Farming and fishing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Farming and fishing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сельское хозяйство и рыболовство
Translate

- farming [noun]

noun: сельское хозяйство, фермерство, откуп, сдача в аренду, сдача на откуп

  • seaweed farming - водоросль хозяйство

  • large-scale cattle farming - крупномасштабные скотоводство

  • field farming - поле сельское хозяйство

  • productive farming - продуктивное хозяйство

  • beef and dairy farming - говядины и молочное животноводство

  • irrigated farming - орошаемое земледелие

  • contour farming - контурное земледелие

  • farming village - сельское хозяйство деревни

  • farming behaviour - фермерства поведение

  • engaged in farming - заняты в сельском хозяйстве

  • Синонимы к farming: agribusiness, agriculture, husbandry, agronomy, farm management, ranching, cultivation, land management, land, agricultural

    Антонимы к farming: urban, urbanized, city, metropolitan, cosmopolitan, destruction, hunting, industrialized, metro, nonagricultural

    Значение farming: the activity or business of growing crops and raising livestock.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • and garden - и сад

  • and glasses - и очки

  • and excitement - и волнение

  • and u - и ты

  • and hunt - и охота

  • and deemed - и считается

  • adjudication and - вынесение судебного решения и

  • benign and - доброкачественные и

  • and stab - и колото

  • oil and gas exploration and production - разведка и добыча нефти и газа

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- fishing [noun]

noun: рыбалка, рыбная ловля, тоня, рыбные места, право рыбной ловли

adjective: рыбацкий, рыболовный, рыболовецкий, рыбачий



Specifically, they train people on improving their farming methods and deliver assets like livestock, tools, seeds, and fishing gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, они обучают людей совершенствованию методов ведения сельского хозяйства и поставляют такие активы, как домашний скот, инструменты, семена и рыболовные снасти.

Stroganovs developed farming, hunting, saltworks, fishing, and ore mining on the Urals and established trade with Siberian tribes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строгановы развивали земледелие, охоту, соляные промыслы, рыболовство и добычу руды на Урале, налаживали торговлю с сибирскими племенами.

Most of the villagers depend on fishing, agriculture, and farming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство жителей деревни зависят от рыболовства, сельского хозяйства и земледелия.

The economy was based on breeding, hunting, farming, fishing and large-scale berry harvesting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хозяйство основывалось на разведении, охоте, земледелии, рыболовстве и крупномасштабном сборе ягод.

Basic occupation of local residents is primitive fishing, cattle breeding and modest farming, the unprofessional level of which requires much efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное занятие жителей - кустарное рыболовство, животноводство и скромное земледелие, примитивный уровень которых требует значительных усилий.

Fishing and farming activities are also practiced around the land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, на этой территории можно заняться рыбной ловлей и сельским хозяйством.

Although the settlers were able to survive by farming and fishing, the initial period of settlement was marked by serious tensions among the settlers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя поселенцы могли выжить, занимаясь сельским хозяйством и рыболовством, начальный период заселения был отмечен серьезной напряженностью среди поселенцев.

Traditionally, fishing for wild scallops has been the preferred practice, since farming can be expensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно, рыбалка на диких гребешков была предпочтительной практикой, так как сельское хозяйство может быть дорогостоящим.

Ecotourism has become of growing importance in the Catlins economy, which otherwise relies heavily on dairy farming and fishing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экотуризм приобретает все большее значение в экономике Катлинов, которая в остальном в значительной степени опирается на молочное животноводство и рыболовство.

Many of the women who went overseas to work as karayuki-san were the daughters of poor farming or fishing families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие женщины, которые отправлялись за океан работать в качестве караюки-Сан, были дочерьми бедных фермерских или рыбацких семей.

The new palisade provided some security from attacks by the Virginia Indians for colonists farming and fishing lower on the Peninsula from that point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый частокол обеспечивал некоторую безопасность от нападений индейцев Виргинии для колонистов, занимающихся сельским хозяйством и рыболовством ниже по полуострову с этой точки.

The main industries on the island are fishing, sheep farming, government, and tourism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жемчуг использует черный юмор, иногда затрагивая такие темы, как смерть, депрессия и человеческие страдания.

Three things are never any good-farming, fishing, and hunting-compared to other years, that is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Урожаи, рыбалка и охота - три вечных повода для недовольства (в сравнении с прошлым, естественно).

They were sedentary people who lived off farming and fishing, though occasionally they hunted for deer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это были оседлые люди, жившие земледелием и рыбной ловлей, хотя иногда они охотились на оленей.

Despite the warnings, poor families have settled on the island, risking their lives, earning a living by fishing and farming crops from the rich volcanic soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на предупреждения, бедные семьи поселились на острове, рискуя своей жизнью, зарабатывая на жизнь рыбной ловлей и выращиванием сельскохозяйственных культур из богатой вулканической почвы.

The first inhabitants settled along the seashore and engaged in fishing and crude farming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые жители селились вдоль берега моря и занимались рыболовством и грубым земледелием.

The Maeotians themselves lived by fishing and farming, but were avid warriors able to defend themselves against invaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сами Меотийцы жили рыболовством и земледелием, но были страстными воинами, способными защитить себя от захватчиков.

Men are more susceptible than women due to their increased exposure to the vectors during activities such as farming, hunting, and fishing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчины более восприимчивы, чем женщины, из-за их повышенного воздействия на переносчиков инфекции во время таких видов деятельности, как сельское хозяйство, охота и рыбная ловля.

A lot of developing sources such as fishing, poultry farming, agriculture, business, enterprises, labor etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Много развивающихся источников, таких как рыболовство, птицеводство, сельское хозяйство, бизнес, предприятия, рабочая сила и т.д.

The main causes for the decline seem to be fishing, climate effects, disease, pollutants, and sediment runoff from farming and forestry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-видимому, основными причинами такого сокращения являются рыболовство, климатические последствия, болезни, загрязнители и Сток наносов из сельского и лесного хозяйства.

The Ainu economy was based on farming, as well as on hunting, fishing and gathering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономика айнов была основана на земледелии, а также на охоте, рыболовстве и собирательстве.

The Celts were known for fishing and farming as a means for living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кельты славились рыболовством и земледелием как средством существования.

It provides employment and income from fishing or fish farming, processing and marketing fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она обеспечивает рабочие места и доход от рыбного промысла или разведения, переработки и сбыта рыбы.

Fishing line was threaded through a hole in the cover of this book, and then tied to the sculpture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через дырку в обложке этой книги была продета леска, и она была привязана к статуэтке.

Is it considered fishing if we don't catch any fish?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыбалка считается рыбалкой, если мы не поймаем ни одной рыбёшки?

You'll never get Steve and Owen to take up farming after this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь ты никогда не заставишь Стива и Оуэна вернуться к фермерству.

Sometimes a formerly productive area will become too dry to support farming or animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда бывшие плодородными земли становились слишком засушливыми для сельского хозяйства и животных.

Increases in demand for fish and fish products have made such unsustainable fishing practices lucrative and attractive to unscrupulous operators and vessel owners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возрастание спроса на рыбу и рыбопродукты сделало такие безответственные методы рыбного промысла доходным и привлекательным ремеслом для беспринципных операторов и судовладельцев.

They also provide that fishing vessels must be marked in accordance with the FAO Standard Specifications for the Marking and Identification of Fishing Vessels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также предусматривают маркировку судов в соответствии со Стандартными спецификациями ФАО в отношении маркировки и идентификации рыболовных судов.

Russia and US join global pact to restrict fishing in thawing Arctic in deal to protect marine life

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия и США присоединились к глобальному соглашению о запрете на вылов рыбы в водах Арктики

You're gonna take that little fishing boat of yours downriver and pick it up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты залезешь в свою лодчонку и пойдёшь по реке забирать.

The Coroner, the jury, the police, the newspaper reporters, the fishing folk of Leathercombe Bay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевского прокурора, присяжных заседателей, полицию, журналистов или лезеркомбских рыбаков?

On our way to the old fishing hole, before stopping for malteds at Feeney's drug store, I was wondering if you could help me sledgehammer Hector's car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По дороге на рыбалку, прежде чем купить по молочному коктейлю, может поможешь мне изуродовать машину Хектора?

I come fishing and all I reel in is a stinking ape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришла порыбачить, а выудила лишь вонючую мартышку.

He upstairs here, teaching me how to tie a fishing fly, tucking me into bed at night, reading me bedtime stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он учил меня надевать наживку на крючок, укладывал меня спать, читал сказки на ночь.

And if I were into girls, right now we would be planning our fly-fishing honeymoon trip to Montana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если бы мне нравились девушки, то сейчас я бы планировала наш медовый месяц в Моонтане.

He's gonna take me fishing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он взял меня на рыбалку.

The wrong fly on Dr Nielsen's fishing rod.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неправильная наживка на удочке доктора Нильсена.

On the death of Sir Charles we inquired for this young gentleman and found that he had been farming in Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти сэра Чарльза мы навели о нем справки и выяснили, что он ведет хозяйство у себя на ферме, в Канаде.

You know, that would be perfect for next weekend's ice fishing trip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, это было бы очень кстати для зимней рыбалки на следующих выходных

I had one dream that Tony Danza and I went ice fishing, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня был только один сон, в котором мы с Тони Данзой пошли на подледную рыбалку, ясно?

What's so great about ice fishing anyway?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что такого особенного в этой подледной рыбалке, не понимаю?

I want this ice fishing operation up and running by 0800 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу начать эту операцию по ловле рыбы к 8 часам

When you go fishing, you can catch a lot of fish or you can catch a big fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы ловите рыбу, вы можете поймать много рыбы, а можете поймать большую рыбу.

That's why you go fishing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого и ходят на рыбалку.

To take the scenic route back from fishing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пройти по живописному маршруту, возвращаясь с рыбалки?

Setting traps, fishing and hunting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ставить капканы, ловить рыбу, охотиться.

These little tiny patches of land each with the little tiny house on it, and people farming it, is that to do with Communism?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти маленькие участки земли на каждом маленький домик и люди занимающиеся фермерством, это имеет какое-то отношение к коммунизму?

Farming is only the stomach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А сельское хозяйство - всего лишь желудок.

This morning's fly-fishing really wore me out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта утренняя рыбалка меня доконала.

Falcons and cormorants have long been used for hunting and fishing, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соколы и бакланы издавна использовались соответственно для охоты и рыбной ловли.

Cotton farming and copper mining, two of Arizona's most important statewide industries, suffered heavily during the Great Depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хлопководство и добыча меди, две наиболее важные отрасли промышленности штата Аризона, сильно пострадали во время Великой Депрессии.

In Kureika, Stalin lived closely with the indigenous Tunguses and Ostyak, and spent much of his time fishing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Курейке Сталин жил в тесном контакте с коренными тунгусами и остяками и большую часть времени проводил на рыбалке.

Alternatively, the Roanoke colonists could have sailed north along the coast, in the hopes of making contact with English fishing fleets in the Gulf of Maine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, колонисты Роанока могли бы плыть на север вдоль побережья в надежде установить контакт с английскими рыболовецкими флотилиями в заливе Мэн.

This became a worldwide movement, and organic farming is now practiced in many countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стало всемирным движением, и органическое земледелие теперь практикуется во многих странах.

Others had turned to arable farming, turf growing or horse livery instead of salad and vegetable crops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие занялись земледелием, выращиванием торфа или конской ливреей вместо салатных и овощных культур.

if so, did the Tianjin explosions have any kind of 'blast fishing' effect?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если да, то имели ли тяньцзиньские взрывы какой-то эффект взрывной ловли?

Another Silver Age critic who noticed how painting and fishing might have influenced Maykov's poetry was Innokenty Annensky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим критиком Серебряного века, заметившим, как живопись и рыболовство могли повлиять на поэзию Майкова, был Иннокентий Анненский.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «farming and fishing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «farming and fishing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: farming, and, fishing , а также произношение и транскрипцию к «farming and fishing». Также, к фразе «farming and fishing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information