Evidence of support - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Evidence of support - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
свидетельство поддержки
Translate

- evidence [noun]

noun: данные, свидетельство, доказательство, признаки, очевидность, улика, основание, свидетельское показание

verb: свидетельствовать, служить доказательством, доказывать

  • increasing evidence - все больше доказательств

  • forms of evidence - виды доказательств

  • evidence exists - существуют доказательства того,

  • defence evidence - защита доказательств

  • falsifying evidence - фальсификацию доказательств

  • evidence of any - доказательства любого

  • convincing evidence that - убедительные доказательства того, что

  • empirical evidence from - эмпирические данные

  • evidence of citizenship - свидетельство о гражданстве

  • obtain evidence from - получить доказательство от

  • Синонимы к evidence: verification, corroboration, proof, affirmation, substantiation, confirmation, attestation, statement, testimony, claim

    Антонимы к evidence: disproof, disprove, guess, belief, assumption, refute, contradict, refutation, button up, assurance

    Значение evidence: the available body of facts or information indicating whether a belief or proposition is true or valid.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- support [noun]

noun: поддержка, помощь, опора, подставка, суппорт, кронштейн, штатив, подпорка, опорная стойка, оплот

verb: поддерживать, содействовать, способствовать, помогать, содержать, выдерживать, подпереть, подтверждать, подпирать, переносить

  • ardent support - сильная поддержка

  • support declined - поддержка снизилась

  • support basket - поддержка корзины

  • support policies - политика поддержки

  • documented support - документирована поддержка

  • troop support - поддержка войск

  • support assets - вспомогательные средства

  • support tube - опорная труба

  • support coverage - охват поддержки

  • sensor support - поддержка датчика

  • Синонимы к support: crutch, upright, post, foundation, substructure, plinth, base, underpinning, brace, prop

    Антонимы к support: oppose, abandon, undermine, drop, let fall, break down, hinder, discourage, deter, ignore

    Значение support: a thing that bears the weight of something or keeps it upright.



The EU’s turn toward targeting industries comes amid growing evidence that Putin is escalating his support for pro-Russian separatists inside Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В условиях, когда ЕС ввел санкции против целых отраслей, появляется все больше свидетельств того, что Путин усиливает поддержку пророссийским сепаратистам на Украине.

Bloggers declared the documents to be forgeries and presented evidence and arguments in support of that view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блогеры заявили, что документы являются подделками, и представили доказательства и аргументы в поддержку этой точки зрения.

In such cases, further investigation will be required to collect incontrovertible evidence to support the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких делах потребуются дополнительные расследования для получения бесспорных доказательств в подтверждение нарушений.

There was evidence of a struggle, which would support your assertion that you were provoked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть следы борьбы, которые подтверждают ваше заявление, что вас спровоцировали.

Seeking to use this proceeding as a means to dig up evidence in support of a baseless claim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пытаться использовать это слушание в качестве способа откопать доказательства в поддержку безосновательного иска.

Iraq states that the invoices were not approved by the Kuwaiti contracting parties and therefore cannot be regarded as sufficient evidence to support the claim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирак заявляет, что эти счета не были утверждены к оплате кувейтскими договаривающимися сторонами и что в этой связи они не могут рассматриваться в качестве достаточного доказательства, подтверждающего претензию.

I don't mean to be rude or discourteous, but before we begin, I'd just like to say there is absolutely no scientific evidence to support clairvoyance of any kind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хочу быть грубым или невежливым, но перед тем как мы начнём я просто хочу сказать, что не существует ни единого научного факта, подтверждающего существование ясновидения.

Furthermore, there was insufficient information and evidence to support the assertion that the profit margin would have been 15 per cent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, недостаточно информации и доказательств было представлено и в подтверждение того, что норма прибыли в компании составила бы 15%.

Is there any evidence you can share to support this charge?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли у вас доказательства для такого обвинения?

We have a fair amount of evidence to support it, but... for now, we're just building a case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть определённое количество доказательств, но мы пока только составляем дело.

Smaller allies and splinter groups will not be covered, unless the Group obtains clear evidence of external support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действия малочисленных союзников и отколовшихся группировок будут описываться только в случае получения Группой четких доказательств об оказании им поддержки извне.

The people who support him, on evidence so far, are probably pretty excited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, поддерживающие его, по всей видимости, сейчас в радостном предвкушении.

You have no evidence to support a poisoning diagnosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас нет никаких оснований считать, что дело в отравлении.

On February 27, 1817, the Judiciary Committee issued a report finding no evidence to support impeachment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 февраля 1817 года Судебный комитет опубликовал доклад, в котором не нашел никаких доказательств в поддержку импичмента.

Wheat uses acronyms, as evidence to support his theories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уит использует аббревиатуры в качестве доказательства своих теорий.

And do you have evidence to support that belief?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И у вас есть улики, подтверждающие ваши предположения?

There is some evidence of Soviet support, but not coordination of activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть некоторые свидетельства советской поддержки, но не координации действий.

There was no evidence to support claims that he was tortured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство не располагает какими-либо доказательствами, подтверждающими его утверждения о том, что его подвергали пыткам.

The evidence does not support the finding that my client is guilty of premeditated murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улики не подтверждают факта, что моя клиентка виновна в предумышленном убийстве.

The FBI found evidence in Judith Fanning's bank records that she provided material support to terrorists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ФБР нашло в банковских операциях Джудит Фэннинг, данные о том, что она оказывала материальную поддержку террористам.

Although recent genetic studies strongly support the monophyly of bats, debate continues about the meaning of the genetic and morphological evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя недавние генетические исследования решительно поддерживают монофилию летучих мышей, споры о значении генетических и морфологических доказательств продолжаются.

But I soon found that there was no evidence to support that theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вскоре обнаружил, что нет никаких доказательств в поддержку этой теории.

However, to date there is little conclusive evidence to support either argument thus pointing to the need for more empirical work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако на данный момент имеется немного убедительных доказательств в поддержку той или иной точки зрения, что указывает на необходимость продолжения эмпирического анализа.

You don't have concrete evidence to support your theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя нет конкретных доказательств, чтобы подтвердить свою теорию.

There is no real tangible evidence to support the claim that New Utopia is any kind of scam or has been involved in taking anyones money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никаких реальных материальных доказательств, подтверждающих утверждение о том, что новая утопия является каким-либо мошенничеством или была вовлечена в получение каких-либо денег.

There is no evidence to support the usefulness of these therapies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никаких доказательств, подтверждающих полезность этих методов лечения.

There's not a shred of evidence to support what you believe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет даже намека на то, во что ты веришь.

Now we need hard evidence to support it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь нужны весомые доказательства, чтобы подтвердить его.

There’s no doubt that Björnsson looks incredible on his diet, but there is little evidence to support the purported performance-enhancing effects of this supplement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет сомнений, что Бьернсон, сидя на своей диете, выглядит невероятно, но нет никаких свидетельств, что эта добавка оказывает какое-то чудесное воздействие.

Legal analysts support the claim that there is not enough evidence...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юристы-аналитик поддерживают утверждение, что все еще недостаточно доказательств...

In the years since then, scientists have provided a lot of evidence in support of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спустя годы учёные предоставили много доказательств в поддержку теории.

A model proposed to support decay with neurological evidence places importance on the firing patterns of neurons over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель, предложенная для поддержки распада с помощью неврологических данных, придает большое значение паттернам возбуждения нейронов с течением времени.

Do you have even a shred of evidence to support them?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Вас есть хоть клочок доказательств, чтобы подтвердить свои обвинения?

Evidence does not support the use of honey-based products for the treatment of venous stasis ulcers or ingrown toenail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактические данные не подтверждают использование продуктов на основе меда для лечения язв венозного застоя или вросшего ногтя на ноге.

There is evidence to support that theory, yes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, есть доказательства в поддержку этой теории.

Opposing counsel can't seem to provide viable evidence to support this lawsuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адвокат противной стороны не может предоставить, веское доказательство, чтобы обосновать этот иск.

There is little evidence to support the usefulness of these therapies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует мало доказательств, подтверждающих полезность этих методов лечения.

Unless you can present evidence to support a theory of robbery, I'll sustain the objection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока вы не предоставите доказательства поддерживающую теорию с грабежами, я поддержу протест.

The report provided compelling evidence to support a stronger focus on equity for children in the push to achieve the Millennium Development Goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доклад содержал убедительные доказательства необходимости повышения внимания к проблемам равенства детей в рамках усилий по достижению Целей развития тысячелетия.

This is evidence in support of our next witness' testimony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это улика, подтверждающая показания нашего следующего свидетеля.

But there is evidence to support Williams, not least of which is that the Drake well did not come into production until August 28, 1859.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но есть свидетельства в поддержку Уильямса, не в последнюю очередь то, что колодец Дрейка не был запущен в производство до 28 августа 1859 года.

Crimes which, if he's found guilty, will elicit a very long custodial sentence, and yet... his legal team... has chosen to offer no evidence whatsoever to support their plea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преступления, которые, если его признают виновным, предполагают длительное тюремное заключение, и все же... его защитники... предпочли не предоставлять никаких доказательств в поддержку своей позиции.

The Panel finds that there is insufficient evidence to support the contract losses for the retention money owed on any of the projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа считает, что доказательства, представленные в подтверждение потерь по контрактам в связи с удерживанными средствами, причитавшимися по каждому из проектов, являются недостаточными.

Alcohol has been used as an antiseptic at least as early as 1363 with evidence to support its use becoming available in the late 1800s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спирт использовался в качестве антисептика, по крайней мере, еще в 1363 году, а доказательства его использования стали доступны в конце 1800-х годов.

This review also found that evidence does not support removing other foods from the diet to treat ADHD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот обзор также показал, что доказательства не поддерживают удаление других продуктов из рациона для лечения СДВГ.

There is no evidence to support the notion that the intention of the user is for commercial gain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никаких доказательств, подтверждающих идею о том, что намерение пользователя заключается в коммерческой выгоде.

Mom, before she starts, there isn't a shred of evidence -to support her allegations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мам, пока сестра не начала говорить.Ее обвинения ничем не доказаны!

There is no evidence to support the use of special cleansing diets and colonic hydrotherapy for prevention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никаких доказательств в пользу использования специальных очищающих диет и гидротерапии толстой кишки для профилактики.

Eric, what kind of physical evidence do we have To support the eyewitness testimony?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эрик, какие вещественные доказательства у нас есть в подтверждение свидетельства очевидца?

Evidence to support the use of hyperbaric oxygen therapy and chiropractic therapy is lacking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствуют данные, подтверждающие использование гипербарической кислородной терапии и хиропрактики.

They had a couple of advantages that might compensate for their lack of armor and air support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них были некоторые преимущества, которые могли бы компенсировать недостаток бронетехники и поддержки с воздуха.

You just presided over the theft of a piece of evidence, which also happens to be a priceless archeological treasure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы только что стали соучастником похищения вещественного доказательства, которое также является бесценным археологическим сокровищем.

Exactly- without hard evidence, we need to catch 'em in the act or else we're going to spook 'em, scare 'em, and then we won't catch 'em at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно... без неопровержимых улик, мы должны схватить их на горячем, а иначе рискуем напугать, насторожить их, и тогда мы вообще не сможем схватить их.

We embellished a few witness statements, lost some evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы подчистили несколько свидетельских показаний, потеряли парочку улик.

What, according to a preponderance of the evidence, was the earliest time at which these chemicals substantially contributed to the wells' contamination?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно объективным данным, когда именно эти химикаты впервые существенно повлияли на загрязнение колодцев?

And what conclusions did you draw from the blood evidence, Mr. Morgan?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И какое заключение вы сделали по рисунку крови, мистер Морган?

To overturn that conviction, the evidence must be unassailable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для отмены приговора, доказательства должны быть неопровержимые.

The evidence is overwhelmingly in your favor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доказательства свидетельствуют в твою пользу.

To doubt any longer was impossible; there was the evidence of the senses, and ten thousand persons who came to corroborate the testimony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сомнений больше не было: Моррель, его семья, его служащие видели это своими глазами, и то же видели глаза десяти тысяч человек.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «evidence of support». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «evidence of support» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: evidence, of, support , а также произношение и транскрипцию к «evidence of support». Также, к фразе «evidence of support» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information