Farming and forestry - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Farming and forestry - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сельское хозяйство и лесное хозяйство
Translate

- farming [noun]

noun: сельское хозяйство, фермерство, откуп, сдача в аренду, сдача на откуп

  • farming enterprise - фермерское хозяйство

  • slash-and-burn farming - подсечно-огневое земледелие

  • smallholder farming - мелкие фермерские хозяйства

  • industrial livestock farming - промышленное животноводство

  • farming collectively - фермером собирательно

  • farming game - сельское хозяйство игра

  • farming people - сельское хозяйство люди

  • farming and fishing - сельское хозяйство и рыболовство

  • organic farming in - органическое земледелие в

  • based on farming - основанный на сельском хозяйстве

  • Синонимы к farming: agribusiness, agriculture, husbandry, agronomy, farm management, ranching, cultivation, land management, land, agricultural

    Антонимы к farming: urban, urbanized, city, metropolitan, cosmopolitan, destruction, hunting, industrialized, metro, nonagricultural

    Значение farming: the activity or business of growing crops and raising livestock.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- forestry [noun]

noun: лесное хозяйство, лесоводство, лесничество, леса, лесные массивы

  • subcommittee on conservation, forestry and natural resources - подкомитет по охране окружающей среды, лесоводству и природным ресурсам

  • landscaping / forestry - ландшафтный дизайн / лесное хозяйство

  • forestry carbon - лесной углерод

  • forestry use - лесное хозяйство

  • agro forestry practices - агро практики лесного хозяйства

  • forestry activities - лесоводство

  • forestry systems - системы лесного хозяйства

  • new forestry - новое лесоводство

  • forestry reserve - лесной заповедник

  • management of forestry - Управление лесного хозяйства

  • Синонимы к forestry: dendrology, tree growing, arboriculture, silviculture, forest management, agroforestry

    Антонимы к forestry: center of a city, center of the city, center of town, centre of the city, centre of the town, city, city center, city centre, desert, developed area

    Значение forestry: the science or practice of planting, managing, and caring for forests.



As before, foreign labour was used mainly in construction, trade, public catering, and farming and forestry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Труд иностранных работников по-прежнему использовался в основном в строительстве, торговле, на предприятиях общественного питания, в сельском и лесном хозяйствах и др.

The economic activities influenced by geology include forestry, farming, cement production and quarrying building stones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономическая деятельность под влиянием геологии включает лесное хозяйство, Сельское хозяйство, производство цемента и добычу строительного камня.

The main causes for the decline seem to be fishing, climate effects, disease, pollutants, and sediment runoff from farming and forestry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-видимому, основными причинами такого сокращения являются рыболовство, климатические последствия, болезни, загрязнители и Сток наносов из сельского и лесного хозяйства.

Steilhänge of up to about 40° can in principle be used for farming – for example to make hay or in forestry to obtain wood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Steilhänge до 40° в принципе можно использовать для сельского хозяйства – например, для заготовки сена или в лесном хозяйстве для получения древесины.

It involves an active participation in the growing of plants, and tends to be labor-intensive, which differentiates it from farming or forestry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она предполагает активное участие в выращивании растений и, как правило, является трудоемкой, что отличает ее от земледелия или лесного хозяйства.

Many projects and developments will result in the land becoming degraded, for example mining, farming and forestry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие проекты и разработки приведут к деградации земель, например горнодобывающая промышленность, сельское хозяйство и лесное хозяйство.

In 1930 in the village disbanded orphanage and experimental forestry and subsistence farming Krasnoyarsk Forestry College.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1930 году в селе расформировали детский дом и экспериментальное лесничество, а также подсобное хозяйство Красноярского лесотехнического техникума.

Farming, animal husbandry and forestry are among the other economic activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сельское хозяйство, животноводство и лесное хозяйство относятся к числу других видов экономической деятельности.

Some 60 percent of the child labour was involved in agricultural activities such as farming, dairy, fisheries and forestry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 60 процентов детского труда было задействовано в таких видах сельскохозяйственной деятельности, как сельское хозяйство, молочное хозяйство, рыболовство и лесное хозяйство.

Hindu-Punjabi Indians were attracted to the possibilities for farming and forestry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индуистско-Пенджабские индейцы были привлечены возможностями для ведения сельского хозяйства и лесного хозяйства.

All run by people that knew nothing about farming?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все управлялись людьми, ничего не знающими о фермерстве?

You'll never get Steve and Owen to take up farming after this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь ты никогда не заставишь Стива и Оуэна вернуться к фермерству.

Gradually a picture built up, a picture of a farming village living in the ruins of what had once been a mighty city...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постепенно в мозгу Луиса создавался образ малой деревушки, обретающейся в руинах когда-то могучего города.

Sometimes a formerly productive area will become too dry to support farming or animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда бывшие плодородными земли становились слишком засушливыми для сельского хозяйства и животных.

Among the priority areas are environmental protection infrastructure, such as small dams, erosion control structures and community forestry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К числу приоритетных областей относятся объекты инфраструктуры природозащитного назначения, такие, как небольшие плотины, сооружения по борьбе с эрозией и общинное лесоводство.

Local farmers bear the brunt of the water deficit, and the rice farming that was once the island’s economic backbone is fast becoming untenable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная тяжесть в связи с нехваткой воды ложится на местных фермеров, и рисоводство, которое раньше было основой местной экономики, стремительно становится нерентабельным.

Popeye and Olive Oyl, or the old farming couple from American Gothic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попая и Олив Ойл, или парочки - фермер и его жена, как в Американской готике.

Busy as ever with his farming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все занимается хозяйством.

The Chilean settlers, backed by the foreign settlers, carried on south to establish large farming companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чилийские поселенцы, поддерживаемые иностранными поселенцами, отправились на Юг, основав огромные сельскохозяйственные компании.

And you realize he has this gorgeous fur, and people are trying to kill him for it with steel door traps and cruel farming practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И у них, понимаете, превосходный мех, с помощью стальных капканов и жестокой практики фермерства.

Why aren't you ringing from the forestry station?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему не позвонили из лесничества?

The Minister of Forestry and I had the same wet-nurse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный лесничий и я имели одну кормилицу.

Even on our little farm, without fossil fuel energy, farming and food production would grind to a halt pretty quickly and we would be left with, well, a nature reserve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже на нашей маленькой ферме, без ископаемого топлива, фермерство и производство еды остановилось бы достаточно быстро, и мы будем оставлены с резервами природы.

On the death of Sir Charles we inquired for this young gentleman and found that he had been farming in Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти сэра Чарльза мы навели о нем справки и выяснили, что он ведет хозяйство у себя на ферме, в Канаде.

They wanted us to design affordable drone technology for developing countries, to help with everything from farming to environmental management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они хотели, чтобы мы разработали доступную технологию для развивающихся стран, чтобы помочь им во всем, от сельского хоз-ва до управления окружающей средой.

My life results tripled the year I gave up hope and every game on my phone that had anything to do with farming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои жизненные достижения утроились с тех пор, как я отказалась от надежд и от каждой игры про фермерство на телефоне.

Instead, they provided for their basic needs through subsistence farming practices and a system of localised personal exchanges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого они обеспечивали свои основные потребности с помощью практики натурального хозяйства и системы локализованных личных обменов.

Farmers, through the promotions of agricultural products, provide enjoyment and educate public about farming and agriculture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фермеры, посредством продвижения сельскохозяйственной продукции, обеспечивают удовольствие и просвещают общественность о сельском хозяйстве и сельском хозяйстве.

While often confused with free range farming, yarding is actually a separate method by which a hutch and fenced-off area outside are combined when farming poultry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя часто путают с фермерством на свободном выгуле, ярдинг на самом деле является отдельным методом, с помощью которого клетка и огороженная территория снаружи объединяются при выращивании птицы.

Factory farming is one of these issues that’s so monumental and so urgent that people have this impulse to shake people and make it stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фабричное земледелие - это одна из тех проблем, которая настолько монументальна и настолько актуальна, что у людей возникает импульс встряхнуть людей и заставить их остановиться.

Nakajima was born into a farming family living just outside Okazaki, Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Накадзима родился в фермерской семье, живущей недалеко от Окадзаки, Япония.

This prosperity allowed people to spend money on improving the community, and improving their farming operations with equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это процветание позволяло людям тратить деньги на благоустройство общины, а также улучшать свои сельскохозяйственные операции с помощью техники.

Irish immigrants came to work in the expanding industries of Manchester, in small-scale horticulture and farming and domestic service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирландские иммигранты стали работать в расширяющихся отраслях промышленности Манчестера, в мелком садоводстве и сельском хозяйстве, а также в домашнем хозяйстве.

Potassium bicarbonate is an effective fungicide against apple scab, as well as powdery mildew, and is allowed for use in organic farming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бикарбонат калия является эффективным фунгицидом против яблочной парши, а также мучнистой росы и разрешен к применению в органическом земледелии.

Garments and dried fish factories, and eco-farming project are also included to provide livelihood to the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Швейные и сушеные рыбные фабрики, а также проект экологического земледелия также включены, чтобы обеспечить средства к существованию для сообщества.

Snow farming is the use of obstacles, equipment and knowledge about management of snow in order to strategically manipulate snow coverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снежное хозяйство - это использование препятствий, оборудования и знаний об управлении снегом для стратегического управления снежным покровом.

The Large Black is a long, deep-bodied pig, well known for its hardiness and suitability for extensive farming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупная черная свинья-это длинная, глубоко упитанная свинья, хорошо известная своей выносливостью и пригодностью для экстенсивного земледелия.

Thinking about it more, I wonder if the tale might not have originated in a city instead of a farming area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размышляя об этом больше, я задаюсь вопросом, не возникла ли эта история в городе, а не в фермерском районе.

Unsustainable farming practices can harm plantation owners and laborers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неустойчивая практика ведения сельского хозяйства может нанести вред владельцам плантаций и работникам.

Coffee plantations are more likely to be fair trade certified if they use traditional farming practices with shading and without chemicals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кофейные плантации, скорее всего, будут сертифицированы по справедливой торговле, если они используют традиционные методы ведения сельского хозяйства с затенением и без химических веществ.

In May 2008, Cyclone Nargis caused extensive damage in the densely populated, rice-farming delta of the Irrawaddy Division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2008 года Циклон Наргиснанес значительный ущерб густонаселенной рисоводческой дельте района Иравади.

Many of the women who went overseas to work as karayuki-san were the daughters of poor farming or fishing families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие женщины, которые отправлялись за океан работать в качестве караюки-Сан, были дочерьми бедных фермерских или рыбацких семей.

He did not run for reelection in 1836 and returned to farming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был независимым рецензентом оценки деятельности военизированных формирований в Северной Ирландии в 2015 году.

The farming Indians also traded corn to the nomadic tribes for dried buffalo meat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сядьте и получите лакомство или любимую игрушку, чтобы соблазнить свою собаку.

Same applies for the chitin produced in farming Crustaceans which may be used as base of chitosan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То же самое относится и к хитину, производимому в сельском хозяйстве ракообразными, который может быть использован в качестве основы хитозана.

The economy of the Prairie Provinces, and much of Canada, was dependent on the success of wheat farming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономика провинций прерий и большей части Канады зависела от успеха возделывания пшеницы.

Those of economic value, only very few species are suitable for profitable farming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, что имеют экономическую ценность, лишь очень немногие виды пригодны для прибыльного земледелия.

Each section has its particular values for the key factors to successful snail farming, described above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый раздел имеет свои особые значения для ключевых факторов успешного разведения улиток, описанных выше.

Mixed farming systems are the largest category of livestock system in the world in terms of production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смешанные системы земледелия являются самой крупной категорией животноводческих систем в мире с точки зрения производства.

The regulatory and societal requirements to livestock farming are of growing complexity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нормативные и общественные требования к животноводству становятся все более сложными.

Environmental problems such as floods, drought, and erosion pose serious threats to farming in many parts of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экологические проблемы, такие как наводнения, засуха и эрозия, представляют серьезную угрозу для сельского хозяйства во многих частях страны.

It is a typical town in the transition from a rural farming community to an industrial town on the outskirts of Chicago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это типичный город на переходном этапе от сельского фермерского сообщества к промышленному городу на окраине Чикаго.

In addition Native Americans made extensive use of fire to change the landscape and to create open areas for farming and hunting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, коренные американцы широко использовали огонь для изменения ландшафта и создания открытых участков для ведения сельского хозяйства и охоты.

This was so because the manufactured goods by the blacksmith was needed within and around the area as most of them engaged in farming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было так, потому что промышленные товары кузнеца были необходимы внутри и вокруг области, поскольку большинство из них занимались сельским хозяйством.

I'm reading David Kirby's new book about the horrors of factory farming and came here to get some context.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я читаю новую книгу Дэвида Кирби об ужасах фабричного земледелия и пришел сюда, чтобы получить некоторый контекст.

In the Middle Ages, the local economy was based on the transport of goods, alpine herding, farming and viticulture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Средние века местная экономика базировалась на перевозке грузов, альпийском скотоводстве, земледелии и виноградарстве.

In India alone, the Ganges provides water for drinking and farming for more than 500 million people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только в Индии Ганг обеспечивает водой для питья и ведения сельского хозяйства более 500 миллионов человек.

Rapid industrialization was accompanied with mass collective farming and rapid urbanization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стремительная индустриализация сопровождалась массовым коллективным хозяйством и быстрой урбанизацией.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «farming and forestry». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «farming and forestry» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: farming, and, forestry , а также произношение и транскрипцию к «farming and forestry». Также, к фразе «farming and forestry» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information