Five brothers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Five brothers - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пять братьев
Translate

- five
пять, пятеро, пяток

noun: пятерка, пятый номер

- brothers [noun]

noun: брат, собрат, коллега, земляк



I am five feet, two inches tall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой рост — пять футов, два дюйма.

Five minutes until evacuation of the Western District is completed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пять минут до окончания эвакуации западного квартала!

Four students await together, like brothers, a legendary death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четверо студентов вместе ожидают братскую и сказочную смерть.

He followed her a month later, after his brothers were tortured and his factory was taken over by the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он приехал месяц спустя, после того, как его брата подвергли пыткам, а его предприятие было отобрано правительством.

Studies have shown that getting five hours or less of sleep per night is the equivalent of driving with a blood alcohol content above the legal limit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно исследованиям, вождение после максимум пятичасового ночного сна равнозначно вождению в нетрезвом виде.

If kids lose five months of learning every single year, that's half of their education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если дети теряют пять месяцев обучения каждый год, то это половина их образования.

Let's say option A: $24,000 for this car and a five-year warranty or option B: $23,000 and a three-year warranty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, вариант А: 24 000 долларов за машину и гарантия на пять лет, или вариант Б: 23 000 долларов и гарантия на три года.

All these people tend to be father and son, mother and daughter, brothers and sisters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти люди являются отцом и сыном, матерью и дочерью, братом и сестрой.

Firstly I visited my friends in Italy for five days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала поехал в Италию на пять дней к друзьям.

You want to try and fly the Wright brothers' glider?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочешь попытаться и запустить этажерку братьев Райт?

The provisions under the amended Act also apply to common-law relationships after a period of five years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положения этого Закона с поправками применимы также к случаю гражданского брачного союза, длившегося не менее пяти лет.

We're wheels-up in five minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До взлета пять минут.

When the IMF was created in the 1940s, it was created with resources that were five percent or so of the world's GDP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда МВФ создавали в 40-х годах, он создавался исходя из ресурсов, которые представляли собой 5 процентов или около того от мирового ВВП.

And after she did this four or five times, she swam by me with this dejected look on her face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как она проделала это 4-5 раз, она подплыла ко мне с жалостливым видом.

The American Samoa Power Authority (ASPA) which is Government-owned, provides water, waste-water, solid waste and electric services to customers on five of the seven islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление энергетики Американского Самоа (УЭАС), являющееся государственным учреждением, обеспечивает энерго- и водоснабжение, удаление сточных вод и твердых отходов на пяти из семи островов.

To be sure, these investigations are limited to the top five executives, for which data is publicly available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, эти исследования ограничены пятью высшими руководящими должностями, данные по которым публично доступны.

You and your brothers you came out for some redneck justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты и твои братья заявились ради какой-то деревенской справедливости.

It is a fine thing to have such credit; really, it is only in France these things are done. Five millions on five little scraps of paper!-it must be seen to be believed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо иметь такой кредит; в самом деле, только во Франции видишь такие вещи; пять клочков бумаги, которые стоят пять миллионов; нужно видеть это, чтобы поверить.

And five baloney sandwiches for the shgatzim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И пять cэндвичей с болонской колбасой для гоев.

Eponine turned to the five ruffians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпонина повернулась к пяти бандитам.

You can sort your life out anytime, the pub closes in five hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найти работу и наладить свою жизнь ты всегда успеешь, а паб закрывается через пять часов.

A peddler of heads too-perhaps the heads of his own brothers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И к тому же еще он торгует головами - быть может, головами своих братьев.

There are kings who have killed their own brothers and nephews to preserve the dynasty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь есть Короли, убившие своих племянников и братьев лишь только для того, чтоб на престол взойти.

Just buy four or five, Bernard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бернард, купи сразу четыре или пять.

She's emptied their bank account buying antique Japanese ceramic art on ebay, and one such piece is the five-tailed fox, known in Japanese folklore as the elusive thief and prankster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она опустошила свой банковский счет купив антикварную японскую керамику на ebay, и частью покупки была пятихвостая лиса, известная в японском фольклоре, как неуловимая воришка и шутница.

I just spent five hours with him in that camper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что провёл с ним пять часов в автофургоне.

But the leaflet said five kroner per kilo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в рекламе было 5 крон за килограмм.

And raised number-five like a club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я махнул своей номер пять, словно дубинкой.

I don't have brothers so I don't know, but did you guys wrestle?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня нет братьев, так что я не знаю, но вы ребята боролись между собой?

You are in direct violation of code five.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты нарушил код номер пять.

You know, the Andy I know is madly in love with Nate is always five minutes early and thinks, I don't know, Club Monaco is couture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энди, которую я знаю, безумно любит Нэйта она всегда приходит на пять минут раньше и считает, что джинсы - это самая лучшая одежда.

He had reserved from his annuity his family papers, his library, composed of five thousand volumes, and his famous breviary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обращая имущество в пожизненную ренту, он оставил себе только семейный архив, библиотеку в пять тысяч томов и знаменитый молитвенник.

All the powerful brothers in the city are there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все влиятельные люди города играют у него.

The only reason the Fuentes brothers are forcing people to withdraw cash from the atm is to pay for table service at this club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственная причина, по которой братья Фуэнтэс заставляют людей снимать наличные с банкоматов, - это оплата обслуживания столиков в этом клубе.

On Oleg's left four pyramidal poplars towered high above the roof like four brothers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слева от Олега тесно уходили в высоту, выше крыши, четыре пирамидальных тополя, как четыре брата.

So, brotherly love or blood brothers?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что: братская любовь или братство по крови?

My brothers. One is in prison for ever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С братьями Один на пожизненном в тюрьме.

More critics included No Country for Old Men on their 2007 top ten lists than any other film, and many regard it as the Coen brothers' best film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше критиков включили страну для стариков в свою десятку лучших фильмов 2007 года, чем любой другой фильм, и многие считают его лучшим фильмом братьев Коэн.

Working closely with Martin Lewis, the producer of the original films, the Weinstein brothers edited the two films into one movie tailored for the American market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работая в тесном сотрудничестве с Мартином Льюисом, продюсером оригинальных фильмов, братья Вайнштейн смонтировали два фильма в один фильм, адаптированный для американского рынка.

Even his brothers, Lucie and Joseph, now gave their opinion that the moment for resistance had passed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже его братья, Люси и Джозеф, высказали теперь свое мнение, что момент для сопротивления прошел.

The Grimm brothers were among the first to try to preserve the features of oral tales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Братья Гримм были одними из первых, кто попытался сохранить черты устных сказок.

His remaining brothers were sent to Qazvin, where they were treated honorably.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставшиеся в живых братья были отправлены в Казвин, где с ними обращались с почетом.

It was established in 1906 by the brothers Homer St. Clair Pace and Charles A. Pace as a business school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была основана в 1906 году братьями Гомером Сент-Клером Пейсом и Чарльзом А. Пейсом как бизнес-школа.

In 1906 skeptics in the European aviation community had converted the press to an anti-Wright brothers stance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1906 году скептики в европейском авиационном сообществе превратили прессу в анти-братьев Райт.

Berry and his two brothers were born to parents who sold hardware and settled in Poitou.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берри и два его брата родились в семье торговцев скобяными изделиями и поселились в Пуату.

A fourth style, including four crosses-pattée and four strawberry leaves, is used for the children of the sons and brothers of sovereigns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четвертый стиль, включающий четыре креста-Патте и четыре клубничных листа, используется для детей сыновей и братьев государей.

Then the brothers went into banking and when Jay Cooke's firm collapsed they received thousands of acres of undeveloped land in North Dakota as debt collateral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем братья занялись банковским делом, и когда фирма Джея Кука рухнула, они получили тысячи акров неосвоенной земли в Северной Дакоте в качестве залога долга.

Subsequently, Dragutin attacked the brothers but failed to defeat them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии Драгутин напал на братьев, но победить их не смог.

The season ends with the brothers and their father involved in a car crash when a truck hits the side of the Impala.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сезон заканчивается тем, что братья и их отец попадают в автокатастрофу, когда грузовик врезается в бок Импалы.

Presian, Ivan Vladislav's eldest son, fled with two of his brothers to Mount Tomorr, before they too surrendered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пресиан, старший сын Ивана Владислава, бежал с двумя своими братьями на гору Томорр, прежде чем они тоже сдались.

The Galender brothers settle in Walnut Grove, causing trouble for the entire community by intimidating and terrorizing the inhabitants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Братья Галендеры поселяются в Ореховой роще, создавая проблемы для всей общины, запугивая и терроризируя жителей.

This eventually caught the eye of executives at Warner Brothers Records who signed him to his first major label record deal in 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в конечном итоге привлекло внимание руководителей Warner Brothers Records, которые подписали с ним его первый крупный контракт на запись лейбла в 2008 году.

The revenue from the Dramatic Chronicle allowed the brothers to begin publishing the San Francisco Chronicle in 1869.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доходы от драматической Хроники позволили братьям начать издавать Сан-Франциско Кроникл в 1869 году.

In 1988, the company acquired Brooks Brothers, an American clothing company and Kings Super Markets, a US food chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1988 году компания приобрела Brooks Brothers, американскую компанию по производству одежды и Kings Super Markets, американскую продовольственную сеть.

The pope refuse this argument, probably because men marrying his brothers widows was common practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папа отказался от этого аргумента, вероятно, потому, что мужчины, женящиеся на вдовах его братьев, были обычной практикой.

Since the year 1736, it was owned by brothers Stanislaw and Jan Jozef Lochocki.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1736 года им владели братья Станислав и Ян Юзеф Лохоцкие.

Buttercup lives with her parents and her two brothers, the father of which is a professional masked-wrestler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лютик живет с родителями и двумя братьями, отец которых-профессиональный борец в масках.

While at the Brothers of Christian Instruction, he became acquainted with a young doctor named Joseph C. Cyr.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находясь в Братстве христианского просвещения, он познакомился с молодым врачом по имени Джозеф С. Сир.

Enigma was founded and run by brothers William and Wesley Hein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энигма была основана и управляется братьями Уильямом Уэсли Хейн.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «five brothers». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «five brothers» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: five, brothers , а также произношение и транскрипцию к «five brothers». Также, к фразе «five brothers» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information