Expand our market - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Expand our market - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
расширить наш рынок
Translate

- expand [verb]

verb: расширять, расширяться, развивать, развиваться, распространяться, распространять, раскрывать, растягиваться, растягивать, увеличиваться в объеме

  • expand the niddle tones - увеличивать интервал оптических плотностей в средних тонах

  • expand abroad - расширить за рубежом

  • environments expand - среда расширения

  • expand a training - расширить обучение

  • expand your sound system - расширять свою акустическую систему

  • expand my knowledge - расширить свои знания

  • are looking to expand - надеюсь расширить

  • expand the dialogue - расширить диалог

  • leverage and expand - использования и расширения

  • expand your thinking - расширить свое мышление

  • Синонимы к expand: stretch, inflate, thicken, become larger, lengthen, dilate, enlarge, swell, increase in size, fill out

    Антонимы к expand: turn, reduce, decrease, roll, tighten, cut, tighten up, narrow, limit, twist

    Значение expand: become or make larger or more extensive.

- our [article]

pronoun: наши, наш, наша, наше, свое

  • do our utmost - делать все возможное

  • our sales - наши продажи

  • to fulfill our duties - выполнять свои обязанности

  • in our philosophy - в нашей философии

  • carry our responsibilities - выполнять свои обязанности

  • maintain our recommendation - сохраняем нашу рекомендацию

  • our dedication - наша преданность

  • deliver on our mission - поставить на нашей миссии

  • our competitive success - наш конкурентный успех

  • our member firms - наши фирмы-члены

  • Синонимы к our: my, magnitude, their, his, willingness, debonair, obtain, current, her, its

    Антонимы к our: abysmal, aggrieved, appalling, bad, bad looking, depressive, dismal, distasteful, doleful, dreadful

    Значение our: belonging to or associated with the speaker and one or more other people previously mentioned or easily identified.

- market [noun]

noun: рынок, базар, торговля, спрос, сбыт, рыночные цены

verb: продавать, сбывать, находить рынок сбыта, привозить на рынок, купить или продать на рынке

adjective: рыночный, базарный



The acquisition of the Target pharmacies enabled CVS to expand its market into Seattle, Denver, Portland, and Salt Lake City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приобретение целевых аптек позволило CVS расширить свой рынок в Сиэтле, Денвере, Портленде и Солт-Лейк-Сити.

The funding was to expand its sales and marketing efforts and further increase Lingotek’s presence in the language translation market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансирование было направлено на расширение его продаж и маркетинговых усилий, а также дальнейшее увеличение присутствия Lingotek на рынке языковых переводов.

The company also planned to expand capacity by 30% in 2011 to meet strong market demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания также планировала расширить мощности на 30% в 2011 году, чтобы удовлетворить высокий рыночный спрос.

In the 19th century, the accessibility of cheap newspapers allowed the market to expand exponentially.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 19 веке доступность дешевых газет позволила рынку расширяться в геометрической прогрессии.

Hard chhurpi's growth in the dog treat market continues to expand as companies find news uses and alternative variations of this classic dog treat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост Hard chhurpi на рынке лакомств для собак продолжает расширяться, поскольку компании находят новые способы использования и альтернативные варианты этого классического лакомства для собак.

If Russia develops Far East and East Siberian fields, it may have an opportunity to expand its role in the growing Asian market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Россия начнет осваивать дальневосточные и восточносибирские месторождения, у нее вполне может появиться возможность для укрепления своих позиций на растущем азиатском рынке.

Additionally, our company can make use of online marketing strategy to expand its sales and create awareness about Ohm in the U.S market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, наша компания может использовать стратегию онлайн-маркетинга для расширения своих продаж и повышения осведомленности о компании Ohm на американском рынке.

I jumped at the opportunity to help expand its market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сразу решила помочь этому рынку.

The other is to develop new customers and keep old clients, so as to expand the market sales of goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой - развивать новых клиентов и удерживать старых клиентов, чтобы расширить рынок сбыта товаров.

It's a report on how to expand the heavy adventure market past the 12 year-old cutoff point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это отчёт о том, как расширить трудный рынок приключений за пределы 12-летней возрастной отметки.

Reacting to the growing Indian tire market, both Groupe Michelin and Bridgestone Corp. are looking to expand tire production capacity there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Тоуо выпустила очередную новинку - шины Proxes 4, созданные из высококачественного каучука специально для рынка тюнинг-автомобилей, где особенно важны характеристики шин на сухой дороге. Proxes 4 разработаны для спортивных машин и продолжают линию высококачественных шин Proxes Toyo.

Hoping to expand into a new market segment, Trek introduced Trek Travel in December 2002, a provider of luxury cycling vacations in Europe and North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеясь выйти в новый сегмент рынка, Trek представила Trek Travel в декабре 2002 года, поставщик роскошных велосипедных каникул в Европе и Северной Америке.

Yet OPEC countries, especially Saudi Arabia, will expand their market share by more than that because demand is projected to increase by 1.25 million barrels per day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако страны ОПЕК, и особенно Саудовская Аравия, увеличат свою долю рынка больше этого показателя спада, потому что по прогнозам спрос должен вырасти на 1,25 миллиона баррелей в день.

He's gonna intro Halstead to Derek as a potential buyer who can expand his market into the North Side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он представит Холстеда Дереку как потенциального покупателя, который сможет расширить рынок на северную сторону.

Piano is using the money to solidify their Slovak market share and expand into several other European countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Piano использует эти деньги, чтобы укрепить свою словацкую долю рынка и расширить свою деятельность в нескольких других европейских странах.

As mentioned above, traditional telephone companies are taking different measures to expand businesses in the convergent market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как уже упоминалось выше, традиционные телефонные компании принимают различные меры для расширения бизнеса на конвергентном рынке.

He's gonna intro Halstead to Derek as a potential buyer who can expand his market into the North Side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он представит Холстеда Дереку как потенциального покупателя, который сможет расширить рынок на северную сторону.

This would help the companies to expand its market share as a whole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это помогло бы компаниям расширить свою долю рынка в целом.

But, for many companies entering Africa or seeking to expand there from a local base, the challenge now is to obtain a better understanding of the market and its consumers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но для многих компаний, входящих в Африку или стремящихся расшириться там с локальной базы, задача сегодня состоит в более глубоком понимании рынка и его потребителей.

So definitely looking to expand our market, but for now we're just concentrating on athletes that are popular here in the Northeast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно же мы собираемся увеличить свою долю рынка, но пока мы занимаемся спортсменами, которые популярны здесь, на северо-востоке.

And if you use those tools - and each and every one of you can use these tools - you will expand your range of acceptable behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, используя эти инструменты — а все вы можете их использовать, — вы расширите свою зону допустимого поведения.

The liberalization of the market presented good opportunities for many groups to enter into organized crime activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либерализация рынка создала для многих групп хорошие возможности для начала организованной преступной деятельности.

I'm in the market for a 1967 California fixer-upper with strong beams and a bonus room out back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу калифорнийский дом 1967 года с большим таким дымоходом.

In my opinion, the present situation on the market, where the seller dictates conditions to the buyer, is not normal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По моему мнению, нынешняя ситуация на рынке, когда продавец диктует условия покупателю, является ненормальной.

In recent decades many countries of our continent have become independent and democratic, and are ready for the open market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние десятилетия многие страны нашего континента стали независимыми и демократичными и готовы к открытому рынку.

You go from drug formulation, lab testing, animal testing, and then clinical trials, which you might call human testing, before the drugs get to market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он включает разработку лекарства, тестирование в лаборатории, испытание на животных и, наконец, клинические исследования, или испытания с участием людей, прежде чем лекарство выходит на рынок.

There is surplus capacity in the Middle East and producers can expand this low cost capacity relatively quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страны Ближнего Востока располагают избыточными мощностями, и производители могут задействовать их при невысоких затратах и в относительно короткие сроки.

We see ever-growing support for the proposal to develop an Asian bond market, which I put forth in 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем убедиться в растущей поддержке предложения о развитии азиатского рынка облигаций, с которым я выступил в 2001 году.

The overall goal was to complete the market access negotiations in spring 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая задача - завершить обсуждение вопросов, связанных с доступом к рынкам весной 2007 года.

The agrarian reform was intended to transfer land to private ownership and long-term rental arrangements and to expand personal plots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реформа была направлена на передачу земель в частное пользование и долгосрочную аренду, расширение площадей приусадебных участков.

For every pound that goes to market, more than 10 pounds, even 100 pounds, may be thrown away as bycatch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На каждый килограмм который выходит на рынок, Более 10 или даже 100 килограммов могут выбрасываться как прилов.

Yet it can also be said that Georgia has gone further than most of the countries of the former Soviet Union in building a fully fledged market economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время можно утверждать, что наша страна опередила большинство государств бывшего СССР на пути строительства полноценной рыночной экономики.

It can also be a source of labour market rigidity and thus economic inefficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также может быть причиной негибкости рынка труда и, следовательно, неэффективности экономики.

Have the possibility to initiate a reactive market surveillance action upon interception of substandard goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После обнаружения товаров, не соответствующих стандартам, они имеют возможность инициировать меры реагирования в рамках деятельности по надзору за рынком.

Hope is to be found here in the fact that market economics is no longer seriously challenged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остается надежда лишь на то, что рыночная экономика уже не находится в такой опасности, как раньше.

This would put the cost of the program at $20 billion, or about 5% of the market capitalization of Google.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, стоимость этой программы достигнет 20 миллиардов долларов, что составляет всего 5% рыночной стоимости Google.

Berkeley says housing market back to normal

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Berkeley сообщает, что рынок недвижимости вернулся к нормальному состоянию

But I recently learned of a number of international parties entering Moscow, parties whose... affiliations have a history of buying oil on the black market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я недавно узнал о нескольких международных участниках, приезжающих в Москву, участниках, которые.. уже покупали нефть на черном рынке.

The market has been exceptionally volatile lately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время рынок был очень переменчив.

They went back on the market, and he snatched them right up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они вернулись в продажу, и он их прикарманил.

Free-market systems tend to breed efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система свободного рынка способствует эффективности любой созидательной деятельности.

Computer, expand record search for subject Shannon O'Donnell to include non-Federation databases, personal archives and photographic indexes as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компьютер, расширить поиск записей о Шеннон О'Доннелл до не-федеральных баз данных, а так же личных архивов и фотографий.

The uterus, the muscular organ that holds the developing fetus, can expand up to 20 times its normal size during pregnancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Матка, мышечный орган, который удерживает развивающийся плод, может расширяться до 20 раз по сравнению с его нормальным размером во время беременности.

The Meiji Restoration transformed the Empire of Japan into an industrialized world power that pursued military conflict to expand its sphere of influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реставрация Мэйдзи превратила Японскую империю в промышленно развитую мировую державу, которая стремилась к военным конфликтам, чтобы расширить сферу своего влияния.

Cakobau and other chiefs in the west of Fiji regarded Ma'afu as a threat to their power and resisted his attempts to expand Tonga's dominion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какобау и другие вожди на Западе Фиджи считали Маафу угрозой своей власти и сопротивлялись его попыткам расширить владения Тонги.

In 2019, Pitbull joined Boost Mobile to create a series of advertisements to expand Boost Mobile to Spanish communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2019 году Pitbull присоединился к Boost Mobile, чтобы создать серию рекламных объявлений для расширения Boost Mobile в испанских сообществах.

The 1960s saw the size of the Corps expand to 4,400 cadets while the barracks and academic support structure grew proportionally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960-х годах численность корпуса увеличилась до 4400 кадетов, в то время как казармы и структура академического обеспечения росли пропорционально.

Is there anything with something notable that actually needs an article page to expand upon the notability?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли что-нибудь с чем-то примечательным, что на самом деле нуждается в странице статьи, чтобы расширить заметность?

Americans' eagerness to expand westward prompted a long series of Indian Wars and an Indian removal policy that stripped the native peoples of their land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стремление американцев к экспансии на Запад вызвало целую серию войн с индейцами и политику переселения индейцев, которая лишила коренные народы их земли.

The 13th century also witnessed the Crown of Aragon, centred in Spain's north east, expand its reach across islands in the Mediterranean, to Sicily and Naples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13-й век также стал свидетелем того, как корона Арагона, центр которой находился на северо-востоке Испании, распространилась на острова в Средиземном море, на Сицилию и Неаполь.

There are plans to expand the capacity up to 33.5 bcm by 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2012 году планируется увеличить мощность до 33,5 млрд куб. м.

The series was also CBS' first to expand to a 60-minute running time in 1975.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1975 году сериал был также первым на канале Си-би-эс, который был расширен до 60 минут.

On August 9, 2012 it was announced that Streisand would expand the series of concerts, opening in Philadelphia on October 8, 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 августа 2012 года было объявлено, что Стрейзанд расширит серию концертов, открывающихся в Филадельфии 8 октября 2012 года.

Bahlul Lodi began his reign by attacking the Muslim Jaunpur Sultanate to expand the influence of the Delhi Sultanate, and was partially successful through a treaty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бахлул Лоди начал свое правление с нападения на мусульманский Султанат Джаунпур, чтобы расширить влияние Делийского султаната, и был частично успешным благодаря договору.

In the late 4th century BC the city began to expand from its nucleus and into the open walled area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 4-го века до нашей эры город начал расширяться от своего ядра до открытой огороженной территории.

Alright, I am just going to expand the intro, and effect a total rewrite on this article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, я просто собираюсь расширить вступление и полностью переписать эту статью.

Following Ubisoft's initial public offering in 1996, the Montreuil, France-based publisher began looking to expand into more global markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После первого публичного размещения акций Ubisoft в 1996 году французский издатель Montreuil начал искать выход на более глобальные рынки.

German colonial areas continued to expand in Ukraine as late as the beginning of World War I.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкие колониальные территории продолжали расширяться на Украине уже в начале Первой мировой войны.

In 2000, Laliberté bought out Daniel Gauthier, and with 95% ownership continued to expand the brand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году компания Laliberté выкупила компанию Daniel Gauthier и, владея 95% акций, продолжила расширять бренд.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «expand our market». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «expand our market» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: expand, our, market , а также произношение и транскрипцию к «expand our market». Также, к фразе «expand our market» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information