Hardness coating - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hardness coating - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
твердость покрытия
Translate

- hardness [noun]

noun: твердость, жесткость, прочность, плотность, крепость, суровость, степень твердости

  • brinell hardness - твердость по Бринеллю

  • as-cast hardness - твердость непосредственно после литья

  • bainite hardness - твердость бейнита

  • hardness rocker - качающийся прибор для определения твердости

  • hardness degree - степень жесткости

  • water hardness degree - Степень жесткости воды

  • degree of hardness - градус жесткости

  • layer hardness - твердость слоя

  • shore hardness - твердость по Шору

  • the hardness of the water - твердость воды

  • Синонимы к hardness: ruggedness, inclemency, harshness, severeness, severity, rigourousness, rigorousness, stiffness, rigor, callosity

    Антонимы к hardness: softness, flexibility, gentleness

    Значение hardness: the quality or condition of being hard.

- coating [noun]

noun: покрытие, обшивка, обмазка, шпатлевка, слой краски, грунт, материал для пальто

  • coating gargle - обволакивающее полоскание

  • sinter coating - спекающееся покрытие

  • lined coating - двухсторонний драп

  • a palladium coating - палладий покрытие

  • coating group - группа покрытия

  • fluid bed coating - покрытие в псевдоожиженном слое

  • heavy duty coating - высококачественное покрытие

  • coating stress - напряжений покрытия

  • coating machines - машины для нанесения покрытий

  • bisque coating - бисквитное покрытие

  • Синонимы к coating: coat, finishing, finish, covering, application

    Антонимы к coating: revealing, uncovering

    Значение coating: a thin layer or covering of something.



Coating received from high-quality mixture is practically nonshrink, is characterized by hardness and high durability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полученное из качественной смеси покрытие является практически безусадочным, отличается твердостью и высоким сопротивлением износу.

Due to the high hardness of the coating, it can be used to salvage worn parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря высокой твердости покрытия, его можно использовать для восстановления изношенных деталей.

These systems provide a tough, protective coating with excellent hardness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти системы обеспечивают жесткое, защитное покрытие с превосходной твердостью.

Hardness carried to the extreme will result in a penetrating tone with a few very strong high partials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твердость, доведенная до крайности, приведет к проникающему тону с несколькими очень сильными высокими частицами.

All the rain from yesterday had frozen solid - coating the needles on the trees in fantastic, gorgeous patterns, and making the driveway a deadly ice slick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчерашний дождь застыл на еловых лапах, а подъездная дорожка превратилась в каток.

Appropriate coating shall be... to confirm any electrolyte leakage from the RESS after the impact test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для проверки ПЭАС на предмет любой утечки электролита после испытания на удар...

Electrical and electronic applications, such as coating of computer chips, integrated circuits and heat sinks were other new uses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые сферы применения открываются в электротехнической и электронной промышленности, например, для покрытия компьютерных микросхем, интегральных схем и производства теплоотводов.

Also, the use of water induces flash rusting, which makes paint or coating application more difficult and risky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, вода способствует появлению очагов коррозии, что усложняет процесс окраски или покрытия объекта.

The name of the fellow who gave us this hardness scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, Мо - имя парня, который придумал эту шкалу.

The lanthanide metals are soft; their hardness increases across the series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лантанидные металлы мягкие, их твердость увеличивается по всей серии.

It has long been known that a lamp-black coating will make a body nearly black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давно известно, что черное покрытие лампы делает тело почти черным.

Finishing can also influence other wood properties, for example tonal qualities of musical instruments and hardness of flooring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отделка может также влиять на другие свойства древесины,например тональные качества музыкальных инструментов и твердость напольного покрытия.

Soften the hardness of their hearts and open their ears, that they may hear Thy voice and turn to Thee, our Saviour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смягчи жестокость их сердец и открой им уши, чтобы они услышали твой голос и обратились к тебе, Спасителю нашему.

Using a series of coating treatments based on linseed oil, the new shiny leather began commercial production on September 20, 1819.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя серию покрытий на основе льняного масла, новая блестящая кожа начала коммерческое производство 20 сентября 1819 года.

The coating is designed for controlled release over a period of time, reducing the number of injections required and maximizing the therapeutic benefit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покрытие предназначено для контролируемого высвобождения в течение определенного периода времени, сокращения количества необходимых инъекций и максимального терапевтического эффекта.

In many high end applications, the part is electrocoated following the pretreatment process, and subsequent to the powder coating application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих приложениях высокого класса деталь электрошлакируется после предварительной обработки и после нанесения порошкового покрытия.

The online consumer market typically offers media blasting services coupled with their coating services at additional costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интернет-потребительский рынок, как правило, предлагает услуги по взрыванию носителей в сочетании с их услугами по нанесению покрытий за дополнительную плату.

98% sulfuric acid commercial grade also removes powder coating film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Товарный сорт 98% серной кислоты также удаляет порошковую пленку покрытия.

It seems that biologists are coating the eggs with vegetable oil so that they won't hatch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, биологи покрывают яйца растительным маслом, чтобы они не вылупились.

In short, we need to atone for the omissions and for the hardness of heart of our forebears to enable us all to embrace the future as a united people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче говоря, мы должны искупить упущения и жестокосердие наших предков, чтобы все мы могли принять будущее как единый народ.

The black or colored coating is usually only on one face of the device, the sides and other face simply being the uncoated, usually white ceramic substrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черное или цветное покрытие обычно находится только на одной стороне устройства, стороны и другая сторона просто являются непокрытой, обычно белой керамической подложкой.

The hardness of a leather tip is determined from its compression and tanning during the manufacturing process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твердость кожаного наконечника определяется по его сжатию и дублению в процессе изготовления.

Diamond windows are extremely expensive, but their high thermal conductivity and hardness make them useful in high-power applications and in dirty environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алмазные окна чрезвычайно дороги, но их высокая теплопроводность и твердость делают их полезными в мощных приложениях и в грязных средах.

The main advantage seems to be their hardness which prevents them from beeing scratched by the steel wound guitar strings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным преимуществом, по-видимому, является их твердость, которая не позволяет им быть поцарапанными стальными струнами гитары.

The dull-grey crystal structure of the zinc diffusion coating has a good adhesion to paint, powder coatings, or rubber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тускло-серая кристаллическая структура покрытия диффузии цинка имеет хорошую адгезию к краске, порошковым покрытиям или резине.

It is too reactive to be found in native form, and pure praseodymium metal slowly develops a green oxide coating when exposed to air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он слишком реакционноспособен, чтобы его можно было найти в нативной форме, и чистый металл празеодим медленно образует зеленое оксидное покрытие при воздействии воздуха.

They have a hard coating, and typically can survive in the soil for 5–10 years, sometimes longer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они имеют твердое покрытие и, как правило, могут выживать в почве в течение 5-10 лет, иногда дольше.

In modern lithography, the image is made of a polymer coating applied to a flexible plastic or metal plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В современной литографии изображение выполнено из полимерного покрытия, нанесенного на гибкую пластиковую или металлическую пластину.

However, its utility for drying is limited somewhat by its tendency to form a protective viscous coating that inhibits further dehydration by unspent material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако его полезность для сушки несколько ограничена его тенденцией к образованию защитного вязкого покрытия, которое препятствует дальнейшему обезвоживанию неизрасходованным материалом.

Similarly, LiMPO4 with an inorganic coating such as ZnO and ZrO2, has a better cycling lifetime, larger capacity and better characteristics under rapid discharge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогично, LiMPO4 с неорганическим покрытием, таким как ZnO и ZrO2, имеет лучший срок службы цикла, большую емкость и лучшие характеристики при быстром разряде.

PTFE is used as a non-stick coating for pans and other cookware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PTFE используется в качестве антипригарного покрытия для кастрюль и другой посуды.

The greenish black coating resembling soot or flyspeck-like dots grow into irregular stains and blotches during the summer or growing season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеленовато-черное покрытие, напоминающее сажу или мухообразные точки, в течение лета или вегетационного периода превращается в нерегулярные пятна и пятна.

The pearlite, on the other hand, does not respond to tempering, and does not change in hardness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перлит, с другой стороны, не реагирует на закалку и не изменяется в твердости.

Industrial diamonds are valued mostly for their hardness and heat conductivity, with the gemological qualities of clarity and color being mostly irrelevant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленные алмазы ценятся главным образом за их твердость и теплопроводность, при этом такие геммологические качества, как прозрачность и цвет, в большинстве случаев не имеют значения.

The hardness of the mineral is the same as quartz, thus making it suitable for use in jewelry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твердость минерала такая же, как и у кварца, что делает его пригодным для использования в ювелирных изделиях.

In this way, metals with high bulk moduli but low hardness are coordinated with small covalent-forming atoms to produce superhard materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, металлы с высокими объемными модулями, но низкой твердостью координируются с малыми ковалентно-образующими атомами для получения сверхтвердых материалов.

Some advanced variations can produce a white coating with 80% reflectivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые продвинутые вариации могут производить белое покрытие с 80% отражательной способностью.

Other coating materials over stamped asphalt are paints and two-part epoxy coating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими материалами покрытия поверх штампованного асфальта являются краски и двухкомпонентное эпоксидное покрытие.

Coating metal parts with oil also keeps them from being exposed to oxygen, inhibiting oxidation at elevated operating temperatures preventing rust or corrosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покрытие металлических деталей маслом также предохраняет их от воздействия кислорода, ингибируя окисление при повышенных рабочих температурах, предотвращая ржавчину или коррозию.

Addition of plasticizers reduces cost, improves pressure-sensitive tack, decrease melt viscosity, decrease hardness, and improve low-temperature flexibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавление пластификаторов снижает стоимость, улучшает чувствительную к давлению липкость, уменьшает вязкость расплава, уменьшает твердость и улучшает низкотемпературную гибкость.

Flow rates and material viscosity are programmed into the computer system controlling the applicator so that the desired coating thickness is maintained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорость потока и вязкость материала запрограммированы в компьютерной системе, управляющей аппликатором, так что желаемая толщина покрытия сохраняется.

Desired contact points such as battery contacts or connectors must be covered with an air-tight mask to prevent the parylene from coating the contacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимые контактные точки, такие как контакты аккумулятора или разъемы, должны быть закрыты герметичной маской, чтобы парилен не покрывал контакты.

The newer Russian simulants, for example Russian Star, are equal to or have a greater hardness than simulated moissanite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более новые русские симулянты, например русская звезда, равны или имеют большую твердость, чем имитированный муассанит.

Hardness measurements quantify the resistance of a material to plastic deformation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда Engineering Inc разрабатывает и ткет эти многослойные материалы.

Hardness, however, cannot be considered to be a fundamental material property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако твердость не может рассматриваться как фундаментальное материальное свойство.

The equation based definition of hardness is the pressure applied over the contact area between the indenter and the material being tested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие керамические пластины размером с туловище сложны в изготовлении и подвержены растрескиванию при использовании.

Both express hardness as an arbitrary dimensionless number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба они выражают твердость в виде произвольного безразмерного числа.

However, it also had the useful feature that the hardness value divided by two gave the approximate UTS in ksi for steels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он также имел ту полезную особенность, что значение твердости, разделенное на два, давало приблизительное значение UTS в ksi для сталей.

The scale was defined by Albert Ferdinand Shore, who developed a suitable device to measure hardness in the 1920s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шкала была определена Альбертом Фердинандом Шором, который разработал подходящее устройство для измерения твердости в 1920-х годах.

On examination, accident investigators found that the sub-standard pins had a hardness value of only some 200-230HV5.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При осмотре следователи по несчастным случаям обнаружили, что нестандартные штифты имели значение твердости всего лишь около 200-230HV5.

This allows the steel to maintain its hardness in high temperature or high friction applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет стали сохранять свою твердость в условиях высокой температуры или высокого трения.

The hardness of ReB2 exhibits considerable anisotropy because of its hexagonal layered structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твердость ReB2 проявляет значительную анизотропию из-за своей шестиугольной слоистой структуры.

Commercial and residential water-softening units use ion-exchange resins to remove the offending ions that cause the hardness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммерческие и бытовые установки умягчения воды используют ионообменные смолы для удаления вредных ионов,вызывающих жесткость.

The most common scale of measurement is the ordinal Mohs hardness scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенной шкалой измерения является порядковая шкала твердости Мооса.

It is nearly impossible to differentiate between cut citrine and yellow topaz visually, but they differ in hardness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практически невозможно визуально отличить ограненный цитрин от желтого топаза, но они отличаются по твердости.

Jet has a Mohs hardness ranging between 2.5 and 4 and a specific gravity of 1.30 to 1.34.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Струя имеет твердость по Моосу в диапазоне от 2,5 до 4 и удельный вес от 1,30 до 1,34.

When heat treating cast iron, various CE samples are tested to empirically determine the correlation between CE and hardness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При термической обработке чугуна испытываются различные образцы CE, чтобы эмпирически определить корреляцию между CE и твердостью.

In the early days of jade carving, quartz, a mineral with a high hardness level, was the object of choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первые дни резьбы по нефриту объектом выбора был кварц-минерал с высоким уровнем твердости.

It has a hardness on Mohs scale of 5 to 6. Nephrite, one of the two minerals of the gemstone jade, is a green variety of tremolite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет твердость по шкале Мооса от 5 до 6. Нефрит, один из двух минералов драгоценного камня нефрита, представляет собой зеленую разновидность тремолита.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hardness coating». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hardness coating» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hardness, coating , а также произношение и транскрипцию к «hardness coating». Также, к фразе «hardness coating» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information