Foreign intelligence services - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Foreign intelligence services - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
иностранные спецслужбы
Translate

- foreign [adjective]

adjective: иностранный, внешний, зарубежный, чужой, инородный, чуждый, нездешний, несоответствующий, не относящийся к делу

  • foreign countries - зарубежные страны

  • to/in foreign parts - в / в чужбине

  • to/in a foreign country - в / в чужой стране

  • to/in a foreign land - в / в чужой стране

  • foreign currency - иностранная валюта

  • foreign exchange - иностранная валюта

  • foreign to - иностранный

  • foreign goods - иностранные товары

  • foreign body forceps - пинцет для удаления инородных тел

  • foreign service institute - Институт зарубежной службы

  • Синонимы к foreign: external, nonnative, overseas, exotic, alien, distant, novel, strange, unknown, unheard of

    Антонимы к foreign: domestic, internal, local, native, regional, usual, political, inner, indigenous

    Значение foreign: of, from, in, or characteristic of a country or language other than one’s own.

- intelligence [noun]

noun: интеллект, разведка, ум, сведения, интеллигентность, информация, умственные способности, рассудок, понятливость, смышленость

adjective: разведывательный, умственный

- services

Сервисы



By the end of the 1950s, hundreds of listening devices planted by foreign intelligence services were found in U.S. embassies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу 1950-х годов в посольствах США были обнаружены сотни подслушивающих устройств, подложенных иностранными спецслужбами.

A 1954 report ordered by now-Governor Dewey stated that Luciano provided many valuable services to Naval Intelligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отчете 1954 года, заказанном нынешним губернатором Дьюи, говорилось, что Лучано оказал много ценных услуг военно-морской разведке.

Saladin's intelligence services reported to him that the Crusaders were planning a raid into Syria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разведывательные службы Саладина сообщили ему, что крестоносцы планируют рейд в Сирию.

Counterespionage may involve proactive acts against foreign intelligence services, such as double agents, deception, or recruiting foreign intelligence officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контрразведка может включать активные действия против иностранных разведывательных служб, такие как двойные агенты, обман или вербовка сотрудников иностранных разведок.

With an introduction to chief of Military Intelligence Division of the U.S. Army General Marlborough Churchill, she offered her services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представившись начальнику отдела военной разведки армии США генералу Мальборо Черчиллю, она предложила свои услуги.

This area also includes business intelligence services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта область также включает в себя услуги бизнес-аналитики.

Greece and Serbia's intelligence services, as well as Iran, Syria, Armenia, and Cyprus were traced as possible sources of the missiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разведывательные службы Греции и Сербии, а также Ирана, Сирии, Армении и Кипра были прослежены как возможные источники ракет.

He received the Military OBE for his services in intelligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил военный орден За заслуги в разведке.

Summary of a meeting held in February 2013 between the NSA and the Dutch intelligence services AIVD and MIVD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резюме встречи, состоявшейся в феврале 2013 года между АНБ и голландскими спецслужбами AIVD и MIVD.

Your intelligence services have to be communicating with the outside world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша служба разведки должна же как-то взаимодействовать с внешним миром.

Another important contribution to operations in Italy was Angleton's cultivation of relationships and liaisons with foreign intelligence services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим важным вкладом Энглтона в операции в Италии было развитие связей и связей с иностранными разведывательными службами.

The Army and Navy were proud of their long-established intelligence services and avoided the OSS as much as possible, banning it from the Pacific theaters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армия и флот гордились своими давними разведывательными службами и всячески избегали ОСС, запрещая ей появляться на тихоокеанских театрах военных действий.

This includes examining whether intelligence services make efficient and effective use of the public funds allocated to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая оценка включает изучение того, используют ли эффективным и действенным образом специальные службы выделяемые им государственные средства.

Mr. President, let me appeal to you one last time to let this remain a matter for the intelligence services, which have been managing this without interference for decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Президент, позвольте попросить вас в последний раз оставить этот вопрос разведывательным службам, которые занимались им на протяжении десятилетий без всякого вмешательства.

I understand his position now; I am sure he is under pressure from the Indonesian intelligence services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю его нынешнюю позицию; уверен, что на него оказывают давление разведывательные службы Индонезии.

Their mission is counter-espionage, monitoring their own agents, and preventing and detecting foreign intelligence services buying off Chinese personnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их миссия-контрразведка, наблюдение за собственными агентами, предотвращение и выявление подкупа китайских сотрудников иностранными спецслужбами.

They offer intelligence-gathering services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди услуг есть сбор разведданных.

Western intelligence services code named it the Stiletto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западные спецслужбы кодовым именем назвали его Стилет.

When the Second World War broke out, Crowley wrote to the Naval Intelligence Division offering his services, but they declined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда началась Вторая Мировая война, Кроули написал в отдел военно-морской разведки, предлагая свои услуги, но они отказались.

Many governments organize counterintelligence agencies separately and distinct from their intelligence collection services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие правительства организуют контрразведывательные службы отдельно и отдельно от своих разведывательных служб.

This area also includes business intelligence services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта область также включает в себя услуги бизнес-аналитики.

The men who head the three main intelligence services are all in their early 60s and graduates of the Soviet Union’s top intelligence and military academies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главы трех основных спецслужб уже разменяли седьмой десяток, являясь выпускниками престижных разведывательных и военных академий СССР.

She also had ministerial responsibility for the New Zealand Security Intelligence Service and for Ministerial Services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также несет министерскую ответственность за службу безопасности и разведки Новой Зеландии и за министерские службы.

A 1960 report by Dutch intelligence services named him one of the Communist Party of the Netherlands members in Limburg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе 1960 года голландской разведки он был назван одним из членов Коммунистической партии Нидерландов в Лимбурге.

The Vatican possessed one of the largest and most effective intelligence services in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ватикан располагает одной из самых эффективных и крупных разведывательных служб в мире.

The dictatorships and their intelligence services were responsible for tens of thousands of killed and missing people in the period between 1975 and 1985.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диктатуры и их разведывательные службы были ответственны за десятки тысяч убитых и пропавших без вести людей в период между 1975 и 1985 годами.

CIA covert action worked through Pakistani intelligence services to reach Afghan rebel groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секретные операции ЦРУ работали через пакистанские спецслужбы, чтобы выйти на афганские повстанческие группировки.

Half the intelligence services in the world were tracking these guys at one point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Половина разведслужб по всему миру гонялись за этими парнями.

Golitsyn offered the CIA revelations of Soviet agents within American and British intelligence services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что второй и третий абзацы вводного раздела следует перенести в его собственную подкатегорию.

France has also been accepting relatively few Syrian refugees, making it unnecessary for intelligence services to check hundreds of thousands of people for terrorist connections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франция почти перестала принимать беженцев из Сирии, избавив свои спецслужбы от необходимости проверять сотни тысяч людей на предмет их связей с террористическими группировками.

Much information about the Chinese intelligence services comes from defectors, whom the PRC accuses of lying to promote an anti-PRC agenda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть информации о китайских спецслужбах поступает от перебежчиков, которых КНР обвиняет во лжи с целью продвижения антипартийной повестки дня.

The secret services feared that communists would entrap prominent homosexuals and use them to gather intelligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спецслужбы опасались, что коммунисты поймают известных гомосексуалистов и используют их для сбора разведданных.

Observing the ties and interests of intelligence services with foreign technology firms, other countries have decided to preference homegrown companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдая связи спецслужб с иностранными технологическими фирмами и их интересы, другие страны решили отдавать предпочтение своим местным компаниям.

In June 1934, Deutsch recruited him to the Soviet intelligence services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 1934 года Дойч завербовал его в советскую разведку.

The Islamic terrorists had illegally come from Pakistan, reportedly on the instructions of Pakistan Army's Inter Services Intelligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исламские террористы незаконно прибыли из Пакистана, как сообщается, по заданию Межведомственной разведки пакистанской армии.

Indeed, our intelligence services prevented a sabotage and reconnaissance group from the Ukrainian Defense Ministry from infiltrating Crimean territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, наши спецслужбы предотвратили проникновение на территорию Крыма разведывательно-диверсионной группы Министерства обороны Украины.

She worked for the intelligence services..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она работала в службе госбезопасности.

Automotores Orletti was the main base of foreign intelligence services involved in Operation Condor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомоторез Орлетти был главной базой иностранных спецслужб, задействованных в Операции Кондор.

It helps that Trump seems to have some affinity for Russian President Vladimir Putin, whom most US intelligence services believe intervened in the election to help Trump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помогает и то, что Трамп, кажется, в некотором роде симпатизирует президенту России Владимиру Путину, который, по мнению большинства американских спецслужб, вмешался в ход выборов, чтобы помочь Трампу.

The intelligence services have committed over 100 agents to surveillance of extreme right-wing circles;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

более 100 сотрудников Службы общей информации специализируются на наблюдении за деятельностью крайне правых группировок;.

Intelligence services have two basic ways of trying to catch a terrorist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секретные службы в попытке схватить того или иного террориста действуют в основном двумя способами.

Rudd publicly called for police and intelligence agencies to be given access to WhatsApp and other encrypted messaging services to prevent future terror attacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радд публично призвал предоставить полиции и спецслужбам доступ к WhatsApp и другим зашифрованным службам обмена сообщениями, чтобы предотвратить будущие террористические атаки.

Russian intelligence services sent out a list of people who could be considered useful to the Soviet diplomatic representative in Brussels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Российские спецслужбы разослали список людей, которые могли бы быть полезны Советскому дипломатическому представителю в Брюсселе.

By the time the CNI realized he was lying, he had already moved to Paris, where there's no love lost between intelligence services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому моменту, когда испанцы поняли, что он лжет, он перебрался в Париж, а французские и испанские спецслужбы друг друга недолюбливают.

The Bureau's communications unit worked on the same satellite net used by the intelligence services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ФБР использовало для связи ту же сеть спутников, что и разведывательные службы.

He was arrested on 15 January 2006 by agents of the General Intelligence Services without a warrant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщается, что оба брата были арестованы 26 февраля 2005 года в 15 часов в их доме сотрудниками Главной разведывательной службы.

That's why we're all here, because our intelligence services were too busy to make a call, and then, because they knew how it looked, they offered me a deal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому мы все тут, потому что наша секретная служба слишком занята, чтобы позвонить, и потому что они знали, как это будет выглядеть, поэтому предложили мне сделку.

Previously they had been considered a layer between the intelligence services and the army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раньше они считались прослойкой между спецслужбами и армией.

Our intelligence services have uncovered a plot against your government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши спецслужбы раскрыли заговор против вашего правительства.

For Vladimir Putin, who hails from the KGB, it must be particularly embarrassing to see the intelligence services get caught red-handed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владимиру Путину, который сам когда-то служил в КГБ, наверное, крайне неловко смотреть за тем, как его разведслужбы ловят с поличным.

Most TOCs now make use of the Internet to advertise their services and some to sell train tickets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время большинство транспортных компаний используют Интернет для рекламирования своих услуг, а некоторые из них - и для продажи железнодорожных билетов.

The news services have their own monitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У новостных агентств есть свои перехватчики радиосообщений.

Despite what you've been lead to believe, I am not promoting you to the intelligence division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, в чем вас заверили, я не продвигаю вас в разведывательную службу.

I work in public affairs at Naval Intelligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я занимаюсь публичными делами в Управлении.

Showing great intelligence as a child Livavius overcame his personal status and attended the University of Whittenburg at the age of eighteen in 1578.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проявив в детстве большой ум, Ливавий преодолел свой личный статус и в 1578 году в возрасте восемнадцати лет поступил в Уиттенбургский университет.

Poliakova passed control to the new director of the Soviet intelligence service in Switzerland, sometimes between 1939 and 1940.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полякова передавала управление новому директору советской разведывательной службы в Швейцарии, иногда между 1939 и 1940 годами.

In November and December, British intelligence officials suggested to American intelligence that the prime minister should be ousted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре и декабре представители британской разведки предложили американской разведке свергнуть премьер-министра.

These messages were intercepted by Canadian military intelligence and Canadian police who were screening all prisoner communications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти сообщения были перехвачены канадской военной разведкой и канадской полицией, которые проверяли все сообщения заключенных.

Brain size was previously considered a major indicator of the intelligence of an animal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размер мозга ранее считался главным показателем интеллекта животного.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «foreign intelligence services». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «foreign intelligence services» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: foreign, intelligence, services , а также произношение и транскрипцию к «foreign intelligence services». Также, к фразе «foreign intelligence services» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information