Events prior - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Events prior - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
события до
Translate

- events [noun]

noun: событие, случай, происшествие, исход, результат, такт, ядерное превращение, номер

- prior [adjective]

adjective: предшествующий, предшествовавший, прежний, первоочередной, более важный, более веский

noun: настоятель, приор



It is heavily implied prior to the events seen in 1795 that Victoria Winters has a strong connection to Josette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До событий, произошедших в 1795 году, в значительной степени подразумевалось, что Виктория Уинтерс имеет тесную связь с Жозеттой.

This effect can extend apparent durations by up to 500 ms and is consistent with the idea that the visual system models events prior to perception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот эффект может увеличить кажущуюся длительность до 500 мс и согласуется с идеей о том, что зрительная система моделирует события, предшествующие восприятию.

Prior to the events of Gotham Underground, Tetch falls victim to his own mind control devices at the hands of Tweedledum and Tweedledee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До событий Gotham Underground Тэтч становится жертвой своих собственных устройств управления разумом в руках Твидлдума и Твидли.

Murphy reached his third consecutive final, having done so at the two prior events Shanghai Masters and the International Championship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мерфи вышел в свой третий подряд финал, сделав это на двух предыдущих соревнованиях Shanghai Masters и международном чемпионате.

Smaller prior EU-wide events occurred in August 2018 and January 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меньшие предшествующие общеевропейские события произошли в августе 2018 года и январе 2019 года.

Analyzing the events of the conquest prior to the siege of the Hyksos capital of Avaris is extremely difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ событий завоевания, предшествовавшего осаде столицы гиксосов Авариса, чрезвычайно сложен.

By 2004, Zhang has quit the police force and become a drunken security guard, having been traumatized by the prior events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2004 году Чжан ушел из полиции и стал пьяным охранником, будучи травмированным предыдущими событиями.

Richard III does not refer to any events prior to Henry VI's reign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричард III не упоминает о каких-либо событиях, предшествовавших царствованию Генриха VI.

This shift had slowly begun when Israel's Foreign Minister Tzipi Livni appeared at gay pride events in the months prior to the shooting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот сдвиг медленно начался, когда министр иностранных дел Израиля Ципи Ливни появилась на мероприятиях гей-прайда за несколько месяцев до стрельбы.

The example is thus nearly identical to the prior one, but now a series of new view events are delivered to the application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, пример почти идентичен предыдущему, но теперь в приложение доставляется ряд новых событий представления.

Several events prior to Spain's 1982 membership in NATO have also been tied to Gladio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько событий, предшествовавших вступлению Испании в НАТО в 1982 году, также были связаны с Гладио.

Most major blood-flow-stopping events occur at large plaques, which, prior to their rupture, produced very little if any stenosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство крупных событий, приводящих к остановке кровотока, происходит в крупных бляшках, которые до их разрыва практически не вызывали стеноза.

However, the debate prior to the vote mainly surrounded the more recent events connected with the murder of Robert McCartney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако дебаты перед голосованием в основном касались более поздних событий, связанных с убийством Роберта Маккартни.

The pre-incarnational events are all those that occurred prior to the earthly incarnation of Mayon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пред-воплощенные события-это все те, которые произошли до земного воплощения Майона.

Forests that are harvested prior to stand replacing events allow for the retention of carbon in manufactured forest products such as lumber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леса, заготовленные до проведения мероприятий по замене древостоев, позволяют удерживать углерод в производимых лесных продуктах, таких как пиломатериалы.

The events surrounding Sumner take place a few years prior to that of the anime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

События, связанные с Самнером, происходят за несколько лет до этого аниме.

Trace through his sequence of events... Prior to the explosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проследить цепочку событий перед взрывом.

Prior to 2009, the Howarth brothers were great admirers of the UFC and would regularly watch UFC events through pay per view channels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 2009 года братья Ховарт были большими поклонниками UFC и регулярно следили за событиями UFC через платные каналы просмотра.

Prior to those events, Batman sent Azrael after Nicholas Scratch, who was planning to kill another Senator who also wanted federal money to save Gotham City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До этих событий Бэтмен послал Азраила за Николасом скретчем, который планировал убить другого сенатора, который также хотел получить федеральные деньги, чтобы спасти Готэм-Сити.

The Historical context section is accurate, appropriate, and comprehensive in discussing how the event measures up to prior, related events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздел исторический контекст является точным, уместным и всеобъемлющим в обсуждении того, как событие соотносится с предшествующими, связанными событиями.

Prior to World War II, the events of 1914–1918 were generally known as the Great War or simply the World War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До Второй мировой войны события 1914-1918 годов были широко известны как Великая война или просто мировая война.

However, the chronology of Jesus' life is uncertain, as the gospels mainly describe the events immediately prior to his crucifixion and no exact dates are known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако хронология жизни Иисуса неопределенна, поскольку Евангелия в основном описывают события, непосредственно предшествовавшие его распятию, и точные даты неизвестны.

She retired from teaching in 2012, prior to the release of Malmros' 2013 film Sorrow and Joy which recounts the tragic events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она ушла с преподавательской работы в 2012 году, до выхода фильма Мальмроса горе и радость 2013 года, в котором рассказывается о трагических событиях.

This can be thought of as a system where events are marked as prior or contemporaneous to points of reference on a time line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это можно рассматривать как систему, в которой события помечаются как предшествующие или совпадающие с точками отсчета на временной линии.

The book includes footnotes connecting the story to events from Burroughs' twenty-four prior novels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В книге есть сноски, связывающие эту историю с событиями из двадцати четырех предыдущих романов Берроуза.

They will also cover events prior to the competition proper including the torch relays in the Philippines and Malaysia, as well as the Game Hub and Fan Zones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также будут освещать события, предшествующие собственно соревнованиям, включая эстафету огня на Филиппинах и в Малайзии, а также Игровой центр и фан-зоны.

Only Galois' younger brother was notified of the events prior to Galois' death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только младший брат Галуа был извещен о событиях, предшествовавших его смерти.

Hence, besides being factually incorrect, the reference in question covers events that occurred prior to the United Nations sanctions on arms embargo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, помимо искажения фактов, упомянутая ссылка касается событий, которые имели место до введения санкций Организации Объединенных Наций и эмбарго на поставки оружия.

The show is set in the 22nd century, a hundred years before the events of The Original Series and just prior to the formation of the United Federation of Planets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действие сериала разворачивается в 22 веке, за сто лет до событий оригинальной серии и непосредственно перед образованием Объединенной федерации планет.

It was released for the PlayStation and Nintendo 64. Mythologies is a prequel set prior to the events of the tournament in the original Mortal Kombat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был выпущен для PlayStation и Nintendo 64. Mythologies - это приквел, установленный до событий турнира в оригинальной Mortal Kombat.

It takes place chronologically a week prior to the events of Youngblood, serving as a separate side story to the main narrative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она происходит хронологически за неделю до событий Янгблада, служа отдельным побочным сюжетом к основному повествованию.

The story is recounted by a ghostly descendant of the sexton who was in residence when these events occurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта история рассказана призрачным потомком Пономаря, который был в резиденции, когда произошли эти события.

'I will find you, because when you stole that innocent life 'you unknowingly left your trail deep in a new chain of events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отыщу тебя, потому что украв невинную жизнь, ты невольно оставил глубокий след в последовавшей цепи событий.

During 1996 a total of 10 training events dealing with immigration, minority issues and tolerance were arranged for teachers and teacher trainees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1996 году для учителей и преподавателей педагогических институтов было организовано в общей сложности 10 учебных занятий на темы иммиграции, прав меньшинств и воспитания терпимости.

Events that have taken place in the country since 3 September 2004 have led the people of Lebanon to pierce the wall of silence and speak out loudly and clearly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

События, произошедшие в стране с З сентября 2004 года, позволили народу Ливана уничтожить стену молчания и заговорить громко и четко.

A central topic was the Russian-Belarusian proposal regarding the legal consequences of the use of force by States without prior Security Council authorization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из центральных тем затрагивается в российско-белорусском предложении относительно правовых последствий применения силы государствами без предварительной санкции Совета Безопасности.

The accomplishment of a similar system is continuing for extraordinary events such as fires, uncontrolled spill-out or flow-out of dangerous goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжается формирование аналогичной системы для реагирования на чрезвычайные происшествия, в том числе пожары, аварийные выбросы или утечки опасных веществ.

For, my own part, I think that you may reassure yourself-or at all events partially.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что вы можете успокоиться - отчасти, разумеется.

Thus, Mr. MacQueen and Colonel Arbuthnot provided alibis for each other - two persons between whom it seemed most unlikely there should have been any prior acquaintanceship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, например, Маккуин и полковник Арбэтнот, которые никак не могли быть прежде знакомы, подтвердили алиби друг друга.

Now, I'm going to recount these events of historical significance once again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я перечислю тебе все исторически важные события еще раз.

Based on our interviews with students and faculty, there's 80 minutes unaccounted for prior to Olivia's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по нашим беседам со студентами и преподавателями, необъяснимы 80 минут, предшествовавшие смерти Оливии.

(Mohinder) The events in this comic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Мохиндер) События в комиксе.

I put my blood, sweat, and tears into playing football so that I can go to events like the bonfire and hook up with any girl I want.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лью кровь, пот и слезы на футболе, чтобы на таких вечеринках как у Костра, я мог подцепить любую девчонку, которая мне понравится.

He began to pout at the course of events, at history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал дуться на ход событий, на историю.

I think we're just having some minor differences of opinion about some events you both agree on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, у нас незначительные разногласия в видении событий, с которыми вы оба согласны.

The next minute-his last on board-was crowded with a tumult of events and sensations which beat about him like the sea upon a rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующая минута - последняя, которую он провел на борту, - была заполнена событиями и ощущениями, налетавшими на него, как волны на скалу.

The Prior Aymer winded a blast accordingly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приор Эймер протрубил сигнал.

At all events, I myself have always feared such women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере я всегда боялся таких женщин.

We are pleased to announce that with the events of this day, all opposition to our rightful rule is extinguished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы рады объявить о том, что, после событий сегодняшнего дня, мы уничтожили тех, кто восстал против нашего законного правления.

All right, yeah, so, there are no skid marks prior to point of impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, хорошо, значит, перед точкой столкновения следов тормозного пути нет.

Now both governments are denying any prior knowledge of Tain's plans and calling this a rogue operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба правительства отрицают свою осведомленность по поводу планов Тейна и называют это жульнической операцией.

The series of events that take place during this infection include replication of the herpes simplex virus, cell lysis and finally, destruction of the mucosal tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд событий, которые происходят во время этой инфекции, включают репликацию вируса простого герпеса, лизис клеток и, наконец, разрушение слизистой оболочки.

Prior to the discovery of the overwintering sites in Mexico, Fred Urquhart observed roosting behavior in south-migrating butterflies in Mexico and Michoacan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До открытия мест зимовки в Мексике Фред Уркварт наблюдал поведение насестов у южных мигрирующих бабочек в Мексике и Мичоакане.

Prior to its official announcement, multiple aspects of the iPhone 7 were heavily rumored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До его официального анонса многие аспекты iPhone 7 были широко распространены.

Noh theater performances have long been used to pay homage to the gods through the ritual acting out of key events in Shinto myth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Театральные представления но издавна использовались для того, чтобы воздать дань уважения богам посредством ритуального действия, основанного на ключевых событиях синтоистского мифа.

In November 2006, PepsiCo announced plans to acquire Naked Juice from its prior owners, North Castle Partners, for an undisclosed sum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2006 года PepsiCo объявила о планах приобрести Naked Juice у своих прежних владельцев, North Castle Partners, за нераскрытую сумму.

Prior to the arrival of European settlers, the land that would become Nottoway County was inhabited by American Indians of the Nadowa tribe, an Iroquoian people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До прибытия европейских поселенцев земля, которая станет графством Ноттовей, была населена американскими индейцами из племени Надова, ирокезского народа.

He also pointed out that some senators refused to question the witnesses because there was already a predetermined outcome prior to the completion of work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также указал на то, что некоторые сенаторы отказались допрашивать свидетелей, поскольку до завершения работы уже был предрешен исход дела.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «events prior». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «events prior» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: events, prior , а также произношение и транскрипцию к «events prior». Также, к фразе «events prior» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information