Final discussion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: окончательный, конечный, последний, заключительный, финальный, выпускной, целевой, решающий
noun: выпускные экзамены, решающая игра в матче, последний заезд, последний выпуск газеты
final retention - окончательное удержание
final roll-out - Окончательная откачка
final approval date - Окончательная дата утверждения
final reporting - окончательный отчетности
final caution - Последнее замечание
was in the final stages - был в заключительных этапах
final document of the thirteenth - Заключительный документ тринадцатого
in the final round - в последнем туре
final decisions are made - Окончательные решения принимаются
this final stage - Этот заключительный этап
Синонимы к final: closing, finishing, last, terminating, concluding, ultimate, end, eventual, irrefutable, absolute
Антонимы к final: initial, main, original, primary, beginning, entrance, admission, decisive, crucial, irrevocable
Значение final: coming at the end of a series.
raised during the discussion - поднятые в ходе обсуждения
asynchronous discussion - асинхронный обсуждение
encourage discussion and - поощрять обсуждение и
subject to further discussion - подлежит дальнейшему обсуждению
as a starting point for discussion - в качестве отправной точки для обсуждения
in the discussion without - в обсуждении без
during the discussion on - в ходе обсуждения
we had a discussion - у нас была дискуссия
in the discussion that - в обсуждении этого
for substantive discussion - для предметного обсуждения
Синонимы к discussion: confabulation, exchange of views, deliberation, discourse, skull session, conversation, consultation, confab, chat, powwow
Антонимы к discussion: silence, quiet, agreement, conclusion, decision
Значение discussion: the action or process of talking about something, typically in order to reach a decision or to exchange ideas.
The final contours of the policy would have been formed after this set of discussions. |
Окончательные контуры этой политики должны были бы быть сформированы после такого рода обсуждений. |
HouseGuests begin discussing final nominations and deciding who they want to evict. |
Гости начинают обсуждать окончательные кандидатуры и решать, кого они хотят выселить. |
The question of the final outcome of the Commission's work on this topic had been also touched upon during the discussions. |
Вопрос об окончательном результате работы Комиссии по этой теме также был затронут в ходе обсуждения. |
It remains to be seen exactly how particular points of controversy were resolved in the final hours of discussion. |
Пока непонятно, каким именно образом в последние часы переговоров были разрешены остававшиеся разногласия. |
The deletion, however, was incomplete and has allowed a final restoration of the discussion. |
Однако это исключение было неполным и позволило окончательно восстановить дискуссию. |
Under such circumstances, we believe this issue deserves more discussion before final adoption occurs. |
В этих условиях мы полагаем, что прежде чем принимать окончательную формулировку, данный вопрос нужно обсуждать более обстоятельно. |
Next will come public discussion, analysis, the compiling of a final proposal and the delivery of the proposal to the Parliament of the Republic of Montenegro. |
После этого будут проведены публичные дискуссии, анализ, разработка итогового предложения, и это предложение будет передано парламенту Республики Черногория. |
Historians have shown that the usual tendency of the German leadership was to be extremely guarded when discussing the Final Solution. |
Историки показали, что обычной тенденцией германского руководства была крайняя осторожность при обсуждении окончательного решения. |
Although discussions on that matter have been ongoing, a final decision has yet to be taken. |
Хотя обсуждения по этому вопросу продолжаются, окончательное решение еще не принято. |
I have here narrowed to the final version of the top section by reducing the figure to 200px per the discussion in the top section. |
Я здесь сузил до окончательной версии верхнего раздела, сократив цифру до 200 пикселей за обсуждение в верхнем разделе. |
Surely on such a contentious matter, the development of the discussion determining the final decision should be publicly viewable. |
Несомненно, что по такому спорному вопросу развитие дискуссии, определяющей окончательное решение, должно быть открыто для всеобщего обозрения. |
After Cobain's death, Azerrad republished the book to include a final chapter discussing the last year of Cobain's life. |
После смерти Кобейна Азеррад переиздал книгу, включив в нее последнюю главу, посвященную последнему году жизни Кобейна. |
In line with previous discussions here, the simple act of making a final table does not merit an article. |
Так, например, Иоганн Генрих Шейблер смог установить на опорном диске до десяти губных АРФ. |
There have been a series of highly aggressive reverts over minor changes to the final paragraph of the intro, with no discussion of the material in talk. |
В заключительном абзаце вступления была проведена серия крайне агрессивных ревертов по поводу незначительных изменений, без обсуждения материала в разговоре. |
He explained that this document was the outcome of long discussions, and that it was now time for delegations to take the final decision. |
Он пояснил, что этот документ является результатом долгих обсуждений и что в настоящее время делегациям следует принять окончательное решение. |
But when it comes down to a final decision, we need a real consensus and not just what some newbie demands with no discussion. |
Но когда дело доходит до окончательного решения, нам нужен настоящий консенсус, а не только то, что требует какой-то новичок без обсуждения. |
Before the final version was published, it was circulated in London society by Walpole, who ensured that it would be a popular topic of discussion throughout 1750. |
Прежде чем окончательный вариант был опубликован, он был распространен в лондонском обществе Уолполом, который гарантировал, что он будет популярной темой для обсуждения в течение всего 1750 года. |
My final request is to bring this discussion to a much larger scale as it affects the entire encyclopedia. |
Моя последняя просьба состоит в том, чтобы довести эту дискуссию до гораздо большего масштаба, поскольку она затрагивает всю энциклопедию. |
The discussion concerns the content of the article's section Final illness and death. |
Речь идет о содержании раздела статьи окончательная болезнь и смерть. |
Once I feel like all the kinks are hammered out, I will submit it to this talkpage for final discussion. |
Как только я почувствую, что все перегибы устранены, я отправлю его на эту дискуссионную страницу для окончательного обсуждения. |
Once Chrono Trigger was completed, the team resumed discussions for Final Fantasy VII in 1995. |
Как только Chrono Trigger был завершен, команда возобновила обсуждение Final Fantasy VII в 1995 году. |
With every title in the Compilation of Final Fantasy VII using Aerith, the warring and discussions seem to have ended. |
С каждым названием В сборнике Final Fantasy VII, использующим Aerith, кажется, что война и дискуссии закончились. |
For the final episode of the Psychonauts discussion, the hosts interviewed Tim Schafer. |
В заключительном эпизоде дискуссии о Психонавтах ведущие взяли интервью у Тима Шефера. |
On 9 August, there was to be discussion and voting on the report in plenary; and 22 August was the estimated date for the final judgement. |
9 августа должно было состояться обсуждение и голосование по докладу на пленарном заседании, а 22 августа-предполагаемая дата вынесения окончательного решения. |
This list is only an aid to ongoing discussion surrounding the use of these sites, final consensus is yet to be determined. |
Этот список является лишь вспомогательным средством для продолжающейся дискуссии вокруг использования этих сайтов, окончательный консенсус еще не определен. |
This is not one of your Hollywood movies... there will be no long discussions at gunpoint before the final shoot out. |
Это тебе не голливудский фильм, в котором последняя перестрелка предваряется длительным диспутом перед стволом пистолета. |
This discussions, Does 5.4 mean we need 'two-phase' polling at the final RFC? |
Это обсуждение, означает ли оно, что нам нужен двухэтапный опрос на заключительном этапе RFC? |
I assure you once you view the final version with Mr. Herrmann's lovely, lyrical score... |
Уверяю, когда вы посмотрите финальную версию с прекрасной, лирической музыкой мистера Херрманна... |
Вы уже выбрали химический элемент для вашего итогового группового проекта? |
|
The sound of his own voice was the final key that released Hamanu's self from a stagnant mire of memory. |
Звук своего собственного голоса оказался ключом, который высвободил Хаману из зловонного болота воспоминаний. |
Suggestions are given for points of discussion, as well as methods to tailor them to be concise and have impact. |
Предлагаются вопросы для обсуждения, а также методы их конкретизации и повышения степени воздействия. |
The final result should be rounded off to the first decimal place. |
Итоговое значение следует округлять до одной десятой. |
The Chair noted that the final decision on this would be taken by the Conference of the Parties. |
Председатель отметил, что окончательное решение по этому вопросу будет принято Конференцией Сторон. |
Such a requirement might play a useful role in resisting pressures to reopen commercial terms at the stage of final negotiations. |
Такое требование может сыграть полезную роль с точки зрения сопротивления давлению, направленному на повторное открытие обсуждения коммерческих условий на этапе заключительных переговоров. |
The final list of treaties to be considered should be decided by States at some future time. |
Впоследствии государства приняли бы решение по вопросу об окончательном перечне договоров, подлежащих учету. |
So, for the safety of you, those around you and the integrity of your swimming trunks area, please consider this your final warning. |
Так же, ради вашей безопасности, безопасности окружающих вас людей, и целостности трусов, прослушайте последнее предупреждение. |
The Appeals Chamber handed down final judgements in three cases, bringing the total number of cases disposed of on appeal to five. |
Апелляционная камера вынесла окончательное постановление по трем делам, завершив рассмотрение пяти дел по апелляциям. |
Indeed, in the final analysis, the best leverage against Putin’s ambitions in the Donbas will be the success of Ukraine’s transformation into a prosperous, democratic society. |
В конечном счете лучшим противовесом для амбиций Путина в Донбассе станет успех Украины на пути ее превращения в процветающее демократическое общество. |
The modular unit can be placed in-line at your discretion, and it appears automatically as the final element in the footer section of articles. |
Этот модуль можно разместить в тексте статьи по вашему усмотрению, и он будет автоматически отображаться последним элементом в нижнем колонтитуле статьи. |
3. The final step you need to complete to make an investment is pick an investment plan and deposit your funds into it. |
3. Заключительное действие для инвестиции – выбрать инвестиционный план и вложить в него средства. |
Этот клубы дыма от реактивных двигателей показывают, что они на финальной стадии. |
|
This is the final boarding call for British Airways Flight 87. |
Заканчивается посадка на рейс 87 авиакомпании British Airways. |
After its final molt, the wings still need to mature, but you'll have to capture it before it becomes fully mobile. |
После превращения крылья еще не окрепли, вам придётся его поймать, пока он полностью не созрел. |
The priests created nine stone markers that, when united, are supposed to reveal the final resting place of the quindosim's protected treasure. |
Священники создали девять каменных маркеров, объедение которых, предположительно, покажет, где спрятано тайное сокровище квиндозима. |
Моё третье и последнее коронарное шунтирование. |
|
There was no time for discussion. |
Не было времени, чтобы обсудить это. |
Proceed in accordance with the instructions for decontamination, final coordinates J17-1, repeat it |
Действуйте в соответствии с инструкциями по дезактивации окончательные координаты J17-1, повторите. |
Ты помнишь её последние слова? |
|
I am not accustomed to hold a discussion with a student who behaves in your manner. |
Я не привык беседовать со студентами в таком тоне. |
В некоторых штатах это даже не последний прием пищи. |
|
What's next, the final solution? |
И что потом? Каков будет финал? |
“We’d better go down, you know, the feast’ll be starting in five minutes They hurried through the portrait hole and into the crowd, still discussing Snape. |
Знаете, лучше бы нам поторопиться, пир начнётся через пять минут... - И они поскорее вылезли в дыру за портретом и влились в толпу, продолжая обсуждать Злея. |
These are Web chat videos showing Needleman and Kennedy discussing wanting to stay away from work. |
Вот видео из чата, в котором Нидлмен и Кеннеди говорят о своем намерении прогулять работу. |
И вот мы снова здесь. Последний раунд. |
|
These two unique styles are struggling to decide Who will reach the final round. |
Битва двух мастеров, в бою они между собой решат, кто же попадет в финальный раунд. |
Форт Бриджер в качестве конечной станции. |
|
The starting value can be any number, but fewer iterations will be required the closer it is to the final result. |
Начальным значением может быть любое число, но чем ближе оно к конечному результату, тем меньше итераций потребуется. |
The replica Endeavour visited various European ports before undertaking her final ocean voyage from Whitehaven to Sydney Harbour on 8 November 2004. |
Копия Индевора посетила различные европейские порты, прежде чем совершить свое последнее морское путешествие из Уайтхейвена в Сиднейскую гавань 8 ноября 2004 года. |
These are the final steps in the path to release an environmental contaminant, through transport to its effect in a biological system. |
Это заключительные шаги на пути к высвобождению загрязняющего вещества окружающей среды путем переноса его воздействия в биологическую систему. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «final discussion».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «final discussion» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: final, discussion , а также произношение и транскрипцию к «final discussion». Также, к фразе «final discussion» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
