Financial prizes - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Financial prizes - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
финансовые призы
Translate

- financial [adjective]

adjective: финансовый, обладающий материальным достатком

- prizes [noun]

noun: приз, премия, выигрыш, награда, трофей, находка, рычаг, желанная добыча, неожиданное счастье, предмет вожделений

verb: взламывать посредством рычага, поднимать посредством рычага, высоко ценить, оценивать

  • not award prizes - не начисляет призы

  • win amazing prizes - выиграть удивительные призы

  • in guaranteed prizes - гарантированных призов

  • prizes from - призы от

  • prizes include - призы включают

  • offer prizes - предлагают призы

  • fun prizes - забавные призы

  • financial prizes - финансовые призы

  • prizes to be won - призы, которые можно выиграть

  • awarding of prizes - присуждение призов

  • Синонимы к prizes: crown, medal, accolade, palm, laurels, trophy, premium, honor, reward, purse

    Антонимы к prizes: dislikes, hates, despises

    Значение prizes: a thing given as a reward to the winner of a competition or race or in recognition of another outstanding achievement.



You can copy financial dimensions to document headers or to individual lines of a sales agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансовые аналитики можно скопировать в заголовки документа или в отдельные строки договора продажи.

If there is no clear financial advantage to forcing Lukas out, why should we spend time on it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если нет финансовых преимуществ, чтобы выпихивать Лукаса, зачем тратить на это время?

They merely determine your future social status and financial success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они просто определят твой будущий социальный статус и финансовый успех.

With regard to financial benefits the situation remains the same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается финансовых пособий, то положение осталось неизменным.

Common-law unions were not recognized in settlement of property or financial support after the dissolution of such unions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гражданские браки - в случае споров о разделе имущества или финансовой поддержке после их расторжения - не считаются законными браками.

This could be seen very clearly in the extraordinary increase of financial activities in comparison with productive activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это особенно отчетливо видно по чрезвычайно быстрому росту финансовой активности по сравнению с активностью производственного сектора.

Agencies participating in the system should also share the financial burden of operating it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо также, чтобы органы, участвующие в работе этой системы, несли часть финансовых расходов, связанных с ее функционированием.

The financial burden assumed by Member States in recent years for the operation of international criminal tribunals has been significant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансовое бремя, которое взяли на себя государства-члены в последние годы в связи с функционированием международных уголовных трибуналов, является значительным.

When the other tanners moved out, I stayed, even though that was a very big financial burden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда остальные кожевники съехали, я остался, хотя это было очень тяжело с финансовой стороны.

However, it would not significantly increase financial costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем это не повлечет за собой существенного увеличения финансовых расходов.

Increased disclosure obligations on financial institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предусматривает более широкие обязанности финансовых учреждений по разглашению информации.

Funders should provide financial and other support in a form that fosters a move to financial self-sufficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансовые учреждения должны оказывать финансовую и другую поддержку так, чтобы это способствовало обеспечению финансовой самостоятельности.

The initial cost associated with the adoption and implementation of IPSAS is estimated at $120,000 for the financial period 2015-2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начальные расходы, вызываемые принятием и внедрением МСУГС, оцениваются на финансовый период 2015 - 2016 годов в 120000 долл. США.

Note 9 to the UNRWA financial statements on land and buildings presents information that is contrary to this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация, приводимая в примечании 9 к финансовым ведомостям БАПОР, касающемся расходов на землю и строительство, находится в противоречии с этим положением.

There is instability in world financial affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдается нестабильность в мировых финансовых делах.

Women enjoy legal capacity on an equal basis with men and in Qatar they do not need a male intermediary or an agent to manage their financial affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины имеют право и дееспособность на равной с мужчинами основе, и в Катаре им не нужны посредники-мужчины или агенты для того, чтобы управлять своими финансовыми делами.

People living in poverty, like wealthy people, seek portfolios of various financial instruments to manage their range of vulnerabilities with flexibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди с малым достатком, как и состоятельные клиенты, живо интересуются портфелями различных финансовых инструментов, стремясь гибко реагировать на возникающие риски.

It highlighted health and education programmes and financial assistance to the most vulnerable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она особо отметила программы в области здравоохранения и образования, а также меры по предоставлению финансовой помощи представителям наиболее уязвимых групп населения.

With each factor considered, the group looked at the effect on the income inversion and the financial impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При рассмотрении каждого коэффициента группа анализировала их влияние на инверсию дохода и финансовые последствия.

But financial markets, even when agitated, are not blind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но финансовые рынки, даже в возбужденном состоянии не являются «слепыми».

I am especially convinced that we must closely monitor actors in financial markets such as hedge funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я особенно убеждена, что мы должны пристально следить за игроками финансовых рынков, вроде хеджевых фондов.

Users with little or no experience navigating online payment systems would also benefit from the adoption of policies that improve financial literacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователи, у которых практически нет опыта навигации по онлайн-платежным системам, также получат выгоду от принятия политик, повышающих финансовую грамотность.

When a bank or financial body is exposed to forex contracts from a single customer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая сумма счета, выставляемого клиенту банком или финансовым органом.

Soundness of assets: Renesource Capital does not have its own investment portfolio and does not invest into financial instruments or into financial instruments trade financing;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сохранность активов – Renesource Capital не имеет своего инвестиционного портфеля и не производит инвестиций в финансовые инструменты или в финансирование торговли финансовых инструментов;

Built-in financial instruments charts and technical indicators, as well as financial news, will help you make a decision to open or close a trading position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встроенные графики финансовых инструментов и технические индикаторы, а также финансовые новости помогут принять решение об открытии или закрытии торговой позиции.

Some of the extraordinary measures implemented in response to the financial crisis proved to be ill-conceived, and were abandoned or revised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из чрезвычайных мер, принятых в ответ на финансовый кризис, оказались плохо продуманными и были пересмотрены или отменены.

This is especially true because financial systems in many countries have still not recovered from their own recent crises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это особенно верно сейчас, потому что финансовые системы во многих странах еще не оправились от своих собственных недавних кризисов.

But according to the general health of the economy, the financial support of science is hardly likely to trend upward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, судя по общему состоянию нашей экономики, финансовая поддержка науки вряд ли будет возрастать.

The FMLC’s mission is to identify and propose solutions to issues of legal uncertainty in financial markets that might create risks in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссия FMLC является определить и предложить решения проблемам правовой неопределенности на финансовых рынках, которые могут создать риски в будущем.

Instead, the direct settlement principle will be used because only one financial receipt exists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого будет использован принцип прямого сопоставления, так как в наличии имеются только финансовые приходы.

It should also be obvious that, in the absence of currency markets to act as a valve for economic and financial pressures, economic volatility may increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также должно быть очевидным и то, что при отсутствии валютных рынков, действующих как клапан для экономического и финансового давления, экономическая нестабильность может возрасти.

If this were the whole story, then what lay at the root of financial contagion in emerging markets would be of secondary importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы на этом все и заканчивалось, тогда то, что вызвало распространение финансовой заразы на рынках развивающихся стран, имело бы второстепенную важность.

Our aim should be to invent financial mechanisms for segmenting and spreading risk, so that one bad case no longer has the potential to destroy the whole system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нашей целью должно быть создание финансовых механизмов для сегментации и распределения риска таким образом, чтобы кризисная ситуация в одной стране не имела достаточного потенциала для разрушения всей системы.

But Latvia’s attractiveness for the influx of Russian deposits goes beyond the welcoming financial and legal environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако привлекательность Латвии для российских вкладов связана далеко не только с мягким финансовым и правовым законодательством.

However, for example, Pepperstone Financial may Close Out a client's open position if the client fails to meet their Margin Requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, компания «Пепперстоун Файненшиал» имеет право «закрыть» открытую позицию клиента, если клиент более не в состоянии соответствовать требованиям маржинальной торговли.

Under Default financial dimensions, select the dimensions that you want to use as default for the item in the resource.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разделе Финансовые аналитики по умолчанию выберите аналитики, которые необходимо использовать в качестве аналитик по умолчанию для номенклатуры в ресурсе.

One reason for this lack of foresight was uncritical admiration of financial innovation; another was the inherently flawed structure of the eurozone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из причин данной недальновидности являлось некритическое восхищение финансовым новаторством; другой причиной являлась изначально ущербная структура еврозоны.

We want to focus on residents with large families, single-income households, anyone with a financial responsibility for others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы хотим сфокусироваться на жителях с большими семьями, на хозяйствах с одним источником доходов, на ком-то, кто несет финансовую ответственность за других.

What I believe Professor Einstein is trying to say is that his generalized theory of relativity merits investigation, and financial investment, as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но думаю, профессор Эйнштейн пытается сказать, что его теория относительности заслуживает исследования и финансовых вложений.

These new files are intercepted e-mails showing financial improprieties by business leaders, foreign ambassadors, State Department officials...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти новые файлы - это перехват электронной почты, показывает финансовую нечистоплотность глав компаний, иностранных послов, чиновников государственного департамента...

Turns out Cobi's not just her boy toy, he's also her millionaire financial advisor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выяснилось, что Коби не только её любовник, но и финансовый консультант-миллионер.

Hi there, and welcome to Riddle me this, the game show where people solve riddles... for cash and prizes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всем привет ,в эфире шоу Загадай мне это викторина в которой люди разгадывают загадки за деньги и призы

Let me turn this over to the head of my task force, Financial Crimes Director, Raymond King.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я передам этот вопрос главе специальной комиссии, директору отдела финансовых преступлений Рэймонду Кингу.

This complaint requires you to preserve all personal and corporate financial records. Pending anti-trust motions to be filed in Federal Court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы обязуетесь сохранять все личные и корпоративные финансовые документации до момента передачи антимонопольного иска в федеральный суд.

I am having financial trouble, holy Virgin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня финансовые затруднения, Святая Дева.

Well, he might do both if he's in financial difficulty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При финансовых трудностях одно другому не мешало.

I'm gonna need to review your financial statements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно будет разобраться в ваших финансовых отчётах.

Have you ever advised Alvo on financial issues?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы когда-нибудь консультировали Алво по финансовым вопросам?

Go back to financial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернуться к финансовым махинациям.

She's the CEO of three Fortune 500 companies and the best-selling financial author of Money Talks, Bullshit Walks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она исполнительный директор трех компаний из списка Fortune 500 и автор финансового бестселлера Деньги в почете, фигня в пролете.

The commander prizes knowledge and honesty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Командор производит впечатление образованного и честного человека.

'Tonight's fabulous prizes include a personal stereo, 'an electronic typewriter, and a luxury caravan holiday for four!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня мы разыгрываем потрясающие призы, включая стерео-магнитофон, электронную печатную машинку и роскошное путешествие в трейлере на четверых!

Traditional education uses extrinsic motivation, such as grades and prizes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционное образование использует внешнюю мотивацию, такую как оценки и призы.

There is a grand prize of $1 million Canadian dollars; other prizes include a trip to anywhere in Canada, large-screen TVs, and more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует главный приз в размере 1 миллиона канадских долларов; другие призы включают поездку в любую точку Канады, телевизоры с большим экраном и многое другое.

Today, the RJAHS holds two shows a year, where usually five or six of the remaining 23 herds compete against each other for the top prizes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня RJAHS проводит два шоу в год, где обычно пять или шесть из оставшихся 23 Стад соревнуются друг с другом за главные призы.

For every twelve dollars donated, one is entered into a raffle with varying prizes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За каждые двенадцать пожертвованных долларов один из них попадает в лотерею с различными призами.

In 1818, carnival booths appeared; the main prizes awarded were of silver, porcelain, and jewelry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1818 году появились карнавальные киоски, главными призами которых стали серебро, фарфор и ювелирные изделия.

Fischer has won five prizes for her violin playing and three prizes for her piano playing at Jugend musiziert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фишер получила пять премий за свою игру на скрипке и три премии за игру на фортепиано в Jugend musiziert.

2008 there was 9 grand prizes and 67 Special Jury prizes and 200 platinums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году было разыграно 9 Гран-при, 67 специальных призов жюри и 200 платинов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «financial prizes». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «financial prizes» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: financial, prizes , а также произношение и транскрипцию к «financial prizes». Также, к фразе «financial prizes» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information