Fora for - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fora for - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
форумы для
Translate

- fora

для

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • press for - Нажми для

  • gun for - пистолет для

  • fellow feeling for - сочувствующий

  • dole out to/for - скупо к / для

  • (more than) make up for - (более) составляют

  • peg for measuring chain - колышек для мерной цепи

  • for old times sake - как в старые добрые времена

  • wait around for - ждать

  • basis for charges - основание для платежей

  • for greater mobility - для большей подвижности

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).



For instance, the limestone that makes up the pyramids of Egypt is composed almost entirely of nummulitic benthic Foraminifera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, известняк, из которого состоят египетские пирамиды, почти полностью состоит из нуммулитовых бентических фораминифер.

Forage has not been supplied to the extent...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фураж не был доставлен в том количестве...

Go into the woods and forage for nuts and berries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иди в лес и питайся орехами с ягодами.

And here we have some forest-foraged vegetables, which I foraged myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А здесь у нас, натуральные дары леса, я их собирал сам.

The old woman's most distant relations had come foraging out of the woodwork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые дальние родственники старой женщины вылезли из всех щелей, чтобы поживиться.

I heard Forasz talking about this... this fancy schmaltzy club that he belongs to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

но я слышал, как ФОраз говорил о крутом клубе, в котором он состоит.

Forasmuch as it hath pleased Almighty God of his great mercy, to take unto Himself the soul of our dear brother here departed, we therefore commit his body to the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Богу Всемогущему в благодати Своей было угодно призвать нашего брата к Себе из жизни этой, мы предаем его тело земле.

The cousin, an ex-officer of volunteers, affects a military undress of dark blue cloth, with a forage cap to correspond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его двоюродный брат - отставной офицер-волонтер - одет в военную форму из темно-синего сукна, на голове у него суконная фуражка.

Did you know about her... forays into the Communist Party?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам известно, что она... делала вылазки в коммунистическую ячейку?

but, um, if he succeeds in this first foray into the political arena, i'm afraid he'll develop such a fierce taste for it, he'll go on to devour the whole world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если его первая битва на политической арене окажется успешной Боюсь, он так войдет во вкус, что не остановится, пока не овладеет всем миром

All his days White Fang had foraged among the live things for food. It did not enter his head that in the Southland it was otherwise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раньше Белому Клыку часто приходилось промышлять охотой, и ему было невдомек, что на Юге дело обстоит по-иному.

I led the foray when the enemies were at the gate while your grandson, the king, quivered in fear behind the walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я возглавил атаку, когда враги были у ворот, в то время, как твой внук — король — трясся от страха в стенах замка.

However, outside of a mating context, both sexes prefer animate orange objects, which suggests that preference originally evolved in another context, like foraging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако вне контекста спаривания оба пола предпочитают одушевленные оранжевые объекты, что говорит о том, что предпочтение первоначально развивалось в другом контексте, например в поисках пищи.

This may have been used at first mainly to forage on the ground for insects and map out their surroundings in their gliding phase, or for communicative purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поначалу он мог использоваться главным образом для того, чтобы добывать пищу на земле для насекомых и составлять карту их окружения в фазе скольжения, или для коммуникативных целей.

In the United Kingdom, honey bees are known to compete with Bombus hortorum, a bumblebee species, because they forage at the same sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенном Королевстве медоносные пчелы, как известно, конкурируют с Bombus hortorum, видом шмелей, потому что они кормятся в одних и тех же местах.

Both adults and weaned juveniles spend an average of 7 hours foraging every night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как взрослые, так и отлученные от груди птенцы проводят в среднем 7 часов в поисках пищи каждую ночь.

There are two pairs of distinct foramina anterior and posterior to the dorsal transverse suture; modern placentals only bear one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть две пары различных форамин передних и задних к дорсальному поперечному шву; современные плацентарные несут только одну.

Studies were conducted to compare the cost of foraging of fish that migrate and animals that are residential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были проведены исследования, чтобы сравнить затраты на добычу рыбы, которая мигрирует, и животных, которые являются жилыми.

Many species, such as pigeons and hornbills, have been shown to be able to decide upon foraging areas according to the time of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было показано, что многие виды, такие как голуби и носороги, могут выбирать места для кормления в зависимости от времени года.

Nectarivorous birds such as hummingbirds also optimize their foraging by keeping track of the locations of good and bad flowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нектароядные птицы, такие как колибри, также оптимизируют свою добычу, отслеживая расположение хороших и плохих цветов.

An experienced forager leads a native nest-mate to a newly discovered resource such as food or an empty nest site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опытный кормчий ведет туземного партнера по гнезду к недавно обнаруженному ресурсу, такому как пища или пустое место для гнезда.

To throw off the press and keep his intentions hidden, Rickey got heavily involved in Gus Greenlee's newest foray into black baseball, the United States League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы сбить с толку прессу и скрыть свои намерения, Рики принял активное участие в новой вылазке Гаса Гринли в черный бейсбол, Лигу Соединенных Штатов.

That the bees did not simply habituate to threats is suggested by the fact that the disturbed colonies also decreased their foraging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О том, что пчелы не просто приучились к угрозам, говорит тот факт, что нарушенные колонии также уменьшили свою добычу.

However, it does make soft grunting sounds as it forages and loud grunts as it makes for its tunnel entrance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, он издает мягкие хрюкающие звуки, когда он добывает пищу, и громкие хрюкающие звуки, когда он делает свой вход в туннель.

These bees also have complex foraging and wing buzzing behaviors and are part of a mimicry complex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти пчелы также имеют сложные формы кормления и жужжания крыльев и являются частью комплекса мимикрии.

The septum primum is reduced to a small flap that acts as the valve of the foramen ovale and this remains until its closure at birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первичная перегородка сводится к небольшому лоскуту, который действует как клапан овального отверстия и остается таким до его закрытия при рождении.

Tiffany has made a foray in films and television shows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тиффани сделала набег в фильмах и телевизионных шоу.

The evolution of locking knees and the movement of the foramen magnum are thought to be likely drivers of the larger population changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что эволюция фиксирующих коленей и движение большого затылочного отверстия являются вероятными движущими силами более крупных популяционных изменений.

In times of mass emergence of cicadas, various amphibians, fish, reptiles, mammals, and birds change their foraging habits so as to benefit from the glut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во времена массового появления цикад различные земноводные, рыбы, пресмыкающиеся, млекопитающие и птицы меняют свои привычки добывания пищи, чтобы извлечь выгоду из перенасыщения.

As both species are small aerial and canopy foraging omnivores, a similar ecological niche was inferred for this hypothetical ancestor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку оба вида являются небольшими воздушными и пологими всеядными хищниками, для этого гипотетического предка была определена сходная экологическая ниша.

They are very good foragers and are immune to most diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они очень хорошие фуражиры и невосприимчивы к большинству болезней.

The incisive foramina, which perforate the front part of the palate, are very broad and extend between the first molars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резцовые форамины, которые перфорируют переднюю часть неба, очень широки и простираются между первыми коренными зубами.

Two different feeding groups were established in M. bellicosus based on examining the gut contents of workers in foraging sites, the fungus comb and queen cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две различные группы кормления были установлены у M. bellicosus на основе изучения содержимого кишечника рабочих в местах кормления, гребень гриба и маточник.

The track would set the stage for ABBA's foray into disco with their next album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трек должен был подготовить почву для набега ABBA на диско с их следующим альбомом.

When a forage crop breaks down, binding products are formed that act like an adhesive on the soil, which makes particles stick together, and form aggregates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда кормовая культура разрушается, образуются связующие продукты, которые действуют как клей на почве, который заставляет частицы склеиваться и образовывать агрегаты.

When they forage, they are conspicuous and chatter noisily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они добывают пищу, они бросаются в глаза и шумно болтают.

An aerial insectivore, the tree swallow forages both alone and in groups, eating mostly insects, in addition to molluscs, spiders, and fruit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи воздушным насекомоядным, дерево поглощает пищу как поодиночке, так и группами, питаясь в основном насекомыми, а также моллюсками, пауками и фруктами.

It seems that they were culturally conservative maintaining simple technologies and foraging patterns over very long periods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что они были культурно консервативны, поддерживая простые технологии и модели добывания пищи в течение очень долгих периодов.

One theory suggests that selection has led males to be smaller because it allows them to be efficient foragers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из теорий предполагает, что отбор привел к тому, что самцы стали меньше, потому что это позволяет им быть эффективными фуражирами.

The park comes alive at night, with many of the animals foraging for food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парк оживает по ночам, и многие животные ищут себе пропитание.

The white-bellied blue flycatcher tends to be quiet and inactive, foraging mainly in the dark shade below the forest canopy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белобрюхая голубая мухоловка обычно ведет себя тихо и пассивно, питаясь в основном в темной тени под пологом леса.

The oryx, having no natural predators, entered the park and competed with native species for forage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орикс, не имея естественных хищников, вошел в парк и соревновался с местными видами за корм.

White storks have also been reported foraging in rubbish dumps in the Middle East, North Africa and South Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщалось также, что белые аисты добывают себе пищу на свалках мусора на Ближнем Востоке, в Северной Африке и Южной Африке.

In addition to the primary aperture, many foraminifera have supplemental apertures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к основной апертуре, многие фораминиферы имеют дополнительные апертуры.

These evolutionary processes make the larger Foraminifera useful as index fossils for the Permian, Jurassic, Cretaceous and Cenozoic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти эволюционные процессы делают более крупные Фораминиферы полезными в качестве индексных ископаемых для Пермского, Юрского, мелового и кайнозойского периодов.

Small pelagic fish are usually forage fish that are hunted by larger pelagic fish and other predators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мелкие пелагические рыбы обычно являются кормовыми рыбами, на которых охотятся более крупные пелагические рыбы и другие хищники.

They were issued to pilots, to be used as foraging ammunition in the event that they were shot down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были выданы летчикам, чтобы использовать их в качестве фуражных боеприпасов в случае, если они будут сбиты.

In the lumbar region they are in front of the articular processes, but behind the intervertebral foramina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поясничной области они находятся впереди суставных отростков, но позади межпозвоночных отверстий.

Cervical, thoracic, and lumbar vertebrae all have intervertebral foramina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шейные, грудные и поясничные позвонки имеют межпозвоночные отверстия.

The segment of the internal carotid artery that travels above foramen lacerum is called the lacerum segment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегмент внутренней сонной артерии, проходящий над lacerum foramen, называется сегментом lacerum.

They typically forage by keeping their heads close to the ground, jabbing their beaks into mud when they encounter something edible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обычно добывают себе пищу, держа голову близко к Земле, тыча клювом в грязь, когда натыкаются на что-то съедобное.

This forage crop is found across much of the humid tropics through South America, Africa and Southeast Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта кормовая культура встречается во многих влажных тропиках Южной Америки, Африки и Юго-Восточной Азии.

The copula soon becomes covered over by the hypopharyngeal eminence at a point later indicated by the foramen cecum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, в ближайшее время будет покрыта hypopharyngeal Высокопреосвященство в точке, позже указал на отверстие слепой кишки.

Sublethal doses of imidacloprid in sucrose solution have also been documented to affect homing and foraging activity of honey bees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было также задокументировано, что сублетальные дозы имидаклоприда в растворе сахарозы влияют на самонаводящуюся и кормовую активность медоносных пчел.

The optimization of these different foraging and predation strategies can be explained by the optimal foraging theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптимизация этих различных стратегий добывания пищи и хищничества может быть объяснена теорией оптимального добывания пищи.

“The Marāthas,” Elphinstone remarked, “are excellent foragers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Мараты, - заметил Эльфинстон, - отличные фуражиры.

Finally, the Soviets used military forays into contested territories in an effort to root out the guerrillas and limit their options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, Советы использовали военные вылазки на спорные территории в попытке искоренить партизан и ограничить их возможности.

Foratiana was an ancient Roman-Berber city in the province of Byzacena and Africa Proconsularis in the Sahel region of Tunisia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форатиана была древним Римско-берберским городом в провинции Визасена и Африканским Проконсуларисом в Сахельском регионе Туниса.

Foraging in groups provides some safety as there are more eyes to look out for predators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добывание пищи в группах обеспечивает некоторую безопасность, так как есть больше глаз, чтобы следить за хищниками.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fora for». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fora for» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fora, for , а также произношение и транскрипцию к «fora for». Также, к фразе «fora for» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information