Food hygiene - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Food hygiene - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
гигиена питания
Translate

- food [noun]

noun: еда, питание, пища, продовольствие, корм, провизия, съестные припасы

  • shovel up food - уплетать

  • food price - цена на продовольствие

  • instant food - продукт быстрого приготовления

  • average food quality - среднее качество еды

  • cache of food - запас продовольствия

  • food scientist - диетолог

  • unbranded food item - немарочный продукт питания

  • food ingredient - пищевой ингредиент

  • chain of attack food organisms - цепь пищевых организмов

  • institute for research in tropical agriculture and food crops - Научно-исследовательский институт по сельскому хозяйству и продовольственным культурам

  • Синонимы к food: sustenance, refreshments, bread, fare, eats, eatables, nom noms, viands, daily bread, provender

    Антонимы к food: drink, beverage, water, milk, starvation, fizzy drink, cool drink, juice drinks, nectar, nonexistence

    Значение food: any nutritious substance that people or animals eat or drink, or that plants absorb, in order to maintain life and growth.

- hygiene [noun]

noun: гигиена

  • food factory hygiene - санитарный надзор

  • intimate hygiene - интимная гигиена

  • communal hygiene - коммунальная гигиена

  • oral hygiene - гигиена полости рта

  • employee hygiene - гигиена сотрудников

  • industrial hygiene - промышленная гигиена

  • labour hygiene - гигиена труда

  • personal hygiene means - средства личной гигиены

  • hygiene practice - гигиеническая практика

  • elementary rules of hygiene - элементарные правила гигиены

  • Синонимы к hygiene: sterility, public health, disinfection, environmental health, cleanliness, purity, sanitation, hygienics

    Антонимы к hygiene: foulness, dirtiness, filth, uncleanliness

    Значение hygiene: conditions or practices conducive to maintaining health and preventing disease, especially through cleanliness.


food safety, food security, food insecurity, food safety policy, food secure, safe food, safety of food products, safety of food, product safety, safety of the food


Just imagine replicating this using other means such as baby milk distribution, or female hygiene kits, or even food baskets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представьте распространение через другие продукты, такие как молоко для детей, средства гигиены для женщин или даже продуктовые корзины.

The Centres are designed and equipped to provide civilised conditions for accommodation and personal hygiene, food, psychological and medical assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центры обеспечены всем необходимым для поддержания цивилизованных условий жизни и санитарно-гигиенических норм, в них предоставляются питание, психологическая и медицинская помощь.

The indirect effects of militarized conflicts' affect access to food, hygiene, health services, and clean water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Косвенные последствия милитаризованных конфликтов сказываются на доступе к продовольствию, гигиене, медицинскому обслуживанию и чистой воде.

The Food Hygiene Regulations 1950-1989 contain provisions designed to prevent certain food-borne communicable diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правила пищевой гигиены 1950-1989 годов содержат положения, направленные на предупреждение вспышек определенных инфекционных болезней, связанных с пищевыми продуктами.

Further preventive measures include adherence to appropriate food hygiene, wearing of shoes, regular deworming of pets, and the proper disposal of their feces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейшие профилактические меры включают соблюдение надлежащей гигиены питания, ношение обуви, регулярную дегельминтизацию домашних животных и надлежащее удаление их фекалий.

Because of European Union food hygiene-health regulations, the cheese has been outlawed, and offenders face heavy fines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за правил гигиены и гигиены питания Европейского Союза сыр был объявлен вне закона, и нарушителям грозят большие штрафы.

Conditions in the camp were horrible, general hygiene was bad and there was a lack of food supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Условия в лагере были ужасными, общая гигиена была плохой, и не хватало продовольствия.

They supplement the above-mentioned regulations related to food hygiene, are directly applicable in every member state and binding in all their parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они дополняют вышеназванные правила, касающиеся соблюдения санитарно-гигиенических норм при производстве продовольствия, и напрямую применимы во всех государствах-членах и обязательны к применению во всем объеме.

This extends the uses of silicone sheeting to industries that demand hygiene, for example, food and beverage and pharmaceutical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это расширяет применение силиконовой пленки в отраслях, требующих соблюдения гигиены, например, в пищевой и фармацевтической промышленности.

The water looked and tasted dirty, there was never enough food, never any showers, women menstruating without any hygiene products, no medical attention whatsoever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода — грязная на вид и на вкус, еды никогда не хватало, нельзя было принять душ, у менструирующих женщин никогда не было средств гигиены, не было медицинской помощи.

Rodent control measures are part of basic hygiene procedures for large amounts of food and waste disposal areas”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

принятие мер по борьбе с грызунами в рамках базовых гигиенических процедур на объектах, на которых производится в значительных масштабах приготовление пищи и удаление отходов».

Besides the lack of hygiene and the bad food, the nursing home's residents were often tied to the bars of their beds for days at a time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо отсутствия элементарной гигиены и плохого питания, обитателей домов престарелых часто привязывают к собственным кроватям.. ..на длительное время.

They were followed closely by the need for assistance with household tasks, such as food preparation, cleaning and personal hygiene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу после них идет необходимость в помощи по ведению домашнего хозяйства: приготовлении пищи, уборке и личной гигиене.

Persons in custody or detention are accorded basic amenities and facilities, including provisions for personal hygiene, food, water and access to medical treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицам, содержащимся под стражей или во временном заключении, предоставляются основные условия и услуги, включая средства личной гигиены, питание, воду и доступ к медицинской помощи.

The sale of rancid, contaminated, or adulterated food was commonplace until the introduction of hygiene, refrigeration, and vermin controls in the 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продажа прогорклых, загрязненных или фальсифицированных продуктов питания была обычным делом до введения гигиены, охлаждения и контроля за паразитами в 19 веке.

If you see our logo, that means you can rest assured that you're buying the best food, clothing, shelter, transportation, hygiene, electronics, and life's necessities that money can buy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы видите наш логотип, значит вы можете быть уверены, что покупаете лучшую продукцию, одежду, убежище, транспорт, средства гигиены, электронику, всё то, что необходимо для жизни.

After a long shift, nothing better than big, oily plates of Chinese food late at night in a garishly fluorescent-lit establishment of minimal decor and dubious hygiene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После длинной смены нет ничего лучше большой, жирной тарелки китайской еды поздно ночью в ярко освещённой кафешке минимального декора и сомнительной чистоты.

Mr. Greasy, don't think I'm being personal but we're when dealing with food products, hygiene must be our motto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Гриси, не хочу показаться бестактной, но мы имеем дело с пищевыми продуктами, поэтому гигиена должна быть нашим девизом.

Food hygiene is concerned with the hygiene practices that prevent food poisoning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гигиена пищевых продуктов связана с гигиеническими практиками, предотвращающими пищевое отравление.

Are you aware that Debbie Moffett is a murder victim, not just a hazard to food hygiene?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вы осознаете, что Дебора Моффет - жертва убийства, а не просто нарушение санитарных норм?

Salmonellosis is common on some farms, and is acquired from infected food; it may also be spread by poor hygiene practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сальмонеллез распространен на некоторых фермах и приобретается от зараженной пищи; он также может распространяться из-за плохой гигиены.

Culinary hygiene practices specify safe ways to handle, store, prepare, serve and eat food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кулинарная гигиена определяет безопасные способы обработки, хранения, приготовления, подачи и употребления пищи.

In the home, this routine should be carried out as part of a multibarrier approach to hygiene which includes hand, food, respiratory and other hygiene practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В домашних условиях эта процедура должна проводиться в рамках многобарьерного подхода к гигиене, который включает в себя ручную, пищевую, дыхательную и другие гигиенические практики.

They are maintained by the National Environment Agency, which also grade each food stall for hygiene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обслуживаются Национальным агентством по окружающей среде, которое также оценивает каждый продовольственный киоск для гигиены.

Standards include, inter alia, guidelines on personal hygiene, clothing and bedding, food, clean drinking water and accommodation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандарты включают, в частности, требования, касающиеся личной гигиены, одежды и постельных принадлежностей, питания, чистой питьевой воды и размещения.

Hygiene is a set of practices to avoid infection or food spoilage by eliminating microorganisms from the surroundings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гигиена-это комплекс мер, направленных на предотвращение заражения или порчи пищи путем удаления микроорганизмов из окружающей среды.

Prisoners' physical health is often compromised by lack of sufficient food and water, poor personal hygiene and lack of exercise and fresh air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физическое здоровье заключенных часто подрывается из-за отсутствия достаточного количества пищи и воды, плохих условий для личной гигиены и недостатка физических упражнений и свежего воздуха.

Homes typically provide areas and facilities for sleeping, preparing food, eating and hygiene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дома, как правило, предоставляют зоны и удобства для сна, приготовления пищи, приема пищи и гигиены.

In the manufacturing of food, pharmaceutical, cosmetic and other products, good hygiene is a critical component of quality assurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В производстве пищевых, фармацевтических, косметических и других продуктов хорошая гигиена является важнейшим компонентом обеспечения качества.

Providing books, food, clothes, shoes and personal hygiene items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

предоставление учебников, питания, одежды, обуви и предметов личной гигиены.

Nor is there evidence that hygiene measures such as hand washing, food hygiene etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет также доказательств того, что гигиенические меры, такие как мытье рук, гигиена пищи и т. д.

Poor hygiene is associated with trichuriasis as well as the consumption of shaded moist soil, or food that may have been fecally contaminated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плохая гигиена связана с трихуриазом, а также с потреблением затененной влажной почвы или пищи, которая могла быть фекально загрязнена.

Saliva contributes to the digestion of food and to the maintenance of oral hygiene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слюна способствует перевариванию пищи и поддержанию гигиены полости рта.

We need to provide education on barriers to appropriate hand hygiene and keep records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно предоставлять сведения о том, что препятствует нормальной гигиене рук и нужно вести учёт.

Faulkner retained control of the finances, and food was limited, since the Preacher believed in the benefits of fasting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контроль Фолкнера над финансами и продуктами был неограниченным, поскольку проповедник верил в преимущества поста.

The family members of the participants are receiving education for improvement of living standards, nutritional balance, personal hygiene and family planning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены семей участников данной программы получают образование с целью повышения уровня жизни, обеспечения сбалансированного режима питания, личной гигиены и планирования семьи.

These scientific methods are being employed to increase food availability year round, and also to minimize losses due to spoilage and glut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти научные методы применяются для расширения предложения продовольственных товаров на круглогодичной основе и для сведения к минимуму потерь в связи с порчей и затовариванием.

The Agency also promotes dental health through active community education focused on dental hygiene and use of toothpastes containing fluoride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в рамках системы стоматологического обслуживания Агентство активно пропагандирует - на уровне общин - методы соблюдения гигиены ротовой полости и использование фторсодержащих зубных паст.

The right to food and the right to development were crucial rights that deserved urgent attention by the international community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Право на питание и право на развитие являются чрезвычайно важными правами, которые заслуживают первоочередного внимания со стороны международного сообщества.

Yes, and civilization is sterilization, Bernard went on, concluding on a tone of irony the second hypnopaedic lesson in elementary hygiene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно. И без стерилизации нет цивилизации, -насмешливо процитировал Бернард заключительную фразу второго гипнопедического урока по основам гигиены.

You gonna give me a lecture on laundry, oil changes, personal hygiene?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты дашь мне лекцию о прачечной, замена масла, средства личной гигиены?

I'll take your hygiene advice to heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я учту ваши советы по уходу за собой.

Hygiene squad, put yours over here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Санитарный отряд - ваше место здесь.

Not like shoplifting, just... free samples from the food court and perfumes and stuff, and- just wish we could do stuff like that- normal, ordinary stuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

а так, всякие пробники с едой и парфюмом хочу чтоб мы тоже занимались какими-нибудь обычными делами

Honey, Elizabeth Brown is one of many keys, including but not limited to good hygiene, proper nutrition, and not obsessing, all of which you could afford to pay more attention to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Золотце, Элизабет Браун один из ключей, которые также включают в себя гигиену, нормальное питание и не одержимость, все, чему бы тебе следовало уделить больше внимания.

The difference is that, if hygiene practices are not correctly carried out, the risk of infection is much greater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница заключается в том, что, если гигиенические процедуры не выполняются должным образом, риск заражения значительно выше.

Islamic toilet hygiene also requires washing with water after using the toilet, for purity and to minimize germs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исламская гигиена туалета также требует мытья водой после использования туалета, для чистоты и минимизации микробов.

This amount is intended to include water for drinking and cooking as well as water for hand washing, washing dishes, and personal hygiene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эту сумму предполагается включить воду для питья и приготовления пищи, а также воду для мытья рук, мытья посуды и личной гигиены.

Medical hygiene pertains to the hygiene practices related to the administration of medicine and medical care that prevents or minimizes the spread of disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медицинская гигиена относится к гигиеническим практикам, связанным с назначением лекарств и медицинской помощью, которые предотвращают или сводят к минимуму распространение болезни.

Clinicians assess the sleep hygiene of people who present with insomnia and other conditions, such as depression, and offer recommendations based on the assessment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врачи оценивают гигиену сна людей, страдающих бессонницей и другими состояниями, такими как депрессия, и предлагают рекомендации, основанные на этой оценке.

People should also keep their eye tools clean and generally practice proper eye hygiene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди также должны содержать свои инструменты для глаз в чистоте и, как правило, соблюдать надлежащую гигиену глаз.

The standard of hygiene long recommended by veterinarians has included various requirements for the people, tools and space used in the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандарт гигиены, давно рекомендованный ветеринарами, включал в себя различные требования к людям, инструментам и пространству, используемым в процессе.

Along with teaching dental hygiene, Strang remained active in his orthodontic career, giving lectures at different universities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с преподаванием гигиены полости рта, Странг продолжал активно заниматься своей ортодонтической карьерой, читая лекции в различных университетах.

Since before recorded history, a variety of oral hygiene measures have been used for teeth cleaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще до того, как была записана история, для чистки зубов использовались различные меры гигиены полости рта.

It may be practiced for personal hygiene, religious ritual or therapeutic purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его можно практиковать для личной гигиены, религиозных ритуалов или терапевтических целей.

Later Greeks established public baths and showers within gymnasiums for relaxation and personal hygiene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее греки установили общественные бани и душевые в спортивных залах для отдыха и личной гигиены.

Christianity has always placed a strong emphasis on hygiene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Христианство всегда придавало большое значение гигиене.

For hygiene, this often involves bed baths and assisting with urinary and bowel elimination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для гигиены это часто включает в себя постельные ванны и помощь в выведении мочи и кишечника.

Since the 1950s medical care, public hygiene and sanitation improved considerably, and epidemics were controlled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1950-х годов медицинское обслуживание, общественная гигиена и санитария значительно улучшились, а эпидемии стали контролироваться.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «food hygiene». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «food hygiene» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: food, hygiene , а также произношение и транскрипцию к «food hygiene». Также, к фразе «food hygiene» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information