Experienced user - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
experienced bargeman - опытный шкипер баржи
experienced player - опытный игрок
highly experienced - высококвалифицированный
well experienced - опытный
experienced developer - опытный разработчик
experienced dps user - опытный пользователь DPS
experienced form developer - опытный разработчик форм
experienced programmer - опытный программист
experienced personnel - опытный персонал
experienced person - опытный человек
Синонимы к experienced: seasoned, knowledgeable, well trained, master, adroit, adept, expert, consummate, capable, proficient
Антонимы к experienced: amateur, amateurish, inexperienced, inexpert, jackleg, unprofessional, unseasoned, unskilled, unskillful
Значение experienced: having knowledge or skill in a particular field, especially a profession or job, gained over a period of time.
user login - логин пользователя
proprietary telephone extension user - пользователь системных телефонов
localised user interface - локализованный пользовательский интерфейс
filtered user - фильтрованный пользователь
targeted user - целевой пользователь
authorised user - зарегистрированный пользователь
dialin user - абонент автоматической телефонной сети
absentee user job - самостоятельно выполняющееся задание
authoring user interface - пользовательский интерфейс разработки
simple graphical user interface - простой графический пользовательский интерфейс
Синонимы к user: consumer, operator, customer, client, exploiter, drug user
Антонимы к user: nonaddict, nonuser
Значение user: a person who uses or operates something, especially a computer or other machine.
skilled user, power user, adept user
In addition to the ISO standard, there exist several other definitions for user experience. |
В дополнение к стандарту ISO существует несколько других определений пользовательского опыта. |
Another branch is interested in understanding the long-term relation between user experience and product appreciation. |
Другая отрасль заинтересована в понимании долгосрочной связи между пользовательским опытом и оценкой продукта. |
This is important because a dry mouth or one full of food could lead to a less enjoyable experience for the user. |
Это важно, потому что сухой рот или полный еды может привести к менее приятным ощущениям для пользователя. |
The relationship between throughput, latency, and user experience is most aptly understood in the context of a shared network medium, and as a scheduling problem. |
Взаимосвязь между пропускной способностью, задержкой и пользовательским опытом наиболее точно понимается в контексте общей сетевой среды и как проблема планирования. |
Other systems allow for significant balancing and optimization for best user experience. |
Другие системы обеспечивают значительную балансировку и оптимизацию для лучшего пользовательского опыта. |
This provides a more personalized experience that can increase the relevance of the search results for the particular user. |
Это обеспечивает более персонализированный опыт, который может повысить релевантность результатов поиска для конкретного пользователя. |
If an ad is eligible to run in News Feed, we'll run it on Audience Network as well, and deliver to the right placements to ensure a positive user experience. |
Если реклама пригодна для показа в Ленте новостей, мы будем показывать ее и в Audience Network в тех вариантах плейсмента, которые обеспечат пользователям ее комфортный просмотр. |
Simplified, user experience is about how a user interacts with, and experiences, a product. |
Упрощенно говоря, пользовательский опыт-это то, как пользователь взаимодействует с продуктом и испытывает его. |
Make sure that the requested login permissions personalize the user experience and comply with our principles |
Убедитесь, что запрошенные при входе разрешения позволяют сделать работу пользователей удобнее и отвечают нашим принципам. |
The new version was meant to make the user experience seamless across mobile and desktop. |
Новая версия была предназначена для того, чтобы сделать пользовательский опыт бесшовным для мобильных и настольных компьютеров. |
However, the rise in offshore development has taken place in parallel with an increased awareness of the importance of usability, and the user experience, in software. |
Тем не менее, рост оффшорной разработки происходил параллельно с повышением осведомленности о важности удобства использования и пользовательского опыта в программном обеспечении. |
The premiere app by the creative tea, SyncScreen was in charge of app design and user experience, and they used their proprietary SyncScreen Framework API technology. |
Премьера приложения от creative tea, SyncScreen отвечала за дизайн приложений и пользовательский опыт, и они использовали свою собственную технологию SyncScreen Framework API. |
Sharing Interfaces: There are a few different end-user experiences you can choose from to let people share from your website or app to Facebook. |
Интерфейсы для публикации материалов: существует несколько интерфейсов публикации на Facebook материалов с вашего веб-сайта или из мобильного приложения. |
The ad-triggering software called GoSave has been reported to cause user experience issues because of its intrusive characteristics. |
Сообщается, что программное обеспечение для запуска рекламы под названием GoSave вызывает проблемы с пользовательским интерфейсом из-за его навязчивых характеристик. |
The experience elicited by MDMA depends on the dose, setting, and user. |
Опыт, вызванный МДМА, зависит от дозы, настройки и пользователя. |
Одна из ветвей исследования пользовательского опыта фокусируется на эмоциях. |
|
It is primarily used for user interface and user experience design of websites and mobile apps and does not include print design features. |
Он в основном используется для разработки пользовательского интерфейса и пользовательского опыта веб-сайтов и мобильных приложений и не включает в себя функции дизайна печати. |
You will notice in both scenarios 1 and 3 the user gets blocked, but in scenario 3 one of our users has a negative experience. |
Вы заметите, что в обоих сценариях 1 и 3 пользователь блокируется,но в сценарии 3 один из наших пользователей имеет отрицательный опыт. |
While the odd-numbered cameras pushed the technology envelope, even-numbered generations focused on user experience and feedback. |
В то время как нечетные камеры выталкивали технологическую оболочку, четные поколения фокусировались на пользовательском опыте и обратной связи. |
The post-holder will have excellent organizational and communication skills, and will be able to demonstrate experience in user education, reader services, and electronic resources. |
Кандидат на этот пост должен обладать отличными организационными и коммуникативными навыками и быть способным продемонстрировать опыт в обучении пользователей, обслуживании читателей и использовании электронных ресурсов. |
Fortnite and Call of Duty are just a couple of next generation games that have provided ways to implement a better user-friendly experience and interface. |
Fortnite и Call of Duty-это всего лишь пара игр следующего поколения, которые предоставили способы реализации лучшего пользовательского опыта и интерфейса. |
Making content more usable and readily accessible to all types of users enhances a user's overall user experience. |
Создание более удобного и легкодоступного контента для всех типов пользователей повышает общий пользовательский опыт пользователя. |
The term user experience was brought to wider knowledge by Donald Norman in the mid-1990s. |
Термин пользовательский опыт был широко распространен Дональдом Норманом в середине 1990-х годов. |
Interaction design in augmented reality technology centers on the user's engagement with the end product to improve the overall user experience and enjoyment. |
Дизайн взаимодействия в технологии дополненной реальности сосредотачивается на взаимодействии пользователя с конечным продуктом для улучшения общего пользовательского опыта и удовольствия. |
As a few-time user of this page, I have had a negative experience. |
Будучи несколько раз пользователем этой страницы, я имел негативный опыт. |
Video games are run by user experience design tactics and are key in their success. |
Видеоигры управляются тактикой проектирования пользовательского опыта и являются ключом к их успеху. |
The essence is that the user of a system by which the data and documents are accessed should experience it as one integrated system. |
Суть заключается в том, что пользователь системы, с помощью которой осуществляется доступ к данным и документам, должен воспринимать ее как единую интегрированную систему. |
This was seen as an effort to increase the engagement of site visitors, by making the user experience more like that of television. |
Это было воспринято как попытка повысить вовлеченность посетителей сайта, сделав пользовательский опыт более похожим на телевизионный. |
The vast majority of user programs were never affected because they did not handle or experience signals other than SIGINT and would die right away if one was raised. |
Подавляющее большинство пользовательских программ никогда не были затронуты, потому что они не обрабатывали и не воспринимали сигналы, отличные от SIGINT, и сразу же умирали, если один из них был поднят. |
A new user has just reported experiencing this problem, so it's not just me who thinks it should be changed. |
Новый пользователь только что сообщил, что испытывает эту проблему, так что не только я считаю, что это должно быть изменено. |
Each technique has its own characteristics and emphasizes different aspects of the user experience. |
Каждая техника имеет свои особенности и подчеркивает различные аспекты пользовательского опыта. |
The standard does not go further in clarifying the relation between user experience and usability. |
Стандарт не идет дальше в разъяснении связи между пользовательским опытом и удобством использования. |
We are continuing to expand user experience on the network... |
Продолжим расширять возможности пользователей в сети... |
Intranet user-experience, editorial, and technology teams work together to produce in-house sites. |
Команды пользователей интрасети, редакторы и технологи работают вместе для создания собственных сайтов. |
With the NerveGear, a helmet that stimulates the user's five senses via their brain, players can experience and control their in-game characters with their minds. |
С помощью шлема NerveGear, который стимулирует пять чувств пользователя через мозг, игроки могут воспринимать и контролировать своих персонажей в игре с помощью своего разума. |
Как сделать «Вход через Facebook» максимально удобным для пользователя. |
|
For Open Graph stories, we recreate your app's user experience. |
В ходе проверки новостей Open Graph мы воспроизводим действия пользователя в вашем приложении. |
Thus, it is a subset of user experience but not wholly contained. |
Таким образом, это подмножество пользовательского опыта, но не полностью содержащееся. |
Several developments affected the rise of interest in the user experience. |
Несколько событий повлияли на рост интереса к пользовательскому опыту. |
I'm not an experienced editor, so I didn't add the citation to the footnotes and muck them up. Thanks to the user that cleans up my mess. |
Я не являюсь опытным редактором, поэтому я не добавлял цитату в сноски и не испортил их. Спасибо пользователю, который убирает мой беспорядок. |
User experience has improved in gaming by providing people with higher picture and resolution quality. |
Пользовательский опыт улучшился в играх, предоставляя людям более высокое качество изображения и разрешения. |
In order to test your story, we need to be able to recreate your app's user experience. |
Чтобы протестировать вашу новость, нам нужно воссоздать действия пользователей в вашем приложении. |
Good usability is essential to a positive user experience but does not alone guarantee it. |
Хорошее удобство использования имеет важное значение для положительного пользовательского опыта, но не только гарантирует его. |
The overall user experience is not simply a sum of smaller interaction experiences, because some experiences are more salient than others. |
Общий пользовательский опыт - это не просто сумма меньших взаимодействий, потому что некоторые из них более заметны, чем другие. |
This multimedia browser displays images in larger size and with less clutter, providing a more immersive user experience, as described here. |
Этот мультимедийный браузер отображает изображения большего размера и с меньшим количеством беспорядка, обеспечивая более захватывающий пользовательский опыт, как описано здесь. |
These types of devices might provide a better user experience for customers as they free the purchaser from having to use a secure password. |
Эти типы устройств могут обеспечить лучший пользовательский опыт для клиентов, поскольку они освобождают покупателя от необходимости использовать безопасный пароль. |
You can navigate the Xbox One user interface and use the controller to experience free entertainment features on Xbox Live, such as Groove and Video Kinect, while seated or standing. |
Вы можете переходить по интерфейсу Xbox One и с помощью геймпада выбирать бесплатный развлекательный контент Xbox Live, например Xbox Groove и видеосеансы Kinect, как сидя, так и стоя. |
An experienced user can also adapt the pace count for each hundred meters depending on the terrain. |
Опытный пользователь может также адаптировать счет темпа для каждой сотни метров в зависимости от рельефа местности. |
When targeting more than one platform with cross-platform development it is also important to consider the impact of the tool on the user experience. |
При таргетинге на несколько платформ с кросс-платформенной разработкой также важно учитывать влияние инструмента на пользовательский опыт. |
Internet radio functionality is also built into many dedicated Internet radio devices, which give an FM like receiver user experience. |
Функциональность интернет-радио также встроена во многие выделенные устройства интернет-радио,которые дают пользователю FM - приемник. |
This experience will certainly go down in history as a clear example of a successful United Nations action. |
Этот опыт, несомненно, вошел в историю как яркий пример успешной деятельности Организации Объединенных Наций. |
International experience can be valuable, but must be treated cautiously. |
В этой связи можно извлечь пользу из международного опыта, но к нему необходимо проявлять осторожный подход. |
From a long experience in eavesdropping, I- |
Имея большой опыт по части подслушивания, я... |
You know, Lavon, I can tell you from experience that a wife's cooking is one of the main ingredients in the recipe that is a long and loving... |
Ты знаешь, Лавон, могу сказать тебе исходя из собственного опыта, что готовка супруги - один из ингридиентов рецепта счастливая и долгая супружеская жизнь. |
What, do you know that from personal experience or... |
Ты это знаешь по своему опыту, или... |
Geordi... as a child did you ever experience a traumatic event? |
Джорди... когда ты был ребенком, случалось ли тебе попадать в травмирующую ситуацию? |
Okay, there's still no user names or server access to take down the site. |
Так, пока нет ни имен пользователей, ни доступа к серверу, чтобы отключить сайт. |
In this situation, if an ongoing or serious concern persists, several dispute resolution processes exist to allow discussion and possible sanction of a user. |
В этой ситуации, если постоянная или серьезная озабоченность сохраняется, существует несколько процессов разрешения споров, позволяющих обсуждать и возможные санкции пользователя. |
For instance, a user browsing the world-wide web might come across a .gz compressed image which they want to edit and re-upload. |
Например, пользователь, просматривающий всемирную паутину, может столкнуться с a .GZ сжатый образ, который они хотят отредактировать и повторно загрузить. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «experienced user».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «experienced user» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: experienced, user , а также произношение и транскрипцию к «experienced user». Также, к фразе «experienced user» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
