Fleet antisubmarine escort - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fleet antisubmarine escort - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
эскадренный корабль ПЛО
Translate

- fleet [adjective]

noun: флот, парк, флотилия, эскадра

adjective: быстрый, мелкий, быстротечный

verb: миновать, быстро протекать, плыть по поверхности

- antisubmarine [adjective]

adjective: противолодочный

- escort [noun]

noun: эскорт, сопровождение, конвой, свита, охрана, провожатый, прикрытие

verb: сопровождать, конвоировать, эскортировать

adjective: эскортный

  • male escort - мужской эскорт

  • bomber escort - сопровождение бомбардировщиков

  • female escort - девушка для эскорта

  • under United Nation escort - под охраной войск ООН

  • escort research vessel - конвойное исследовательское судно

  • motorcycle escort - эскорт мотоциклистов

  • escort through - сопровождение через

  • escort vehicle - сопровождение транспортных средств

  • radar picket destroyer escort - сторожевой корабль радиолокационного дозора

  • guided missile escort ship - ракетный сторожевой корабль

  • Синонимы к escort: bodyguard, cortège, protector, retinue, protection, attendant, defense, entourage, chaperone, guard

    Антонимы к escort: abandon, leave, neglect, desert, maroon, drop, lose

    Значение escort: a person, vehicle, ship, or aircraft, or a group of these, accompanying another for protection, security, or as a mark of rank.



She performed escort and antisubmarine operations in dangerous battle areas and returned home with seven battle stars, a very high number for a ship of her type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выполняла эскортные и противолодочные операции в опасных районах боевых действий и вернулась домой с семью боевыми звездами-очень большое число для корабля ее типа.

She sailed between the various islands in the Aleutians chain, serving primarily as an antisubmarine escort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она плавала между различными островами Алеутской цепи, служа главным образом в качестве противолодочного эскорта.

His assignment as Sarah Layton's escort one afternoon leaves him unsure how to behave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его назначение в качестве эскорта Сары Лейтон Однажды днем оставляет его неуверенным, как себя вести.

I don't need an escort here from Cannon and bloody Ball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне не нужен эскорт в виде комиков-неудачников.

Off Tripoli Upholder intercepted the transport Tembien and her single destroyer escort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Триполи Апхолдер перехватил транспорт Тембиен и ее единственный эскорт эсминцев.

When Toby Flenderson leaves the office at the end of Season 4, Michael brings Hank to escort him out, to Toby's annoyance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Тоби Флендерсон покидает офис в конце 4-го сезона, Майкл приводит Хэнка, чтобы сопровождать его, к досаде Тоби.

Everybody, this is Sabrina, and her handsome escort here is Toby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знакомьтесь, это Сабрина и её компаньон, красавчик Тоби.

Then I shall provide you with a mount and an escort

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом я предоставлю вам коня и почетный эскорт.

My escort and two other freighters have already been destroyed!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой эскорт и два других грузовых корабля уже уничтожены!

secure her files and her hard drives and escort her off the premises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

возьмите под охрану ее документацию и жесткие диски, и выпроводите ее из помещений.

She asked if we'd escort her husband from the premises after we're done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она попросила, чтобы мы выпроводили ее мужа из дома, после того как закончим.

Taylor looked up at her escort, hoping he might come to her rescue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тэйлор взглянула на своего кавалера в надежде, что тот придет ей на помощь.

He would immediately escort her to his room and screw her for hours before he let her go home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он немедленно вел ее в свой номер и пользовал часами прежде, чем отпустить домой.

From there we take an armored-vehicle escort down Fleet Street to the cathedral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оттуда мы берем бронированный автомобиль Эскорт вниз по Флит-Стрит к собору.

The mechanical tender Jalajil was lying at anchor at coordinates 835972 when it was taken under escort to the port of Bandar Khomeini by four armed Iranian craft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плавмастерская «Джаладжиль» стояла на якоре в районе с координатами 825972, когда она была препровождена в порт Бендер-Хомейни четырьмя боевыми иранскими судами.

Additional requirements of $3,100 were due to the assignment of two additional vehicles on escort patrol duties for all travel from Gali to Pitsunda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные потребности в размере 3100 долл. США обусловлены выделением двух дополнительных автотранспортных средств для выполнения функций патрульного сопровождения во время всех поездок из Гали в Пицунду.

Agent Dubin here will escort you to the restroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агент Дубин проводит вас в туалет.

Recommend we send a fighter wing to escort the Azimov back here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагаю выслать звено истребителей в сектор, из которого был принят последний сигнал с Азимова.

I'll send hal with a squad of guardsmen to escort you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отправлю хала с отрядом стражников сопровождать Вас.

Escort our patient to solitary confinement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проводите нашего пациента в одиночную камеру.

She's also in the books at a high-priced escort agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё она проходит по спискам элитного эскорт-агентства.

The plan is for my platoon to escort these folks through our lines to the southern checkpoint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План для моего взвода - сопроводить этих людей через наши линии к южному контрольному пункту.

In fact, a few years back, I put an ad in the paper starting an escort service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько лет назад я даже разместил объявление об эскорт-услугах в газете.

I had hoped to escort you to the bull leaping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеялся сопровождать вас на прыжки через быка.

And in the next four minutes it is your duty to escort that man to the gates of hell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И через четыре минуты вы должны сопроводить этого человека до врат ада.

But I think between Mike and the escort, they'll be well-protected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я думаю, что с Майком и охраной, они будут в безопасности.

I've crushed the Ford Escort into oblivion and, my coup de grace, I've got my parents arrested for possession of narcotics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я разбила Форд Эскорт так, что от него ничего не осталось, и и мой завершающий удар - я задержала своих родителей за хранение наркотиков.

I want a three-car escort, half-mile buffer zone all the way to Boston.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно сопровождение из трех машин и буферную зону в полмили на всем пути следования к Бостону.

Are those documents sensitive enough to warrant a three-man team with a Jaffa escort?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И эти документы настолько важные, чтобы их доставили команда из трех человек и Джаффа?

But as an officer of the law, I'd be happy to escort you safely to your car in case he shows up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но как блюститель закона, я буду счастлив проводить вас для безопасности к вашему автомобилю в случае, если он появится.

Mr. Smith, I think you should escort your lady friend to safety, don't you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Смит, вам стоит сопроводить вашу подругу в безопасное место.

I Don't understand that either, the funeral service escort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я это тоже не понимаю. Что это еще за похоронный эскорт.

He seemed a nice little thing, a useful escort for Julia when Michael was busy, but perfectly insignificant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Славный мальчик, удобный телохранитель для Джулии, когда Майкл занят, но абсолютный нуль.

So if it's not a male escort...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что если это не мужской эскорт.

I spent the night with a male escort, by the way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я провела ночь с мужчиной по вызову, между прочим.

No real Deb would ever be caught dead with an escort from an outer borough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящая дебютантка никогда не будет поймана с эскортом из низшего района.

And a cavalry escort to get me home safely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И домой меня сопроводит их кавалерия.

Red Ray State Farm under a star, and went straight to the truck that had just brought the three black chambers under escort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красный луч, и прямо к автомобилю-полугрузовичку, привезшему три черных камеры под охраной.

A proper woman should never travel without escort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Честная женщина никогда не должна куда-либо ходить без сопровождения.

We'd found her with a small escort, trying to move her up to the fort, I assume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ней были сопровождающие, вероятно, хотели прорваться в форт.

He had escort boats that were prepared to pour blood into the river to distract meat-eating fish such as piranhas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него были эскортные лодки, которые были готовы залить кровью реку, чтобы отвлечь плотоядных рыб, таких как пираньи.

As bridges and roads were destroyed and attacks were launched by Đại Việt troops, the Mongols reached Bạch Đằng without an infantry escort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку мосты и дороги были разрушены, а войска Джи-Вита начали наступление, монголы добрались до БЧ-Дуна без пехотного эскорта.

The torpedoes alerted the escort which bore down on the submarine and attacked her with depth charges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торпеды предупредили эскорт, который обрушился на подводную лодку и атаковал ее глубинными бомбами.

The JMSDF is planning to reorganize the respective Escort Flotillas into a DDH group and DDG group, enabling faster overseas deployments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

JMSDF планирует реорганизовать соответствующие эскортные флотилии в группу DDH и группу DDG, что позволит ускорить развертывание за рубежом.

In the JMSDF, helicopters deployed to each escort force are actually members of Fleet Air Force squadrons based on land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В JMSDF вертолеты, развернутые в каждой эскортной группе, фактически являются членами эскадрилий военно-воздушных сил флота, базирующихся на суше.

After a convoy escort voyage to San Francisco, she cleared Pearl Harbor on 28 January 1944 to guard vulnerable transports bound for the occupation of Kwajalein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После сопровождения конвоя в Сан-Франциско 28 января 1944 года она покинула Перл-Харбор, чтобы охранять уязвимые транспорты, направляющиеся для оккупации Кваджалейна.

Those who escort victims to the procedure can also face jail terms up to 3 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем, кто сопровождает потерпевших на процедуру, также грозит тюремное заключение сроком до 3 лет.

Indefatigable and several escort carriers attacked targets in Norway on 10 August, destroying 6 Messerschmitt Bf 110 fighters and sinking a minesweeper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 августа индефатигейбл и несколько эскортных авианосцев атаковали цели в Норвегии, уничтожив 6 истребителей Мессершмитт Bf 110 и потопив тральщик.

On the day of the wedding, a beautifully attired Nastasya Filippovna is met by Keller and Burdovsky, who are to escort her to the church where Myshkin is waiting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В день венчания красиво одетую Настасью Филипповну встречают Келлер и Бурдовский, которые должны проводить ее в церковь, где ждет Мышкин.

During the Battle of Britain its lack of manoeuvrability, speed and defensive armament meant that it required a heavy fighter escort to operate effectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время битвы за Британию ее отсутствие маневренности, скорости и оборонительного вооружения означало, что она требовала тяжелого истребительного эскорта для эффективной работы.

Weeks later, Partin's red Ford Escort was found abandoned in Death Valley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько недель спустя красный Форд-Эскорт Партина был найден брошенным в Долине Смерти.

With the increased fuel capacity, the P-47 was now able to perform escort missions deep into enemy territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря увеличенному запасу топлива Р-47 теперь мог выполнять задачи сопровождения вглубь вражеской территории.

Please note, there is a huge flaw with me advertising as an escort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, обратите внимание, что есть огромный недостаток с моей рекламой в качестве эскорта.

The escort carrier HMS Empress sailed on 19 July to partake in Operation Livery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эскортный авианосец HMS Empress отплыл 19 июля, чтобы принять участие в операции ливрея.

On the morning of 3 July 1988, USS Vincennes was passing through the Strait of Hormuz returning from an escort duty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утром 3 июля 1988 года USS Vincennes проходил через Ормузский пролив, возвращаясь с дежурства эскорта.

He even applied to work as a driver for an escort agency, thinking it might provide interesting material for a novel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он даже подал заявление на работу водителем в эскорт-агентство, думая, что это может дать интересный материал для Романа.

The escort ships, Task Unit 02.9.10, were ordered to Key West for a week's training before returning to New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эскортные корабли, оперативная группа 02.9.10, были направлены в Ки-Уэст для недельной подготовки перед возвращением в Нью-Йорк.

Sometimes, it may be up to the escort to contact the client directly to make arrangements for the location and time of an appointment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда, это может быть до эскорта, чтобы связаться с клиентом напрямую, чтобы договориться о месте и времени встречи.

Generally, the escort is also expected to call the agency upon arrival at the location and upon leaving, to ensure the safety of the escort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, эскорт также должен позвонить в агентство по прибытии на место и при выезде, чтобы обеспечить безопасность эскорта.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fleet antisubmarine escort». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fleet antisubmarine escort» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fleet, antisubmarine, escort , а также произношение и транскрипцию к «fleet antisubmarine escort». Также, к фразе «fleet antisubmarine escort» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information