For the fifth consecutive month - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
for the load shifting - на время перевода нагрузки
compensate for wear - компенсировать износ
announce candidacy for elections - выставлять кандидатуру на выборы
announce candidacy for by-election - выставлять кандидатуру на довыборы
announce candidacy for Mayor of Moscow - выставлять кандидатуру на должность московского городского головы
announce candidacy for new presidential elections - выставлять кандидатуру на новые президентские выборы
announce candidacy for re-election - выставлять кандидатуру на переизбрание
procedure for compulsory purchase - судопроизводство по принудительному отчуждению
remuneration for assistance and salvage - вознаграждение за помощь и спасание
procedure for granting - механизм предоставления
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
gorillas in the mist: the story of dian fossey - Гориллы в тумане
cult of the individual - культ личности
put candidacy to the vote - выставлять кандидатуру на голосование
judge according to the own lights - судить в меру своей испорченности
an outcome of the experiment on a particulal trial - исход опыта в результате некоторого испытания
be sure of the aim - бить наверняка
children and fools speak the truth - устами младенца глаголет истина
progress in the talks - прогресс в переговорах
put on the wrong side - надевать наизнанку
be in the future - стоять в будущем времени
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
fifth wheel - пятое колесо
fifth columnist - пятый обозреватель
fifth part - пятая часть
study in fifth grade - учиться в пятом классе
fifth row - пятый ряд
enter fifth year - переходить на пятый курс
fifth-year student - студентка пятого курса
fifth avenue - Пятая авеню
fifth grader - пятиклассник
fifth french republic - Пятая французская республика
Синонимы к fifth: one-fifth, fifth part
Значение fifth: constituting number five in a sequence; 5th.
consecutive interpretation - последовательный перевод
consecutive frame - последовательный кадр
consecutive infection - вторичная инфекция
consecutive measurements - периодические измерения
consecutive numbering - последовательная нумерация
constitutional maximum of two consecutive terms - конституционный максимум двух сроков подряд
consecutive stops - последовательные остановки
consecutive pagination - сплошная пагинация
consecutive severely errored seconds - последовательные секунды с существенными ошибками
consecutive season - последующий сезон
Синонимы к consecutive: uninterrupted, continuous, in succession, following, successive, in a row, succeeding, straight, one after the other, running
Антонимы к consecutive: inconsecutive, inconsequent, nonconsecutive, nonsequential
Значение consecutive: following continuously.
flavor of the month - аромат месяца
day of the month - день месяца
twelve-month period - двенадцатимесячный период
twelve-month session - двенадцатимесячная сессия
calendar month - календарный месяц
time of the month - время месяца
lunar month - лунный месяц
synodic month - синодический месяц
fence month - закрытый сезон
a month of Sundays - целая вечность
Синонимы к month: monthly, calendar month, months, year, moon, week, per month, august, period, day
Антонимы к month: couple of days, few days, another couple days, another couple of days, another few days, bubble and squeak, couple days, couple more days, couple of days ago, couple of nights
Значение month: each of the twelve named periods into which a year is divided.
At the time of the accident, the aircraft was on the fifth of its six planned flights of the day. |
В момент аварии самолет находился на пятом из шести запланированных за день рейсов. |
It kills one fifth of the population and reduces life expectancy on average by ten years. |
Он убивает пятую часть населения и сокращает продолжительность жизни в среднем на 10 лет. |
I think the fifth ring would be too precious to be taken from the steel world on which it resides. |
Я уверен, что пятое кольцо до сих пор находится в стальном мире. |
This correlation decreases from highly significant in the consecutive year, to non-significant after two to four years. |
Эта корреляция уменьшается с весьма существенной в предыдущем году до незначительной после двух-четырех лет. |
Some believe that Brazilians are fed up after three consecutive terms of rule by Workers’ Party (PT) presidents Luiz Inácio Lula da Silva and Rousseff. |
Многие считают, что бразильцам надоело правление на протяжении трех сроков подряд президентов Луиса Инасиу Лулы да Силва (Luiz Inacio Lula da Silva) и Русеф, представляющих Партию трудящихся. |
From the fifth sitting the portrait impressed everyone, especially Vronsky, not only by its resemblance, but by its characteristic beauty. |
Портрет с пятого сеанса поразил всех, в особенности Вронского, не только сходством, но и особенною красотою. |
On the fifth of September 1943 the Ninth Division was landed from the sea just east of Lae. |
Пятого сентября 1943 года Девятая дивизия высадилась на берег чуть восточнее Лаэ. |
Kate chose another architect to design a sixteenth-century French Renaissance mansion on Fifth Avenue. |
Еще один архитектор возводил на Пятой авеню дом в стиле французского ренессанса шестнадцатого века. |
The fifth level of happiness involves creation, changing lives. |
Пятый уровень счастья - - вовлечение в процесс сотворения. В изменение жизней. |
An unprecedented third consecutive trash ball championship! |
Третий раз подряд побеждаю в чемпионате по трэшболу! |
The artist is serving two consecutive life sentences for aggravated homicide. |
Художник сидит два пожизненых срока за убийство с отягчающими. |
50 consecutive's the minimum requirement. |
50 раз - это минимум. |
Информатор Чарли был нашим пятым источником. |
|
Tijuana, I KO'ed him in the fifth. |
Тихуана, я отправил его в нокаут в 50-ых. |
This bull has 74 consecutive buck-offs. |
Этот бык сбросил 74 наездника подряд. |
In the same year, she also released her fifth record Nirvana, whose singles found chart success in European countries such as Romania and Turkey. |
В том же году она также выпустила свой пятый альбом Nirvana, синглы которого нашли успех в чартах европейских стран, таких как Румыния и Турция. |
Because he had spent a day in hospital, he had to run two consecutive marathons on this last day. |
Поскольку он провел день в больнице, ему пришлось пробежать два марафона подряд в этот последний день. |
Conversely a tithi may 'stall' as well, that is - the same tithi is associated with two consecutive days. |
И наоборот, титхи также может тормозить, то есть одна и та же титхи ассоциируется с двумя последовательными днями. |
The fifth-season finale, also the series finale, was watched by 3.04 million viewers and achieved a 0.7 rating in Adults 18-49. |
Финал пятого сезона, также финал сериала, посмотрели 3,04 миллиона зрителей и достигли 0,7 рейтинга среди взрослых 18-49 лет. |
Ferrari won the Constructors' Championship despite not finishing in the points in the last race for the second consecutive year. |
Ferrari выиграла чемпионат конструкторов, несмотря на то, что второй год подряд не финишировала по очкам в последней гонке. |
Exodus stayed on the British album charts for 56 consecutive weeks. |
Exodus оставался в британских альбомных чартах 56 недель подряд. |
The recording sessions for Megadeth's fifth studio album began in January 1992 at Enterprise Studios in Burbank, California. |
Запись пятого студийного альбома Megadeth началась в январе 1992 года в студии Enterprise Studios в Бербанке, Калифорния. |
While only peaking at twenty-one on the Billboard Hot 100, it topped the Hot R&B/Hip-Hop Songs for twelve consecutive weeks. |
В то время как он достиг лишь двадцати одного места в Billboard Hot 100, он возглавлял горячие R&B/Хип-хоп песни в течение двенадцати недель подряд. |
To further promote the album, Lavigne embarked on her fifth concert tour, The Avril Lavigne Tour. |
Чтобы еще больше продвинуть альбом, Лавинь отправилась в свой пятый концертный тур-Avril Lavigne Tour. |
Он также занимает пятое место по уровню убийств в Америке. |
|
The opening, with its perfect fifth quietly emerging, resembles the sound of an orchestra tuning up. |
Открытие, с его идеальным пятым тихим появлением, напоминает звук настраивающегося оркестра. |
The fifth and last step is the way to close an existing session. |
Пятый и последний шаг-это способ закрыть существующую сессию. |
Midway Airport recorded a record eight consecutive 100 °F-plus days in July 1936. |
Аэропорт Мидуэй зафиксировал рекордные восемь последовательных 100 °F-плюс дней в июле 1936 года. |
In November 2017, Mel Gibson hinted that a fifth movie might happen and that he, Richard Donner, and Danny Glover have discussed the idea to return. |
В ноябре 2017 года Мел Гибсон намекнул, что пятый фильм может произойти, и что он, Ричард Доннер и Дэнни Гловер обсудили идею возвращения. |
In the SECAM system it contains the reference subcarrier for each consecutive color difference signal in order to set the zero-color reference. |
В системе SECAM он содержит опорную поднесущую для каждого последовательного сигнала разности цветов, чтобы установить опорную нулевую цветность. |
The run of six consecutive wins remains a record, as does the twenty total wins accumulated throughout the band's history. |
Серия из шести побед подряд остается рекордной, как и двадцать общих побед, накопленных за всю историю группы. |
Nelson Piquet won the championship, aided by three consecutive wins to finish the year. |
Нельсон Пике выиграл чемпионат, которому помогли три победы подряд, чтобы закончить год. |
I think rihanna is now 46 consecutevily weeks in billboard top ten with Love the way you lie, only girl, wahts my name, S&M, maybe she breaks katy 52 weeks record. |
Я думаю, что Рианна сейчас 46 недель подряд в первой десятке billboard с любовью, как вы лежите, только девушка, wahts мое имя, S&M, может быть, она побьет рекорд Кэти 52 недели. |
Squeezing a unique dimension of brutality and catchiness into their music the band keeps pushing boundaries further out with each consecutive release. |
Втискивая уникальное измерение жестокости и броскости в свою музыку, группа продолжает расширять границы с каждым последующим релизом. |
Three-time and defending champion André Lange of Germany finished fifth. |
Трехкратный и действующий чемпион Германии Андре Ланге финишировал пятым. |
Eventually, by the end of the race, the #1 Audi lost a lap and soon was passed by the second of the Porsches, moving the #1 back to fifth. |
В конце концов, к концу гонки Audi № 1 проиграла круг и вскоре была пропущена вторым из Porsche, переместив #1 обратно на пятое место. |
At the end of 2002, The X-Files had become the longest-running consecutive science fiction series ever on U.S. broadcast television. |
В конце 2002 года Секретные материалы стали самым продолжительным научно-фантастическим сериалом, когда-либо транслировавшимся по американскому телевидению. |
Some in small consecutive blocks, others singly, all apparently at random. |
Одни-маленькими последовательными блоками, другие-поодиночке, и все, по-видимому, наугад. |
Meanwhile, the St. Louis Browns easily won the first of what would prove to be four consecutive pennants as they dominated the AA. |
Между тем, Сент-Луисские Брауны легко выиграли первый из четырех последовательных вымпелов, поскольку они доминировали в АА. |
At the time he was charged, Eby was serving two consecutive seven-year sentences. |
На момент предъявления ему обвинения Эби отбывал два последовательных семилетних срока заключения. |
The biggest timeskip in the series will occur between the fifth and sixth book. |
Самый большой временной разрыв в серии произойдет между пятой и шестой книгами. |
In the United States and Canada, Panic Room ranks fifth among David Fincher's films in box office gross. |
Во время схватки с Гаваном двойной монстр отступает в пространство Макуу, где он становится втрое сильнее в попытке добраться до него. |
On April 9, 2014, the Red Wings clinched their 23rd consecutive playoff appearance. |
9 апреля 2014 года Красные Крылья завершили свой 23-й подряд выход в плей-офф. |
On four consecutive Saturdays in 1924, the Colonels defeated Kentucky, Tennessee, Alabama, and Georgia. |
В 1924 году четыре субботы подряд полковники побеждали Кентукки, Теннесси, Алабаму и Джорджию. |
On the evening of his birthday, Sibelius conducted the premiere of the Fifth Symphony in the hall of the Helsinki Stock Exchange. |
Вечером в день своего рождения Сибелиус дирижировал премьерой Пятой симфонии в зале Хельсинкской фондовой биржи. |
The Constitution of Russia limits the election of one person to the Presidency to two consecutive terms. |
Конституция России ограничивает избрание одного человека на пост президента двумя сроками подряд. |
The lower than fifth percentile corresponds to less than two standard deviations of the WHO Child Growth Standards median. |
Более низкий пятый процентиль соответствует менее чем двум стандартным отклонениям медианы ВОЗ по стандартам роста детей. |
HMS Medusa was a 32-gun fifth-rate frigate of the Royal Navy that served in the Napoleonic Wars. |
HMS Medusa был 32-пушечным пятисортным фрегатом Королевского флота, который служил в наполеоновских войнах. |
Again in 2017, the Outlander PHEV topped plug-in hybrid sales in Europe, for the fifth year running. |
И снова в 2017 году Outlander PHEV возглавил продажи подключаемых гибридов в Европе уже пятый год подряд. |
His most notable accomplishment in Hollywood was his story The Fifth Avenue Story, which he sold to the director Frank Capra. |
Самым заметным его достижением в Голливуде стал рассказ История Пятой авеню, который он продал режиссеру Фрэнку Капре. |
The fifth and final season of Bates Motel premiered on February 20, 2017, and concluded on April 24, 2017. |
Премьера пятого и последнего сезона мотеля Бейтса состоялась 20 февраля 2017 года и завершилась 24 апреля 2017 года. |
Established in 1902, Crater Lake is the fifth-oldest national park in the United States and the only national park in Oregon. |
Основанный в 1902 году, Кратер-Лейк является пятым по старшинству национальным парком в Соединенных Штатах и единственным национальным парком в штате Орегон. |
Crowe received three consecutive best actor Oscar nominations, for The Insider, Gladiator, and A Beautiful Mind. |
Кроу получил три подряд номинации на премию Оскар за лучшую мужскую роль: инсайдер, Гладиатор и прекрасный ум. |
Work on the Sixth Edition began in the fall of 1969, before the Fifth Edition was finalized. |
Работа над шестым изданием началась осенью 1969 года, еще до завершения работы над пятым изданием. |
He became regarded as a sports icon for his seven consecutive Tour de France wins from 1999 to 2005, the most in the event's history. |
Он стал считаться спортивной иконой за свои семь последовательных побед в Тур де Франс с 1999 по 2005 год, что стало самым большим достижением в истории этого события. |
According to the Encyclopædia Britannica they constitute about one-fifth of the population. |
Согласно британской энциклопедии, они составляют около одной пятой населения страны. |
Countdown to Extinction is the fifth studio album by American heavy metal band Megadeth, released on July 14, 1992, through Capitol Records. |
Countdown to Extinction-пятый студийный альбом американской хэви-метал группы Megadeth, выпущенный 14 июля 1992 года на лейбле Capitol Records. |
In the United Kingdom, it remained atop the charts for six consecutive weeks, matching records set by multi-platform games. |
В Соединенном Королевстве он оставался на вершине чартов в течение шести недель подряд, соответствуя рекордам, установленным мультиплатформенными играми. |
We wouldn't spend four paragraphs developing a Noam Chomsky opinion, and not mention Chomsky until the fifth paragraph. |
Мы не будем тратить четыре абзаца на разработку мнения Ноама Хомского и не будем упоминать Хомского до пятого абзаца. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «for the fifth consecutive month».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «for the fifth consecutive month» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: for, the, fifth, consecutive, month , а также произношение и транскрипцию к «for the fifth consecutive month». Также, к фразе «for the fifth consecutive month» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.