Failure to thrive - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Failure to thrive - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
неспособность процветать
Translate

- failure [noun]

noun: недостаточность, отказ, провал, неудача, сбой, неспособность, отсутствие, невыполнение, авария, повреждение

  • end in failure - заканчиваться неудачей

  • wear-out failure - отказ вследствие износа

  • failure diagnostics - диагностика отказов

  • failure set - множество отказов

  • failure prevention - предотвращение отказов

  • catastrophic failure - катастрофический отказ

  • failure ringing - звонок о повреждении

  • cohesion failure - когезионное разрушение

  • cascade connection failure notification - уведомление об отказе каскадного соединения

  • failure analysis - анализ отказов

  • Синонимы к failure: foundering, nonfulfillment, collapse, lack of success, defeat, clinker, snafu, flop, washout, debacle

    Антонимы к failure: success, operation, acceptance, maintenance, compliance, implementation, execution, luck, successful

    Значение failure: lack of success.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- thrive [verb]

verb: процветать, преуспевать, разрастаться, буйно разрастаться, буйно расти, пышно расти, пышно разрастаться

  • to thrive - процветать

  • thrive on - процветать благодаря

  • Синонимы к thrive: boom, advance, flourish, blossom, mushroom, prosper, bloom, succeed, burgeon, do well

    Антонимы к thrive: fail, flop, collapse, come a cropper, bite the dust, backfire, come to nothing, abort, fizzle out, be unsuccessful

    Значение thrive: (of a child, animal, or plant) grow or develop well or vigorously.


stunted growth, retarded growth, growth retardation, delayed growth, failure to grow, growth failure, stunt, act, fast one, exploit


Those who have this disease are known for failure to thrive and have a series of symptoms that cause abnormalities in the joints, hair, skin, eyes, and face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто страдает этим заболеванием, известны своей неспособностью к процветанию и имеют ряд симптомов, которые вызывают нарушения в суставах, волосах, коже, глазах и лице.

Infants up to about 18–24 months may present with non-organic failure to thrive and display abnormal responsiveness to stimuli.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Младенцы до 18-24 месяцев могут представлять собой неорганическую неспособность к процветанию и демонстрировать ненормальную реакцию на стимулы.

'The cause of death was given as failure to thrive.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина смерти - отставание в развитии.

The criteria included a requirement of onset before the age of 8 months and was equated with failure to thrive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти критерии включали требование о начале заболевания до достижения 8-месячного возраста и приравнивались к неспособности развиваться.

Cases of infanticide have been reported involving infants with obvious intersex conditions at birth, along with a failure to thrive by infants assigned female.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщалось о случаях детоубийства с участием младенцев с явными интерсексуальными состояниями при рождении, а также о неспособности к процветанию младенцев, назначенных женщинами.

Failure to thrive occurs in children whose nutritional intake is insufficient for supporting normal growth and weight gain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неспособность к процветанию возникает у детей, чье питание недостаточно для поддержания нормального роста и набора веса.

Failure to thrive is more prevalent in children of lower socioeconomic status and is associated with lower parental education levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неспособность к процветанию чаще встречается у детей с более низким социально-экономическим статусом и связана с более низким уровнем образования родителей.

Individuals with such difficulties can be at increase risk of over or undernutrition, failure to thrive and aspiration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди с такими трудностями могут подвергаться повышенному риску чрезмерного или недостаточного питания, неспособности к процветанию и стремлению к успеху.

The disease often presents in infancy with colicky pain, failure to thrive, and other symptoms and signs of the chylomicronemia syndrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это заболевание часто проявляется в младенчестве коликообразными болями, неспособностью к процветанию и другими симптомами и признаками синдрома хиломикронемии.

Physicians often identify failure to thrive during routine office visits, when a child's growth parameters are not tracking appropriately on growth curves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врачи часто выявляют неспособность к процветанию во время обычных визитов в офис, когда параметры роста ребенка не отслеживаются должным образом на кривых роста.

Failure to thrive may also result in children not achieving their growth potential, as estimated by mid-parental height.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неспособность к процветанию может также привести к тому, что дети не достигнут своего потенциала роста, как это оценивается по среднему родительскому росту.

Older infants can suffer a more severe disorder with vomiting, diarrhoea that may be bloody, anemia, weight loss and failure to thrive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более старшие дети могут страдать более тяжелым расстройством с рвотой, диареей, которая может быть кровавой, анемией, потерей веса и неспособностью процветать.

Failure to thrive is not a disease, but a sign of inadequate nutrition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неспособность к процветанию - это не болезнь, а признак недостаточного питания.

In other animals, riboflavin deficiency results in lack of growth, failure to thrive, and eventual death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У других животных дефицит рибофлавина приводит к отсутствию роста, неспособности процветать и в конечном итоге к смерти.

In the early-onset form, an infant will present with poor feeding causing failure to thrive, or with difficulty breathing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ранней форме ребенок будет присутствовать с плохим кормлением, вызывающим неспособность к процветанию, или с затрудненным дыханием.

Maternal deprivation as a discrete syndrome is a concept that is rarely used other than in connection with extreme deprivation and failure to thrive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материнская депривация как дискретный синдром-это понятие, которое редко используется иначе, чем в связи с крайней депривацией и неспособностью к процветанию.

He has a failure to thrive, which basically means he's so puny he doesn't even make it onto the height and weight charts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него проблема с развитием, которая в общем означает,что он очень слабый. Он даже не может достичь нормальных показателей роста и веса.

Failure to thrive is very prevalent in the United States, representing 5–10% of children seen as outpatients by primary care physicians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неспособность к процветанию очень распространена в Соединенных Штатах, представляя 5-10% детей, рассматриваемых как амбулаторные врачи первичной медицинской помощи.

Children with failure to thrive are at an increased risk for long-term growth, cognitive, and behavioral complications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети с неспособностью к процветанию подвергаются повышенному риску развития в долгосрочной перспективе когнитивных и поведенческих осложнений.

These individuals present with hyperammonemia, poor feeding, failure to thrive and increased excretion of orotic acid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти индивидуалы представляют с гипераммонемией, плохим кормлением, отказом процветать и увеличенной экскрецией оротовой кислоты.

Failure to thrive typically presents before two years of age, when growth rates are highest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неспособность к процветанию обычно проявляется до двухлетнего возраста, когда темпы роста самые высокие.

Failure to thrive accounts for 3–5% of all hospital admissions for children under two years of age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неспособность процветать составляет 3-5% всех госпитализаций для детей в возрасте до двух лет.

Patients can also have generalized poor hair growth, scarring alopecia, contractures of digits, arthralgias, failure to thrive, hypothyroidism, and short stature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациенты также могут иметь генерализованный плохой рост волос, рубцовую алопецию, контрактуры пальцев, артралгии, неспособность к процветанию, гипотиреоз и низкий рост.

Infants affected by galactosemia typically present with symptoms of lethargy, vomiting, diarrhea, failure to thrive, and jaundice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Младенцы, пораженные галактоземией, обычно имеют симптомы вялости, рвоты, диареи, неспособности к процветанию и желтухи.

Studies have shown that children with failure to thrive during infancy were shorter and lower weight at school-age than their peers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показали, что дети с недостаточным развитием в младенчестве были ниже ростом и имели меньший вес в школьном возрасте, чем их сверстники.

Failure to thrive is a common presenting problem in the pediatric population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неспособность к процветанию является распространенной проблемой в педиатрической популяции.

All of a sudden, the car experiences mechanical failure and is unable to stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вдруг происходит поломка и машина не может затормозить.

We need to call this what it is: a great failure of religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно называть вещи своими именами: религия потерпела огромное поражение.

It runs on that fact that you have one failure after another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она работает благодаря постоянным неудачам.

Lung failure proves that one of us was right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отказавшие лёгкие доказывают, что один из нас был прав.

Failure to comply with an FTC order may lead to a compulsory suspension, cessation or dissolution of business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невыполнение распоря-жения КДК может при-вести к принудительно-му приостановлению деятельности, ликви-дации или роспуску предприятия.

Oxygen is necessary for the terrestrial life to thrive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кислород необходим земным организмам для жизни.

The real question is how Ukraine can thrive with a never-ending war in its east, rampant corruption everywhere, and a political elite that talks a good game but doesn’t deliver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь вопрос заключается в том, как Украина может процветать в условиях нескончаемой войны на востоке, повсеместной коррупции и непрестанной болтовни политической элиты, которая не дает никаких результатов.

But I still feel that our agreement is gonna provide her with the best situation for her to thrive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мне все же кажется, что наша договоренность предоставит ей лучшую возможность расцвести.

'Roza Mphaphane was appointed clinic administrator, which gave her 'dignity and purpose, and the hospital the chance to thrive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роза Мфафане была назначена администратором клиники, что дало ей уверенность и цель, а клинике - шанс преуспеть.

Inactive despair is a forgetting and failure of duty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бездеятельное отчаяние - забвение и нарушение долга.

George was a great dunce, but no matter for that; all men do not thrive in the world according to their learning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джордж был ужасный тупица, ну, да это не важно: успех в жизни не зависит от знаний.

We have traced the failure to a data net interface which routes replicator selections to the correct subprocessors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы отследили поломку до интерфейсного модуля сети передачи данных, который отвечал за передачу запросов на репликацию в соответствующие подпроцессоры.

There's obviously been a catastrophic failure with the submarine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На подлодке, очевидно, произошла серьезная поломка.

Not severe enough to cause respiratory failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не настолько серьёзно, чтобы привести к остановке дыхания.

We're losing oil pressure, pump failure both engines!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Падает давление масла, отказ насосов обоих двигателей!

We managed to get a message off before we had total power failure - to Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам удалось отправить сообщение, прежде чем наступило полное прекращение подачи энергии, ... на Землю.

Several other important business leaders have disappeared, leaving their industries to failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько других важных бизнес-лидеров исчезли, оставив свои отрасли на провал.

Two campaigns met with frustration and ultimate failure, concluding with his death at the Siege of Fredriksten in 1718.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две кампании закончились разочарованием и полным провалом, завершившись его смертью при осаде Фредрикстена в 1718 году.

The second kind of error is the failure to reject a false null hypothesis as the result of a test procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй вид ошибки - это отказ от ложной нулевой гипотезы в результате процедуры тестирования.

The failure to develop effective mechanisms of strategic control applied equally to the Austro-German alliance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неспособность разработать эффективные механизмы стратегического контроля в равной степени касалась и австро-германского союза.

Is that not an admission of failure on your part?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве это не признание неудачи с вашей стороны?

The assert macro outputs its argument verbatim on an assertion failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макрос assert выводит свой аргумент дословно при ошибке утверждения.

Failure to burn these gases could trip the onboard sensors and create the possibility of an overpressure and explosion of the vehicle during the firing phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отказ от сжигания этих газов может привести к отключению бортовых датчиков и создать возможность избыточного давления и взрыва автомобиля во время фазы стрельбы.

RAD arises from a failure to form normal attachments to primary caregivers in early childhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рад возникает из-за неспособности сформировать нормальные привязанности к первичным опекунам в раннем детстве.

Meeting with little success, Ridgeley moved to Los Angeles to pursue his singing/acting career, the failure of which caused him to return to England in 1990.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встретившись с небольшим успехом, Риджли переехал в Лос-Анджелес, чтобы продолжить свою певческую / актерскую карьеру, неудача которой заставила его вернуться в Англию в 1990 году.

When Vinblastine is added to the ovum, there is a high rate of pronuclear fusion failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При добавлении винбластина в яйцеклетку наблюдается высокая частота отказа пронуклеарного синтеза.

The intervention was a failure, and in summer 1924 France accepted the American solution to the reparations issues, as expressed in the Dawes Plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интервенция провалилась, и летом 1924 года Франция приняла американское решение вопроса о репарациях, выраженное в плане Дауэса.

Chronic kidney failure is measured in five stages, which are calculated using the person’s GFR, or glomerular filtration rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хроническая почечная недостаточность измеряется в пять стадий, которые рассчитываются с использованием СКФ человека, или скорости клубочковой фильтрации.

Inexpensive steel imports and the failure of management to innovate, embrace technology, and improve labor conditions contributed to Bethlehem Steel's demise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дешевый импорт стали и неспособность руководства внедрять инновации, внедрять технологии и улучшать условия труда способствовали упадку Bethlehem Steel.

At its core, dominator model societies thrive on a system of domination and control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей основе общества модели доминатора процветают на системе господства и контроля.

This is significant, because it allowed them to migrate to cooler climates and thrive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень важно, потому что это позволило им мигрировать в более прохладный климат и процветать.

The rate of failure varies system by system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частота отказов варьируется от системы к системе.

These would thrive especially during winter, where entertainment was hard to find as evenings had to be spent inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они будут процветать особенно зимой, когда развлечения трудно найти, так как вечера приходилось проводить внутри.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «failure to thrive». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «failure to thrive» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: failure, to, thrive , а также произношение и транскрипцию к «failure to thrive». Также, к фразе «failure to thrive» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information