Excessive hardness - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Excessive hardness - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
чрезмерная твердость
Translate

- excessive [adjective]

adjective: чрезмерный, излишний, безмерный

noun: эксцессив, чрезмерная степень

- hardness [noun]

noun: твердость, жесткость, прочность, плотность, крепость, суровость, степень твердости



Hardness carried to the extreme will result in a penetrating tone with a few very strong high partials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твердость, доведенная до крайности, приведет к проникающему тону с несколькими очень сильными высокими частицами.

Also part of the tactic here is to introduce excessive amounts of this material to make it look scientific.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также частью тактики здесь является введение чрезмерного количества этого материала, чтобы он выглядел научным.

In this case, I would compromise on the banner template at the top, but templating every single main sub-heading seems excessive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае я бы пошел на компромисс с шаблоном баннера в верхней части, но шаблонизация каждого отдельного основного подраздела кажется чрезмерной.

The result is superficiality, arbitrariness, excessive intrusion into national sovereignty and, as a result of all of this, poor or mediocre results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к поверхностности, самоуправству, чрезмерному навязыванию своего мнения суверенным странам, со всеми вытекающими отсюда неудовлетворительными или посредственными результатами.

Excessive mining in the last 20 years has caused most of our old deposits to collapse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неумеренная разработка в последние 20 лет привела к обрушению большинства старых карьеров.

The low per capita income allowance should not be used excessively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается скидки для стран с низким доходом на душу населения, то не следовало бы злоупотреблять этой льготой.

He has also allowed some companies to default and clamped down on excessive borrowing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также позволил некоторым компаниям объявить дефолт и запретил чрезмерные займы.

Hardness and strength are death's companions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черствость и сила - спутники смерти.

Until now, the main worry for most experts on globalization has been excessive government intervention in the economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До сих пор главной темой для беспокойства у большинства экспертов по глобализации является чрезмерное вмешательство правительства в экономику.

Excessive alcohol consumption can cause liver damage... and cancer of the rectum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чрезмерное употребление алкоголя ведет к деградации печени, и раку прямой кишки.

Certainly, sir-one minute more. I overlooked- and Mr. Henfrey finished and went. But he went feeling excessively annoyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас, мистер... одну минутку... Я упустил из виду... - И мистер Хенфри, быстро закончив работу, удалился, сильно, однако, раздосадованный.

He heard her, unconsciously bending his whole figure down to her as though hoping in this way to soften the hardness of her position for her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он слушал ее, невольно склоняясь всем станом, как бы желая этим смягчить для нее тяжесть ее положения.

It struck me at the time, that there was an unusual, an almost threatening, hardness in her voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помню, я тогда поразился необычной, почти угрожающей твердости, зазвеневшей в ее голосе.

But he felt, as he dropped the tip to ease the strain, the moment when the strain was too great, the hardness too tight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но уже в тот момент, как он его нагибал, он почувствовал, что напряжение слишком велико, леса стала слишком тутой.

The name of the fellow who gave us this hardness scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, Мо - имя парня, который придумал эту шкалу.

You need to avoid things like partying, the stage, excessive stress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе нужна держаться подальше от ночной жизни, сцены, избыточного стресса.

So a hatchet seems well, excessive, to say the least.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому топор был явно лишним.

Of course Cora was a rather unbalanced and excessively stupid woman, and she had been noted, even as a girl, for the embarrassing manner in which she had blurted out unwelcome truths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, Кора была глупой и весьма неуравновешенной особой и даже в детстве отличалась склонностью не к месту резать правду-матку.

He thought that the Baron was the victim of excessively clever sharpers, all the more so because Louchard, when securing his services, had been singularly close.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он решил, что барон стал жертвой чрезвычайно ловких людей, тем более, что Лушар, прибегая к его услугам, на этот раз обнаружил удивительную осторожность.

Martinez, there are two things I don't trust in life... microwaveable sausage and excessively virtuous people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мартинез, есть две вещи в которые я не верю... в сосиски для микроволновки и чрезмерно добродетельных людей.

She is too excessively exposed to life in its brutal meaninglessness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь для неё с очевидностью предстала в своей полной бессмысленности и грязи.

He was on top of her, and she moved her legs apart and felt his hardness in her, and it was neither pleasant nor unpleasant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он бросил ее на постель, прижался всем телом; Кейт раздвинула ноги, ощутила, как он входит в нее, заполняя до отказа... и ничего не почувствовала: ни наслаждения, ни отвращения.

You shall refrain from excessive use of alcohol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны воздержаться от употребления алкоголя.

We were excessive with the cop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погорячились мы с копом.

Animal manure can become a problem in terms of excessive use in areas of intensive agriculture with high numbers of livestock and too little available farmland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Навоз животных может стать проблемой в условиях чрезмерного использования в районах интенсивного земледелия с высоким поголовьем скота и слишком малым количеством доступных сельскохозяйственных угодий.

The wingman can also keep their friend safe by preventing them from drinking excessively or behaving in a reckless or socially embarrassing way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведомый может также обеспечить безопасность своего друга, не позволяя ему чрезмерно пить или вести себя опрометчиво или социально неловко.

Overpressure protection in certain emergency tourniquets also help to prevent excessive force from damaging the limb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защита от избыточного давления в некоторых аварийных жгутах также помогает предотвратить повреждение конечности чрезмерной силой.

In the 1992 case of Doggett v. United States the United States Supreme Court considered an 8½ year delay between indictment and criminal trial excessive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1992 году по делу Доггетт против Соединенных Штатов Верховный Суд Соединенных Штатов счел 8,5-летнюю задержку между обвинительным заключением и уголовным разбирательством чрезмерной.

Diamond windows are extremely expensive, but their high thermal conductivity and hardness make them useful in high-power applications and in dirty environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алмазные окна чрезвычайно дороги, но их высокая теплопроводность и твердость делают их полезными в мощных приложениях и в грязных средах.

Studentized residuals are useful in making a statistical test for an outlier when a particular residual appears to be excessively large.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изученные остатки полезны при проведении статистического теста для выброса, когда определенный остаток кажется чрезмерно большим.

In literary criticism, purple prose is prose text that is so extravagant, ornate, or flowery as to break the flow and draw excessive attention to itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В литературной критике пурпурная проза - это прозаический текст, который настолько экстравагантен, витиеват или цветист, что нарушает поток и привлекает к себе чрезмерное внимание.

It may also be effective in reducing excessive daytime sleepiness while improving vigilance in primary hypersomnias, such as idiopathic hypersomnia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также может быть эффективен в снижении чрезмерной дневной сонливости при одновременном повышении бдительности при первичных гиперсомниях, таких как идиопатическая гиперсомния.

On the other hand, as is the case with any literary or rhetorical effect, excessive use of pleonasm weakens writing and speech; words distract from the content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, как и в случае с любым литературным или риторическим эффектом, чрезмерное использование плеоназма ослабляет письмо и речь; слова отвлекают от содержания.

Furthermore, notable is the fact that the hardness of the knapsack problem depends on the form of the input.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, обращает на себя внимание тот факт, что жесткость задачи рюкзака зависит от формы входного сигнала.

The pearlite, on the other hand, does not respond to tempering, and does not change in hardness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перлит, с другой стороны, не реагирует на закалку и не изменяется в твердости.

Employees with excessive financial obligations, or those with substance abuse or gambling problems may steal to meet their personal needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудники с чрезмерными финансовыми обязательствами, или те, кто злоупотребляет наркотиками или азартными играми, могут воровать для удовлетворения своих личных потребностей.

Governments do not force banks to make excessive loans; and the over supply of credit, rather than the cause of the crisis, is simply a symptom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительства не заставляют банки выдавать чрезмерные кредиты; и переизбыток кредитов, а не причина кризиса, является просто симптомом.

On the other hand, excessive procrastination can become a problem and impede normal functioning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, чрезмерная прокрастинация может стать проблемой и препятствовать нормальному функционированию организма.

A phobia is a type of anxiety disorder defined by a persistent and excessive fear of an object or situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фобия - это тип тревожного расстройства, определяемый постоянным и чрезмерным страхом перед объектом или ситуацией.

I think we need a warning template at multiple levels for users who added excessive plot detail to articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что нам нужен шаблон предупреждения на нескольких уровнях для пользователей, которые добавили чрезмерную детализацию сюжета в статьи.

Another disadvantage is that dirt and dust can get on all moving engine parts, causing excessive wear and engine malfunctions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним недостатком является то, что грязь и пыль могут попасть на все движущиеся детали двигателя, вызывая чрезмерный износ и неисправности двигателя.

To refer to these researches as 'refutations' which 'discredit' the academic opinions of others is therefore an excessive position to hold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому называть эти исследования опровержениями, которые дискредитируют академические мнения других, - это чрезмерная позиция.

Hardness measurements quantify the resistance of a material to plastic deformation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда Engineering Inc разрабатывает и ткет эти многослойные материалы.

This proves to be useful when measuring the hardness of practical surfaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это оказывается полезным при измерении твердости практических поверхностей.

The scale was defined by Albert Ferdinand Shore, who developed a suitable device to measure hardness in the 1920s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шкала была определена Альбертом Фердинандом Шором, который разработал подходящее устройство для измерения твердости в 1920-х годах.

But if the hardness is 90 °Sh the results are not to be trusted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если твердость 90 °Sh, то результатам доверять нельзя.

Indentation hardness measures the resistance of a sample to material deformation due to a constant compression load from a sharp object.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твердость при вдавливании измеряет сопротивление образца деформации материала из-за постоянной сжимающей нагрузки от острого предмета.

Excessive frequency-dependent positive feedback can produce parasitic oscillation and turn an amplifier into an oscillator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чрезмерная частотно-зависимая положительная обратная связь может вызвать паразитные колебания и превратить усилитель в генератор.

Along the same lines, though, the person may also exhibit excessive, unwarranted displays of emotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в этом же направлении человек может также проявлять чрезмерные, необоснованные проявления эмоций.

However, later on it received criticism for its confusing development and slow development of plot, and its excessive product placement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако позже он получил критику за свою запутанную разработку и медленное развитие сюжета, а также за чрезмерное размещение продукта.

Green stains also result from foods with chlorophyll or excessive exposure to copper or nickel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеленые пятна также возникают в результате употребления продуктов с хлорофиллом или чрезмерного воздействия меди или никеля.

People suffering from diabetes mellitus experience excessive thirst and hunger to replace the lost water and glucose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, страдающие сахарным диабетом, испытывают чрезмерную жажду и голод, чтобы заменить потерянную воду и глюкозу.

Excessive levels of phenylalanine tend to decrease the levels of other LNAAs in the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чрезмерные уровни фенилаланина, как правило, снижают уровень других ЛНА в головном мозге.

Excessive ullage in a tank may contribute to the free surface effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чрезмерный уллаг в резервуаре может способствовать эффекту свободной поверхности.

It has Grover tuners with a locking nut to help keep it in tune when there is excessive use of the Floyd Rose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него есть тюнеры Grover с стопорной гайкой, чтобы помочь держать его в тонусе, когда есть чрезмерное использование Floyd Rose.

A further advantage of this device is that the mainspring cannot be broken by excessive manual winding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним преимуществом этого устройства является то, что главная пружина не может быть сломана чрезмерным ручным заводом.

In the early days of jade carving, quartz, a mineral with a high hardness level, was the object of choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первые дни резьбы по нефриту объектом выбора был кварц-минерал с высоким уровнем твердости.

The imbalance of the rotating propeller causes the engine to partly tear itself from its mounting, creating excessive drag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дисбаланс вращающегося пропеллера приводит к тому, что двигатель частично отрывается от своего крепления, создавая чрезмерное лобовое сопротивление.

Patrick Hunt has postulated that the Egyptians used emery, which has greater hardness on the Mohs scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патрик Хант постулировал, что египтяне использовали наждак, который имеет большую твердость по шкале Мооса.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «excessive hardness». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «excessive hardness» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: excessive, hardness , а также произношение и транскрипцию к «excessive hardness». Также, к фразе «excessive hardness» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information