Finished beer - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Finished beer - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
готовое пиво
Translate

- finished [adjective]

adjective: законченный, завершенный, отделанный, обработанный, оконченный, закончившийся

  • poorly finished carcass - туша низкой упитанности

  • finely finished work - тщательно отделанное изделие

  • half-finished products - полуфабрикаты

  • kid-finished cambric - кембрик под лайку

  • when finished - по окончании

  • finished art - отретушированный оригинал

  • finished blend - компаундированный бензин

  • finished by grinding - отшлифованный

  • finished fabric - готовая ткань

  • already finished - уже закончен

  • Синонимы к finished: polished off, discharged, accomplished, wrapped up, sewn up, effectuated, completed, terminated, executed, at an end

    Антонимы к finished: unfinished, uncompleted, start, continue, begin, perform, go on, increase, raise, undertake

    Значение finished: (of an action, activity, or piece of work) having been completed or ended.

- beer [noun]

noun: пиво, ход основы

  • beer chaser - пивная охота

  • beer stone - пивной камень

  • beer cask - пивная бочка

  • beer foam - пивная пена

  • beer nuts - орешки к пиву

  • beer on draft - бочковое пиво

  • weak beer - слабоалкогольное пиво

  • dealcoholized fermented beer - барда

  • coloring beer - пиво для подкраски

  • beer house - пивной дом

  • Синонимы к beer: pint, brew, suds, brewski, ale

    Антонимы к beer: food, adam's beer, adam's wine, alcohol free cocktail, alcohol free drink, atlanta special, cocktail without alcohol, drink without alcohol, mocktail, non alcoholic cocktail

    Значение beer: an alcoholic drink made from yeast-fermented malt flavored with hops.



Harry Rex finished the beer and lit a cigar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарри Рекс залпом допил остатки пива, закурил сигару.

Abanks finished his beer and threw the bottle in a wooden garbage box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эбанкс допил пиво и швырнул пустую банку в деревянный ящик для мусора.

Kim finished the sandwich, scooped up some cranberry sauce, and washed everything down with the beer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ким доела сандвич, зачерпнула клюквенной подливки и запила все это пивом.

Though water itself is, ideally, flavorless, its level of dissolved minerals, specifically, bicarbonate ion, does influence beer's finished taste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя вода сама по себе, в идеале, безвкусна, ее уровень растворенных минералов, в частности бикарбонат-Иона, влияет на конечный вкус пива.

He finished the beer and walked in off the balcony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Босх допил пиво и опять ушел с балкона в дом.

He finished up his beer, more slowly than before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Допил пиво - совсем уже медленно.

For instance, we've just finished building our first fully automated fogponics machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, мы закончили работу над первым автоматом с использованием аэропоники, в котором питательный раствор преобразуется в туман, без воды и почвы, для ускорения роста растений.

I'm sequestering the jury until this case is finished and you've delivered your verdict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я изолирую присяжных до завершения процесса и вынесения приговора.

This speech so dried out Doc's throat that he drained his beer glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От этой длинной речи горло у Дока пересохло, и он осушил стакан пива.

I think that I'll be finished next year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, на следующий год тоже закончу.

And just like my parents did when they finished studying abroad, we went back home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и мои родители, после окончания учёбы за границей я вернулся домой.

In fact, I was so inspired that I finished writing the first chapter of my book, and I want you to be the first to read it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, это вдохновило меня закончить первую главу своей книги, и хочу, чтобы ты была первой, кто ее прочтет.

When you have finished matching up bank documents lines and bank statement lines, click Reconcile to post the bank reconciliation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По завершении сопоставления строк банковских документов и строк банковской выписки, щелкните Выверить для разноски банковской выверки.

His paper of half-finished verses slipped from his knee, his head fell back, his mouth opened, and he wandered by the verdant banks of dream-rivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Листочек с неоконченным стихотворением соскользнул с колен, голова откинулась, рот приоткрылся, а сам он уже бродил по зеленым берегам текущих во сне речек.

I added a little something extra after you finished drafting it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я добавила крошечную деталь к твоему черновому варианту.

But it was all right, everything was all right, the struggle was finished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но все хорошо, теперь все хорошо, борьба закончилась.

Nothing, just finished updating details of rift activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничего, только закончил обновлять подробности активности рифта.

After an interminable string of games, we supped, and the artilleryman finished the champagne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После бесконечной серии игр мы поужинали, и артиллерист допил шампанское.

You depart in such a manner that one's breathing is left half finished, let alone he is living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты расстаешься, как будто на полувздохе пусть живет один.

When we had finished dressing, Marie looked hard at me. Her eyes were sparkling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом мы вышли и оделись; Мари смотрела на меня блестящими глазами.

Finished medical school at 19 and then residency afterwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончила медицинскую школу в 19 и потом ординатура.

Ten minutes later, the half-brothers left the cooperative beer garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через десять минут молочные братья покинули летний кооперативный сад с подачей пива.

Philip's eyes wandered to her, and Cronshaw, having finished the recitation of his verses, smiled upon him indulgently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филип то и дело на нее поглядывал, а Кроншоу, окончив читать, снисходительно ему улыбнулся.

After you've finished medical school... and you're on your own then you can do as you damn well please.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда окончишь мединститут, и будешь жить самостоятельно, тогда можешь делать что угодно.

Somehow you just always know how to put in the right amount of root beer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ты всегда угадываешь сколько нужно добавить рутбира?

A quiet guy singing, unlikely couple hooking up, office joker crying in his beer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поющего тихоню, парочку случайно переспавших, офисного весельчака, плачущего за стаканом пива.

I can't believe you drank 300 bottles of beer without succumbing to alcohol poisoning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могу поверить, что ты выпил 300 бутылок пива и не погиб от алкогольного отравления.

Any self-respecting beer'd turn sour...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое уважающее себя пиво прокиснет...

Well, it is over now, finished and done with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь все это позади, с этим покончено, поставлена точка, подведена черта.

Give it a rest. She drank a lot of beer, dude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выпила много пива, пусть отдохнет.

The family room is not finished yet, but your mom's bedroom and the hallway there...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гостиная еще не закончена но спальня твоей мамы и прихожая вот...

The Beer Distributors of America give out a scholarship?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Дистрибьюторов пива Америки есть своя стипендия?

It's The Hart and Huntsman, where Alison's mystery man took her for pine beer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Олень и охотник, там таинственный парень Элисон угощает её сосновым пивом.

In Italy he drinks a little too much wine, and in Germany he drinks a great deal too much beer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Италии они пьют слишком много вина, а в Германии - чересчур много пива.

I'm finished splitting the firewood, Pinako.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нарубил дров, миссис Пинако.

She doesn't like beer. We buy cheap booze in Sweden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пиво она не любит, но мы в Швеции покупаем дешёвую водку.

Okay, to be fair, I was only eight years old, and I'd never seen a beer keg before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да ладно, мне было восемь, и я никогда не видел пивной кеги.

The word beer comes from old Germanic languages, and is with variations used in continental Germanic languages, bier in German and Dutch, but not in Nordic languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слово пиво происходит от древнегерманских языков и с вариациями используется в континентальных германских языках, bier в немецком и голландском языках, но не в скандинавских языках.

In addition to the major breweries that mostly brew pilsner beer, there are a number of microbreweries brewing a variety of other types of beer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо крупных пивоварен, которые в основном варят пиво pilsner, существует ряд микропивоварен, которые варят различные другие виды пива.

Today, there are only about 15 breweries in the country, with most producing mass-produced beer, backed by formidable marketing budgets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня в стране насчитывается всего около 15 пивоварен, причем большинство из них производят пиво массового производства, подкрепленное огромными маркетинговыми бюджетами.

Because the young lambics are not fully fermented, the blended beer contains fermentable sugars, which allow a second fermentation to occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку молодые ламбики не полностью ферментируются, купажированное пиво содержит ферментируемые сахара, которые позволяют осуществить второе брожение.

In April 1985, Okada and Yamaga formally presented the finished pilot film to a board meeting at Bandai, together with a new set of concept paintings by Sadamoto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 1985 года Окада и Ямага официально представили готовый экспериментальный фильм на заседании правления в Бандаи вместе с новым набором концептуальных картин Садамото.

In May 6–8, Mazur competed at the Brno Grand Prix where she finished 10th in the all-around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6-8 мая Мазур участвовала в Гран-При Брно, где заняла 10-е место в многоборье.

On May 5, 1853, she finished third in her final class exams behind Victoria and Nancy Sumner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 мая 1853 года она заняла третье место на выпускных экзаменах после Виктории и Нэнси Самнер.

During this season, the team finished with a 7–3 record, led by head coach I.D. MacDonald and captain Chester “Chet” Bros.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом сезоне команда финишировала с рекордом 7-3, возглавляемая главным тренером И. Д. Макдональдом и капитаном Честером” чет Броз.

In New Zealand, a flagon refers to a glass vessel filled with beer available in public bars or bottle stores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Новой Зеландии бутыль - это стеклянный сосуд, наполненный пивом, которое можно купить в общественных барах или бутылочных магазинах.

Among NL leadoff hitters, he finished second in OBP to Shin-Soo Choo's .423.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди НЛ сетевиков открывающая альбом, он занял второе место в ОБП Шин-Су Чу .423.

During boiling, water in the wort evaporates, but the sugars and other components of the wort remain; this allows more efficient use of the starch sources in the beer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время кипячения вода в сусле испаряется, но сахара и другие компоненты сусла остаются; это позволяет более эффективно использовать источники крахмала в пиве.

A relatively new profession is that of the beer sommelier, who informs restaurant patrons about beers and food pairings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Относительно новая профессия-это профессия пивного сомелье, который информирует посетителей ресторана о пивных и пищевых парах.

In the Eclipse Award voting for American Champion Two-Year-Old Male Horse, Bolt d'Oro finished second to Good Magic by just 18 votes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В голосовании Eclipse Award за американского чемпиона двухлетнего мужского пола, Болт д'Оро занял второе место в Good Magic всего за 18 голосов.

By early May 2018, Asher Angel, among other young cast members, had finished filming his part, and principal photography wrapped on May 11, 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К началу мая 2018 года Ашер Энджел, среди других молодых актеров, закончил снимать свою роль, и основная фотография была завернута 11 мая 2018 года.

Forensic analysis of the metal fragments taken from the site suggested that the bomb had been in a beer barrel or similar container.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судебно-медицинская экспертиза металлических фрагментов, взятых с места взрыва, показала, что бомба находилась в пивной бочке или аналогичном контейнере.

When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы закончите просматривать мои изменения,вы можете следовать инструкциям на шаблоне ниже, чтобы исправить любые проблемы с URL-адресами.

Artificial carbonation was introduced in the United Kingdom in 1936, with Watney's experimental pasteurised beer Red Barrel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искусственное газирование было введено в Великобритании в 1936 году с помощью экспериментального пастеризованного пива Красная бочка Уотни.

When Emerson came to visit, he took Emerson to have a beer with his fireman buddies at the Lafayette Hook And Ladder Company, not to a lady's at-home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Эмерсон приезжал в гости, он приглашал его выпить пива со своими приятелями-пожарниками в Лафайетт Хук энд трап Компани, а не к какой-нибудь даме домой.

An early member of the Nazi Party, Göring was among those wounded in Adolf Hitler's failed Beer Hall Putsch in 1923.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из первых членов нацистской партии, Геринг был среди тех, кто был ранен во время неудавшегося Пивного путча Адольфа Гитлера в 1923 году.

My point was not a theoretical confusion nor a confusion between beer and toilet paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя точка зрения не была теоретической путаницей или путаницей между пивом и туалетной бумагой.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «finished beer». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «finished beer» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: finished, beer , а также произношение и транскрипцию к «finished beer». Также, к фразе «finished beer» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information