Awarding of prizes - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Awarding of prizes - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
присуждение призов
Translate

- awarding [verb]

noun: присуждение

  • after awarding - после присуждения

  • awarding date - дата награждения

  • has been awarding - присуждает

  • awarding powers - Награждение полномочия

  • on awarding - о награждении

  • in awarding - в присуждении

  • with the awarding - с присуждением

  • awarding the prize - присуждения премии

  • awarding of grants - присуждение грантов

  • awarding authority - присуждение орган

  • Синонимы к awarding: award, confer on, bestow on, decorate with, grant, assign, give, accord, present to, endow with

    Антонимы к awarding: accepting, acquiring, annexing, appropriating, arresting, attaining, collecting, concealing, counteracting, declining

    Значение awarding: give or order the giving of (something) as an official payment, compensation, or prize to (someone).

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- prizes [noun]

noun: приз, премия, выигрыш, награда, трофей, находка, рычаг, желанная добыча, неожиданное счастье, предмет вожделений

verb: взламывать посредством рычага, поднимать посредством рычага, высоко ценить, оценивать

  • individual prizes - индивидуальные призы

  • prizes will be drawn - призы будут разыграны

  • some great prizes - некоторые большие призы

  • by awarding prizes - наградив призами

  • was awarded with several prizes - был удостоен нескольких призов

  • valuable prizes - ценные призы

  • nobel prizes - Нобелевские премии

  • prizes awarded - награды розданы

  • prizes vary - призы изменяются

  • awarding of prizes - присуждение призов

  • Синонимы к prizes: crown, medal, accolade, palm, laurels, trophy, premium, honor, reward, purse

    Антонимы к prizes: dislikes, hates, despises

    Значение prizes: a thing given as a reward to the winner of a competition or race or in recognition of another outstanding achievement.



Many other public and private institutions participate, especially in the burgeoning field of awarding arts prizes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие другие государственные и частные учреждения принимают участие, особенно в бурно развивающейся области присуждения премий в области искусств.

But you have to be a frightful nib to give away prizes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, чтобы вручать награды, надо занимать видное положение.

This little guy right here - three Nobel Prizes in 12 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот этот малыш получил три Нобелевские премии за 12 лет.

This film got a lot of prizes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот фильм получил много призов.

Prizes are awarded for music, prose and verse, painting and drama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премии присуждается за музыку, прозу и стихи, картины и театральные представления.

And Andre would be delighted to add her to his list of prizes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Андре будет рад добавить в список своих трофеев еще одно судно.

The President will be awarding the Philadelphia Brotherhood Medal to His Grace Desmond Mutumbo, the Archbishop of Ethiopia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент наградит Медалью братства Филадельфии Его светлость Десмонда Мутумбо, архиепископа Эфиопии.

Responsibility for logistic support services will be transferred to one or more private companies upon the awarding of the related contracts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответственность за услуги по материально-технической поддержке будет возложена на одну или несколько частных компаний, с которыми будут подписаны соответствующие контракты.

It recognizes eminent writers through 22 awards for creative writing and 22 translation prizes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Академия присуждает 22 премии в области литературного творчества и 22 премии за лучшие переводы.

Don’t miss the chance to win amazing prizes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не упустите шанс выиграть впечатляющие призы!

Only small sums were actually paid out, the winners of the big prizes being non-existent persons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле выплачивались только мелкие суммы, а обладатели крупных выигрышей были лицами вымышленными.

State law requires us to submit Social Security numbers to the county clerk before we hand out any major prizes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, закон штата требует от нас высылать номера социального страхования чиновнику округа, перед вручением любого из главных призов.

His films have won lots of prizes but attracted only small audiences and some even bankrupted the producer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его фильмы получили множество призов, но собрали незначительную аудиторию, а некоторые - даже разорили продюсеров.

Porcine race; prizes-equal, to Messrs. Leherisse and Cullembourg, sixty francs!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За породу свиней приз делится ex aequo между господами Леэрисе и Кюлембуром: шестьдесят франков!

We could do a UMKC night, hand out door prizes, do reward cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можем устроить студенческую ночь. Будем выдавать призы и сертификаты.

I announce that in addition to prizes awarded to the individual students .. For their diligence and brilliance in individual subjects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к наградам, которые будут присуждены отдельным студентам за усердие и успехи в отдельных дисциплинах,

... the pleasure of awarding this prize to Miss Angel Deverell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

присудить премию за этот год мисс Эйнджэл Деверелл...

And this evening I have the honour of awarding the prize, which bears my name, to a young person with talent who has everything it takes to become the new Dean Martin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И этим вечером я имею честь присудить приз, который носит моё имя, молодому таланту, у которого есть всё, что нужно, чтобы стать новым Дином Мартином.

He's awarding himself stickers that he didn't even earn!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он награждает себя наклейками, которых даже не заслужил!

I'm awarding you the Purple Heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Награждаю вас Пурпурным сердцем.

' The prizes shall stand among banks of flowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди корзин с цветами мы разместим призы.

An anonymous billionaire is awarding $15 million for significant aerospace advancement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анонимный миллиардер учредил награду в 15 миллионов долларов за значительные достижения в аэрокосмической сфере.

Beyond the stalls of sheep and cattle, pigs and goats, the prime and perfect live-stock competing for prizes, lay tents full of handicrafts and cooking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За стойлами для отборных, первоклассных овец и коров, свиней и коз, соперничающих за награды, разбиты были палатки со всяческой снедью и кустарными поделками местных умельцев.

Bookies are allowed betting terminals with big cash prizes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Букмекерам можно держать терминалы с большими денежнымы призами.

She showed him her old music-books, the little prizes she had won, and the oak-leaf crowns, left at the bottom of a cupboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она показала ему свои старые ноты, книжки, которые она получила в награду, венки из дубовых листьев, валявшиеся в нижнем ящике шкафа.

Hi there, and welcome to Riddle me this, the game show where people solve riddles... for cash and prizes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всем привет ,в эфире шоу Загадай мне это викторина в которой люди разгадывают загадки за деньги и призы

I think you had better take Grimes into Llandudno with you to help with the prizes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты, Диана, бери машину и поезжай в Лландидно, да захвати с собой Граймса, он тебе поможет приобрести призы.

For each one you complete, the cash prizes will grow in value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С выполнением каждого задания возрастает денежная компенсация.

Talk of 50% shares, talk of nobel prizes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разговорами о 50% акций, разговорах о нобелевских премиях.

You got two pulitzer prizes, they say.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы получили две премии Пулитцера, говорят.

The commander prizes knowledge and honesty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Командор производит впечатление образованного и честного человека.

'Tonight's fabulous prizes include a personal stereo, 'an electronic typewriter, and a luxury caravan holiday for four!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня мы разыгрываем потрясающие призы, включая стерео-магнитофон, электронную печатную машинку и роскошное путешествие в трейлере на четверых!

As of October 2019, 36 Penn affiliates have won Nobel Prizes, of whom four are current faculty members and 8 are alumni.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на октябрь 2019 года 36 филиалов Пенн получили Нобелевские премии, из которых четыре являются нынешними преподавателями и 8-выпускниками.

There are no prizes for this work, just bragging rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За эту работу нет премий,только хвастовство.

He was admitted to the Paris Conservatory and in the summer of 1861 won one of the three First Prizes in singing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был принят в Парижскую консерваторию и летом 1861 года получил одну из трех первых премий в области пения.

Kriyananda won poetry and essay contest prizes at Haverford College and also studied under the poet W.H. Auden at Bryn Mawr College.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крийананда выиграл призы конкурса поэзии и эссе в Хаверфордском колледже, а также учился у поэта У. Х. Одена в колледже Брин Мор.

She often won prizes at local talent contests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она часто выигрывала призы на местных конкурсах талантов.

Winning the big prizes of Florida and Texas and many of the Southern primaries on Super Tuesday gave Clinton a sizable delegate lead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победа в крупных призах Флориды и Техаса и многие из южных праймериз в супер-вторник дали Клинтону значительное лидерство делегата.

Traditional education uses extrinsic motivation, such as grades and prizes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционное образование использует внешнюю мотивацию, такую как оценки и призы.

The child from the winning team won a major prize, while the losing children went away with consolation prizes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребенок из команды победителей выиграл главный приз, в то время как проигравшие дети ушли с утешительными призами.

The winner receives a prize of $50,000, with smaller prizes awarded for other placings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победитель получает приз в размере $ 50,000, а также более мелкие призы, присуждаемые за другие места размещения.

George advocated for elimination of intellectual property arrangements in favor of government sponsored prizes for inventors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джордж выступал за ликвидацию механизмов интеллектуальной собственности в пользу государственных премий для изобретателей.

There is a grand prize of $1 million Canadian dollars; other prizes include a trip to anywhere in Canada, large-screen TVs, and more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует главный приз в размере 1 миллиона канадских долларов; другие призы включают поездку в любую точку Канады, телевизоры с большим экраном и многое другое.

The prizes are a way that we can show appreciation for such work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Призы-это способ, которым мы можем выразить признательность за такую работу.

Based on the plant wreaths given as prizes in contests, the idea was apparently to celebrate the achievements of the deceased in life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на растительных венках, которые давались в качестве призов на конкурсах, идея, по-видимому, состояла в том, чтобы отпраздновать достижения умершего при жизни.

The contestant who won the game had a chance to win additional prizes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участник, выигравший игру, имел шанс выиграть дополнительные призы.

The prizes were handed out according to profession, and any member or guest of the festival was able to vote for their favourite film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Призы раздавались в зависимости от профессии, и любой участник или гость фестиваля мог проголосовать за свой любимый фильм.

Today, the RJAHS holds two shows a year, where usually five or six of the remaining 23 herds compete against each other for the top prizes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня RJAHS проводит два шоу в год, где обычно пять или шесть из оставшихся 23 Стад соревнуются друг с другом за главные призы.

For every twelve dollars donated, one is entered into a raffle with varying prizes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За каждые двенадцать пожертвованных долларов один из них попадает в лотерею с различными призами.

Prizes for extending lifespan and slowing aging in mammals exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют награды за увеличение продолжительности жизни и замедление старения у млекопитающих.

She was eight days out of Ostend but had taken no prizes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была в восьми днях пути от Остенде, но никаких призов не получила.

Prizes of Cuba, other states, state institutions and subnationals entities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Призы Кубы, других государств, государственных учреждений и субнациональных образований.

There will also be student and company prizes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также будут разыграны студенческие и корпоративные призы.

There will be no limit to the number of prizes that can be won by a single participant or team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество призов, которые может выиграть один участник или команда, не будет ограничено.

Since 1971, all WSOP events have been tournaments with cash prizes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1971 года все события WSOP были турнирами с денежными призами.

She seized several other small vessels on the cruise before slipping back to Île Bonaparte with her prizes in August.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она захватила еще несколько небольших судов во время круиза, прежде чем ускользнуть обратно на остров Бонапарт со своими призами в августе.

Running up the score is usually only possible in games where prizes are open-ended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение счета обычно возможно только в играх, где призы являются открытыми.

2008 there was 9 grand prizes and 67 Special Jury prizes and 200 platinums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году было разыграно 9 Гран-при, 67 специальных призов жюри и 200 платинов.

Marmor recognized McGee's talent, and he began entering her in swimsuit and dance contests, where she often took home prizes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мармор распознала талант Макги, и он начал вводить ее в купальники и танцевальные конкурсы, где она часто брала домой призы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «awarding of prizes». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «awarding of prizes» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: awarding, of, prizes , а также произношение и транскрипцию к «awarding of prizes». Также, к фразе «awarding of prizes» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information