Fair trade coffee - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fair trade coffee - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
торговля кофе ярмарка
Translate

- fair [adjective]

noun: ярмарка, выставка, базар, красавица, благотворительный базар, прекрасный пол

adjective: справедливый, честный, прекрасный, светлый, белокурый, русый, беспристрастный, удовлетворительный, красивый, неплохой

adverb: честно, ясно, точно, чисто, любезно, учтиво, прямо, по-честному

  • trade fair - ярмарка

  • fair cousin - прекрасная кузина

  • so, it is fair to assume - так, справедливо предположить,

  • it does not seem fair - это не кажется справедливым

  • a fair share - изрядная доля

  • international fair - международная ярмарка

  • fair value through profit or loss - справедливой стоимости через прибыль или убыток

  • it is only fair - это только справедливо

  • have a fair trial - справедливое судебное разбирательство

  • fair to you - Справедливо вас

  • Синонимы к fair: neutral, on the level, legal, trustworthy, just, legit, upright, nonpartisan, on the up and up, equitable

    Антонимы к fair: unfair, unjust, incorrect, wrong, illegal

    Значение fair: in accordance with the rules or standards; legitimate.

- trade [noun]

noun: сделка, торговля, розничная торговля, профессия, обмен, ремесло, промысел, торговцы, занятие, магазин

verb: торговать, обмениваться, обменивать, постоянно покупать, быть постоянным покупателем

adjective: торговый, товарный, профсоюзный, промысловый

  • trade deficit - торговый дефицит

  • basket trade - корзины торговли

  • non trade - не торговля

  • trade company - торговая компания

  • trade fairs - ярмарки

  • general trade - общая торговля

  • trade courses - торговые курсы

  • international trade negotiations - международные торговые переговоры

  • to trade with - в торговле с

  • trade in commodities - торговля товарами

  • Синонимы к trade: business, dealing, commerce, merchandising, deal-making, marketing, dealings, transactions, buying and selling, traffic

    Антонимы к trade: entertainment, fun, pastime

    Значение trade: the action of buying and selling goods and services.

- coffee [noun]

noun: кофе

adjective: кофейный



The current minimum Fair Trade price for high-grade, washed Arabica coffee $1.40 per pound; the price increases to $1.70 per pound if the coffee is also organic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текущая минимальная Справедливая торговая цена на высококачественный, вымытый Арабика кофе $1,40 за фунт; цена увеличивается до $ 1,70 за фунт, если кофе также органический.

Sixty percent of the fair trade market revolves around food products such as coffee, tea, cocoa, honey, and bananas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шестьдесят процентов рынка справедливой торговли вращается вокруг таких продуктов питания, как кофе, чай, какао, мед и бананы.

Nestlé, the world's biggest coffee trader, began selling a blend of fair trade coffee in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nestlé, крупнейший в мире торговец кофе, начал продавать смесь кофе fair trade в 2005 году.

Consequently, the markets for fair trade and organic coffee are expanding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, рынки для справедливой торговли и органического кофе расширяются.

Tasseomancy followed the trade routes of tea and coffee and was practiced by Romani Gypsies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тассеомантия следовала по торговым путям чая и кофе и практиковалась цыганами-цыганами.

Many Westerners eagerly pay more for “Fair Tradecoffee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие европейцы и американцы с удовольствием платят большие деньги за прежде недорогой кофе во имя соблюдения принципов «справедливой торговли».

Panama's economy is also very much supported by the trade and export of coffee and other agricultural products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономика Панамы также в значительной степени поддерживается торговлей и экспортом кофе и других сельскохозяйственных продуктов.

There he financed international trade in a number of commodities, such as coffee, sugar and metals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там он финансировал международную торговлю рядом товаров, таких как кофе, сахар и металлы.

began carrying fair trade coffee after individual consumers dropped off postcards asking for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

начал носить кофе справедливой торговли после того, как отдельные потребители бросили открытки с просьбой о нем.

The 165 FLO associations in Latin America and Caribbean are located in 14 countries and together export over 85% of the world's Fair Trade coffee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

165 ассоциаций FLO в Латинской Америке и Карибском бассейне расположены в 14 странах и вместе экспортируют более 85% мирового кофе для ярмарочной торговли.

The Fairtrade brand is by far the biggest of the fair trade coffee brands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бренд Fairtrade-это, безусловно, самый большой из брендов кофе fair trade.

Most Fair Trade coffee is Coffea arabica, a type of coffee known to be grown at high altitudes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый распространенный вид кофе-Coffea arabica, который, как известно, выращивают на больших высотах.

The National Federation of Coffee Growers of Colombia established the Juan Valdez cafés as part of a marketing campaign to promote fair trade coffee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная федерация производителей кофе Колумбии учредила кафе Хуан Вальдес в рамках маркетинговой кампании, направленной на поощрение справедливой торговли кофе.

I propose a trade, a mug of coffee for the finest imported absinthe and a cigar of unrivaled quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагаю обмен. Кружку кофе за чистейший импортный абсент и сигару непревзойдённого качества.

This would account for a quarter of the fair trade coffee purchases in the United States and 3% of Starbucks' total coffee purchases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это составило бы четверть всех покупок кофе в США в рамках справедливой торговли и 3% от общего объема покупок кофе Starbucks.

After the Civil War, a coffee ship was designed here for trade with Brazil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Гражданской войны здесь был построен кофейный корабль для торговли с Бразилией.

A study of coffee growers in Guatemala illustrates the effect of fair trade practices on growers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование производителей кофе в Гватемале иллюстрирует влияние практики справедливой торговли на производителей.

Coffee in culture or trade is a central theme and prominently referenced in poetry, fiction, and regional history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кофе в культуре или торговле является центральной темой и широко упоминается в поэзии, художественной литературе и региональной истории.

McConnell was an early proponent for developing direct relationships with coffee farmers, and bypassing the fair trade of coffee, pioneering the Farm Direct movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макконнелл был ранним сторонником развития прямых отношений с фермерами кофе, и в обход справедливой торговли кофе, пионером прямого движения фермы.

This day is also used to promote fair trade coffee and to raise awareness for the plight of the coffee growers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот день также используется для поощрения справедливой торговли кофе и повышения осведомленности о бедственном положении производителей кофе.

The coffee has to come from a certified fair trade cooperative, and there is a minimum price when the world market is oversupplied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кофе должен поступать из сертифицированного кооператива справедливой торговли,и существует минимальная цена, когда мировой рынок переполнен.

In the United States, 85% of fair trade certified coffee is also organic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах 85% сертифицированного кофе также является органическим.

Coffee is often regarded as one of the primary economic goods used in imperial control of trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кофе часто рассматривается как один из основных экономических товаров, используемых в Имперском контроле над торговлей.

North American countries are not yet among the top importers of fair trade coffee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Североамериканские страны пока не входят в число ведущих импортеров кофе для справедливой торговли.

On average 46% of European consumers claimed to be willing to pay substantially more for ethical products, including fair-trade products such as coffee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В среднем 46% европейских потребителей заявили, что готовы платить значительно больше за этичные продукты, включая продукты справедливой торговли, такие как кофе.

From Ethiopia, coffee could have been introduced to Yemen via trade across the Red Sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из Эфиопии кофе мог быть завезен в Йемен через торговлю через Красное море.

Coffee plantations are more likely to be fair trade certified if they use traditional farming practices with shading and without chemicals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кофейные плантации, скорее всего, будут сертифицированы по справедливой торговле, если они используют традиционные методы ведения сельского хозяйства с затенением и без химических веществ.

The largest sources of fair trade coffee are Uganda and Tanzania, followed by Latin American countries such as Guatemala and Costa Rica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупнейшими источниками кофе для справедливой торговли являются Уганда и Танзания, за которыми следуют латиноамериканские страны, такие как Гватемала и Коста-Рика.

In April 2000, Starbucks began offering fair trade coffee in all of their stores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2000 года Starbucks начала предлагать кофе справедливой торговли во всех своих магазинах.

Large corporations that sell non-fair trade coffee take 55% of what consumers pay for coffee while only 10% goes to the producers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупные корпорации, которые продают кофе нечестной торговли, берут 55% от того, что потребители платят за кофе, в то время как только 10% идет производителям.

Coffee is the most well-established fair trade commodity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кофе является наиболее хорошо зарекомендовавшим себя товаром справедливой торговли.

Thanks for the fair trade coffee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо за кофе.

As of 1999, major importers of fair trade coffee included Germany, the Netherlands, Switzerland, and the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 1999 год основными импортерами кофе для справедливой торговли были Германия, Нидерланды, Швейцария и Соединенное Королевство.

While initially sold at small scale, currently multinationals like Starbucks and Nestlé use fair trade coffee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя первоначально они продавались в небольших масштабах, в настоящее время транснациональные корпорации, такие как Starbucks и Nestlé, используют кофе fair trade.

In 2005, the company promised to purchase ten million pounds of fair trade coffee over the next 18 months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году компания пообещала закупить десять миллионов фунтов кофе fair trade в течение следующих 18 месяцев.

The study found that the majority of respondents were unwilling to pay the actual price premium of 27% for fair trade coffee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование показало, что большинство респондентов не хотели платить фактическую премию в размере 27% за честную торговлю кофе.

Starbucks began to purchase more fair trade coffee in 2001 because of charges of labor rights violations in Central American plantations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Starbucks начала покупать более справедливый кофе в 2001 году из-за обвинений в нарушении трудовых прав на плантациях Центральной Америки.

In addition, Mocha, which was the centre of the coffee trade for much of the early modern era, obtained most of their coffee from Somali merchants based in Berbera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Мокко, который был центром торговли кофе на протяжении большей части раннего Нового времени, получал большую часть своего кофе от сомалийских торговцев, базирующихся в Бербере.

At first, Brazilian farmers used African slave labour in the coffee plantations, but in 1850, the slave trade was abolished in Brazil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала бразильские фермеры использовали африканский рабский труд на кофейных плантациях, но в 1850 году работорговля в Бразилии была отменена.

However, socially conscious consumers with a commitment to buying fair trade products are more likely to pay the premium associated with fair trade coffee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, социально сознательные потребители с обязательством покупать продукты справедливой торговли, скорее всего, будут платить премию, связанную с кофе справедливой торговли.

The colonised trade patterns in goods, such as slaves, coffee, and sugar, defined Brazilian trade for centuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колонизированные модели торговли товарами, такими как рабы, кофе и сахар, определяли бразильскую торговлю на протяжении веков.

For example, in April 2000, after a year-long campaign by the human rights organization Global Exchange, Starbucks decided to carry fair-trade coffee in its stores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в апреле 2000 года, после годичной кампании правозащитной организации Global Exchange, Starbucks решила проводить ярмарку кофе в своих магазинах.

I do not like big breakfasts, I prefer a cup of coffee and a sandwich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не люблю большие завтраки, я предпочитаю чашечку кофе и бутерброд.

Most of these survive by virtue of the trade caravans that pass near them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство из них живет благодаря торговым караванам, которые проходят поблизости.

It was suggested that UNCTAD jointly with UNESCO could examine issues involving trade in audiovisual and education services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперты признали значение государственного широкого вещания как средства общения и просвещения масс.

The room includes two single beds, soft furniture soft settee and armchair, wardrobe, coffee table and chairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ванная комната оборудована душевой кабиной и оснащена всеми необходимыми аксессуарами, включая фен и полотенца.

You can also close a position by double-clicking the close button on the 'Trade Watch'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также Вы можете закрыть открытую позицию двойным щелчком по соответствующей кнопке в окне 'Обзора торговли'.

First, Kazakhstan aspires to become the nexus of Eurasian trade, requiring even-handedness for reputation's sake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, Казахстан стремится к превращению в главный 'торговый перекресток' Евразии, и для поддержания своей репутации должен демонстрировать беспристрастный подход.

If you do not close an Expiring Trade, it will be closed automatically upon its Expiry Date, unless a request for a Roll Over has been accepted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не закрываете Срочную сделку, то она будет автоматически закрыта на дату истечения ее срока, кроме случаев, когда была принята просьба о Продлении срока.

We do not choose war; we wish to live in peace with our neighbor planet-in peace and peacefully trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам война ни к чему. Мы хотим жить в мире с соседней планетой. Мирно жить и мирно торговать.

And Congressman Baxter's coffee habits?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой кофе любит конгресмен Бакстер?

So the next day, Lily took her painting to a coffee house that displayed local artists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день, Лили Принесла ее картину в кофейню в которой выставлены другие работы местных художников.

I saw the lad lie dead in a coffee-house.-Upon my soul, he is one of the finest corpses I ever saw in my life!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел ею ipyn в кофейной. Ах, это был писаный красавец!

A fella that just beat Snopes in a trade ought to feel pretty darn good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот, кто сумел со Сноупсом сторговаться, верно, чертовски хорошо себя чувствует.

That's what I was thinking. Grab him up, see if we can't end things this minute, tonight, with a trade or ambush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот что я думал — захватить его, и посмотреть, получится ли сразу покончить со всем делом, торговлей или засадой.

The night passed, and with the first streak of dawn the women came out of the tents, built up the fires, and put the coffee to boil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ночь близилась к концу, и на рассвете женщины выходили из палаток, разжигали костры и варили кофе.

You wanna have another coffee?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может еще по чашечке кофе?

Art thou joking? Robert Jordan said, sipping his coffee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты что, шутишь? - сказал Роберт Джордан, потягивая кофе.

Their once profitable coffee business was now run by the other citizens of the community who had no experience with the business practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их когда-то прибыльный кофейный бизнес теперь управлялся другими гражданами сообщества, которые не имели опыта ведения бизнеса.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fair trade coffee». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fair trade coffee» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fair, trade, coffee , а также произношение и транскрипцию к «fair trade coffee». Также, к фразе «fair trade coffee» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information