Fled across - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
fled to avoid - бежал, чтобы избежать
have fled - бежали
i fled - я бежал
fled across - бежали через
fled by - побежали
fled there - бежали туда
once fled - когда-то бежал
those who fled - те, кто бежал
fled the fighting - бежали от боевых действий
fled on foot - бежали пешком
Синонимы к fled: vanished, vamoosed, scrammed, scampered, jumped, evaded, eluded, eloped, escaped, disappeared
Антонимы к fled: stayed, faced, met, waited, stood
Значение fled: simple past tense and past participle of flee.
adverb: через, поперек, сквозь, в ширину, по ту сторону, на ту сторону, на той стороне, крест-накрест
preposition: через, поперек, сквозь
across market segments - по сегментам рынка
operating across sectors - работающих в различных секторах
age across - возраст по
across the aisle - через проход
across the territory - по всей территории
is driven across - приводится в движение через
vertically across - вертикально по
run across the street - перебежать улицу
across economic sectors - по секторам экономики
differs across regions - отличается по регионам
Синонимы к across: crossways, crosswise
Антонимы к across: uncrossed, forwardly, beforehand, formerly, lengthways, forrad, forrader, forwards, below, forrard
Значение across: from one side to the other of (something).
The community, together, discovered over 90 percent of asteroids bigger than one kilometer across - objects capable of massive destruction to Earth. |
Сообщество учёных обнаружило более 90% всех астероидов, диаметр которых более одного километра, именно они могут нанести непоправимый ущерб Земле. |
Освещение снизилось повсеместно, на всех телеканалах. |
|
I found the same feelings that I felt as a 17-year-old as I fled from Norway. |
Я испытала те же чувства, что во время побега из Норвегии, когда мне было 17. |
You need a device capable of delivering information across a wide range of perceptual modalities. |
Тебе нужно устройство, способное к передаче информации для широкого диапазона способов восприятия. |
I was heading to a cafe, walking across this little town square, and an insurgent opened fire. |
Я направлялась в кафе, и проходила через маленький городской сквер, когда повстанцы открыли огонь. |
They were cleared through an exit door and driven across the ramp in a courtesy van. |
Они спустились по наклонному пандусу к выходу и сели в служебный микроавтобус. |
I walked across the patio and looked at the demolished house. |
Я пересек дворик и вновь посмотрел на разрушенный дом. |
It's the same guy that's loading his truck across the street. |
Тот же парень, который загружает машину через дорогу. |
They can't imagine buying it for twice the price when, with one trip across town, they can get it for half off. |
Они не могут представить, что купят ее вдвое дороже, если, съездив через весь город, можно купить ее за полцены. |
Disgraced when they didn't, he fled and tried a more ecumenical scam. |
Опозоренный, когда этого не произошло он пропал и занялся более надёжной вселенской аферой. |
They found the boat, she fled in. They think she has fled further south by car. |
Ещё они нашли её лодку, на которой она приплыла в Стокгольм, а потом, как они считают, она поехала дальше на юг на машине. |
General Wrangel reorganized his army in the Crimea; however, with the deteriorating situation, he and his soldiers fled Russia aboard Allied ships on 14 November 1920. |
Генерал Врангель реорганизовал свою армию в Крыму; однако, с ухудшением ситуации, он и его солдаты бежали из России на кораблях союзников 14 ноября 1920 года. |
These laws proved too restrictive for many citizens, and these citizens fled the kingdom to Esanland. |
Эти законы оказались слишком ограничительными для многих граждан, и эти граждане бежали из королевства в Эсанландию. |
Thousands more fled to Belgium, England, Italy, Spain and the United States. |
Тысячи других бежали в Бельгию, Англию, Италию, Испанию и Соединенные Штаты. |
There were also groups of people who fled into these wild steppes from the cultivated lands of Kievan Rus' in order to escape oppression or criminal pursuit. |
Были также группы людей, которые бежали в эти дикие степи с возделанных земель Киевской Руси, чтобы избежать угнетения или уголовного преследования. |
The first Portuguese speakers in America were Portuguese Jews who had fled the Portuguese Inquisition. |
Первыми говорящими на португальском языке в Америке были португальские евреи, бежавшие от португальской инквизиции. |
Many inhabitants fled to other countries. |
Многие жители бежали в другие страны. |
At the end of season one, Oswald is Gotham City's sole remaining mob boss, with all of his rivals either dead, missing, or having fled Gotham. |
В конце первого сезона Освальд-единственный оставшийся босс мафии в Готэм-Сити, а все его соперники либо мертвы, либо пропали без вести, либо бежали из Готэма. |
Could he be psychic after all, or has he been possessed by the evil forces that fled Indigo's body? |
Может быть, он все-таки экстрасенс, или им овладели злые силы, покинувшие тело Индиго? |
Ilyas, an open atheist and apostate of Islam, fled from Pakistan after receiving threats to her life and faced potential legal charges for blasphemy in Pakistan. |
Ильяс, открытая атеистка и вероотступница Ислама, бежала из Пакистана после получения угроз ее жизни и столкнулась с потенциальными юридическими обвинениями в богохульстве в Пакистане. |
Celebrated and feared Baltic Fleet sailors, one of the bastions of the new regime led by Pavel Dybenko, fled from the German army at Narva. |
Прославленные и страшные моряки Балтийского флота, одного из бастионов нового режима во главе с Павлом Дыбенко, бежали от немецкой армии под Нарвой. |
Talloq was founded two centuries later when a prince from Gowa fled to the coast after his defeat in a succession dispute. |
Таллок был основан два столетия спустя, когда принц из Говы бежал на побережье после своего поражения в споре о престолонаследии. |
The coup failed and the mufti fled to Berlin, where he actively supported Hitler. |
Переворот провалился, и муфтий бежал в Берлин, где активно поддерживал Гитлера. |
It is believed that all other men who shot Yousafzai fled to Afghanistan afterwards and were never even captured. |
Считается, что все остальные мужчины, стрелявшие в Юсуфзая, бежали в Афганистан и даже не попали в плен. |
He remained on parole in Valinor for three ages, but after the poisoning of the Two Trees and the theft of the Silmarils, he fled from Valinor. |
Он оставался на условно-досрочном освобождении в Валиноре в течение трех веков, но после отравления двух деревьев и кражи Сильмарилей он бежал из Валинора. |
Абд аль-Рахман был убит, а его армия разбита и бежала. |
|
The following day, the German army began moving in on Rome, and that night the King and Badoglio fled the city for Pescara and then to Bari, leaving a leadership vacuum. |
На следующий день немецкая армия начала наступление на Рим, и в ту же ночь Король и Бадольо бежали из города в Пескару, а затем в Бари, оставив вакуум руководства. |
Anne and Sarah fled from Whitehall by a back staircase, putting themselves under the care of Bishop Compton. |
Энн и Сара сбежали из Уайтхолла по черной лестнице, отдав себя на попечение епископа Комптона. |
Kuchlug fled again, but was soon hunted down by Jebe's army and executed. |
Кучлуг снова бежал, но вскоре армия Джебе выследила его и казнила. |
There were 13 cardinal priests who attended the synod, one of whom was the future Pope Benedict V. An unknown number had fled with Pope John XII. |
В Синоде присутствовало 13 кардиналов-священников, одним из которых был будущий папа Бенедикт V. неизвестное число бежало вместе с Папой Иоанном XII. |
After losing the support of the German military and his subjects in November 1918, Wilhelm abdicated and fled to exile in the Netherlands, where he died in 1941. |
Потеряв поддержку германских военных и своих подданных в ноябре 1918 года, Вильгельм отрекся от престола и бежал в изгнание в Нидерланды, где и умер в 1941 году. |
A large part of the local Muslim Turks and Kurds fled west after the Russian invasion of 1916. |
Большая часть местных мусульман-турок и курдов бежала на запад после русского вторжения в 1916 году. |
On the night of 17 January 1945, the Germans fled the city, and the students reclaimed the ruined seminary. |
В ночь на 17 января 1945 года немцы покинули город, и студенты вновь заняли разрушенную семинарию. |
Piers did not contest the action, having fled to the Isle of Man, where he remained for some years. |
Ее зрачки расширялись, и она моргала от раздражителей, которые угрожали ее глазам. |
He fled to Qatar in 2012 as a result of the Syrian civil war. |
Он бежал в Катар в 2012 году в результате гражданской войны в Сирии. |
Many of these soldiers had fled from previous engagement with the Japanese at Dongnae, Daegu, and other locations to the south. |
Многие из этих солдат бежали от предыдущих столкновений с японцами в Донгне, Тэгу и других местах на юге. |
Æthelstan gave extensive aid to Breton clergy who had fled Brittany following its conquest by the Vikings in 919. |
Этельстан оказывал обширную помощь бретонскому духовенству, бежавшему из Бретани после ее завоевания викингами в 919 году. |
Soviet forces had arrived in July, and Herzstark feared being sent to Russia, so, later that same month, he fled to Austria. |
Советские войска прибыли в июле, и Герцштарк опасался отправки в Россию, поэтому позже в том же месяце он бежал в Австрию. |
Many of the Jews who fled during the War did not return and, in 1946, there were only 559 Jews left in Norway. |
Многие евреи, бежавшие во время войны, не вернулись, и в 1946 году в Норвегии осталось всего 559 евреев. |
The murderers were the police agents Belošević and Zwerger, who fled to Belgrade. |
Убийцами были полицейские агенты Белошевич и Цвергер, которые бежали в Белград. |
Another 500,000, as estimated by the Army High Command, had either fled or been liberated. |
Еще 500 000 человек, по оценкам Верховного командования армии, либо бежали, либо были освобождены. |
As a result, Emperor Ferdinand I fled Vienna on October 7, 1848, taking up residence in the fortress town of Olomouc in Moravia. |
В результате 7 октября 1848 года император Фердинанд I бежал из Вены, поселившись в моравском городе-крепости Оломоуц. |
After the battle, he fled underground, and joined the Resistance, alongside Princess Ashe. |
После битвы он бежал в подполье и присоединился к сопротивлению вместе с принцессой Эш. |
Wilder fled in his car, taking all of her belongings with him. |
Уайлдер скрылся на своей машине, прихватив с собой все ее вещи. |
Оставшиеся англичане бежали с поля боя. |
|
The remainder of the Confederates fled and attempts to seize Culp's Hill on July 1 came to an end. |
Остальные конфедераты бежали, и попытки захватить Калп-Хилл 1 июля закончились. |
The trio fled first to Argentina and then to Bolivia, where Cassidy and Longabaugh were killed in a shootout in November 1908. |
Эта троица бежала сначала в Аргентину, а затем в Боливию, где Кэссиди и Лонгабо были убиты в перестрелке в ноябре 1908 года. |
As witnesses fled the scene, Loibl was tackled by Grimmie's brother, and the men scuffled. |
Когда свидетели скрылись с места происшествия, Лойбл был схвачен братом Гримми, и мужчины затеяли драку. |
About half of these fled to Russia, and the other half fled to peaceful parts of Ukraine. |
Примерно половина из них бежала в Россию, а другая половина-в мирные районы Украины. |
Pedro was nine years old when the family fled Portugal, meaning he was raised in Rio de Janeiro. |
Педро было девять лет, когда семья покинула Португалию, то есть он вырос в Рио-де-Жанейро. |
Before the fall of Jerusalem in 70 CE these Jews fled from Jerusalem into Syria. |
Перед падением Иерусалима в 70 году н. э. эти евреи бежали из Иерусалима в Сирию. |
Он лично отрицал, что связанные с нацистами Немецкие христиане используют собор для своих богослужений. |
|
It says they fled for reasons of religious freedom and they were allowed to settle in India thanks to the goodwill of a local prince. |
Там говорится, что они бежали из соображений религиозной свободы, и им было разрешено поселиться в Индии благодаря доброй воле местного князя. |
Hasan fled to the Ethiopian border, leaving the murdered regent's brother Ali wad Adlan to lead negotiations for capitulation. |
Хасан бежал к Эфиопской границе, оставив убитого брата регента Али ВАД Адлана вести переговоры о капитуляции. |
The Red Army recaptured Kiev on 17 December and the defeated Cossacks fled back towards the Black Sea. |
17 декабря Красная армия отбила Киев, а разбитые казаки бежали обратно к Черному морю. |
The Humberts had already fled the country, but they were arrested in Madrid in December 1902. |
Хамберты уже бежали из страны, но в декабре 1902 года их арестовали в Мадриде. |
Olaf fled and sailed back to Dublin with the remnants of his army and Constantine escaped to Scotland; Owen's fate is not mentioned. |
Олаф бежал и отплыл обратно в Дублин с остатками своей армии, а Константин бежал в Шотландию; судьба Оуэна не упоминается. |
Another city, Jenin, was not occupied but its residents fled. |
Другой город, Дженин, не был оккупирован, но его жители бежали. |
The Company forces captured the city, but the Rani fled in disguise. |
Войска роты захватили город, но Рани скрылись, переодевшись. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fled across».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fled across» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fled, across , а также произношение и транскрипцию к «fled across». Также, к фразе «fled across» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.