Felt weird - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Felt weird - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
чувствовал себя странно
Translate

- felt [noun]

noun: войлок, фетр

adjective: войлочный, фетровый

verb: валять шерсть, сбиваться в войлок, сбивать войлок, покрывать войлоком

  • given/felt in return - учитывая / ощущалось в свою очередь

  • felt awkward - чувствовал себя неловко

  • made its presence felt - сделал свое присутствие войлок

  • felt making - войлок решений

  • felt the need to - почувствовал необходимость

  • i felt very well - я чувствовал себя очень хорошо

  • where i felt - где я чувствовал

  • is still felt - все еще ощущается

  • have felt this - почувствовали это

  • i've never felt - я никогда не чувствовал

  • Синонимы к felt: fondle, handle, thumb, stroke, finger, caress, touch, detect, be aware of, notice

    Антонимы к felt: disbelieved, ignored

    Значение felt: a kind of cloth made by rolling and pressing wool or another suitable textile accompanied by the application of moisture or heat, which causes the constituent fibers to mat together to create a smooth surface.

- weird [adjective]

adjective: странный, непонятный, сверхъестественный, таинственный, причудливый, роковой, фатальный

noun: судьба, предзнаменование, рок, предсказание

  • it felt weird - он чувствовал себя странно

  • of weird - странно

  • weird today - странно сегодня

  • weird shape - странно форма

  • a lot of weird stuff - много странных вещей

  • this is so weird - это так странно

  • he was acting weird - он вел себя странно

  • is kind of weird - немного странно

  • i feel weird - я чувствую себя странно

  • been acting weird - действует странно

  • Синонимы к weird: eldritch, strange, freaky, unnatural, eerie, spooky, mysterious, supernatural, uncanny, ghostly

    Антонимы к weird: normal, usual, natural, plain, familiar, regular, ordinary

    Значение weird: suggesting something supernatural; uncanny.



When I first met you in Jeju Isle, I felt weird inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я первый раз встретила вас на Чеджу, я поняла, что это судьба.

So I had to go to the drug store and buy reading glasses... and I felt weird, like,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришлось идти в аптеку покупать очки для чтения... и я как-то странно себя чувствовал, типа.

I mean, they didn't say anything, but I just kind of felt like I was being a weird third wheel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они ничего такого не говорили, но я чувствовал себя как странно, как третий лишний.

It felt weird being back on our ward again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне стало жутко, когда я вновь оказался в этих стенах.

But what bothers me is the fact that for some weird reason you felt like you had to hide it from me

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но беспокоит меня факт, что по некоторой сверхъестественной причине, ты решила скрыть это от меня.

I used to... beam myself away, go somewhere in my head where I felt less... weird.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раньше я... убегал далеко, куда-то в моей голове, где я чувствовал себя... менее странно.

I thought you felt weird that we're having a baby and we're not engaged or anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, что ты чувствуешь себя странно, ведь мы ждем ребенка и не обручены, или что-то в этом роде.

Connie really sometimes felt she would die at this time. She felt she was being crushed to death by weird lies, and by the amazing cruelty of idiocy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В такие минуты Конни казалось, что она вот-вот умрет, ее раздавит непосильное бремя изощренного мужнина притворства и поразительных по жестокости и недомыслию признаний.

I must have felt pretty weird by that time, because I could think of nothing except the luminosity of his pink suit under the moon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть, в голове у меня черт знает что творилось, так как единственное, о чем я в эту минуту подумал, это что его розовый костюм как будто светился при луне.

I could have felt angry. I should have felt betrayed, but it was weird.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я могла бы злиться я должна была бы чувствовать себя преданной, но, как ни странно,

I've always felt really weird around children, you know?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда чувствовал себя немного странно рядом с детьми, понимаешь?

Now, could have been my mind playing tricks on me or maybe it was the sound bouncing off the trees, but I felt something weird here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, это мой разум обманывал меня или может быть, звук отражался от деревьев, но я почувствовал здесь что-то странное.

Her 11-year-old daughter, Shani Bart, said it felt a little bit weird to suddenly be going back to school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее 11-летняя дочь, Шани Барт, сказала, что вдруг снова начать ходить в школу немножко странно.

I just felt a weird surge of spiritual energy coming from the spirit wilds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я почувствовала странный всплеск энергии духов со стороны зарослей.

The thermal shows this weird aura around the exoskeleton like it's cloaked by some kind of invisible force field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инфракрасный бинокль показывает какую-то ауру вокруг него, наподобие невидимого защитного поля.

Looks like they were using this barn as some weird art project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что они использовали этот сарай как странный арт-объект.

But so and ti sound a little weird.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только соль и си странно звучат.

We saw a weird-looking alien bump on a distant mountain, but once we got closer, we saw it was a rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы увидели подозрительный инородный выступ на горе, но, подойдя ближе, увидели, что это просто камень.

It was beneath him, buried under the snow, yet even through the frozen barrier, Kessell felt the life-giving glow of its warmth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источник находился где-то под ним, но даже сквозь толщу льда Кессел чувствовал его живительное тепло.

She wasn't the vengeful sort, but she felt it was her duty to see that their business was stopped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она совсем не была мстительной, но чувствовала, что их промыслу нужно положить конец.

His lungs no longer felt like sweet slick paper dipped in oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его легкие больше не были похожи на мягкую, гладкую, пропитанную маслом бумагу.

And you felt self-satisfied with the result of your ardent labours?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вы чувствовали себя удовлетворенной результатом вашей усердной работы?

We merely felt an obligation to bring it to the court's attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы только чувствовали необходимость довести этот факт до внимания суда.

I felt it would be discourteous to give it back, so it just seems best to pour it away and never speak of it again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я решил, что будет неучтиво вернуть его обратно, и лучше будет просто вылить его и больше об этом не вспоминать.

Isn't it weird that Haley's the only one here not wearing a name tag?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве это не странно, что здесь только у Хэйли нет бэйджика с именем?

She felt herself being lifted up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она чувствовала себя на высоте.

I took a job with the City of New York, but very quickly felt frustrated with the slowness of government bureaucracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашёл работу в Нью-Йорке, но очень скоро разочаровался в медлительном бюрократическом аппарате города.

So, a stranger walked over to our very proud group and smashed our pride into pieces with a hammer, which definitely felt like a disaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, незнакомка подошла к нашей невероятно гордой группе и разбила всю нашу гордость на кусочки молотком, и это, разумеется, было катастрофой.

Personally, she felt that that age limit was not discriminatory as the President should have some degree of life experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она лично считает, что это возрастное ограничение не является дискриминационным, поскольку президент должен иметь определенный жизненный опыт.

It felt sort of tacky, to tell you the truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это такое ущербное чувство рассказывать вам правду.

You made Captain Holt flinch, which was weird, since his door was closed, but not weird, since he actually heard it over a bug he planted at your desk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан Холт из-за этого вздрогнул, что странно, потому что его дверь была закрыта, но не очень странно, потому что он все слышал через жучок, который подложил тебе на стол.

Basically you lie like a plank in weird places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, ты лежишь как бревно в неподходящих местах.

Are we going to tell them that the audience went crazy for Mom's weird dancing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы Собираемся сообщать им то, что аудитория шла сумашедшей для Мама странный дансинг?

apparently, he still plays, which is weird considering he was killed in a boating accident in 1990 on a boat called les monstre de boisteau- boisteau's monster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит еще играет, а это странно, ведь он погиб при крушении корабля в 90-м году, корабль назывался 'лё монстр де БуастО'... Монстер БуастО.

Maybe coincidence weird, uh... as in gumball weird?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, странное совпадение, например, на тему леденцов?

Seriously, man, you would just come around saying weird shit about being a golden god or some other insane crap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серьёзно, ты просто ходил по школе, болтал всякую странную хренотень про то, что ты златой бог и другую безумную ерунду.

I think it's weird that you've tried on three outfits for a poetry class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что это очень странно: ты примерила уже три наряда для урока по стихосложению.

You don't think it's weird and kind of fascist?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не считаешь, что это странно и слегка по-фашистски?

No, that sounds forced and weird to try to recreate something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, это как-то вынужденно и странно пробовать воссоздать что-то.

So we can chitchat, 'cause it's weird to sit here and not say anything, but it doesn't go beyond that, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что мы можем поболтать, потому что странно сидеть здесь и молчать, но это не должно перерастать в нечто большее, хорошо?

He felt a shadow of annoyance in Mildred's eyes when she saw him, and his heart sank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Милдред его увидела, он заметил в ее глазах легкое раздражение, и сердце его упало.

He was to some extent right. There was no sort of equality between them; he felt like a child compared with her, and she always looked upon him as a child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был отчасти прав; между ними было совершенное неравенство; он чувствовал себя перед нею ребенком, да и она всегда считала его за ребенка.

Weird, creepy, off the grid, Children of the Corn people?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Странные, жуткие, неохваченные системой Дети кукурузы?

It's a weird dichotomy, typically seen when an unsub is in their early stages of becoming a killer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобное странное раздвоение также встречается когда субъект только становится на путь убийцы. Ранние стадии.

Comes a day for just about everyone when A suddenly skips B and careens to poIka-dot weird W.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти у каждого наступает день, когда А внезапно пропускает Б и вальсирует к странной серобуромалиновой Ю.

Son's name Brian Osborne, also on the wall of weird suspected clairvoyant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имя сына Брайн Осборн, также на стене аномалий подозреваемый ясновидец.

These kids maybe troublemakers, they may not be A students, a lot of them smell weird, but they are smart enough to know you don't leave hard evidence inside their lockers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти дети может быть и нарушители, но это только может быть, многое из этого странно попахивает, они достаточно умны, чтобы не оставлять прямых доказательств внутри своих шкафчиков.

It was like some weird Japanese game show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как какое-то странное японское шоу.

So if I see anything weird, I just hit this button and that FBI lady's over here like a flash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я увижу что - нибудь подозрительное, я просто жму на кнопку и женщина из ФБР несется ко мне со скоростью Флэша.

But I just thought I'd do that, in a bit of a weird way. I need to speak clearly because for the first five minutes you'll go,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю сейчас всё будет казаться немного странным так как мне нужно будет выговаривать всё чётко, а то первые пять минут будете думать.

Kinda weird without the fence, huh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немного необычно без забора.

Ready for more tales of the weird and strangely odd?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готовы для еще одной порции странных и удивительных вещей?

This is what's weird to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот что меня изумляет.

Actually it's weird.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По существу это странно.

Weird stuff you see on the streets?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы видели странные вещи на улицах?

I don't understand weird people like you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не понимаю таких странных субъектов, как вы.

The occasional weird list construction sounds riskier to me. It's one thing to have your own edit go awry; that's what the edit source button is for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случайная конструкция странного списка кажется мне более рискованной. Одно дело, когда ваше собственное редактирование идет наперекосяк; для этого и предназначена кнопка Изменить источник.

I doubt very much if if it means 'went to the toilet' or anything similarly weird, but as it stands the text is just kind of hanging on an implication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я очень сомневаюсь, что это означает пошел в туалет или что-то подобное странное, но в данном случае текст просто висит на подтексте.

I have had a look at a few - I have removed a section from Coturnix which appeared to be subtle vandalism - very weird to say the list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просмотрел несколько - я удалил раздел из Coturnix, который оказался тонким вандализмом - очень странный, чтобы сказать список.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «felt weird». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «felt weird» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: felt, weird , а также произношение и транскрипцию к «felt weird». Также, к фразе «felt weird» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information