Following surgery - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Following surgery - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
после операции
Translate

- following [adjective]

adjective: следующий, нижеследующий, последующий, следящий, нижеперечисленный, попутный

noun: следующее, последователи, приверженцы

preposition: после, вследствие

adverb: вслед

- surgery [noun]

noun: хирургия, кабинет врача с аптекой, приемная врача с аптекой

  • call for surgery - требовать хирургического вмешательства

  • gastric surgery - операция на желудке

  • gynecologic surgery - гинекологическая операция

  • joint replacement surgery - операция по замене сустава

  • vascular surgery - сосудистая хирургия

  • augmentation surgery - увеличение хирургии

  • robotic surgery - роботизированная хирургия

  • duration of surgery - продолжительность операции

  • facial cosmetic surgery - косметическая хирургия лица

  • success of surgery - Успех операции

  • Синонимы к surgery: surgical operation, operation, surgical procedure, operating room, operating theatre, or, operating theater

    Антонимы к surgery: nonfunctional, broken, malfunctioning, fractured, reiki, affliction, ailment, connection, contagion, disease

    Значение surgery: the treatment of injuries or disorders of the body by incision or manipulation, especially with instruments.



Patients often have to use crutches for a few days following surgery up to a few weeks for more involved procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациенты часто должны использовать костыли в течение нескольких дней после операции до нескольких недель для более сложных процедур.

The incidence of poorly controlled acute postoperative pain following breast cancer surgery ranges between 14.0% to 54.1%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частота плохо контролируемой острой послеоперационной боли после операции по поводу рака молочной железы колеблется от 14,0% до 54,1%.

Least common is a pectus carinatum malformation following open-heart surgery or in children with poorly controlled bronchial asthma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наименее распространенным является порок развития грудной клетки после операции на открытом сердце или у детей с плохо контролируемой бронхиальной астмой.

The incidence of retained foreign bodies following surgery has a reported rate of 0.01% to 0.001%, of which gossypibomas make up 80% of cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частота встречаемости сохраненных инородных тел после операции составляет от 0,01% до 0,001%, из которых госсипибомы составляют 80% случаев.

We're following up on scheduling your surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы планируем график вашей операции.

On December 22, 2017, Pam died at age 51, due to complications following organ transplant surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 декабря 2017 года Пэм умерла в возрасте 51 года из-за осложнений после операции по пересадке органов.

On December 1, 2017, Shumpert was ruled out for six to eight weeks following surgery on his left knee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 декабря 2017 года Шумперт был исключен на шесть-восемь недель после операции на левом колене.

These occur in about 13% of people at 2 years following surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они встречаются примерно у 13% людей через 2 года после операции.

Gynecologic procedures may take longer with robot-assisted surgery but may be associated with a shorter hospital stay following hysterectomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гинекологические процедуры могут занять больше времени при роботизированной хирургии, но могут быть связаны с более коротким пребыванием в больнице после гистерэктомии.

Globally, there are few studies comparing perioperative mortality following abdominal surgery across different health systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всем мире существует мало исследований, сравнивающих периоперационную смертность после абдоминальной хирургии в различных системах здравоохранения.

Following surgery, a large bulky cotton wrapping immobilizes the ankle joint without plaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После операции большая громоздкая хлопчатобумажная обертка обездвиживает голеностопный сустав без пластыря.

Over the course of time following the surgery, the colony begins to grow and many of its residents become more prosperous than ever before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С течением времени после операции колония начинает расти, и многие из ее жителей становятся более процветающими, чем когда-либо прежде.

Following the surgery, he can no longer run or kick a ball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После операции он больше не может бегать или пинать мяч.

Most usually regain function and experience less pain following surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство из них обычно восстанавливают функцию и испытывают меньше боли после операции.

Bile acid diarrhea is another complication following surgery for Crohn's disease in which the terminal ileum has been removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диарея желчных кислот является еще одним осложнением после операции по поводу болезни Крона, при которой была удалена терминальная подвздошная кишка.

Postoperative pain is common following breast surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послеоперационная боль часто возникает после операции на груди.

Many who have undergone the surgery suffer from depression in the following months as a result of a change in the role food plays in their emotional well-being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из перенесших операцию страдают от депрессии в последующие месяцы в результате изменения роли пищи в их эмоциональном благополучии.

Diversion colitis is an inflammation of the colon which can occur as a complication of ileostomy or colostomy, often occurring within the year following the surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дивертикулярный колит-это воспаление толстой кишки, которое может возникнуть как осложнение илеостомы или колостомы, часто возникающее в течение года после операции.

There are a small number of people who find they do not need a fill at all and have sufficient restriction immediately following surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть небольшое количество людей, которые считают, что они не нуждаются в заполнении вообще и имеют достаточное ограничение сразу после операции.

Following the mastectomy, which lowered her chances of developing breast cancer to under 5 percent, Jolie had reconstructive surgery involving implants and allografts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После мастэктомии, которая снизила ее шансы на развитие рака молочной железы до менее чем 5 процентов, Джоли перенесла реконструктивную операцию с использованием имплантатов и аллотрансплантатов.

In breast cancer, the survival rate of patients who receive neoadjuvant chemotherapy are no different to those who are treated following surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При раке молочной железы выживаемость пациентов, получающих неоадъювантную химиотерапию, не отличается от выживаемости пациентов, получающих лечение после операции.

Patients with brain swelling, causing elevation of intracranial pressure, either secondary to trauma or following surgery, may benefit from this drug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациенты с опухолью головного мозга, вызывающей повышение внутричерепного давления, либо вторично после травмы или после операции, могут извлечь выгоду из этого препарата.

These nerves are susceptible to injury following prostatectomy or genital surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти нервы подвержены травмам после простатэктомии или генитальной хирургии.

It ensures that in most cases the person will be sterile after confirmation of success following surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это гарантирует, что в большинстве случаев человек будет стерилен после подтверждения успеха после операции.

Acute kidney injury occurs in up to 30% of patients following cardiac surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Острое повреждение почек встречается до 30% пациентов после кардиохирургических вмешательств.

One long-term study found a 2.4 fold increased risk for surgery to correct urinary stress incontinence following hysterectomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно долгосрочное исследование показало, что риск хирургического вмешательства для коррекции недержания мочи после гистерэктомии увеличился в 2,4 раза.

Due to this variation it is recommended that following surgery the amount of bowel remaining be specified rather than the amount removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этого изменения рекомендуется, чтобы после операции количество оставшегося кишечника было указано, а не количество удаленного.

Truitt died December 23, 2004 at Sibley Memorial Hospital in Washington, D.C., of complications following abdominal surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Труитт умер 23 декабря 2004 года в мемориальной больнице Сибли в Вашингтоне, округ Колумбия, от осложнений после абдоминальной хирургии.

A seventeenth victim was buried in October 1922 after he died following unsuccessful surgery for injuries incurred in the violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семнадцатая жертва была похоронена в октябре 1922 года после того, как он умер после неудачной операции из-за травм, полученных в результате насилия.

Symptoms may not present for long periods of time, sometimes months or years following surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симптомы могут отсутствовать в течение длительного периода времени, иногда месяцев или лет после операции.

A perfunctory post-operative follow-up assessment took place anywhere from one to ten weeks following surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверхностное послеоперационное наблюдение проводилось в течение от одной до десяти недель после операции.

Sam Andrew died on February 12, 2015, following complications from open-heart surgery due to a heart attack suffered ten weeks prior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэм Эндрю умер 12 февраля 2015 года после осложнений после операции на открытом сердце из-за сердечного приступа, перенесенного за десять недель до этого.

Following surgery, rehabilitation programmes are often implemented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После операции часто проводятся реабилитационные программы.

Surgery on the same day or day following the break is estimated to reduce postoperative mortality in people who are medically stable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хирургическое вмешательство в тот же день или день после перерыва, по оценкам, снижает послеоперационную смертность у людей, которые являются медицински стабильными.

Alcohol was strictly forbidden following his surgery, which makes him liable for his own death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После такой операции алкоголь строжайше зарпещен, что делает его ответственным за собственную смерть.

Emphasis was put on the training of patients in the weeks and months following surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особое внимание было уделено обучению пациентов в течение недель и месяцев после операции.

People often have recurrence of polyps even following surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У людей часто возникают рецидивы полипов даже после операции.

Laparoscopic procedures Recovery time following laparoscopic surgery is shorter and less painful than following traditional abdominal surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лапароскопические процедуры время восстановления после лапароскопической операции короче и менее болезненно, чем после традиционной абдоминальной хирургии.

The following fall her brother-in-law Harry performed surgery on her back, to straighten it. He then advised that she not pursue studies but, instead, travel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующей осенью ее шурин Гарри сделал ей операцию на спине, чтобы выпрямить ее. Затем он посоветовал ей не заниматься учебой, а путешествовать.

Surgery is reserved for those who fail to improve following these measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хирургическое вмешательство зарезервировано для тех, кто не может улучшить состояние после этих мер.

Author Hilda Hilst died on February 4, 2004, in Campinas at the age of 73. She spent her final days in the hospital following surgery for a fractured femur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автор Хильда Хильст умерла 4 февраля 2004 года в Кампинасе в возрасте 73 лет. Последние дни она провела в больнице после операции по поводу перелома бедра.

She would begin treatment with major surgery as early as the following two weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она должна была начать лечение с серьезной операции уже в следующие две недели.

This tube is removed when the patient is able to eat enough by mouth to maintain nutritional needs; this can be as early as the second day following surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта трубка удаляется, когда пациент в состоянии есть достаточно ртом для поддержания потребности в питании; это может быть уже на второй день после операции.

Captain Kinnier died on Christmas Eve 1916 following surgery to repair an ulcer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан Киннье умер в канун Рождества 1916 года после операции по удалению язвы.

The condition often recurs following surgery; thus, continued use of a steroid nasal spray is often recommended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это отличается от социальной инженерии в рамках социальных наук, которая не касается разглашения конфиденциальной информации.

Muscular weakness in the months following surgery is also common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мышечная слабость в течение нескольких месяцев после операции также распространена.

Following surgery, subsequent check ups may be required to evaluate the success of the procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После операции может потребоваться последующее обследование, чтобы оценить успешность процедуры.

Following surgery rehabilitation involves slowly expanding the range of motion of the joint, and strengthening the muscles around the knee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После операции реабилитация включает в себя медленное расширение диапазона движений сустава и укрепление мышц вокруг колена.

There is no strong evidence to support using non-invasive positive pressure ventilation following lung cancer surgery to reduce pulmonary complications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет убедительных доказательств в пользу использования неинвазивной вентиляции легких с положительным давлением после операции по поводу рака легких для уменьшения легочных осложнений.

Rob Fisher died on 25 August 1999, aged 42, following surgery for bowel cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роб Фишер умер 25 августа 1999 года в возрасте 42 лет после операции по поводу рака кишечника.

On the following day, at the appointed hour, I was already behind the haystacks, waiting for my foeman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На другой день в назначенное время я стоял уже за скирдами, ожидая моего противника.

The Minister also has the authority to order bilingual instruction following the relevant curricula and teaching plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, министр имеет право вводить двуязычное обучение в соответствующие школьные программы и учебные планы.

Thus, the following data shall neither be admitted as evidence during the criminal proceeding nor used as basis for a court sentence or other court decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, при производстве по уголовному делу не могут быть допущены в качестве доказательств и положены в основу приговора или другого судебного решения следующие данные.

You can remove most malicious software from your computer or mobile device by following these steps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете удалить практически любое вредоносное ПО со своего компьютера или моб. устройства следующим образом.

View the following video to quickly find out how you can view, manage, and download the available add-ons for your games on Xbox One.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просмотрев следующий видеоролик, вы быстро узнаете о том, как можно просматривать, загружать дополнения для своих игр на консоли Xbox One и управлять ими.

The following table displays the search priority for cost prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующей таблице представлен приоритет поиска себестоимостей.

A second man was following her with a pickax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За ней следовал человек с киркой.

This new mark of favor following on the other filled him with such joy that he kissed the invitation as he would have done a love letter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот знак благоволения, последовавший так быстро за первым, до того обрадовал его, что он поцеловал пригласительную карточку, точно это была любовная записка.

Following your suggestion wouldn't help and would result in a loss of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следование вашему предложению не поможет нашим целям и приведет к потере людей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «following surgery». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «following surgery» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: following, surgery , а также произношение и транскрипцию к «following surgery». Также, к фразе «following surgery» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information