Fire caused - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fire caused - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пожара, вызванного
Translate

- fire [noun]

noun: огонь, пожар, камин, пламя, стрельба, обстрел, жар, печь, пыл, топка

verb: стрелять, выстрелить, увольнять, вести огонь, палить, топить, поджигать, зажигать, загораться, воспламеняться

  • sacred fire - священный огонь

  • fire mission - огневая задача

  • fire brigade - пожарная команда

  • fire stopping - пожарная остановка

  • against fire - от огня

  • existing fire detection - существующие обнаружения пожара

  • under fire - под огнем

  • white fire - белый огонь

  • hung fire - подвешенный огонь

  • he was gonna fire - он собирался огонь

  • Синонимы к fire: burning, forest fire, blaze, conflagration, inferno, combustion, brush fire, wildfire, flames, ardor

    Антонимы к fire: water, antifire, misfire, hire, employ, miss

    Значение fire: combustion or burning, in which substances combine chemically with oxygen from the air and typically give out bright light, heat, and smoke.

- caused [verb]

adjective: вызванный, обусловленный

  • caused by the collision - вызванного столкновением

  • were mainly caused - в основном были вызваны

  • caused without - вызвано без

  • caused as a result - причиненный в результате

  • delay was caused - Задержка была вызвана

  • caused outrage - вызвало возмущение

  • caused by natural disasters - в результате стихийных бедствий

  • caused by global warming - вызванные глобальным потеплением

  • problem was caused by - Проблема была вызвана

  • burdens caused by - обременяет вызванные

  • Синонимы к caused: provoke, engender, lead to, produce, enkindle, give rise to, induce, beget, spawn, create

    Антонимы к caused: arose, prevented, stopped, counteracted, countered, deterred, discouraged, disinclined, dissuaded, diverted

    Значение caused: make (something, typically something bad) happen.



Scipio then captured the Byrsa and immediately set fire to the buildings, which caused even more destruction and deaths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Сципион захватил Бирсу и немедленно поджег здания, что вызвало еще больше разрушений и смертей.

He had made possible all the restorations following damage caused by the Great Fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно он субсидировал все реставрационные работы после великого лондонского пожара.

Using butane gas, he created an explosion that caused a considerable blast and ball of flame—but contrary to expectation, no fire damage within the replica hold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя газ бутан, он создал взрыв, который вызвал значительный взрыв и шар пламени—но вопреки ожиданиям, никаких повреждений от огня в реплике не было.

If the gas is then combustible as well, as is the case e.g. with hydrocarbons and alcohols, further damage can be caused by an ensuing fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если этот газ также является горючим, как это имеет место, например, с углеводородами и спиртами, то дальнейшее повреждение может быть вызвано последующим пожаром.

Skirmishes between the troops and local demonstrators caused the city administration building to be set on fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Супер-это сексуальная практика, включающая влечение к другим мужским выделениям, в частности к хлебу, пропитанному мочой или спермой.

The red-iron nose of the extinguisher caused the inspector particular annoyance, despite the fact that it was the only object in the house which had any connection with fire precautions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красный жестяной конус, хотя и являлся единственным в доме предметом, имеющим отношение к пожарной охране, вызвал в инспекторе особое раздражение.

The fire caused 72 deaths, including one who died in hospital a day later and another who died in January 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате пожара погибли 72 человека, в том числе один из них скончался в больнице днем позже, а другой-в январе 2018 года.

It was partially gutted in 1913 in Honolulu Harbor, by a fire believed to have been caused by a carelessly tossed lit cigarette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был частично выпотрошен в 1913 году в гавани Гонолулу в результате пожара, предположительно вызванного небрежно брошенной зажженной сигаретой.

Heavy snow-fall in Bosnia has caused a temporary cease-fire ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильный снегопад в Боснии стал причиной временного перемирия ...

They said he had caused the fire in some way; be that as it may, he was screeching most horribly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По слухам, он был виновником пожара. Как бы то ни было, но он отчаянно выл.

This caused Georgian peacekeepers and servicemen in the area to return fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к тому, что грузинские миротворцы и военнослужащие в этом районе открыли ответный огонь.

The shelling caused a huge fire on the uppermost summit of Jabal Mashgharah facing the Israeli forces in Tumat Niha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате обстрела начался сильный пожар на самой большой высоте Джабаль-Машгараха, расположенной напротив позиций израильских сил в Тумат-Нихе.

The tyre exploded, and a piece of rubber hit the fuel tank, which caused a fuel leak and led to a fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шина взорвалась, и кусок резины попал в топливный бак, что вызвало утечку топлива и привело к пожару.

Corrosion from the salt caused a short circuit in the unit, which led to a fire when the Karma's 12-Volt battery fed power into the circuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коррозия от соли вызвала короткое замыкание в блоке, которое привело к пожару, когда 12-вольтовая батарея кармы подала питание в цепь.

The fire was caused by the combustion of lithium-ion batteries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причиной пожара стало возгорание литий-ионных аккумуляторов.

The engine failure, which hurled fragments over a considerable distance, caused a fuel leak, resulting in a fire under the right wing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отказ двигателя, который отбросил осколки на значительное расстояние, вызвал утечку топлива, в результате чего возник пожар под правым крылом.

The fire caused most of the town to be abandoned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за пожара большая часть города была заброшена.

Investigators determined that the fire was caused by a hydraulic fluid leak onto a hot filter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следователи установили, что причиной пожара стала утечка гидравлической жидкости на горячий фильтр.

I had a pistol with an unusually stiff pull, and I am accustomed to very easy ones, so that the resistance of the trigger caused me to fire too high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пистолет мне попался с тугим курком, а я привык к легкому спуску, - в результате сопротивление спускового крючка отклонило выстрел в сторону.

In fact, it was this bell that was in the doorway of a bakery shop that caused the Great Fire of London in 1666.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По правде говоря, именно этот колокольчик находился на двери лавки пекаря, из-за которой случился Великий лондонский пожар в 1666 году.

An internal fault caused the fan to fail, overheat and started a slow-burning fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за внутренней неисправности вентилятор вышел из строя, перегрелся и начал медленно гореть.

In April 1964, a fire started in one of the hotel rooms and caused smoke damage to part of the hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 1964 года в одном из номеров отеля начался пожар,который вызвал задымление части здания.

The electrical fire caused some systems to fail before landing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за электрического пожара некоторые системы вышли из строя еще до посадки.

The fire caused at least 85 civilian fatalities, with one person still missing, and injured 12 civilians, two prison inmate firefighters, and three other firefighters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате пожара погибло по меньшей мере 85 гражданских лиц, один человек по-прежнему числится пропавшим без вести, а 12 гражданских лиц, двое заключенных-пожарных и трое других пожарных получили ранения.

A fire at the ICI New Zealand store in Mount Wellington, Auckland, on 21 December 1984, killed an ICI employee and caused major health concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожар в магазине ICI New Zealand в Маунт-Веллингтоне, Окленд, 21 декабря 1984 года убил сотрудника ICI и вызвал серьезные проблемы со здоровьем.

The exact same fire caused by an electrical short circuit, not by arson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно такой же пожар, вызванный коротким замыканием, а не поджогом.

The market was perhaps abandoned after a fire caused by the Vandals in 425.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рынок, вероятно, был заброшен после пожара, вызванного вандалами в 425 году.

The misfire caused a hard touchdown that tore off the starboard wing and started a fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осечка вызвала жесткое приземление, которое оторвало правое крыло и вызвало пожар.

German chemist, Johann Becher, proposed that the destructive power of fire was caused by an ethereal entity named phlogiston.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ќемецкий химик, ...оганн Ѕехер, предположил, что разрушительна€ сила огн€ была вызвана нематериальной сущностью, называемой флогистоном.

Similarly, a fire caused by an aircraft crashing could easily ignite the propellant, with catastrophic results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же пожар, вызванный падением самолета, может легко воспламенить топливо, что приведет к катастрофическим результатам.

Fire from camouflaged German machine-gun nests in the valley caused confusion and delay to the infantry, who lost the barrage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огонь из замаскированных немецких пулеметных гнезд в долине вызвал замешательство и задержку у пехоты, которая потеряла заградительный огонь.

Just as in the case of Mine A, MSHA penalties have a negligible impact on the Mine B's finances compared to the losses the methane-related fire has caused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так же, как и в случае шахты А, штрафные санкции MSHA отразились на финансовом положении шахты В крайне незначительно в сравнении с убытками, вызванными взрывом метана.

The fracture caused pain receptors to fire which may have made you immune to this energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перелом вызвал срабатывание болевых рецепторов, что, возможно, и дало Вам иммунитет к этой энергии.

On 10 June 1194, another fire caused extensive damage to Fulbert's cathedral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 июня 1194 года другой пожар нанес значительный ущерб собору Фульберта.

Camille will find out that the fire was caused by a short-circuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камилла узнает, что возгорание произошло из-за короткого замыкания.

The 1937 Fox vault fire was caused by spontaneously combusting nitrate film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожар в хранилище Фокс 1937 года был вызван самопроизвольным возгоранием нитратной пленки.

Leaking oil caused a serious fire on 2 January 1904 that caused the navy to convert her boilers to coal firing at a cost of 20,000 rubles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утечка нефти вызвала серьезный пожар 2 января 1904 года, который вынудил флот перевести свои котлы на сжигание угля стоимостью 20 000 рублей.

In 1764, another lightning bolt caused a fire which destroyed some rebuilt sections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1764 году еще один удар молнии вызвал пожар, который уничтожил некоторые восстановленные секции.

After midnight false alarms caused fire engines to race around a six-block area along Belmont Avenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После полуночи ложная тревога заставила пожарные машины мчаться по шести кварталам вдоль Белмонт-Авеню.

But this fire was separate from that caused by the exploding torpedo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но этот огонь был отделен от того, который вызвала взорвавшаяся торпеда.

The fire was caused by faulty wiring in the on-board first-class and business-class entertainment systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причиной пожара стала неисправная электропроводка в бортовых системах развлечений первого и бизнес-класса.

A piece of hot debris burst into cargo hold number 4 and caused a rapidly spreading fire; the inner left engine burned rapidly until impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кусок раскаленного мусора ворвался в грузовой отсек № 4 и вызвал быстро распространяющийся пожар; внутренний левый двигатель горел быстро до удара.

Adding to Griswold's troubles, that fall, a gas leak in his home caused an explosion and a fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдобавок к неприятностям Грисволда, той осенью утечка газа в его доме вызвала взрыв и пожар.

The resulting fire caused extensive radioactive contamination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возникший в результате пожар вызвал обширное радиоактивное загрязнение.

Odette had put a sandwich in the toaster oven too long, and it had caused a small fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одетт слишком долго держала сэндвич в тостере, и он загорелся.

BLEVEs can be caused by an external fire near the storage vessel causing heating of the contents and pressure build-up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блевес может быть вызван внешним пожаром вблизи резервуара для хранения, вызывающим нагрев содержимого и повышение давления.

The gas evaporated and caught fire, which caused 130 fatalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газ испарился и загорелся, в результате чего погибли 130 человек.

The rocket caused a fire, but no serious damage or injury was reported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ракета вызвала пожар, но серьезных повреждений или травм не было.

This caused the collapse of many idle mines, further complicating the prevention of the mine fire in 1962.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к обрушению многих простаивающих шахт, что еще больше осложнило предотвращение пожара на шахте в 1962 году.

Kuwait continues to suffer from the damage to soil and vegetation caused by the Iraqi regime having set fire to oil wells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кувейт продолжает страдать от ущерба, нанесенного почве и растительности в результате поджога нефтяных скважин, совершенного иракским режимом.

When Deah opened it, their neighbor proceeded to fire multiple shots at him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Диа открыл, их сосед несколько раз выстрелил в него.

Captain Howard and the marines will sweep their weather deck with swivel gun and musket fire from the tops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говард и пехота займет верхнюю палубу и использует фальконеты и мушкеты .

Now, gather around, everybody, and hear the awe-inspiring tale that's caused millions and millions of deaths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь соберитесь все вокруг, и слушайте вдохновляющую историю вызвавшую миллионы и миллионы смертей.

The last time you almost caused a riot in the whole city of Konya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлый раз ты чуть бунт не устроил в целом городе Конья.

Both caused by excessive exposure to ultraviolet light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И то, и то - результат воздействия ультрафиолетового излучения.

Tram derailments are often caused by damaged track, collisions with obstacles, junction failures, or excessive speed at a junction or curve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сход трамвая с рельсов часто вызван повреждением пути, столкновением с препятствиями, неисправностью перекрестка или превышением скорости на перекрестке или кривой.

After the Derby, Fitzsimmons decided to use a strip of cloth to tie down the colt's tongue, relieving the pressure caused by the bit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После дерби Фицсиммонс решил использовать полоску ткани, чтобы связать язык жеребенка, ослабляя давление, вызванное удилом.

The controversy Neeson's comments caused led to the cancellation of the red carpet event for the premiere of Cold Pursuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полемика, вызванная комментариями Нисона, привела к отмене мероприятия на красной дорожке для премьеры холодной погони.

They are also frequently used to address complications caused by diabetes, lymphedema, thrombosis, cellulitis, and other conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также часто используются для лечения осложнений, вызванных диабетом, лимфедемой, тромбозом, целлюлитом и другими заболеваниями.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fire caused». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fire caused» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fire, caused , а также произношение и транскрипцию к «fire caused». Также, к фразе «fire caused» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information