться до сведения местного населения. |
The Human Rights Chamber is an independent judicial body composed of 14 members, 8 of whom are international judges and 6 of whom are from Bosnia and Herzegovina. |
Палата по правам человека - это независимый судебный орган, состоящий из 14 членов, 8 из которых являются набираемыми на международной основе судьями, а 6 - назначаются Боснией и Герцеговиной. |
Estonia also participated in several European Union projects to combat human trafficking. |
Кроме того, Эстония участвует в ряде проектов Европейского союза по борьбе с торговлей людьми. |
Countries pursuing alternative development programmes should receive renewed support from the international community. |
Страны, в которых осуществляются программы альтернативного развития, должны и далее получать поддержку международного сообщества. |
International and regional efforts are also essential in order to deny safe haven to terrorists. |
Международные и региональные усилия также являются существенно важным средством лишения террористов надежного убежища. |
That institution and its regular functioning must become a fixture of the international scene. |
Этот орган и его регулярная деятельность должны стать важным явлением международной жизни. |
In return, India has pledged to open 14 of its 22 existing and planned nuclear power reactors, as well as all future civil reactors, to international inspection. |
Взамен Индия дала обещание открыть для международного инспектирования 14 из своих 22 существующих и проектируемых энергетических ядерных реакторов, а также все будущие используемые в мирных целях реакторы. |
He also wrote of his views on the American Indian and considered them as equals in body and mind to European settlers. |
Он также писал о своих взглядах на американских индейцев и считал их равными по телу и уму европейским поселенцам. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «european and international».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «european and international» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: european, and, international , а также произношение и транскрипцию к «european and international». Также, к фразе «european and international» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
