Folded sheet of paper - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Folded sheet of paper - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сложенный лист бумаги
Translate

- folded [verb]

adjective: сложенный, согнутый, загнутый, сфальцованный

  • accordion folded paper - сфальцованная гармошкой бумага

  • folded dimension - размер в сложенном виде

  • correctly folded sheet - правильно сфальцованный лист

  • folded back - складываться назад

  • folded deposit - складчатое отложение

  • folded plate - сфальцованная иллюстрация

  • 40mm folded - 40мм сложенный

  • folded twice - сложенный вдвое

  • folded sheets - сложенные листы

  • have folded - сложенный

  • Синонимы к folded: crease, double (over/up), turn under/up/over, tuck, gather, bend, pleat, stir gently, incorporate, blend

    Антонимы к folded: accepted, fulfilled, made it, outspread, outstretched, received, took, took on, accomplished, achieved

    Значение folded: bend (something flexible and relatively flat) over on itself so that one part of it covers another.

- sheet [noun]

noun: лист, листок, слой, простыня, таблица, ведомость, страница, пласт, пелена, шкот

adjective: листовой

verb: покрывать, покрывать простыней, покрывать листами, выбирать шкоты

  • sheet engaging pad surface - рабочая поверхность опорных щечек захватов

  • barred sheet - полоса, отделяемая от ленты при ее продольной разрезке

  • balance sheet ratio - балансовый коэффициент

  • fluted sheet - рифленый лист

  • muster sheet - строевая записка

  • calendered sheet - каландрированный лист

  • data sheet from - Лист данных из

  • first sheet - первый лист

  • use sheet - использование листов

  • in the balance sheet - в балансе

  • Синонимы к sheet: bedclothes, bed linen, linen, layer, skin, covering, film, coat, blanket, coating

    Антонимы к sheet: gurgle, cloth, doily, napkin, place mat, runner, seep out, serviette, table napkin, tablecloth

    Значение sheet: a large rectangular piece of cotton or other fabric, used on a bed to cover the mattress and as a layer beneath blankets when these are used.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- paper [noun]

noun: документ, бумага, статья, газета, обои, меморандум, векселя, банкноты, бумажные деньги, письменная работа

adjective: бумажный, газетный, существующий только на бумаге, тонкий как бумага

verb: завертывать в бумагу, оклеивать обоями

  • putting pen to paper - начало работы над сочинением

  • flatting paper - непроклеенная бумага

  • fax paper - бумага для факса

  • base paper for washable paperhangings - основа для моющейся обойной бумаги

  • summary paper - Сводный документ

  • paper-based form - бумажной основе формы

  • paper surface - поверхность бумаги

  • virtual paper - виртуальная бумага

  • painted paper - окрашенная бумага

  • saw your name in the paper - увидел свое имя в газете

  • Синонимы к paper: construction paper, vellum, bond paper, writing paper, graph paper, tracing paper, notepaper, rice paper, evening paper, broadsheet

    Антонимы к paper: peal, spoken, strip, thick, real, true, unline, articulated, biography, challenge

    Значение paper: material manufactured in thin sheets from the pulp of wood or other fibrous substances, used for writing, drawing, or printing on, or as wrapping material.



The geometrical dimensions of the sheet are selected so as to allow same to pass through a manhole opening when rolled into a tube or in a folded state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геометрические размеры листа выбраны из условия возможности его прохода через люк колодца в свернутом в рулон или в сложенном положении.

In the writing room I folded the orange camera-shop check into a sheet of hotel stationery and addressed an envelope to myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В холле вложил оранжевую квитанцию в лист бумаги и написал на конверте свой адрес.

Next to it was a folded sheet of paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом с ней лежал свернутый листок бумаги.

The second, larger Brazzaville house is made from folded sheet steel and aluminium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй, более крупный дом в Браззавиле сделан из сложенной листовой стали и алюминия.

He extracted a folded sheet of note paper from his wallet and passed it over the bar to Bolan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вытащил из бумажника сложенный вчетверо лист бумаги и протянул его Болану.

Vanka folded the sheet of writing-paper twice, and put it into an envelope he had bought the day before for a kopeck. . . .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ванька свернул вчетверо исписанный лист и вложил его в конверт, купленный накануне за копейку...

He fumbled with the envelope, brought out a single sheet of folded paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он снова Порылся в конверте и вынул сложенный вчетверо лист бумаги.

His pyjamas lay folded on the turned-down sheet untouched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его пижама так и лежала сложенная на отвернутой простыне.

He nodded, drew a folded sheet of paper from the pocket of the green sport shirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он кивнул и достал из нагрудного кармана сложенный вчетверо листок.

Kadata is a long sheet of cloth, seasoned with charcoal paste mixed with tamarind seed powder, dried and folded in the form a book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кадата - это длинный лист ткани, приправленный угольной пастой, смешанной с порошком семян тамаринда, высушенный и сложенный в виде книги.

Hand shovel blades made of sheet steel usually have a folded seam or hem at the back to make a socket for the handle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лопатки ручной лопаты из листовой стали обычно имеют загнутый шов или кромку сзади, чтобы сделать гнездо для ручки.

It is recommended that the format shall be the same as the European national driving permit, namely A7 (105 mm x 74 mm), or a double sheet that can be folded to that format.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекомендуется, чтобы это свидетельство имело такой же формат, как и формат европейского национального водительского удостоверения, а именно А7 (105 мм ? 74 мм), или представляло собой лист, который в сложенном вдвое виде соответствовал бы этому формату.

Inside he found a large, neatly folded sheet of Mylar fabric. Worthless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако нашел лишь большой аккуратный сверток. Совершенно бесполезная вещь.

The cover is usually a one-part sheet, double-folded with flaps glued or spot-welded together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крышка обычно представляет собой односоставный лист, сложенный вдвое с клапанами, склеенными или сваренными точечно.

Corky scurried over to a large manila envelope and retrieved a folded sheet of oversized paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корки достал из ящика большой конверт, а из него сложенную в несколько раз распечатку рентгеновского снимка.

Out of the envelope he took a half-sheet of foolscap paper folded into four.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холмс вынул из конверта сложенный вчетверо лист бумаги, развернул его и положил на стол.

He handed across an envelope and Vickers ripped it open, pulled out a folded sheet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виккерс взял конверт и достал сложенный вчетверо листок бумаги.

The foreman handed a folded sheet of paper to the bailiff, who then gave it to the Judge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Председатель жюри вручил сложенный листок бумаги приставу, тот передал его судье.

I hoped that would be your answer, he said, taking a folded sheet of paper from his inside pocket. How much did Bonner say he would pay you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеялся, что ваш ответ будет именно таким, -сказал он, доставая из кармана сложенный лист бумаги. - Сколько Боннер собирался платить вам?

Sam's face was grim as he held out a folded sheet of paper, printed all over with small black text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С суровым лицом он передал нам сложенный лист бумаги, покрытый мелким печатным текстом.

When a book is printed, the pages are laid out on the plate so that after the printed sheet is folded the pages will be in the correct sequence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда книга печатается, страницы раскладываются на пластине так, чтобы после того, как печатный лист сложен, страницы были в правильной последовательности.

An English wheel is used by a craftsperson to form compound curves from a flat sheet of metal of aluminium or steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английское колесо используется мастером для формирования сложных кривых из плоского листа металла из алюминия или стали.

I folded the sheets up small and pushed them down into my inside breast pocket behind the note case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сложил листки вчетверо и спрятал их во внутренний карман, за блокнот.

I folded in one of the charms I had obtained from the Old Witch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В записку я завернул одно из заклинаний, приобретенных у Старой Ведьмы.

Neatly folded on the top of the case was a thin scarlet silk kimono embroidered with dragons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В чемодане на самом верху лежало аккуратно свернутое красное кимоно, расшитое драконами.

According to the conventional view, helicopter money is newly printed cash that the central bank doles out, without booking corresponding assets or claims on its balance sheet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно общепринятой точке зрения, «вертолетные деньги» – это свежеотпечатанные наличные, которые центральный банк просто раздает, без бронирования соответствующих активов или претензий на своем балансе.

I found them folded up in a cabinet upstairs, and a nice porcelain basin and candles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашла их сложенными в комнате под лестницей... и прекрасную фарфоровую чашу, и целую коробку свечей.

Well, then throw a sheet over him and spray a little air freshener.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну... тогда прикрой его покрывалом, и побрызгай немного освежителем воздуха.

Again a flush of shame spread over her face; she recalled his composure, and a feeling of anger against him impelled her to tear the sheet with the phrase she had written into tiny bits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опять краска стыда покрыла ее лицо, вспомнилось его спокойствие, и чувство досады к нему заставило ее разорвать на мелкие клочки листок с написанною фразой.

Again I folded my arms and stood with a fine assumption of haughtiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опять я скрестил руки и застыл в той же высокомерной позе.

All right, you can't just post a sign-up sheet and-and expect people to sign up, like Mr. Shue did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя просто повесить листочек и ждать, что в него запишутся, как делал мистер Шу.

He was sitting there real polite with his hands folded up in his lap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сидел там так смирно, сложив руки на коленях.

He read it, he ... he folded it up, he put it back in his pocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прочитал... и положил ее к себе в карман.

Tarashkin studied the paper for a long time, sighed, and folded it in four.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тарашкин долго читал его. Вздохнув, сложил вчетверо.

There's a $20 bill folded in my pocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В моём кармане лежат сложенная двадцатка.

You may beat me to death-you will never move me from what I have determined upon-not you!' He stood amongst them, with his arms folded, in precisely the same attitude as he had been in on the steps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете забить меня до смерти, но вы никогда не заставите меня отменить мое решение, только не вы! - он стоял среди них, скрестив руки, непоколебимо.

She ducked her head in the other end of the sheet, and rubbed her wet hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она взяла другой конец простыни и стала вытирать голову.

Not smart enough to remove one important thing from your water bottle cheat sheet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но недостаточно умный, чтобы убрать одну важную вещь со шпаргалки на бутылке с водой.

Right next to your washed and folded clothes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом с твоей постиранной и сложенной одежой.

Trask has got a lot of cash on their balance sheet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Траска на балансе много наличности.

He placed the sheet of paper before M. Leblanc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лист он положил перед Белым.

But they say, all through the ceremony, you kept a little paper folded up, saying you took the oath under protest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но утверждают, будто во время всей церемонии вы держали в кулаке сложенную записку, где говорилось, что вы клянетесь против своей воли.

Jamie is the one with the rap sheet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Джейми послужной список.

At the end she read what she had put down, placed all the sheets together, folded them and slid them into an envelope, the back of which she sealed with red wax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец она перечитала написанное, собрала все четыре листа, сложила, сунула в конверт и запечатала его красным сургучом.

Yes, ma'am, he said. Thanks. He put the potatoes in a bag and folded the top carefully down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушаю, мэм, - сказал продавец. - Благодарю вас. - Он положил картошку в бумажный мешок и аккуратно загнул его сверху.

You got me a blank sheet of paper?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты принес мне пустой лист бумаги?

His enjoyment of the spectacle I furnished, as he sat with his arms folded on the table, shaking his head at me and hugging himself, had a malignity in it that made me tremble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Навалившись на стол и самодовольно покачивая головой, он упивался моей беспомощностью с таким сатанинским злорадством, что у меня упало сердце.

It was all tidy, the corn put in the bin, the blankets folded on the shelf, the straw neat in a corner; a new bundle of straw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сторожке чисто. В банке - зерно, в углу -аккуратно сложена свежая солома.

Your sheet says you have outstanding leadership skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваши бумаги говорят, что у вас выдающиеся лидерские качества.

Adam touched the new bills so that their edges came together, folded the tissue over them and turned the ends up. He looked helplessly at Lee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адам выровнял банкноты, завернул их в папиросную бумагу и вопросительно поглядел на Ли.

Esther took the paper without the slightest excitement, folded it up, and put it in her dressing-table drawer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эстер без малейшего волнения взяла бумагу, сложила ее и убрала в туалетный столик.

Though its aerodynamic form mimics some hang glider and supersonic airfoils, its invention evolved from exploring the beauty of folded paper first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя его аэродинамическая форма имитирует некоторые дельтапланы и сверхзвуковые аэродинамические профили, его изобретение развилось из изучения красоты сложенной бумаги в первую очередь.

The size of drawings reflects the materials available and the size that is convenient to transport – rolled up or folded, laid out on a table, or pinned up on a wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размеры рисунков отражают доступные материалы и размеры, которые удобно транспортировать – свернутые или сложенные, разложенные на столе или приколотые к стене.

Scottish-born Robert Gair invented the pre-cut paperboard box in 1890—flat pieces manufactured in bulk that folded into boxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уроженец Шотландии Роберт Гейр в 1890 году изобрел предварительно вырезанную картонную коробку-плоские куски, изготовленные оптом, которые складывались в коробки.

When stowed this shield folded back, partially overlapping the front half of the loader's hatch cover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При укладке этот щит откидывается назад, частично перекрывая переднюю половину крышки люка погрузчика.

In 1924, the PCHA folded and only the Vancouver and Victoria teams entered the WCHL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1924 году PCHA распалась, и только команды Ванкувера и Виктории вошли в WCHL.

She wears a long sheet dress and she is depicted with a long wig, Hathoric cow horns, the solar disk, and tall feathers mounted on a modius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она носит длинное платье из простыни и изображена с длинным париком, Хатхорическими коровьими рогами, солнечным диском и высокими перьями, закрепленными на модиусе.

Due to management problems the band folded six months later, but Aitken and Grove continued working together in a band called The Retros.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за проблем с управлением группа распалась шесть месяцев спустя, но Айткен и Гроув продолжали работать вместе в группе под названием The Retros.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «folded sheet of paper». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «folded sheet of paper» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: folded, sheet, of, paper , а также произношение и транскрипцию к «folded sheet of paper». Также, к фразе «folded sheet of paper» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information