Extra manpower - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: дополнительный, лишний, экстренный, добавочный, особый, специальный, высшего качества
adverb: дополнительно, особо, особенно, сверх программы
noun: статист, высший сорт, экстренный выпуск, приплата, что-либо дополнительное
ab extra - извне
a little something extra - немного кое-что дополнительное
going an extra mile - собирается лишнюю милю
extra taxes - дополнительные налоги
extra boost - дополнительный импульс
extra wide head - сверхширокоугольная головка
additional extra - дополнительные экстра
extra notes - дополнительные примечания
pay extra for - платить за
be extra cautious - быть очень осторожными
Синонимы к extra: added, more, auxiliary, subsidiary, further, additional, secondary, supplementary, bonus, ancillary
Антонимы к extra: fundamental, less, essential, necessary, little, main, slightly, somewhat, insignificantly, lightly
Значение extra: added to an existing or usual amount or number.
recruitment and manpower service - услуги по подбору и расстановке кадров
total manpower - общая численность личного состава
competent manpower - компетентны рабочая сила
too much manpower - слишком много рабочей силы
ministry of manpower - Министерство трудовых ресурсов
manpower available - Трудовые ресурсы
excess manpower - избыток трудовых ресурсов
manpower development - развитие трудовых ресурсов
limited manpower - ограниченная рабочая сила
use of manpower - использование трудовых ресурсов
Синонимы к manpower: work force, workforce, men, hands
Антонимы к manpower: automated workforce, unemployment, underemployment, unemployed man, unemployed people, unemployed person, unemployed worker, worklessness, executive committee, joblessness
Значение manpower: the number of people working or available for work or service.
But I can't justify the extra manpower and overtime until you get something more concrete. |
Но я не могу дать людей на сверхурочное, пока не будет конкретики. |
Потому что тогда мне потребуется еще человек. |
|
Brought in some extra manpower to work the phones in case these guys try and reach out, like you suggested. |
Привлекли дополнительные силы для работы с телефонами на случай если похитители выйдут на связь. |
The declaration increases the yaku count allowing the player to score extra points. |
Объявление увеличивает количество яку, позволяя игроку набрать дополнительные очки. |
And people have been playing around with extra dimensions of space for a very long time, but it's always been an abstract mathematical concept. |
Люди забавлялись с дополнительными измерениями пространства долгое время, но это всегда было абстрактной математической концепцией. |
Желудок Дауло, казалось, начал сворачиваться в узел. |
|
Ричард стал чаще проверять факел и запасные связки тростника. |
|
Akechi-sensei, Kururugi Yuni's guardian, made a demand today for the formal ending of her extra lessons. |
выступил сегодня с требованием официально закончить ее дополнительные занятия. |
Come on, it takes extra time to get through those extra thick glasses. |
Понадобится уйма времени, чтобы всё дошло до неё, через эти толстенные линзы. |
Я буду с этим предельно осторожна. |
|
The training of manpower is an essential prerequisite. |
Важной предпосылкой успеха в этой области является профессиональная подготовка кадров. |
I added, “If you end up spending a lot of extra time preparing the instructions, let me know and we can increase the payment accordingly.” |
Я добавил: «Если тебе потребуется больше времени на подготовку инструкций, дай знать, и мы увеличим сумму вознаграждения». |
When you need to put a screenshot in your file, add it right from the Office app you're in — no extra tools needed. |
Если вам нужно добавить снимок экрана в файл, это можно сделать прямо в открытом приложении Office — дополнительные средства не требуются. |
Nor did he abuse this by lingering over dictation or by devising extra work that would detain her longer before his eyes. |
Но он не пытался продлить эту радость: не мешкал, диктуя ей письма, не придумывал для нее лишнюю работу, чтобы подольше удержать в своем кабинете. |
They have the manpower. We have the perseverance. |
У них больше ресурсов, у нас решимость. |
I don't like losing a shipment or manpower, so we gotta clean this up. |
Я не люблю терять посылки или людей, так что с этим надо разобраться. |
We have evidence that coulson has quietly been moving Alarming amounts of resources and manpower all over the globe. |
У нас есть доказательства, что Коулсон втихаря собирал огромные количества ресурсов и личного состава по всему миру. |
We need to bring in the Lieutenant... his detail and all the manpower and toys that go with it. |
Нам нужен лейтенант... его группа, и все людские ресурсы и игрушки, которые к ним прилагаются. |
Они израсходовали всю свою рабочую силу и ресурсы. |
|
That's what that wild gun chase was all about- to divert my manpower. |
Даже слежка за пушками — пыль в глаза, чтобы... отвлечь мои силы. |
We need a company for manpower and C.P.D. |
Нужны дополнительные силы и полиция. |
I don't have the manpower to interview half of that! |
У меня нет ресурсов, чтобы допросить половину из них! |
We've got all the manpower we need to knock out one base ship. |
У нас есть все ресурсы что бы сбить один авианосец. |
Похоже, это комната с повышенной безопасностью. |
|
I ascertained the mysterious presence of a extra body and the no less mysterious absence of a missing body! |
Это позволило мне установить, что у нас появился лишний труп и что одного трупа, наоборот, недостает. |
But unfortunately he was just a little too tall, those extra seconds bending and ducking mounted up to the difference between gun and dreadnought. |
На беду, из-за чересчур высокого роста Люку приходилось тратить лишние доли секунды, наклоняясь к овцам, и это мешало ему возвыситься из первоклассных мастеров в сверхмастера. |
I think we're looking at a foreign, or, possibly extra-terrestrial organism. |
Подозреваю, что мы имеем дело с инородным или, возможно, с внеземным организмом. |
Some people believe that the book is extra-terrestrial in its origin. |
Кое-кто считает, что эта книга имеет инопланетное происхождение. |
They had to rent a refrigerated truck from a local company to hold all the extra corpses. |
Чтобы размещать тела пришлось даже арендовать у местных авторефрижератор. |
But does he compensate you extra for that? |
И он тебе за это доплачивает? |
Thank you for giving us a few extra days. |
Благодарю вас за предоставленные нам несколько дополнительных дней. |
Mind you, the ancient Egyptians believed that one can only create a truly original perfume by adding an extra note, one final essence that will ring out and dominate the others. |
Кстати, древние египтяне верили, что истинно оригинальный аромат создаёт особая дополнительная нота, некий финальный штрих царящий в общей гармонии над прочими компонентами. |
What if I said I hard-coded a little something extra into the system before you closed it for good? |
Что если я скажу, что добавила в систему некий код, перед тем, как ты ее окончательно закрыл? |
I got six weeks extra work duty. |
Мне влепили 6 недель сверхурочной работы. |
What about extra-sensory perception? |
Сверхчувственное восприятие - так это, кажется, называется. |
So, extra charge. |
Так что, дополнительная оплата. |
The whole idea of when you're dying is to break out of your shell not throw on an extra coat of wax, okay? |
Идея заключается в том, что когда ты умираешь ты выбираешься из скорлупы а не наносишь еще один слой полировки, так что думай по крупному. |
I got an extra deodorant in my two-for-one deal. |
У мня есть лишний дезодорант, купил по акции два по цене одного. |
And we go into extra innings. |
И мы переходим к дополнительному времени. |
Sneaking out after curfew tells me you two must not need an extra day of practice. |
Гулянки после комендантского часа говорят мне о том, что вам двоим не нужен дополнительный день для тренировки. |
Я пришел заранее, чтобы его занять. |
|
Fuel injection was introduced as an extra cost option internationally. |
Впрыск топлива был введен в качестве дополнительного варианта стоимости на международном уровне. |
The good genes theory says that females choose extra-pair males based on the quality of their genes. |
Теория хороших генов гласит, что самки выбирают самцов-экстра-пар, основываясь на качестве их генов. |
They were subordinate to the Revolutionary Guards, and they made up most of the manpower that was used in the Revolutionary Guard's attacks. |
Они подчинялись Революционной гвардии, и они составляли большую часть живой силы, которая использовалась в атаках Революционной гвардии. |
After the fierce battle, it rested until September 3. Its losses in the period August 7 - August 27, amounted to 20% of manpower. |
После ожесточенного боя он отдыхал до 3 сентября. Его потери в период с 7 по 27 августа составили 20% живой силы. |
The result for the case of review improvidently granted is effectively the same as affirmed, but without that extra higher court stamp of approval. |
Результат в случае неправомерно предоставленного пересмотра фактически такой же, как и утвержденный, но без дополнительного штампа одобрения вышестоящего суда. |
The heavily rural Empire did have a small industrial base, but its major contribution was manpower and food. |
Сильно сельская империя действительно имела небольшую промышленную базу, но ее основной вклад заключался в рабочей силе и продовольствии. |
He acted in a touring company version of The Royal Hunt of the Sun, and also appeared as an extra in the 1965 film The Pawnbroker. |
Он снялся в гастрольной версии Королевской охоты Солнца, а также появился в качестве статиста в фильме 1965 года ростовщик. |
Extra virgin olive oil is mostly used as a salad dressing and as an ingredient in salad dressings. |
Оливковое масло первого отжима в основном используется в качестве заправки для салатов и в качестве ингредиента в салатных заправках. |
They discuss the information surrounding that fact, and the other presenters add in extra facts and information connecting to it. |
Они обсуждают информацию, окружающую этот факт, а другие докладчики добавляют дополнительные факты и информацию, связанную с ним. |
During Law's time as Colonial Secretary, the three main issues were the question of manpower for the British Army, the crisis in Ireland and the Dardanelles Campaign. |
Во время пребывания Ло на посту министра по делам колоний тремя главными вопросами были вопрос о людских ресурсах для британской армии, кризис в Ирландии и кампания в Дарданеллах. |
The stored gas was regasified and put into the mains when cold snaps hit and extra capacity was needed. |
Накопленный газ регазифицировался и подавался в магистраль, когда случались холодные замыкания и требовалась дополнительная мощность. |
Petroleum geologists categorize bitumen from oil sands as ‘extra-heavy oil’ due to its density of less than 10° °API. |
Нефтяные геологи классифицируют битум из нефтяных песков как сверхтяжелую нефть из-за его плотности менее 10° °API. |
Fire-heated saunas are common in cottages, where the extra work of maintaining the fire is not a problem. |
Сауны с подогревом огня распространены в коттеджах, где дополнительная работа по поддержанию огня не является проблемой. |
An extra-base hit in which the runner reaches base easily without needing to slide, i.e. remains standing up as he touches the bag. |
Экстра-базовый удар, при котором бегун легко достигает базы, не скользя, то есть остается стоять, когда он касается мешка. |
Honours is generally for students who want to take up a research track for postgraduate studies, and increasingly for those who want an extra edge in the job market. |
Награды, как правило, для студентов, которые хотят занять исследовательское направление для аспирантуры, и все чаще для тех, кто хочет получить дополнительное преимущество на рынке труда. |
A four-letter word appears on the screen, along with an extra letter. |
На экране появляется слово из четырех букв, а также дополнительная буква. |
The 4th Army had held on to the Gheluvelt Plateau in August but its casualties worsened the German manpower shortage. |
4-я армия удерживала плато Гелувельт в августе, но ее потери усугубили нехватку немецкой живой силы. |
Martin Van Creveld says that in terms of manpower, the sides were fairly evenly matched. |
Мартин ван Кревельд говорит, что с точки зрения рабочей силы стороны были довольно равномерно распределены. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «extra manpower».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «extra manpower» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: extra, manpower , а также произношение и транскрипцию к «extra manpower». Также, к фразе «extra manpower» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
