European education - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
european turpentine - европейский скипидар
on behalf of the european commission - от имени Европейской комиссии
european joint aviation authority - Европейское совместное авиационное ведомство
common european asylum system - общая европейская система убежища
of other european countries - других европейских стран
european real estate investment - Европейские инвестиции в недвижимости
european deputy - евродепутат
european review - Европейский обзор
special representative of the european union - Специальный представитель Европейского союза
for european and international affairs - для европейских и международных дел
Синонимы к european: caucasian, eastern-european, eurasian, white, eurocentric, continental, westerner, western, anglo, old-country
Антонимы к european: alien, asylum seeker, combatant, dismiss, dispossessed person, emigrant, foreigner, immigrant, incomer, individual
Значение european: of, relating to, or characteristic of Europe or its inhabitants.
noun: образование, обучение, воспитание, просвещение, образованность, культура, развитие, дрессировка
civic education - гражданское образование
religion education - Религиозное образование
higher education graduates - выпускники высших учебных заведений
education, training and employment creation - образование, подготовка кадров и создание новых рабочих мест
coaching education - тренируя образование
continuing education program - программа непрерывного образования
education can never be - образование никогда не может быть
education content - содержание образования
polytechnic education - политехническое образование
customized education - настроить образование
Синонимы к education: schooling, edification, enlightenment, indoctrination, teaching, tutoring, coaching, instruction, guidance, tuition
Антонимы к education: illiteracy, ignorance
Значение education: the process of receiving or giving systematic instruction, especially at a school or university.
Salieri's education included instruction in Latin and Italian poetry by Fr. Don Pietro Tommasi, instruction in the German language, and European literature. |
Образование Сальери включало в себя обучение латыни и итальянской поэзии О. Дон Пьетро Томмази, обучение немецкому языку и европейской литературе. |
This homepage was created with the support of the Education, Audiovisual and Culture Executive Agency of the European Commission. |
Эта страница была создана при поддержке Исполнительного Агенства Образования, Аудиовизуальности и Культуры Европейской Комиссии. |
The process has created the European Higher Education Area under the Lisbon Recognition Convention. |
Этот процесс создал европейское пространство высшего образования в рамках лиссабонской Конвенции о признании. |
Public education is in shambles and France’s higher education system now faces competition from other European countries. |
Государственная система образования в ужасном состоянии, а французская система высшего образования сейчас сталкивается с конкуренцией со стороны других европейских стран. |
The University of Andorra has adapted its classroom studies to the European Higher Education Area in accordance with the Bologna Agreement. |
Андоррский университет адаптировал свои аудиторные занятия к европейскому пространству высшего образования в соответствии с Болонским соглашением. |
Although Georgia joined the Bologna Process in 2005 at the Bergen summit, steps towards the establishment of the European Higher Education Area were completed earlier. |
Хотя Грузия присоединилась к Болонскому процессу в 2005 году на Бергенском саммите, шаги по созданию европейского пространства высшего образования были завершены раньше. |
The European Age of Empires saw European ideas of education in philosophy, religion, arts and sciences spread out across the globe. |
В эпоху европейских империй европейские идеи образования в области философии, религии, искусства и науки распространились по всему земному шару. |
It is named after the University of Bologna, where the Bologna declaration was signed by education ministers from 29 European countries in 1999. |
Он назван в честь Болонского университета, где в 1999 году была подписана Болонская декларация министрами образования 29 европейских стран. |
A European-style education system was first introduced in Egypt by the Ottomans in the early 19th century to nurture a class of loyal bureaucrats and army officers. |
Система образования европейского типа была впервые введена в Египте османами в начале XIX века для воспитания класса лояльных бюрократов и армейских офицеров. |
Wealth, political power, and access to education were concentrated among a handful of elite landholding families, overwhelmingly of European and mixed descent. |
Богатство, политическая власть и доступ к образованию были сосредоточены среди горстки элитных землевладельческих семей, в подавляющем большинстве европейского и смешанного происхождения. |
Of course, people with a decent tertiary education are also important for a country's economy, and here the loss of some European countries is substantial. |
Конечно же, люди с приличным высшим образованием также важны для экономики страны, и здесь потеря некоторых европейских стран является существенной. |
It focused on providing education and recreational facilities for European immigrant women and children. |
Она была сосредоточена на предоставлении образовательных и развлекательных услуг для европейских женщин и детей иммигрантов. |
Though the Chinese system of education is not open and clear to outside world, universities have adapted the programes of American and European degrees. |
Хотя китайская система образования не является открытой и понятной для внешнего мира, университеты адаптировали программы американских и европейских степеней. |
Instruction provided to students was rooted in an institutional and European approach to education. |
Обучение, предоставляемое студентам, было основано на институциональном и европейском подходе к образованию. |
The government sponsored European educations for many Iranian students. |
Правительство спонсировало европейское образование для многих иранских студентов. |
The main goal of the country has been to adapt to the European Higher Education System. |
Главной целью страны была адаптация к европейской системе высшего образования. |
Swedish degrees are incorporated in the Bologna Process, the European higher education framework. |
Шведские дипломы включены в Болонский процесс, европейскую систему высшего образования. |
The recognised degrees fall in three levels, following the Qualifications Framework of the European Higher Education Area. |
Признанные степени делятся на три уровня, следуя квалификационным рамкам Европейского пространства высшего образования. |
Armenia ratified the Bologna Process in 2005 and is a member of the European Higher Education Area. |
Армения ратифицировала Болонский процесс в 2005 году и является членом Европейского пространства высшего образования. |
Since 2007, more-intensive steps towards the establishment of the European Higher Education Area were completed. |
С 2007 года были завершены более интенсивные шаги по созданию европейского пространства высшего образования. |
She believed a 'new kind of person' could be created by inculcating Russian children with European education. |
Она считала, что можно создать новый тип личности, прививая русским детям европейское образование. |
The school was started in 1907 to provide Catholic education for children of European and Anglo-Indian descent. |
Школа была основана в 1907 году, чтобы обеспечить католическое образование для детей европейского и англо-индийского происхождения. |
The booklet includes a list of space law teaching institutions, universities and educational centres at the European level. |
Брошюра содержит перечень европейских институтов, университетов и учебно-образовательных центров, в которых ведется преподавание космического права. |
Since 1995 the State Conservatoire has aligned itself with the two-step European Educational System of studies. |
С 1995 года Государственная консерватория присоединилась к двухступенчатой европейской образовательной системе обучения. |
He continued his education in various European cities, including the Sorbonne. |
Он продолжил свое образование в различных европейских городах, в том числе в Сорбонне. |
Higher education is aligned onto the European Higher Education Area. |
Высшее образование интегрировано в европейское пространство высшего образования. |
A European conference on Prison Education and Training was held in February 2010. |
В феврале 2010 года состоялась европейская конференция по вопросам тюремного образования и профессиональной подготовки. |
Access to educational institutions in other European countries is governed by various European conventions. |
Доступ к учебным заведениям в других европейских странах регулируется различными европейскими конвенциями. |
Belarus became a member of the European Higher Education Area at a conference in Yerevan, Armenia in May 2015. |
Беларусь стала членом Европейского пространства высшего образования на конференции в Ереване, Армения, в мае 2015 года. |
There is little education, in the European sense of the word, in Arabia. |
В Аравии мало образования в европейском смысле этого слова. |
The recent Framework for Action for Education for All, adopted in Dakar, has established goals to which the European Union is fully committed. |
Недавно принятые в Дакаре Рамки действий по обеспечению образования для всех содержат цели, которые Европейский союз полностью поддерживает. |
At the time he nevertheless considered the European colonialists not as oppressors but as benefactors who had brought education and other benefits to southern Africa. |
Тем не менее в то время он рассматривал европейских колонизаторов не как угнетателей, а как благодетелей, принесших образование и другие блага Южной Африке. |
Anne's European education ended in 1521, when her father summoned her back to England. |
Европейское образование Анны закончилось в 1521 году, когда отец вызвал ее обратно в Англию. |
Judicial procedures and legal education were likewise brought in line with European practice. |
Судебные процедуры и юридическое образование были также приведены в соответствие с европейской практикой. |
Some European Union nations promote masturbation in their sex education curricula. |
Некоторые страны Европейского Союза поощряют мастурбацию в своих программах сексуального образования. |
This review thus embraces the railway lines of countries in the European Union, Eastern and South-Eastern Europe, Central Asia and the Caucasus. |
Таким образом, настоящий обзор охватывает железнодорожные линии стран в Европейском союзе, Восточной и Юго-Восточной Европе, Центральной Азии и на Кавказе. |
We are meeting today to discuss one of the hot issues right now in the European Parliament. |
Мы встретились сегодня, чтобы обсудить один из самых горячих вопросов, поднятых сейчас в Европейском Парламенте. |
At the 3rd stage of education students learn about the basic regularities, rules and institutions of public life, and develop their civic and social skills. |
На третьей ступени образования учащиеся знакомятся с базовыми установками, правилами и институтами государственной жизни и развивают свои гражданские и социальные навыки. |
One topic could be the potential threat to European forests by insect infestation. |
Одна из тем могла бы касаться потенциальной угрозы, которую создают для европейских лесов нашествия насекомых-вредителей. |
Scholarships were awarded, women's education was free up to grade 12 and adult literacy and non-formal education were being promoted. |
Учащимся выплачиваются стипендии, образование девушек до 12 класса является бесплатным, поощряются распространение грамотности среди взрослых и неформальное обучение. |
Early child development and school readiness is an important support area that cuts across the three priority themes in education programming. |
Раннее развитие ребенка и обеспечение готовности к учебе в школе являются важной областью поддержки, которая охватывает все три приоритетные темы в рамках разработки программ образования. |
Russia's gas giant no longer has ambitions to own the whole extraction-to-European-consumer chain, or to invest in expensive LNG technologies. |
У российского газового гиганта нет больше амбиций, связанных с планами владения сей европейской цепочкой от добычи до потребления. Он также не хочет инвестировать средства в дорогостоящие технологии по производству сжиженного природного газа. |
Claiming that U.S. nuclear weapons are going to be stored at Deveselu is a surefire way to stir up local European populations against a given military site. |
Утверждения о том, что американское ядерное оружие будет храниться в Девеселу — это верный способ восстановить население расположенных в этом регионе европейских стран против данного военного объекта. |
Any European caught exploring the region, whether the “Khanates” of Khiva and Bokhara or Afghanistan, was likely to end up enslaved or executed by the region’s tribal peoples. |
Любого европейского путешественника и исследователя этого региона местные племенные народы из Хивинского, Бухарского ханства или из Афганистана легко могли обратить в рабство и даже казнить. |
Since then Central and Eastern European nations have clambered on board. |
С тех пор в этот альянс вступил ряд стран Восточной и Центральной Европы. |
Its constitutional court ruled in 2015 that, contrary to its international obligations, Russia doesn't always have to follow the decisions of the European Court of Human Rights. |
В 2015 году ее конституционный суд вынес решение — противоречащее ее международным обязательствам — о том, что Россия не должна всегда выполнять решения Европейского суда по правам человека. |
It's free for European Union citizens. |
Для граждан Евросоюза бесплатно. |
Nord Stream II gives them more control over European natural gas flows, making Germany like the new Ukraine for Russian gas transit into the highly lucrative European gas market. |
Благодаря этому газопроводу у них будет больше возможности контролировать потоки природного газа в Европу. В результате Германия «заменит» Украину в вопросах транзита российского газа на весьма прибыльный европейский газовый рынок. |
You speculated on European currencies. |
Вы спекулировали на курсе валют? |
Thank God that I am such a good person and that the cop over there has some education and composure, so I decided to release you. |
Вы должны благодарить Бога, что я разумный человек и полицейского, за то, что у него есть мозги и такт. Поэтому я решил отпустить вас. |
They were clad in European, shabby clothes, their thin great-coats were threadbare, but each wore a tarbouch. |
Одеты они были в потрепанные европейские костюмы и жиденькие, потертые пальто, зато на головах были фески. |
Mission Control will remain based at the European Space Agency control centre in Germany. |
Контроль за полётом будет осуществляется в Европейском Космическом агентстве в Германии. |
Education is the key to the future, Mr. Bacon said. |
На образовании зиждется будущность человечества, - сказал мистер Бейкон. |
As with some Greek and Roman divine counterparts, the perceived similarities between a Gallic and a Roman or Greek deity may reflect a common Indo-European origin. |
Как и в случае с некоторыми греческими и римскими божествами, воспринимаемое сходство между галльским и римским или греческим божеством может отражать общее индоевропейское происхождение. |
Panels on the pip cards in two suits show they had a reverse ranking, a feature found in madiao, ganjifa, and old European card games like ombre, tarot, and maw. |
Панели на картах pip в двух мастях показывают, что у них был обратный рейтинг, особенность, найденная в madiao, ganjifa и старых европейских карточных играх, таких как ombre, tarot и maw. |
Some European countries require adults to carry proof of identity at all times, but a driving permit is not valid for identification in every European country. |
Некоторые европейские страны требуют от взрослых постоянно иметь при себе удостоверение личности, но водительское удостоверение не является действительным для идентификации в каждой европейской стране. |
The trend of recent research is pointing to a figure more like 45–50% of the European population dying during a four-year period. |
Тенденция последних исследований указывает на цифру, больше похожую на 45-50% европейского населения, умирающего в течение четырехлетнего периода. |
Her team investigated European digs for crops of cereals such as wheat and barley, as well as pulses such as peas and lentils. |
Ее команда исследовала европейские раскопки для выращивания зерновых культур, таких как пшеница и ячмень, а также бобовых, таких как горох и чечевица. |
For the 2019 European Parliament election Montserrat was the head candidate for Spain with the People's Party. |
На выборах в Европейский парламент 2019 года Монтсеррат была главным кандидатом от Народной партии Испании. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «european education».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «european education» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: european, education , а также произношение и транскрипцию к «european education». Также, к фразе «european education» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
