For public security - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
rotated for - вращали
usually for - как правило, для
comes for - приходит
wheels for - колеса для
for dispensing - для дозирования
bench for - стенд для
for previewing - для просмотра
bet for - ставка для
for equal opportunities for women - равные возможности для женщин
for children for - для детей для
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
noun: общественность, публика, народ, трактир, кабак, пивная, гостиница
adjective: общественный, публичный, открытый, государственный, общедоступный, народный, гласный, коммунальный, общенародный, рекламный
public employer - государственный работодатель
public hearing - публичное заседание
public integrity - общественная целостность
public input - вклад общественности
public installation - общественная установка
public stockholding - общественности в акционерном капитале
public customers - государственные заказчики
on public safety - по общественной безопасности
public transport terminal - транспортный терминал общественного
incite the public - подстрекать общественность
Синонимы к public: social, local, municipal, civic, government, state, national, constitutional, communal, civil
Антонимы к public: private, personal, individual, person, secret, nonpublic, have, own
Значение public: of or concerning the people as a whole.
noun: безопасность, охрана, обеспечение, защита, надежность, гарантия, залог, уверенность, органы безопасности, поручительство
security deposit - гарантийный депозит
satellite security - спутниковая охрана
associated security - Ассоциированная безопасность
lead security - свинца безопасности
security threat - угроза безопасности
priority security - приоритет безопасности
disable security - отключить безопасность
afghanistan security - безопасности афганистан
between food security - между продовольственной безопасностью
airport security programme - Программа безопасности аэропорта
Синонимы к security: safety, invulnerability, protection, freedom from danger, peace of mind, stability, confidence, feeling of safety, happiness, certainty
Антонимы к security: threat, alarm, insecurity, danger, uncertainty, alarm system
Значение security: the state of being free from danger or threat.
All disputes harmful to public security in which one of the contenders is a member of the clergy;. |
все споры, наносящие ущерб общественной безопасности, в которых одна из сторон является духовным лицом,. |
By 1983, hacking in the sense of breaking computer security had already been in use as computer jargon, but there was no public awareness about such activities. |
К 1983 году хакерство в смысле взлома компьютерной безопасности уже использовалось в качестве компьютерного жаргона, но общественность не была осведомлена о такой деятельности. |
Public sector workers are covered by social security agencies with corporate and operative structures similar to those of IMSS. |
Работники государственного сектора охвачены органами социального обеспечения с корпоративными и оперативными структурами, аналогичными структурам МССБ. |
The WHO works to improve nutrition, food safety and food security and to ensure this has a positive effect on public health and sustainable development. |
ВОЗ работает над улучшением питания, продовольственной безопасности и продовольственной безопасности, а также над тем, чтобы это положительно сказалось на здоровье населения и устойчивом развитии. |
“Every single migrant poses a public security and terror risk.” |
«Каждый мигрант представляет угрозу общественной безопасности и несет в себе риск террора». |
This would significantly diminish, if not altogether deny, Kim the means to pay his military, security forces and elites that repress the North Korean public. |
Это значительно уменьшило бы, если не полностью лишило бы Кима средств для оплаты его военных, сил безопасности и элит, которые подавляют северокорейскую общественность. |
I mean, without the public areas, we don't have the additional cost of maintenance and security. |
Ну, без зон общего пользования не надо будет тратиться на ремонт и охрану. |
On 10 February 1990, the Endara government abolished Panama's military and reformed the security apparatus by creating the Panamanian Public Forces. |
10 февраля 1990 года правительство Эндары упразднило Вооруженные силы Панамы и реформировало аппарат безопасности, создав Панамские общественные силы. |
Second, go to Public Security Bureau wwith me. |
Второе - пошли со мной в полицию. |
To view published RFQs, you must be a member of a security role that includes the Vendor (External) – Public Sector duty. |
Чтобы просматривать опубликованные запросы предложений, необходимо быть членом роли безопасности, включающей полномочия Поставщик (внешний) — государственный сектор. |
The main theme of the seminar was judicial reform and public security. |
Главными темами семинара были темы судебной реформы и общественной безопасности. |
At the University of Ife, his administrative duties included the security of public roads. |
В Университете Ифе в его административные обязанности входила охрана дорог общего пользования. |
Here with us tonight, the man in charge of public security, Guillermo Nieto, to discuss different aspects of his program for our city. |
Сегодня ночью у нас в гостях человек, ответственный за нашу с вами безопасность - Гильермо Ньето. Он здесь, чтобы обсудить с нами свою программу для нашего города. |
The evidence is not public information for reasons of national security. |
Доказательства не являются публичной информацией по соображениям национальной безопасности. |
Так ты хочешь чтобы я стал твоим мальчиком на побегушках? |
|
Sounds like it was a mistake to give Public Security free rein! |
Похоже, давать Министерству Общественной Безопасноти свободу действий было ошибкой. |
As well as various feeds from public and private security cameras. |
А также в записях с частных и общественных камер наблюдения. |
Some cases of mistreatment of prisoners or excessive use of force by the new Haitian National Police Force or the Interim Public Security Force were reported. |
Были сообщения о ряде случаев плохого обращения с задержанными или необоснованного применения силы сотрудниками недавно созданной национальной полиции и временной службы государственной безопасности. |
Zhuan Falun, published in January 1995 at an unveiling ceremony held in the auditorium of the Ministry of Public Security, became a best-seller in China. |
Книга Чжуань Фалунь, опубликованная в январе 1995 года на церемонии открытия, проходившей в зале Министерства общественной безопасности, стала бестселлером в Китае. |
New applications can include security, energy and fleet management, digital signage, public Wi-Fi, paperless ticketing and others. |
Новые приложения могут включать в себя безопасность, энергетику и управление автопарком, цифровые вывески, общественный Wi-Fi, безбумажные билеты и другие. |
Effective security only requires keeping the private key private; the public key can be openly distributed without compromising security. |
Эффективная защита требует только сохранения закрытого ключа в тайне; открытый ключ может быть открыто распространен без ущерба для безопасности. |
Мне нет смысла ублажать Комитет Общественной Безопасности. |
|
Therefore, it is a best practice to deny the right to create top-level public folders to the Everyone security group. |
Таким образом, рекомендуется лишить группу безопасности «Все» права создавать общие папки верхнего уровня. |
They believed the policy would foster bi-national reconciliation, public healing in the United States, and further American economic and security interests. |
Они полагали, что эта политика будет способствовать национальному примирению, общественному оздоровлению в Соединенных Штатах и укреплению американских экономических интересов и интересов безопасности. |
These are a group of public-key cryptography standards devised and published by RSA Security LLC, starting in the early 1990s. |
Это группа стандартов криптографии с открытым ключом, разработанных и опубликованных компанией RSA Security LLC, начиная с начала 1990-х годов. |
Apparently there's security cam footage they haven't made public yet of the truck, just before it blew. |
Похоже, у них есть запись с камеры наблюдения, которую ещё не обнародовали, прямо перед взрывом. |
With the rediscovery of his Social Security number, he has again become eligible for ordinary employment and has received public assistance. |
После повторного открытия своего номера социального страхования он снова получил право на обычную работу и получил государственную помощь. |
Но безопасность должна быть общественной. |
|
Isn't that why you transferred to Public Security? |
Поэтому вас перевели в Комитет Общественной Безопасности? |
It has developed security technology at the spy agency’s behest and worked on joint projects the CEO knew would be embarrassing if made public. |
Компания «по просьбе» этой спецслужбы разработала технологию безопасности и работала с ней над совместными проектами. И генеральный директор «Лаборатории Касперского» знал, что, если информация об этом будут предана огласке, компания окажется в неловком положении. |
But it was written by the Capital Police Public Security Division. |
Но его задумал Дивизион Общественной Безопасности Столичной Полиции. |
And we recognize that the work of the Public Security Division which you founded, has been successful in many respects. |
Во многих аспектах работа созданного вами Дивизиона Общественной Безопасности была успешной. |
the organizations attacked collected information on the attack and turned it in to the public security department. |
организации, подвергшиеся нападению, собрали информацию о нападении и передали ее в Департамент общественной безопасности. |
But beneath these worries was an undercurrent of frustration that a space mission under the banner of national security was not subject to the same transparency as public efforts. |
Но за всей это тревогой скрывалось недовольство тем, что космическая миссия под знаменем национальной безопасности не является такой же прозрачной и открытой, как усилия общества. |
Locations are generally described as soft targets, that is, they carry limited security measures to protect members of the public. |
Места, как правило, описываются как мягкие цели, то есть они несут ограниченные меры безопасности для защиты членов общественности. |
You go home first, and the county Public Security Bureau gives you a decision in five days |
Сейчас идите домой и ждите Общественное бюро примет решение через пять дней. |
They have enjoyed political stability, economic security, low crime, good health care, decent schools, adequate housing and an extraordinary level of public politesse. |
Они пользуются политической стабильностью, экономической безопасностью, низким уровнем преступности, хорошим здравоохранением, достойными школами, достаточным жильем и чрезвычайным уровнем общественной вежливости. |
With the exception of law enforcement, only specially trained security guards may carry loaded weapons in public. |
За исключением сотрудников правоохранительных органов, только специально обученные охранники могут носить заряженное оружие в общественных местах. |
Hungarian public key dignitaries and security personnel use armored Audi A8Ls. |
Венгерский открытого ключа сановников и сотрудников служб безопасности использовать бронированный Ауди A8Ls. |
I want to stress that we think highly of your Capital Police Public Security Division. |
Я хочу подчеркнуть, что мы глубоко уважаем ваш Дивизион Безопасности в ведомстве Столичной Полиции. |
You killed them, lest they take their work public and send shockwaves through the digital security industry. |
Вы убили их, чтобы они не предали свою работу огласке и вызвали шок в индустрии цифровой безопасности. |
After I was arrested I was taken to the Capital Police Public Security Division. |
После ареста меня доставили в Дивизион Общественной Безопасности Столичной Полиции. |
I exorcized my demons... in the Public Security Department of Rio de Janeiro State. |
Изгнать всех демонов из Департамента Общественной Безопасности штата Рио де Жанейро. |
The welfare state supports a progressive tax system, higher minimum wages, social security, universal health care, public education and public housing. |
Государство всеобщего благосостояния поддерживает прогрессивную налоговую систему, более высокую минимальную заработную плату, социальное обеспечение, всеобщее здравоохранение, государственное образование и государственное жилье. |
Internet filtering related to threats to national security that targets the Web sites of insurgents, extremists, and terrorists often enjoys wide public support. |
Интернет-фильтрация, связанная с угрозами национальной безопасности, нацеленная на сайты повстанцев, экстремистов и террористов, часто пользуется широкой общественной поддержкой. |
The Film Unit provides operational officers to ensure security for film companies and the general public. |
Киногруппа предоставляет оперативных сотрудников для обеспечения безопасности кинокомпаний и широкой общественности. |
Henceforth, the draft report should be adopted at a public meeting of the Security Council. |
Впредь проект доклада следует утверждать на открытом заседании Совета Безопасности. |
In 2019, for the fifth consecutive year the Istanbul Governor’s Office yet again banned the LGBT Pride Parade, citing security concerns and public order. |
В 2019 году, пятый год подряд, Стамбульский губернатор вновь запретил проведение парада ЛГБТ-прайда, сославшись на проблемы безопасности и общественного порядка. |
Administrative Regulation 22/2001, of 22 October, which governs the structure and operation of the Public Security Police; |
Административное постановление 22/2001 от 22 октября, которым регламентируются структура и деятельность Полиции общественной безопасности; |
As long as you forever remain a card in our hands the Public Security Division can't ever lay a finger on the Special Unit. |
Пока ты остаёшься козырём в наших руках,.. ... Дивизион Общественной Безопасности не сможет и пальцем тронуть Спецотряд. |
For instance, a car doesn't tell the city's public works department that it just hit a pothole at the corner of Broadway and Morrison. |
Например, автомобиль не скажет городскому муниципалитету, что он только что попал в яму на углу Бродвея и Моррисона. |
The public school system of this country was built, bought and paid for using commerce generated from the slave trade and slave labor. |
Система государственных школ в этой стране была построена рабами и на деньги, полученные от работорговли. |
As a result, many have taken refuge in unoccupied public buildings. |
В результате этого многие люди нашли убежище в незанятых общественных зданиях. |
The efforts to modernize nuclear weapons by clinging to outdated cold war arrangements and justifications raise serious questions for public opinion. |
Усилия по модернизации ядерного оружия, прилагаемые под прикрытием устаревших схем и оправданий времен холодной войны, вызывают серьезные вопросы у общественности. |
Cost recovery needs to be gradually phased in by water utilities or the public sector, taking into account the specific conditions of each country. |
Возмещение расходов должно постепенно вводиться поставляющими воду предприятиями или государственным сектором с учетом конкретных условий каждой страны. |
We are just defending our security and the rights of our brothers, Erdogan said. |
Мы просто защищаем свою безопасность и права наших братьев», — сказал Эрдоган. |
We were trying to articulate the new security order in the decade after the fall of the Berlin Wall. |
Мы пытались сформулировать новый порядок безопасности в десятилетие после падения Берлинской стены. |
For this reason, Moscow has never been prepared to use its veto to give Iran “blanket” protection from Security Council sanctions. |
По этой причине Москва никогда не была готова использовать свое вето, чтобы предоставить Ирану «всеобъемлющую» защиту от санкций Совбеза. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «for public security».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «for public security» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: for, public, security , а также произношение и транскрипцию к «for public security». Также, к фразе «for public security» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
