Eyeglass frames - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Eyeglass frames - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
оправы для очков
Translate

- eyeglass [noun]

noun: монокль, линза, окуляр, смотровое стекло, стекло для очков, глазная ванночка

- frames [noun]

noun: рамка, кадр, рама, каркас, структура, оправа, система, конструкция, остов, станина

verb: обрамлять, создавать, строить, вырабатывать, составлять, сооружать, вставлять в рамку, приспосабливать, выражать в словах, ложно обвинять



The Muslimeen stepped in, offering food, eyeglass frames, and organised medical and dental appointments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муслимин вошел, предлагая еду, оправы для очков и организовывая медицинские и стоматологические встречи.

A completely new feature to the lineup allows users to reduce power consumption by not rendering unnecessary frames.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совершенно новая функция линейки позволяет пользователям снизить энергопотребление за счет исключения рендеринга ненужных кадров.

These transformations are only valid for two frames at constant relative velocity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти преобразования справедливы только для двух кадров с постоянной относительной скоростью.

Its products are thus usually meant to be more frames of reference than sets of literal commands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, его продукты обычно подразумевают больше систем отсчета, чем наборы буквальных команд.

At the bottom of the embankment a tough-looking young man with a moustache was pulling a wheelbarrow loaded with a light-brown harmonium and five window frames.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под насыпью дюжий усатый молодец тащил тачку, груженную рыжей фисгармонией и пятью оконными рамами.

I touched the silky warmth of the skin just inside Nathaniel's hip, that soft pocket of flesh that frames the groin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я коснулась шелковой теплоты кожи бедер Натэниела, того мягкого кожного кармана, что обрамляет пах.

But they take it phase by phase in time-frames for their security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но они делают это поэтапно, в определенных хронологических рамках в интересах своей безопасности.

When choosing which time frames to look at, time frames too close together can sometimes be unhelpful, or even counter-productive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При выборе таймфреймов для анализа почти одинаковые интервалы времени иногда могут не только быть не очень полезными, но и приводить к обратным результатам.

Present one large image using all your frames for an immersive ad experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покажите одно большое изображение, используя все кадры для создания эффекта присутствия.

… it is best used on medium to longer-term time frames.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

… лучше всего использовать его на средних и больших таймфреймах.

Pictures go for next to nothing at these country sales and the frames alone are worth more than you, pay for the picture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этих деревенских распродажах картины сбывают за бесценок - рамы стоят больше, чем вы платите за картину.

Window frames had crept into sight; a few nights later the archways of doors; then stairways that led down into the dirty whiteness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первыми выглянули наличники окон; несколько ночей спустя - дверные косяки; потом ступеньки крылечек, которые вели прямо в грязно-белое месиво.

Warped window frames, wet cellar, crayon marks all over the walls, filthy smudges around the door knobs and the fixtures...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покореженные оконные рамы, вода в подвале, рисунки на стенах, жуткие потеки у дверных ручек...

I've noticed the vintage, antique, gilded Victorian frames, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тоже заметил старинные винтажные позолоченные рамки викторианской эпохи.

I love the way your hair frames your face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нравится как твоя причёска обрамляет твоё лицо.

And I talked about proper frames of mind!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я толкую о подобающем настроении!

I'm working on isolating the competing image, but in the meantime, I managed to pull a few frames.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытаюсь отделить второе изображение, но пока мне удалось извлечь только несколько кадров.

Only the darkness in the roof above seemed still denser by contrast, and the faces of the saints peering out of the frames looked as unearthly as before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вверху только мрак сделался как будто сильнее, и мрачные образа глядели угрюмей из старинных резных рам, кое-где сверкавших позолотой.

He looked enthusiastically at the window-frames, gilded by the light of the rising sun, and listened to the movement of the passers-by in the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он с восторгом поглядел на оконные рамы, позолоченные восходящим солнцем, и прислушался к движению, происходившему на улице.

And got a few frames with them in the background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я в это время снимал, и у меня есть несколько кадров с ними на втором плане.

Ostap went up to a window that had not yet been sealed for the winter and drew back the bolts on both sets of frames.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остап подошел к еще не замазанному на зиму окну и выдернул из гнезд задвижки обеих рам.

Those don't look like plastic frames to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-моему, это не совсем пластиковая оправа.

Not with those frames.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не в такой оправе.

When DNA is double-stranded, six possible reading frames are defined, three in the forward orientation on one strand and three reverse on the opposite strand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ДНК является двухцепочечной, определяются шесть возможных рамок считывания, три в прямой ориентации на одной нити и три в обратной на противоположной нити.

The frames were scanned each 3.6 seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кадры сканировались каждые 3,6 секунды.

Centrifugal forces are acceleration forces that arise simply from the acceleration of rotating frames of reference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центробежные силы-это силы ускорения, возникающие просто из ускорения вращающихся систем отсчета.

Positions were recreated by matching them to particular frames of the Zapruder film, calibrated with other films and photographs taken that day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позиции были воссозданы путем сопоставления их с определенными кадрами фильма Запрудера, откалиброванными с другими фильмами и фотографиями, сделанными в тот день.

The formal roofed 2-door hardtop was not available this year, but the roofline was used for the Galaxie 2-door pillared sedan, complete with chromed window frames.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальная крытая 2-дверная жесткая крыша не была доступна в этом году, но линия крыши была использована для 2-дверного седана с колоннами Galaxy, в комплекте с хромированными оконными рамами.

While working on the edit, Good began to experiment with overlaying text and adding still frames and stock photos to help deliver the message.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работая над редактированием, Гуд начал экспериментировать с наложением текста и добавлением неподвижных кадров и стоковых фотографий, чтобы помочь доставить сообщение.

Half frames go around only half the lens; typically the frames attach to the top of the lenses and on the side near the top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Половинные рамки идут вокруг только половины объектива; обычно рамки прикрепляются к верхней части линз и на стороне около верхней части.

Three of the frames received showed the Earth as a tiny point of light in empty space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три из полученных кадров показали землю как крошечную точку света в пустом пространстве.

The film had twice the number of perforations as film for 16 mm cameras and so the frames were half as high and half as wide as 16 mm frames.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пленке было вдвое больше перфораций, чем в пленке для 16-миллиметровых камер, и поэтому кадры были вдвое выше и вдвое шире, чем 16-миллиметровые кадры.

The greylag-derived birds are large and fleshy and used for meat, while the Chinese geese have smaller frames and are mainly used for egg production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Птицы, выведенные из грейлага, крупные и мясистые и используются для мяса, в то время как китайские гуси имеют меньшие рамки и в основном используются для производства яиц.

In 2015 John M.G. Barclay published Paul and the Gift which re-frames Paul's theology of grace and, in doing so, provides a nuanced critique of the New Perspective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году Джон М. г. Барклай опубликовал книгу Павел и дар, которая переосмысливает теологию благодати Павла и, таким образом, дает тонкую критику новой перспективы.

The Warren Commission had the angles from that window to the location of the President at frames 210 and 225 of the Zapruder film measured by surveyors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия Уоррена установила углы от этого окна до места нахождения президента на кадрах 210 и 225 пленки Запрудера, измеренные геодезистами.

Ogbu states that these cultural frames of reference create instances of peer pressure and discourage students from schoolwork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ОГБУ утверждает, что эти культурные системы отсчета создают примеры давления со стороны сверстников и отбивают у учащихся охоту заниматься в школе.

On 5 September 2019, HMD Global unveiled the Nokia 6.2 and Nokia 7.2 which are claimed to be using polymer composite for the frames.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 сентября 2019 года компания HMD Global представила модели Nokia 6.2 и Nokia 7.2, которые, как утверждается, используют полимерный композитный материал для каркасов.

The standardized frame rate for commercial sound film is 24 frames per second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартная частота кадров для коммерческого звукового фильма составляет 24 кадра в секунду.

This style of framed screen is typically done by professional installers, because of the specialized frames and tools required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот стиль обрамленного экрана обычно выполняется профессиональными монтажниками из-за специальных рамок и необходимых инструментов.

The equations that relate measurements made in different frames are called transformation equations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уравнения, которые связывают измерения, выполненные в разных кадрах, называются уравнениями преобразования.

The first four frames supported the glycol header tank and engine cowlings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые четыре рамы поддерживали бак гликолевого коллектора и капоты двигателя.

He often frames characters against the background using a canted angle shot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он часто кадрирует персонажей на заднем плане, используя наклонный угол съемки.

Non-standard jumbo frames allow for larger maximum payload size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нестандартные гигантские рамы позволяют увеличить максимальный размер полезной нагрузки.

If the ONU has no traffic to send, it transmits idle frames during its excess allocation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у ONU нет трафика для отправки, он передает незанятые кадры во время своего избыточного выделения.

The flow control and error management capabilities of the LLC sublayer are used by protocols such as the NetBIOS Frames protocol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможности управления потоком и управления ошибками подслоя LLC используются такими протоколами, как протокол NetBIOS Frames.

IPTV has strict minimum speed requirements in order to facilitate the right number of frames per second to deliver moving pictures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IPTV имеет строгие требования к минимальной скорости, чтобы облегчить правильное количество кадров в секунду для доставки движущихся изображений.

Allen won the next two frames to push the match into the interval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аллен выиграл следующие два кадра, чтобы отодвинуть матч в антракт.

Un-Nooh won the next two frames, including a break of 74, but Wilson won frame eight to lead 5–3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ун-Нух выиграл следующие два кадра, включая перерыв 74, но Уилсон выиграл восьмой кадр, чтобы вести 5-3.

Rocaille arabesques were mostly abstract forms, laid out symmetrically over and around architectural frames.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арабески рокайля представляли собой в основном абстрактные формы, симметрично расположенные над архитектурными рамами и вокруг них.

In such cases the other component becomes manifest in other observer frames.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких случаях другой компонент проявляется в других фреймах наблюдателя.

IP datagrams, Ethernet Frames, or other network layer packets are encapsulated in one or more GSE Packets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IP-датаграммы, фреймы Ethernet или другие пакеты сетевого уровня инкапсулируются в один или несколько пакетов GSE.

There are other user interface changes with this build, including restyled window frames and support for new languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой сборке есть и другие изменения пользовательского интерфейса, включая рестайлинговые оконные рамы и поддержку новых языков.

The very wealthy would have the frames custom-made to fit their eye sockets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У очень богатых людей рамки были бы сделаны на заказ, чтобы соответствовать их глазницам.

Also, the caption has to be adapted, and the frames need to be labelled, saying which date they refer to. Also, fact checking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, подпись должна быть адаптирована, а рамки должны быть помечены, указывая, к какой дате они относятся. Кроме того, проверка фактов.

There are a few classes of human endogenous retroviruses that still have intact open reading frames.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть несколько классов эндогенных ретровирусов человека, которые все еще имеют неповрежденные открытые рамки для чтения.

The head was covered by a helmet with two eyeglasses at the front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голова была покрыта шлемом с двумя очками спереди.

Contents within the infobox have origins over a range of time frames.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Структура мельница классифицируется как сорт, я перечислил здание.

Later on wiretaps were installed at the central office on the frames that held the incoming wires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже в центральном офисе были установлены прослушивающие устройства на рамах, которые удерживали входящие провода.

Video data may be represented as a series of still image frames.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый дает упорядочение множества, а второй - его размер.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «eyeglass frames». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «eyeglass frames» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: eyeglass, frames , а также произношение и транскрипцию к «eyeglass frames». Также, к фразе «eyeglass frames» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information