Following directory - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: следующий, нижеследующий, последующий, следящий, нижеперечисленный, попутный
noun: следующее, последователи, приверженцы
preposition: после, вследствие
adverb: вслед
identified the following - определены следующие
following reasons - по следующим причинам
following deduction - следующий вычет
in the following situation - в следующей ситуации
contains the following - содержит следующее
do the following - выполните следующие действия
working days following - рабочих дней после
following this discussion - после этого обсуждения
following the loss - после потери
the following highlights - следующие основные моменты
Синонимы к following: ensuing, subsequent, next, succeeding, below, further on, these, hereunder, hereinafter, undermentioned
Антонимы к following: previous, preceding, former, last, past
Значение following: next in time.
noun: каталог, справочник, директория, указатель, адресная книга, руководство, дирекция, служебник
adjective: директивный, инструктивный, содержащий указания
root directory - корневой каталог
free articles directory - каталог бесплатных статей
seller directory - каталог продавцов
ide installation directory - каталог установки IDE
directory name - имя каталога
directory account - счет каталога
directory integration - интеграция каталога
image directory - каталог изображений
referral directory - направление каталог
view the directory - просмотреть каталог
Синонимы к directory: index, register, daytimer, blogroll, archive, listing, list, address book, catalog, inventory
Антонимы к directory: bluff, acolyte, apprentice, befoul, besmirch, clutter, clutter up, confuse, derange, disarrange
Значение directory: a book listing individuals or organizations alphabetically or thematically with details such as names, addresses, and telephone numbers.
The following year he became Deputy Director of Operations at RAAF Headquarters, Melbourne. |
В следующем году он стал заместителем директора по оперативной работе в штаб-квартире RAAF в Мельбурне. |
in all the outstations of the Thirteenth Directorate in the following cities... |
подразделений Тринадцатого управления в следующих городах... |
Following his retirement from the Big Bash League, Hussey was appointed the role of Director of Cricket for the Sydney Thunder. |
После выхода на пенсию из Лиги Big Bash Хасси был назначен на должность директора крикетного клуба Sydney Thunder. |
The following films were credited to their actual directors during their original theatrical presentations. |
Следующие фильмы были приписаны их фактическим режиссерам во время их оригинальных театральных представлений. |
Following these recommendations, in November 2005 the Director of National Intelligence announced the creation of the DNI Open Source Center. |
Следуя этим рекомендациям, в ноябре 2005 года директор Национальной разведки объявил о создании центра открытых исходных текстов ДНР. |
Following Jefferson's death in 2010, Person and Inman were appointed co-directors of The Ailey School. |
После смерти Джефферсона в 2010 году персон и Инман были назначены содиректорами школы Эйли. |
Review the following configuration items to ensure that DNS is healthy and that the Active Directory DNS entries will be registered correctly. |
Проверьте следующие элементы конфигурации, чтобы убедиться в исправности системы DNS и правильной регистрации записей DNS для Active Directory. |
It was revived on 3 May 2008 as a tribute to its author director following his death. |
Он был возрожден 3 мая 2008 года как дань уважения его автору-директору после его смерти. |
More information is available on the following web pages containing the Space Directory and the Mobile Location Directory , which were updated in 2006. |
Более подробную информацию можно получить на следующих веб-страницах, содержащих обновленные в 2006 году справочники по космонавтике и по услугам, связанным с определением местоположения. |
Following the 2005 production of Henry V, Dr. Paul Rathburn retired from his role as Producing Artistic Director. |
После постановки Генриха V в 2005 году доктор Пол Ратберн ушел со своей должности художественного руководителя-продюсера. |
In 1981, she started practicing at Palamós Hospital, and was appointed General Director the following year. |
В 1981 году она начала практиковать в больнице Паламос, а в следующем году была назначена генеральным директором. |
Casting director John Papsidera has worked on all of Nolan's films, except Following and Insomnia. |
Кастинг-директор Джон Папсидера работал над всеми фильмами Нолана, кроме следование и бессонница. |
Directories, for example, can be defragmented with the following command. |
Каталоги, например, можно дефрагментировать с помощью следующей команды. |
The following year, Dumont lent his talent to a young, hitherto unknown Argentine director, Adolfo Aristarain. |
В следующем году Дюмон одолжил свой талант молодому, доселе неизвестному аргентинскому режиссеру Адольфо Аристарайну. |
David Gill is the current managing director, having taken up the post in December 2008, following the retirement of Walter Herriot OBE, who held the role for 18 years. |
Дэвид Гилл является нынешним управляющим директором, заняв этот пост в декабре 2008 года после ухода на пенсию Уолтера Хэрриота Оби, который занимал эту должность в течение 18 лет. |
The film was Lucas' first directorial effort after a 22-year hiatus following Star Wars in 1977. |
Фильм стал первой режиссерской работой Лукаса после 22-летнего перерыва после Звездных войн в 1977 году. |
Then, following the proper chain of command, I phoned the EOS director and reported that PODS had located a hard density anomaly in the Milne Ice Shelf. |
Затем позвонил руководителю программ наблюдения и сообщил, что в шельфовых льдах Милна спутник определил аномалию высокой плотности. |
Robert Fechner was the first director of this agency, succeeded by James McEntee following Fechner's death. |
Роберт Фехнер был первым директором этого агентства, сменившим Джеймса Мак-Энти после смерти Фехнера. |
This switch should only be used on Active Directory servers with 1 GB or more of memory that are running any of the following operating systems. |
Этот переключатель следует использовать только на серверах Active Directory, имеющих память объемом 1 ГБ или более и работающих под управлением любой из следующих операционных систем. |
In July, 1970, the United States withdrew 50% of its financial support to the ILO following the appointment of an assistant director-general from the Soviet Union. |
В июле 1970 года Соединенные Штаты отозвали 50% своей финансовой поддержки МОТ после назначения помощника генерального директора из Советского Союза. |
For example, on compatible terminals, the following list command color-codes file and directory names by type. |
Например, на совместимых терминалах, следующий список команд цвета-коды файлов и имена каталогов по типу. |
The project was first announced in May 2017 following Ailes's death, with Roach confirmed as director the following year. |
Проект был впервые объявлен в мае 2017 года после смерти Эйлса, а Роуч был утвержден в качестве директора в следующем году. |
To perform the following procedure, you will need to use an Active Directory editor such as Active Directory Service Interfaces (ADSI) Edit or the LDP (ldp.exe) tool. |
Чтобы выполнить следующую процедуру, необходимо использовать редактор службы каталогов Active Directory, например оснастку Edit интерфейса ADSI или средство LDP (ldp.exe). |
Zombie opted to focus on his career as a director in 2007, following the release of his third studio album a year prior. |
Зомби решил сосредоточиться на своей режиссерской карьере в 2007 году, после выпуска своего третьего студийного альбома годом ранее. |
After managing Renault's motorsport sister company Mecachrome, he returned to the main team following the Renault takeover, again as managing director. |
После Управления дочерней компанией Renault по автоспорту Mecachrome он вернулся в основную команду после поглощения Renault, снова в качестве управляющего директора. |
On October 6, 2018, the build was pulled by Microsoft following isolated reports of the update process deleting files from user directories. |
6 октября 2018 года сборка была удалена корпорацией Майкрософт после изолированных отчетов о процессе обновления, удаляющем файлы из пользовательских каталогов. |
Following their divorce, she became a feminist scholar at Smith College and director of the Sophia Smith Collection. |
После их развода она стала ученым-феминисткой в Колледже Смита и директором коллекции Софии Смит. |
Best Buy named Director George L. Mikan III interim CEO following Dunn's resignation. |
Лучше купить им режиссер Джордж л. Микан III с исполняющим обязанности генерального директора после отставки Данн. |
You can use Active Directory Users and Computers or type the following at a command prompt. |
Для этого можно использовать окно Active Directory Пользователи и компьютеры или ввести следующую команду в командной строке. |
Following Zisk's departure from the series after five seasons, Mark Burley, director Scott Ellis, and Lisa Vinnecour were added as executive producers. |
После ухода Зиска из сериала после пяти сезонов Марк Берли, режиссер Скотт Эллис и Лиза Виннекур были добавлены в качестве исполнительных продюсеров. |
Being greatly outnumbered, director general Peter Stuyvesant surrendered New Amsterdam, with Fort Orange following soon. |
Будучи значительно в меньшинстве, генеральный директор Питер Стайвесант сдал Новый Амстердам, а Форт Оранж вскоре последовал за ним. |
Star Wars' writer and director George Lucas cut the part, and the following month LeParmentier was cast as Motti. |
Сценарист и режиссер Звездных войн Джордж Лукас снял эту роль, и в следующем месяце Лепарментье получил роль Мотти. |
From his side, Pierre L'hoest decided to leave his role as a CEO and director following the board of directors meeting held on September 15 of 2011. |
Со своей стороны, Пьер л'Хест принял решение оставить свою должность генерального директора и директора после заседания совета директоров, состоявшегося 15 сентября 2011 года. |
The following are notable writers, performers, stage managers, directors, producers, and musicians who have collaborated on revues at The Second City. |
Ниже приведены известные писатели, исполнители, режиссеры, продюсеры и музыканты, которые сотрудничали с ревю во втором городе. |
Hrushevsky returned to public politics following the overthrow of Skoropadsky by the Directory. |
Грушевский вернулся к публичной политике после свержения Скоропадского Директорией. |
Sprinchorn assumed the directorship following Slinkard's abrupt departure, but himself left after less than a year. |
Спринчорн занял пост директора после внезапного ухода Слинкарда, но сам ушел меньше чем через год. |
Following their victory at Motovilivka, the Directorate forces advanced on and captured Vasylkiv. |
После победы под Мотовиловкой войска Директората двинулись дальше и захватили Васильков. |
Launch and Entry Flight Director Mike Leinbach stressed how pleased he was with the mission, and with the condition of the vehicle following re-entry. |
Директор по запуску и посадке Майк Лейнбах подчеркнул, насколько он доволен полетом и состоянием корабля после возвращения. |
Sister Apolline's spiritual director, Father J. B. Etienne, made a trip to Rome the following year. |
На следующий год духовный наставник сестры Аполлин, отец Дж.Б. Этьен, совершил поездку в Рим. |
Following the resignation of CIA director George Tenet in 2004, Bush nominated Porter Goss to head the agency. |
После отставки директора ЦРУ Джорджа Тенета в 2004 году Буш назначил Портера Госса главой Агентства. |
Following Hedges's untimely death in January 1910, 23-year-old Slinkard was recruited to be the chief instructor at the League, and soon became the school's director. |
После безвременной кончины Хеджеса в январе 1910 года 23-летний Слинкард был назначен главным инструктором Лиги и вскоре стал директором школы. |
Following an investigation by an outside law firm, SeaWorld's Board of Directors directed management to end the practice. |
После расследования, проведенного внешней юридической фирмой, совет директоров SeaWorld дал указание руководству прекратить эту практику. |
Following the legislative elections of 5 June 1997, it is composed of 10 political parties and 11 independents. |
После парламентских выборов, состоявшихся 5 июня 1997 года, в нем представлены 10 политических партий и 11 независимых депутатов. |
Only in the last 18 months of a second term president or following a military engagement in the Middle East does the United States actually start to concern itself with peace. |
Только в последние 18 месяцев второго президентского срока или же после военного вмешательство на Ближнем Востоке США наконец-то начали заботится о мире. |
May be due to one or more of the following. |
Эта ошибка может возникнуть по одной из следующих причин. |
The following table illustrates the number of cases of suspected criminal offences of procurement investigated or under investigation by the police. |
В следующей таблице приводится число случаев предполагаемых уголовных правонарушений, состоящих в занятии сводничеством (либо без отягчающих обстоятельств или с отягчающими обстоятельствами, либо в случаях сводничества с несовершеннолетними, соответственно, предусмотренных и влекущих за собой наказания согласно статьям 163, 164 и 170 УК), которые расследовались или расследуются полицией. |
Review the source data and keep the following considerations in mind. |
Просмотрите исходные данные, принимая во внимание указанные ниже моменты. |
The following Congressional press release highlights the urgent call for America to finally use the word “genocide”. |
В приводимом ниже пресс-релизе конгресса подчеркивается настоятельная необходимость для Америки использовать, наконец, слово «геноцид». |
Dash quit, and I don't have a director. |
Дэш уволился и у меня больше нет постановщика. |
This is William Pickering, director of the National Reconnaissance Office. |
Это Уильям Пикеринг, директор Национального разведывательного управления. |
Even today it is a spoken... language among some scholars This unique film has been made... possible by the efforts of... the director, G.V. Iyer |
Даже сегодня это разговорный язык, используемый некоторыми деятелями Создание этого фильма стало... возможным благодаря усилиям директора |
Директор подошел, включил его. |
|
The dci and the director of public affairs- The only names ever spoken in public. |
Директор ЦРУ и директор по связям с общественностью... единственные имена, упоминаемые на публике. |
The film's director, Daisuke Ito, died at the age of 82, certain that his masterpiece had been lost without any chance of recovery. |
Режиссер фильма, Дайсуке Ито, уже умер в возрасте восьмидесяти двух лет, уверенный, что его шедевр утерян безвозвратно. |
Director and Castle Rock co-founder Rob Reiner also liked the script. |
Режиссеру и сооснователю Касл-Рока Робу Райнеру сценарий тоже понравился. |
He then re-teamed with director Sam Peckinpah for the 1973 film Pat Garrett and Billy the Kid, in which he played Pat Garrett. |
Затем он вновь объединился с режиссером Сэмом Пекинпой для фильма 1973 года Пэт Гаррет и Билли Кид, в котором он сыграл Пэта Гаррета. |
Commander Edward Travis, Deputy Director and Frank Birch, Head of the German Naval Section travelled from Bletchley Park to Washington in September 1942. |
Коммандер Эдвард Трэвис, заместитель директора и Фрэнк Берч, глава германского военно-морского отдела, совершили поездку из Блетчли-Парка в Вашингтон в сентябре 1942 года. |
On the lack of involvement of any speakers supporting intelligent design, the conference director Rev. |
По поводу отсутствия участия каких-либо докладчиков, поддерживающих интеллектуальный дизайн, директор конференции О. |
Fox released the Director's Cut in theaters on October 31, 2003. |
31 октября 2003 года компания Fox выпустила режиссерскую вырезку в кинотеатрах. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «following directory».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «following directory» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: following, directory , а также произношение и транскрипцию к «following directory». Также, к фразе «following directory» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
