Excluding scrap - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Excluding scrap - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
исключающий лома
Translate

- excluding [preposition]

preposition: исключая

adjective: исключающий

adverb: исключительно

- scrap [noun]

noun: лом, клочок, скрап, кусок, остатки, кусочек, металлический лом, лоскуток, вырезка, потасовка

verb: отдавать на слом, превращать в лом, ломать на мелкие куски, выбрасывать за ненадобностью, устраивать скандал, подраться, сцепиться

  • scrap sale dealer - дилер по продаже скрапа

  • scrap yard - свалка

  • scrap invert syrup - инвертный сироп из производственных отходов

  • scrap stockyard - шихтовый двор

  • scrap of newspaper - обрывок газеты

  • machining scrap - обработка отходов

  • scrap metals - лом металлов

  • scrap recycling - переработка лома

  • scrap by - лом по

  • waste or scrap - отходы или лом

  • Синонимы к scrap: bit, snippet, piece, shred, remnant, fragment, offcut, oddment, speck, jot

    Антонимы к scrap: agreement, peace, harmony, load, lot, keep, restore, save, hoard, store

    Значение scrap: a small piece or amount of something, especially one that is left over after the greater part has been used.



But it's what they'd never allow for, even that scrap of knowledge in minds that were free to use it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они никогда этого не допускали. Даже этот обрывок знания стоит использовать, если он может помочь!

The first table shows trends including capital gains and the second excluding capital gains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первой таблице показаны тенденции, в том числе в прибыли на вложенный капитал, а во второй таблице - тенденции без прибыли на вложенный капитал.

Includes demand deposits time deposits and money market mutual funds excluding large CDs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включает депозиты до востребования, срочные вклады и денежные фонды взаимных инвестиций, за исключением больших депозитных сертификатов.

This allows the contractor to save the printing customer on downtime hours, poor printing quality, increase scrap and disposal of hazardous waste and solvents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для длительной и безаварийной эксплуатации системы струйной обработки сухим льдом компании Cold Jet подрядчику необходимо обеспечить лишь минимальный уровень обслуживания.

Areva has implemented a plan to stop radioactive waste rock and scrap metal from getting into the local community, but the problem is clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Areva реализует план по предотвращению попадания радиоактивной породы и металлолома за пределы рудника, однако проблема остается.

Made sure they'd finish every scrap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убеждался, что они съели все до последнего кусочка.

I haven't got a vest or a mitten for the poor little scrap!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня нет распашонки или рукавичек для бедной малютки!

If I found a scrap of newspaper in a public lavatory with a torn-up photograph of the Leader, it was my duty to pick it up and signal it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если в коммунальной уборной я нахожу клочок газеты с разорванным портретом Вождя - моя обязанность этот клочок принести и сигнализировать.

Not a mum or an old carcass to be tossed on the scrap heap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не матерью, не старой развалиной, которую пора выбросить на помойку.

Mrs. Hubbard looked at the little scrap of cambric he held out to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Хаббард посмотрела на протянутый ей крошечный квадратик батиста.

Kemp read every scrap of the report and sent his housemaid out to get everyone of the morning papers she could.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кемп внимательно прочел все сообщение до последней строчки и послал горничную купить все утренние газеты, какие только она сможет достать.

WHILE HE'S BUSY EXCLUDING OTHERS, HAVE YOU FIGURED OUT WHY HE'S INCLUDING YOU?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он часто исключает людей из своего круга – ты догадываешься, почему он включил тебя?

No, the way you're looking at it, they're excluding you, but Kate's talking about their own relationship, their intimacy, their trust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, то, как ты воспринимаешь это, они исключают тебя, но Кейт говорит о об отношениях между ними, о их близости и доверии.

Column 4-8, the continental United States, excluding Alaska and Hawaii.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

колонка 4-8 Континенальная часть США не считая Аляску и Гаваи.

I suggest we shut down all non-essential systems, devote every scrap of power to the shields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предлагаю отключить все второстепенные системы, и перенаправить каждую частицу энергии на щиты.

We are excluding him from something he would not enjoy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы оградили его от того, что ему не нравится.

Didn't leave so much as a scrap of paper to explain any of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет ни клочка бумаги, который бы дал объяснение.

This is a scrap of paper from the trash bag that the thieves' landlord gave to the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это кусок бумаги из мусорного мешка, который владелец дома, где жили воры, передал полиции.

Pride needs to scrap this piece of junk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прайду лучше выкинуть этот хлам.

Speaking of money, you owe me 965 zlotys, excluding expenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, вы мне должны 965 злотых, не считая расходов.

If I resign, then any scrap of confidence the public is already clinging onto will be destroyed, and we all know a con doesn't work without the confidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я уволюсь, немногочисленные ростки уверенности, начавшие заражаться в умах людей, будут уничтожены, и мы все понимаем, что убеждения не сработают без этой уверенности.

Meetings are held every third Tuesday in the month, excluding August.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собрания проводятся каждый третий вторник месяца, за исключением августа.

Vertical practices that have the effect of excluding downstream competitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вертикальные практики, которые имеют эффект исключения нижестоящих конкурентов.

The slipcased collector's edition has the same content as the Move edition, excluding two themes, the making-of videos, and Move support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Slipcased collector's edition имеет тот же контент, что и Move edition, исключая две темы, Создание видео и поддержку Move.

Mill broke is paper trimmings and other paper scrap from the manufacture of paper, and is recycled internally in a paper mill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мельница сломалась-это обрезки бумаги и другой бумажный лом от производства бумаги, и перерабатывается внутри бумажной фабрики.

Georgian brigades have a total manpower of 3,000 each excluding non-combat personnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грузинские бригады имеют общую численность личного состава в 3000 человек каждая без учета небоевого персонала.

President Harry Truman authorized her disposal in an Executive Order on 8 September 1946, and she was sold as scrap on 3 October 1946 to Lipsett, Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Гарри Трумэн санкционировал ее утилизацию в административном указе от 8 сентября 1946 года, и она была продана как металлолом 3 октября 1946 года компании Lipsett, Inc.

In January 2019, it was announced that the party, if returned to power, would return the death penalty and scrap low pass marks in public schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2019 года было объявлено, что партия, если вернется к власти, вернет смертную казнь и отменит низкие баллы в государственных школах.

The following year, Kaiser Wilhelm der Grosse was broken up for scrap metal in Kiel-Nordmole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий год кайзер Вильгельм дер Гроссе был разобран на металлолом в Киль-Нордмоле.

The Australian mainland's continental crust, excluding the thinned margins, has an average thickness of 38 km, with a range in thickness from 24 km to 59 km.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Континентальная кора австралийского материка, за исключением истонченных краев, имеет среднюю толщину 38 км, с диапазоном в толщине от 24 км до 59 км.

As a group, these criteria form guidelines for excluding certain cases, such as those that may be self-similar without having other typically fractal features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как группа, эти критерии формируют рекомендации для исключения некоторых случаев, таких как те, которые могут быть самоподобными, не имея других типичных фрактальных признаков.

In 1947, one of the T28s was heavily damaged by an engine fire during trials at Yuma Proving Ground and was broken up and sold for scrap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1947 году один из Т28 был сильно поврежден огнем двигателя во время испытаний на испытательном полигоне Юма и был разбит и продан на металлолом.

Excluding relabeling, and with respect to the 81 grid cell values, the operations form a subgroup of the symmetric group S81, of order 3!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За исключением переклейки и относительно значений ячеек сетки 81, операции образуют подгруппу симметричной группы S81 порядка 3!

Pique was sold for scrap on 12 July 1910, raising £2,300.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пике был продан на металлолом 12 июля 1910 года, собрав 2300 фунтов стерлингов.

Even excluding residents from the visitor count, Times Square is the world's second most visited tourist attraction, behind the Las Vegas Strip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если исключить жителей из числа посетителей, Таймс-сквер является второй по посещаемости достопримечательностью в мире после Лас-Вегас-Стрип.

The total corpus of medieval Galician-Portuguese lyric, excluding the Cantigas de Santa Maria, consists of around 1,685 texts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий корпус средневековой галисийско-португальской лирики, за исключением Кантигас-де-Санта-Мария, состоит примерно из 1685 текстов.

Excluding the cases named above, each person that obtained something from someone without legal basis must pay the enrichment until the state of impoverishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За исключением названных выше случаев, каждый человек, получивший что-либо от кого-либо без законного основания, должен выплачивать обогащение до состояния обнищания.

Recycling scrap aluminium requires only 5% of the energy used to make new aluminium from the raw ore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переработка лома алюминия требует всего лишь 5% энергии, используемой для производства нового алюминия из необработанной руды.

Therefore, gas volume may alternatively be expressed as the dry volume, excluding the humidity content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому объем газа может быть альтернативно выражен как сухой объем, исключая содержание влажности.

In pre-industrial times, there is evidence of scrap bronze and other metals being collected in Europe and melted down for perpetual reuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В доиндустриальные времена в Европе собирали металлолом бронзы и других металлов и плавили его для постоянного повторного использования.

It also incentivizes stall tactics and closed rules, such as filibusters on non-contentious issues and excluding minority party members from committee deliberations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также стимулирует тактику застоя и закрытые правила, такие как флибустьеры по неконфликтным вопросам и исключение членов партии меньшинства из обсуждения в комитете.

In contrast to commentators who have argued for excluding types of jazz, musicians are sometimes reluctant to define the music they play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от комментаторов, которые утверждали, что исключают типы джаза, музыканты иногда неохотно определяют музыку, которую они играют.

The catalogue of his works by Michael Jaffé lists 1,403 pieces, excluding numerous copies made in his workshop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каталоге его работ Михаэля Яффе перечислено 1403 произведения, за исключением многочисленных копий, сделанных в его мастерской.

Many other nations began to purchase British ships for scrap by the late 19th century, including Germany, Italy, the Netherlands and Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие другие страны начали покупать британские корабли на металлолом к концу 19-го века, включая Германию, Италию, Нидерланды и Японию.

This was altered in 2011 when a new Central London sub-region was created, now including the City of London and excluding Wandsworth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было изменено в 2011 году, когда был создан новый центральный Лондонский субрегион, теперь включающий Лондонский Сити и исключающий Уондсворт.

The years correspond to when the home or handheld game console was first released—excluding test markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти годы соответствуют тому времени, когда была впервые выпущена домашняя или портативная игровая консоль, исключая тестовые рынки.

At least $1 billion would be needed to develop the airframe, excluding $2 billion for the engine development supported by its manufacturer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для разработки планера самолета потребуется не менее 1 миллиарда долларов, за исключением 2 миллиардов долларов на разработку двигателя, поддерживаемую его производителем.

Money could be saved by saving many shafts from the scrap bin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деньги можно было бы сэкономить, сохранив много валов из мусорного бака.

The Tarpon foundered in deep water, south of Cape Hatteras, North Carolina, on 26 August 1957, while under tow to the scrap yard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тарпон затонул на большой глубине к югу от мыса Хаттерас, штат Северная Каролина, 26 августа 1957 года, когда его буксировали на свалку металлолома.

Excluding export sedans and chassis only, the Series 62 offered an all-time record of nine bodystyles this year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За исключением экспортных седанов и только шасси, серия 62 в этом году показала небывалый рекорд-девять кузовов.

Excluding old men and boys, the white males available for Confederate service were less than two million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За исключением стариков и мальчиков, белых мужчин, доступных для службы в Конфедерации, было меньше двух миллионов.

The boundary runs on Lincoln Boulevard to Admiralty Way, excluding all of Marina del Rey, south to Ballona Creek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Граница проходит от бульвара Линкольна до Адмиралтейской дороги, исключая всю Марину Дель Рей, на юг до баллона-крик.

Launched August 24th 1915 Sold for scrap September 1921.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спущен на воду 24 августа 1915 года продан на металлолом в сентябре 1921 года.

I have a problem with the two positions, as they are composite issues, and not excluding each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть проблема с этими двумя позициями, так как они являются сложными вопросами и не исключают друг друга.

The majority of the signs were sold as scrap metal and recycled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть вывесок была продана как металлолом и переработана.

There were no moves to stop the export of pig iron and scrap metal to Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких мер по прекращению экспорта чугуна и металлолома в Японию принято не было.

He was wrong about excluding the quote in the first place and has shown poor judgement repeatedly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был неправ, исключив цитату в первую очередь, и неоднократно демонстрировал плохое суждение.

The company handles operations across Europe excluding Scandinavia, as well as South Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания осуществляет свою деятельность по всей Европе, исключая Скандинавию, а также Южную Африку.

Illiteracy was regarded as a grave danger, excluding the illiterate from political discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неграмотность рассматривалась как серьезная опасность, исключающая неграмотных из политической дискуссии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «excluding scrap». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «excluding scrap» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: excluding, scrap , а также произношение и транскрипцию к «excluding scrap». Также, к фразе «excluding scrap» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information