Fifth kingdom - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fifth kingdom - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пятое царство
Translate

- fifth

adjective: пятый, пятый

noun: пятая часть, квинта, пятое число, 1/5 галлона

- kingdom [noun]

noun: царство, королевство, мир, сфера, область



During the time of Margaret Thatcher as the Conservative Prime Minister of the United Kingdom throughout the 1980s, Michael voted Labour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во времена Маргарет Тэтчер в качестве консервативного премьер-министра Соединенного Королевства на протяжении 1980-х годов Майкл голосовал за лейбористов.

It is up to us to ensure he does not claim a fifth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И от нас зависит, чтобы он не захватил пятую.

Between 1500 and 1530, Luther's works represented one fifth of all materials printed in Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между 1500 и 1530 годами сочинения Лютера составляли пятую часть всех материалов, напечатанных в Германии.

This is the smallest earldom in the kingdom, but it has a huge quarry which produces first-class limestone, and its forests, good timber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это самое маленькое графство в королевстве, но здесь находится огромная каменоломня, в которой добывают первоклассный известняк, а здешние леса - источник хорошей древесины.

It took the Chinese to invent this fight in the fifth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело китайцев к созданию данного боевого искусства в 5-м веке.

A Fifth Avenue Jungian cured her partially-paralyzed right arm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один последователь Юнга с Пятой Авеню вылечил ее полупарализованную руку.

She gave me a calendar of boudoir photographs for our fifth anniversary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она подарила мне календарь с голыми фотками на нашу пятую годовщину.

As the head of the FBI Fifth Column task force, she could be quite helpful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как главная в ФБР по делам Пятой колонны, она может быть весьма полезной.

Last year, Kazakhstan became the world's largest supplier of uranium, overtaking Australia and Canada, at 14,000 tonnes, or one fifth of world production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом году Казахстан стал крупнейшим в мире поставщиком урана, обогнав Австралию и Канаду с показателями по экспорту в 14 тысяч тонн, что составляет пятую часть общемирового объема производства.

Officials traced similar mule routes in Romania, the Czech Republic, the United Kingdom, Ukraine, and Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представители властных структур проследили похожие методы работы «мулов» в Румынии, Чехии, Великобритании, на Украине и в России.

Only pluralities said yes in Poland, Spain, and the United Kingdom. (Yet Poland is insisting that everyone else defend it!)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственными странами, где в поддержку войны выступило относительное большинство респондентов, оказались Польша, Испания и Великобритания (хотя Польша настойчиво заявляет, что защищать ее — задача остальных членов союза!).

It was many and many a year ago, in a kingdom by the sea, that a maiden there lived whom you may know by the name Annabel Lee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было давно, это было давно, в королевстве приморской земли: там жила и цвела та, что звалась всегда, называлася Аннабель-Ли.

Let the little children come to me and do not hinder them... for the kingdom of heaven belongs to such as these.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пустите детей и не препятствуйте им приходить ко Мне, ибо таковых есть Царство Небесное.

After all, there is no sin too great that forbids entrance into the Kingdom of Heaven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё же, нет такого греха, который воспрещал бы вступление в Царство Божье.

Although the Kingdom cannot grant you the aid you desire, the King is sympathetic to your plight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть Королевство не может помочь вам, как вы этого хотите. Король сочувствует вашей беде.

Paul Wilkerman pledged to give them one fifth of his fortune, but they're learning that the changes in his will were never executed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пол Уилкерман завещал им 1/5 наследства. Но им сообщили, что изменения в завещании не вступили в силу.

For punishment and retaliation we will level your kingdom!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ и в наказание мы сровняем ваше королевство с землёй!

You've just been visited by a Fifth Dimensional being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебя только что посетило существо из Пятого измерения.

And the fifth angel sounded, and I saw a star fall from Heaven onto the earth, and to him was given the key of the bottomless pit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Откровении написано: Пятый ангел затрубил, и упала звезда на землю. И дан ей был ключ от бездны, ключ от ада.

What's the bigger evil, committing an act of civil disobedience, or allowing the fifth-most innovative atmospheric prototype of all-time to die a lonely, undignified death?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что большее зло совершение неповиновения, или оставить пятый инновационный атмосферный прототип всех времен умирать в одиночестве?

I played him in the fifth grade with a pitchfork and a toga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я играл его в пятом классе, у меня были вилы и тога.

Now,here,to the south,is the great kingdom of Naples - almost half the boot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А здесь, на юге, великое королевство Неаполь - почти половина сапога.

– Is that the fifth level as well?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это что, на пятом уровне тоже?

I merely wanted to stress that there were only 18 copies of our client's books sold in the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только хотел подчеркнуть, что всего 18 экземпляров книги нашего клиента было продано в Великобритании.

These are our gifts to our lord to support his kingdom in paradise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дары нашему повелителю, чтобы он ни в чём не нуждался в раю.

Fifth Column is proving to be a bigger threat than anticipated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятая Колонна становится большей угрозой, чем мы ожидали.

I was to stick with the first grade and he would stick with the fifth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моё место в первом классе, а место Джима - в пятом.

That makes Halle Berry my fifth favorite Catwoman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда Халли Берри будет пятой в моем списке.

During the same decade, the emperor of the Holy Roman Empire Frederick II, the king of the Kingdom of Sicily, imposed a similar oath in his civil courts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же десятилетие император Священной Римской Империи Фридрих II, король Сицилийского королевства, принес аналогичную присягу в своих гражданских судах.

In the United Kingdom the origins of the genre can be traced back to the growth of the Jamaican sound system party scene in the early 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенном Королевстве истоки жанра можно проследить до роста Ямайской звуковой системы party scene в начале 1980-х годов.

It found that a fifth of the world's people, more than 1.2 billion, live in areas of physical water scarcity, where there is not enough water to meet all demands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было установлено, что пятая часть населения мира, более 1,2 миллиарда человек, живет в районах с физической нехваткой воды, где ее не хватает для удовлетворения всех потребностей.

Many such authorizations, including those of the United States, United Kingdom, Canada, and Germany, allow domestic as well as international adjustments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из таких разрешений, включая разрешения Соединенных Штатов, Соединенного Королевства, Канады и Германии, допускают как внутренние, так и международные корректировки.

Canadian forces deployed to the United Kingdom in 1939.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канадские войска были развернуты в Соединенном Королевстве в 1939 году.

Unlike most earlier Christian representations of hell, it is not the primary place for God to torture the sinners, but the fallen angels' own kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от большинства ранних христианских представлений об аде, это не главное место, где Бог мучает грешников, а собственное царство падших ангелов.

By the early 2nd century BC it was part of the Kingdom of Armenia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К началу 2-го века до нашей эры он входил в состав Армянского царства.

Four generations after him came two sons, Tatar and Moghul, who divided his kingdom between them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через четыре поколения после него родились два сына, татарин и Могол, которые разделили между собой его царство.

The Montserrat Scout Oath and Law, as well as other Scouting requirements, closely follow that of the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монтсерратская скаутская присяга и закон, а также другие требования, предъявляемые к скаутам, полностью соответствуют требованиям Соединенного Королевства.

In 1808, Louis Philippe proposed to Princess Elizabeth, daughter of King George III of the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1808 году Луи-Филипп сделал предложение принцессе Елизавете, дочери короля Соединенного Королевства Георга III.

The first king of a unified Thailand was the founder of the Kingdom of Sukhothai, King Sri Indraditya, in 1238.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым королем объединенного Таиланда был основатель Королевства Сукхотаи, Король Шри Индрадитья, в 1238 году.

There are calls for diploma mills to be made illegal in the United Kingdom; in New Zealand and some jurisdictions in the United States they are already illegal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенном Королевстве раздаются призывы к тому, чтобы сделать дипломные фабрики незаконными; в Новой Зеландии и некоторых юрисдикциях Соединенных Штатов они уже являются незаконными.

This led to the six-kingdom system and eventually to the current three-domain system, which is based on evolutionary relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к системе шести царств и, в конечном счете, к нынешней системе трех доменов, которая основана на эволюционных отношениях.

Eddie Cheever was fourth in his Arrows with Fabi fifth and Philippe Alliot sixth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдди Чивер был четвертым в своих стрелках с Фаби пятым и Филиппом Аллиотом шестым.

The Parthians also probably played a role in the downfall of the Bactrian kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, парфяне также сыграли свою роль в падении Бактрийского царства.

Mummery voted for Brexit in the 2016 United Kingdom European Union membership referendum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мамери проголосовал за Brexit на референдуме о членстве Соединенного Королевства в Европейском Союзе в 2016 году.

Around 12,000 of them took part in the migration, about a fifth of the colony’s Dutch-speaking white population at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 12 000 из них приняли участие в миграции, примерно пятая часть голландскоязычного белого населения колонии в то время.

By 2016, healthcare systems in Germany and the United Kingdom had eliminated their use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2016 году системы здравоохранения в Германии и Великобритании прекратили их использование.

However, there was an important settlement at the site already, and Pakuan had been the capital of the Sunda kingdom under previous kings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако на этом месте уже существовало важное поселение, а Пакуан был столицей Зондского Королевства при прежних королях.

The kingdom consolidated its rule and exercised power throughout western part of Java.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевство укрепило свое господство и осуществляло власть на всей территории западной части Явы.

In 1907, she went to the Russian Social Democrats' Fifth Party Day in London, where she met Vladimir Lenin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1907 году она отправилась на пятый день Партии русских социал-демократов в Лондон, где познакомилась с Владимиром Лениным.

Modern commercially produced Scout staves are still available in the United Kingdom, generally made from coppice grown ash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные серийно выпускаемые скаутские шесты по-прежнему доступны в Великобритании, как правило, изготовленные из золы, выращенной в роще.

But British power was fading, as the reunited German state founded by the Kingdom of Prussia posed a growing threat to Britain's dominance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но британское могущество угасало, поскольку объединенное германское государство, основанное Королевством Пруссия, представляло собой растущую угрозу британскому господству.

He is the son of former Lincoln City defender, Mark Hone; they are the fifth father and son to represent the club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он-сын бывшего защитника Линкольн Сити Марка Хона; они являются пятыми отцом и сыном, представляющими клуб.

John's pilgrimage took place while the holy places belonged to the Christian Kingdom of Jerusalem, but before the major renovation of the Church of the Holy Sepulchre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паломничество Иоанна произошло в то время, когда святые места принадлежали христианскому Иерусалимскому царству, но еще до капитального ремонта храма Гроба Господня.

The first ten dates of the tour grossed $6.2 million, landing the fifty-fifth spot on Pollstar's Top 100 North American Tours list for the half-way point of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые десять дат тура собрали 6,2 миллиона долларов, заняв пятьдесят пятое место в списке 100 лучших североамериканских туров Pollstar в середине года.

In 1967, the book was adapted into the fifth film in the Eon Productions series, starring Sean Connery as Bond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1967 году книга была адаптирована в пятый фильм серии Eon Productions, в главной роли Шон Коннери в роли Бонда.

In 2016, following the release of her fifth studio album the previous year, Cyrus resumed working on her upcoming sixth studio album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году, после выхода ее пятого студийного альбома в прошлом году, Сайрус возобновила работу над своим предстоящим шестым студийным альбомом.

By the end of the fifth hour, both cars moved up the order, the #1 in third and the #2 in fourth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу пятого часа обе машины двинулись вверх по порядку, №1 - в третьем, а № 2-в четвертом.

Feudal relations developed in the third through fifth centuries, and Christianity began to spread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Феодальные отношения развивались в III-V веках, и христианство начало распространяться.

In 2018, Claflin joined the fifth season of the BBC television drama Peaky Blinders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году Клафлин присоединился пятый сезон Би-би-си телевизионной драме Острые козырьки.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fifth kingdom». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fifth kingdom» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fifth, kingdom , а также произношение и транскрипцию к «fifth kingdom». Также, к фразе «fifth kingdom» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information