For home office - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

For home office - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
для домашнего офиса
Translate

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • deputize for - депутат

  • appeal for - обратиться за

  • provide food for - обеспечивать пищу для

  • make a beeline for - сделать

  • dislike for - не нравится

  • solution for the Internet - решение для Интернет

  • solvable for - разрешимый относительно

  • application for employment - заявление о приеме на работу

  • assistant for national security - помощник президента по национальной безопасности

  • device for narrowing - сбавочник

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).

- home [adjective]

adverb: дома, домой, в цель, туго, в точку, крепко, до отказа, до конца

noun: дом, жилище, родина, семья, приют, домашний очаг, колыбель, кров, пансионат, финиш

adjective: домашний, родной, внутренний, отечественный, семейный, относящийся к метрополии, сыгранный на своем поле

verb: возвращаться домой, жить, направлять домой, доходить, посылать домой, предоставлять жилье

- office [noun]

noun: офис, бюро, служба, должность, пост, ведомство, контора, управление, канцелярия, полномочия

  • assume office - вступить в должность

  • office staff - офисный персонал

  • be in office - быть при исполнении служебных обязанностей

  • office manager - администратор офиса

  • downtown office - офис в деловом районе

  • assembly office - сборка офис

  • cinema box office - кассовое кино

  • office requisites - офисные принадлежности

  • whose registered office is at - чей зарегистрированный офис находится по адресу

  • modern office - современный офис

  • Синонимы к office: workspace, workroom, base, studio, cubicle, headquarters, workplace, place of business, salt mine(s), place of work

    Антонимы к office: institution, establishment, association, communication, connection

    Значение office: a room, set of rooms, or building used as a place for commercial, professional, or bureaucratic work.



If the person you sent an invitation to can't find it, see Can't find an invitation to share Office 365 Home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если пользователь не может найти приглашение, которое вы ему отправили, см. статью Не удается найти приглашение к совместному использованию Office 365 для дома.

These keys can’t be used for retail Office versions like Home and Student, Home and Business, or Professional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти ключи не подходят для версий Office, предназначенных для частного использования, таких как Office для дома и учебы, Office для дома и бизнеса или Office профессиональный.

This is the surveillance feed of my home office, and that... that was my desktop computer an hour ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это запись с камеры слежения в моем домашнем кабинете, а это... а это мой компьютер час назад.

The Home Office has accepted their protest... by suspending the measures against Neruda... requested by the Chilean government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш министр внутренних дел принял от них ноту протеста и отложил выдачу Пабло Неруды, запрошенную правительством Чили.

He's the perfect slave for home, office, or industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прекрасный раб как для дома, так и для офиса или промышленности.

You will wear an electronic monitoring device, and you can only leave home to go to therapy or to your attorney's office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будете носить электронный прибор слежения, дом сможете покидать только для прохождения терапии или консультаций со своим адвокатом.

I was walking from home economics to science class to see my mom standing in the school office, she's crying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я шла с урока по домоводству на урок физики и увидела маму, стоящую в школе, она рыдала.

They can play the voice message using any telephone, including a home, office, or mobile telephone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого он может воспроизвести сообщение голосовой почты с помощью любого телефона: домашнего, офисного или мобильного.

If your subscription has expired, you can renew it by following the steps in Renew Office 365 for home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если срок действия вашей подписки истек, продлите ее с помощью инструкций, приведенных в статье Возобновление подписки на Office 365 для домашнего использования.

If the Russian were as dangerous as David said, the home office would have never sent someone so green.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы русский был так опасен, как сказал Давид, руководство не послало бы на это дело такого новичка как ты.

Anything somewhat useful from the sweet home office?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А есть что-то полезное из милого офиса на дому?

Either I'm a Home Office pathologist of some years standing, who's suddenly taken leave of his senses, or she's a liar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажем так, Морс, либо я патолог из МВД с несколькими годами работы за плечами, который внезапно сошел с ума, либо она лгунья.

Office 365 Home subscribers can install Office on up to 5 PCs or Macs, 5 tablets, and 5 smartphones for up to five users within their household.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владельцы подписки на Office 365 для дома могут установить Office на пять ПК или компьютеров Mac, пять планшетов и пять смартфонов, которыми могут пользоваться до пяти членов семьи.

Envision Edward Mallory in the scholarly office of his palatial Cambridge home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представьте себе Эдварда Мэллори в кабинете его просторного кембриджского особняка.

You ought to go home to your registry office where the corpses and newborn babes are waiting for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поехали бы себе домой, в загс. Там вас покойники ждут, новорожденные.

These two messages, up and down, not only get through at once but in way they get through, they define to home office exactly how much damage has been done and where.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти два сигнала, идущие вверх и вниз, не только проходят быстро, но по их источнику штаб сразу может определить, какой ущерб нанесен сети и в каком месте.

If you have an Office 365 for home subscription, or you purchased a one-time download of Office 2016, click the Contact Us button at the bottom of this page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у вас есть подписка на Office 365 для дома или единовременно приобретенный набор Office 2016, нажмите кнопку Связаться с нами ниже на этой странице.

Note: For Office 365 Home, Personal, or University, see Cancel Office 365 for home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание. Сведения для Office 365 для дома, Office 365 персональный или Office 365 для студентов см. в статье Отмена подписки на Office 365 для дома.

When automatic renewal is turned on for Office 365 Home or Personal, you’ll be billed for your subscription on your renewal date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если включено автоматическое продление подписки на Office 365 для дома или Office 365 персональный, счет для подписки будет выставляться на дату ее продления.

To see him alone - anywhere - his home or his office or the street - for one word or only one glance - but alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увидеть его где угодно - у него дома, в конторе, на улице - ради одного слова, одного взгляда, но только наедине.

A steady stream of moving cars spiraled down the ramp as shoppers and office workers headed home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По улицам уже двигался плотный поток машин, покупатели и служащие направлялись домой.

If you have an Office 365 for home subscription, or you purchased a one-time download of Office 2016, click the Contact Uslink at the bottom of this page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у вас подписка на Office 365 для дома или единовременно приобретенный набор Office 2016, щелкните ссылку Свяжитесь с нами внизу этой страницы.

Or for the blind, everyday home appliances - in the educational setting, in the office setting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или для незрячих. Найти им применение в повседневной бытовой технике, в учебных заведениях, в офисах.

The Home Office may be protecting you now but sooner or later, you will make a mistake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная ведомство может защищать вас сейчас, но рано или поздно Вы сделаете ошибку.

That's what the home office wants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это то что хочет главный офис.

I transferred my currency from my web-based wallet to my Trezor, tossing both the Trezor and the orange piece of paper into a desk drawer in my home office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я перевел валюту с веб-кошелька на Trezor и закинул его вместе с оранжевой бумажкой в ящик стола в своем кабинете дома.

Trumann had told him to run home, pack a change of clothes, and go immediately to Foltrigg's office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Труманн только приказал ему сбегать домой, собрать кое-какие вещи и немедленно идти в офис Фолтригга.

I'm moving to the home office for the time being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я перехожу в домашний оффис на некоторое время.

I directly run to my home office, sit at my computer, I type in the ideas, I sketch things out and I keep a database of ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бегу прямо в мой домашний кабинет, сажусь за компьютер, я записываю идеи, делаю наброски и сохраняю в свою базу данных идей.

Now, you can access that app quickly from the app launcher, or from your Office 365 home page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы удалить приложение из средства запуска приложений, выберите его, щелкните многоточие и выберите пункт Открепить от начального экрана.

Bush first ran for office as a cautious conservative, prepared to be moderate at home and humble abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чейни был более известен как беспощадный бюрократ, чем как человек смелых идей.

Because home security tends to be more lax than office security, even though we have information in both places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На домашний компьютер обычно ставят пароль проще, чем на офисный, даже если информация та же самая.

When you switch from Office 365 Home to either Office 365 Personal or Office 365 University, you must first stop sharing the subscription with additional users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При переходе с Office 365 для дома на Office 365 персональный или Office 365 для студентов сначала нужно запретить доступ к подписке другим пользователям.

Then the Home Office might have ordered exhumation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он же понимал, что поползут разные слухи, и министерство внутренних дел все равно могло потребовать провести вскрытие.

And while girls should be getting outside to learn to be gutsy, I get that adults don't want to get on hoverboards or climb trees, so we all should be practicing at home, in the office and even right here getting up the guts to talk to someone that you really admire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, девочки должны выйти на улицу, чтобы научиться быть смелыми, но я понимаю, что взрослые не хотят кататься на гравидосках или лазать по деревьям, поэтому мы все должны тренироваться дома, на работе и даже прямо здесь, набираясь храбрости для разговора с тем, кем мы действительно восхищаемся.

If you want to stay with the same type of subscription and just extend the expiration date, see Renew Office 365 for home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы хотите просто продлить подписку, не меняя ее тип, см. статью Продление подписки на Office 365 для дома.

The brochures were widely distributed and are available on the Office's Internet site, which can be accessed through a link on the home page of the site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта брошюра получила широкое распространение и была размещена в Интернете на сайте Бюро, на который можно выйти через ссылку на домашней странице сайта.

According to a spokesman for the Home Office, new elections.. ..will be held as soon as the situation is normal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальные представители заявили, что новые выборы состоятся, как только ситуация нормализуется.

He was coming home from his doctor's office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он шёл домой от своего доктора.

With Office 365 on your Windows 10 phone, you can take your files on the go and be productive at work, on the road, or at home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С Office 365 на телефоне с Windows 10 вы можете работать с файлами за пределами офиса и сохранять продуктивность на работе, в дороге и дома.

It's the Home Office culture of disbelief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство внутренних дел это обитель неверия.

The town didn't offer home delivery of mail, so every resident had a box at the post office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто здесь не доставляли почту на дом, и каждый житель имел на почте свой ящик.

On your home screen or your Office 365 app launcher, choose Excel Online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На начальном экране или в средстве запуска приложений Office 365 выберите Excel Online.

Mr. Chase and his wife had scarcely walked a block towards home when he was stopped and made to return to the Maritime office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Чейз с женой не успели пройти и квартала в сторону дома, когда его остановили и велели вернуться в судоходную компанию.

Jennie was a docile, loving companion, waiting for him patiently by day in his office until he was ready to go home at night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дженни была очень понятлива, кротка и послушна; весь день она терпеливо просиживала в конторе, дожидаясь старика, а вечером они вместе отправлялись домой.

I think the home office is gonna have a field day with everything we collected so far.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, народу в главном офисе будет, чем заняться.

There's no way the Home Office will sanction anything like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но нет уверенности, что Министерства внутренних дел санкционирует это.

For example, you can’t use a Microsoft Word product key to install Microsoft Office Home and Student.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, ключ продукта Microsoft Word не подходит для установки Microsoft Office для дома и учебы.

How do I upgrade to Office 2016 with Office 365 for home or Office 2013?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как перейти на Office 2016, имея Office 365 для дома или Office 2013

Complete these steps if you currently have Office 365 University and you want to convert it to either an Office 365 Home or Office 365 Personal subscription using a product key.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у вас есть подписка на Office 365 для студентов и вы хотите преобразовать ее в подписку на Office 365 для дома или Office 365 персональный с помощью ключа продукта, выполните указанные ниже действия.

Other rights of special interest to the Office are related to protection of women and children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие права, представляющие особый интерес для Управления, связаны с защитой женщин и детей.

Doctor's office call four times to say paternity test Ready for pickup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже четыре раза звонили из приемной врача, чтобы сообщить, что результаты теста на отцовство можно забирать.

When you buy an Office 365 for home subscription directly from Microsoft, you can pay with a credit or debit card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При покупке Office 365 для дома непосредственно у корпорации Майкрософт вы можете оплатить подписку с помощью кредитной или дебетовой карты.

Your Office 365 Admin can deploy the OneDrive sync client for you, or you can install it yourself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развернуть Клиент синхронизации OneDrive может администратор Office 365, либо вы можете установить его самостоятельно.

A new government could readily establish a special prosecutor’s office and special courts staffed by reputable professionals and tasked with pursuing high-level corruption cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое правительство может быстро сформировать специальную прокуратуру и особые суды, укомплектованные авторитетными сотрудниками, в задачи которых должно войти ведение резонансных дел о коррупции.

The following table contains links to topics that will help you learn about and manage some of the clients and client access methods that can be used to access an Office 365 mailbox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таблице ниже приведены ссылки на разделы, содержащие сведения и советы по управлению некоторыми клиентами и о методах клиентского доступа, которые можно использовать для доступа к почтовому ящику Office 365.

Shortly after assuming the chairmanship of the NTC in March, Abdel-Jalil announced that its members would not run for office in future elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По прошествии короткого времени после занятия поста председателя НПС в марте этого года Абдель-Джалиль объявил, что члены Совета не будут участвовать в предвыборной гонке на будущих выборах.

Is this young gentleman one of the 'prentices or articled ones of your office? asked the turnkey, with a grin at Mr. Wemmick's humor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот молодой джентльмен, наверно, проходит обучение у вас в конторе? - спросил надзиратель, ухмыляясь шутке мистера Уэммика.

She got up from her seat and opened the door into the outer office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она встала со своего места и распахнула дверь.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «for home office». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «for home office» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: for, home, office , а также произношение и транскрипцию к «for home office». Также, к фразе «for home office» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information