Formed alliances - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
hot formed pipe - горячедеформированная труба
o properly formed - о пропечатаны
people are formed - формируются люди
shall be formed - должен быть сформирован
is well formed - хорошо сформирован
formed out of - формируется из
groups are formed - формируются группы,
had been formed - была сформирована
formed in accordance with - образованные в соответствии с
may have formed - может быть сформирован
Синонимы к formed: put together, devise, assemble, contrive, frame, build, make, fashion, shape, manufacture
Антонимы к formed: shapeless, formless, nebulous, unformed, destroyed, neglected, ruined, killed, broken, hurt
Значение formed: bring together parts or combine to create (something).
build alliances - создавать альянсы
alliances & partnerships - альянсы и партнерства
r&d alliances - г & г союзы
director of alliances - директор альянсов
alliances are c - альянсы с
networks and alliances - сети и альянсы
form alliances with - образуют альянсы с
strong alliances with - сильные альянсы с
build strategic alliances - строить стратегические альянсы
build strong alliances - строить прочные союзы
Синонимы к alliances: unions, coalitions, leagues, confederations, combinations, connections, federations, mergers, associations, consolidations
Антонимы к alliances: enemies, analysis, breaking down, breaking up, breakup, breakups, compartmentalising, compartmentalizing, detachment, disconnection
Значение alliances: plural of alliance.
However, within this period two Germanic kings formed large anti-Roman alliances. |
Однако в этот период два германских царя заключили крупные антиримские союзы. |
The government in Rio de Janeiro had prepared against the threat and formed an anti-Rosas alliance consisting of Brazil, Uruguay and dissident Argentine provinces. |
Правительство Рио-де-Жанейро подготовилось к этой угрозе и создало союз против Росаса, состоящий из Бразилии, Уругвая и инакомыслящих аргентинских провинций. |
It was here at the Vulcanal that, according to the story, the two parties laid down their weapons and formed an alliance. |
Именно здесь, в Вулканале, согласно легенде, обе стороны сложили оружие и заключили союз. |
They formed an alliance to purchase the power of resurrection. |
Они заключили союз, чтобы получить силу воскресения. |
All remaining military strength was formed into the PDFA, Planetary Defense Forces Alliance. |
Все остальные военные силы были переформированы в PDFA, Планетарные Силы Обороны Альянса. |
Between 1115 and 1123, the Jin and Song dynasties negotiated and formed the Alliance Conducted at Sea against the Liao dynasty. |
Между 1115 и 1123 годами династии Цзинь и Сун вели переговоры и заключили союз, заключенный на море против династии Ляо. |
In a later tour, he formed an alliance with Steve Corino and Yoshi known as the P Force Men, which wore all pink outfits. |
В более позднем туре он заключил союз со Стивом Корино и Йоши, известными как P Force Men, которые носили все розовые наряды. |
The Croat–Bosniak alliance, formed at the beginning of the war, was often not harmonious. |
Хорватско-боснийский Союз, сформированный в начале войны, часто не был гармоничным. |
I'm the Rick, and so were the rest of you before you formed this stupid alliance. |
Я - Рик, каким вы были до того как сформировали этот дурацкий альянс. |
He also formed an alliance with Kagura's uncle and political enemy, Marquis Maruki Baumburg, with whom he conspired to use Yoko to usurp Kagura's throne. |
Он также заключил союз с дядей и политическим врагом Кагуры, Маркизом Маруки Баумбургом, с которым он сговорился использовать Йоко для узурпации трона Кагуры. |
You guys formed an alliance without me? |
Вы сформировали альянс без меня? |
It formed an alliance with Italy in 1936, and yet it remained neutral for the duration of the war. |
Она заключила союз с Италией в 1936 году, но оставалась нейтральной в течение всей войны. |
Yuan, the Ming lord, formed an alliance with Weibo. |
Юань, правитель Минь, сформировал союз с Вейбо. |
The Cambodian Prince Sihanouk backed the creation of FULRO which was formed out of a united alliance of South Vietnam's different hill tribal peoples. |
Камбоджийский принц Сианук поддержал создание ФУЛРО, которое было сформировано из Объединенного союза различных горных племен Южного Вьетнама. |
The last time the lords of the Eyrie formed an alliance with the lords of the North, they brought down the greatest dynasty this world has ever known. |
В последний раз, когда лорды Долины объединились в лордами Севера, они свергли величайшую династию из всех существовавших на свете. |
Throughout New England, New York, and the North-west Native American tribes formed differing alliances with the major belligerents. |
По всей Новой Англии, Нью-Йорку и северо-западу индейские племена заключали различные союзы с основными воюющими сторонами. |
They formed an alliance under which SRI would essentially act as BoA's research and development arm. |
Они образовали союз, в рамках которого НИИ будет по существу выступать в качестве научно-исследовательского подразделения BoA. |
Eventually, through wars and marriage alliances of their leaders, a group of nations formed confederations. |
В конце концов, благодаря войнам и брачным союзам их лидеров, группа наций образовала Конфедерации. |
It also formed an alliance with George Galloway and Respect whose dissolution in 2007 caused an internal crisis in the SWP. |
Она также заключила союз с Джорджем Гэллоуэем и респектом, чей роспуск в 2007 году вызвал внутренний кризис в SWP. |
In 1999, the Wi-Fi Alliance was formed as a trade association to hold the Wi-Fi trademark under which most products are sold. |
В 1999 году Wi-Fi Alliance был образован как торговая ассоциация, чтобы владеть торговой маркой Wi-Fi, под которой продается большинство продуктов. |
From the east it was severely endangered by the Ottoman Empire, with which France formed an alliance. |
С востока она подвергалась серьезной опасности со стороны Османской империи, с которой Франция заключила союз. |
The Tunbridge Wells Alliance was formed to oppose the Council's proposed Calverley Square redevelopment. |
Союз Танбридж-Уэллса был создан, чтобы противостоять предложенной советом реконструкции Калверли-сквер. |
They formed the Liberal Front, and the Liberal Front Party allied itself to PMDB, forming a coalition known as the Democratic Alliance. |
Они сформировали либеральный фронт, и партия либерального фронта объединилась с ПМБР, образовав коалицию, известную как Демократический альянс. |
Britain alone among the nations of Europe never submitted to or formed an alliance with France. |
Одна только Британия из всех европейских наций никогда не подчинялась Франции и не вступала с ней в Союз. |
Besides these patron-client ties within dadia, alliances also formed between dadia in different kingdoms. |
Помимо этих покровительственно-клиентских связей внутри дадии, союзы также формировались между дадией в различных королевствах. |
I formed an alliance with someone who may be able to help your uncle. |
Я заключил союз с кем-то, кто сможет помочь твоему дяде. |
In the 1530s the Crimean khan formed an offensive alliance with Safa Giray of Kazan, his relative. |
В 1530-х годах крымский хан заключил наступательный союз со своим родственником Сафа-Гиреем казанским. |
He was a founding member of the Independent Alliance, which was formed in 2015. |
Он был одним из основателей независимого альянса, который был образован в 2015 году. |
And by now, he could have formed an alliance with Amara. |
Возможно, он уже объединился с Амарой. |
In 1998, WPP formed an alliance with Asatsu-DK Inc. |
В 1998 году WPP заключила союз с Asatsu-DK Inc. |
A rival league, the Football Alliance, was then formed in 1889. |
В 1889 году была создана конкурирующая лига-футбольный союз. |
In 1914 the unions of the transport workers, the mine workers and the railway workers had formed a Triple Alliance. |
В 1914 году профсоюзы работников транспорта, шахтеров и железнодорожников образовали Тройственный союз. |
They formed alliances both with local urban and nomadic communities and regional grain merchants to cement their status in the newly established city. |
Они заключали союзы как с местными городскими и кочевыми общинами, так и с региональными торговцами зерном, чтобы укрепить свой статус в новом городе. |
The original Franco-Russian alliance was formed to protect both France and Russia from a German attack. |
Первоначально франко-русский союз был создан для защиты Франции и России от нападения Германии. |
Within Comunión Pradera formed an influential minority endorsing a broad monarchical alliance with the Alfonsists. |
Внутри коммуны Прадера сформировалось влиятельное меньшинство, поддержавшее широкий монархический союз с Альфонсистами. |
Choice Hotels formed an alliance with Bluegreen Vacations, an international timeshare company, in 2013. |
Choice Hotels заключила альянс с Bluegreen Vacations, международной компанией таймшеров, в 2013 году. |
Germany, Italy and Japan and the two eventually formed a triple alliance |
Япония, Германия и Италия в конце концов заключили Тройственный пакт. |
In 1307, they formed an alliance with a common external policy, their internal administrations still being separated. |
В 1307 году они заключили союз с общей внешней политикой, их внутренние администрации все еще были разделены. |
He, together with captain Kourmas, formed an alliance with Venetian army and navy, trying to overthrow the Ottoman domination when he was killed in the battlefield. |
Он вместе с капитаном Курмасом заключил союз с Венецианской армией и флотом, пытаясь свергнуть османское господство, когда был убит на поле боя. |
So, perhaps the Master has formed an alliance with one of your kind. |
Значит, вероятно, Владыка заключил союз с одним из ваших. |
The zealots have formed an alliance with Ethiopia. |
Зелоты заключили союз с Эфиопией. |
To these hapless creatures danger lies everywhere; excepting in the case of an alliance as ominous as the prison where it was formed, they dare not trust each other. |
Все грозит гибелью этим несчастным; они боятся друг друга, разве что завяжется между ними дружба, мрачная, как породившая ее каторга. |
In response, Lord Cornwallis mobilised company and British military forces, and formed alliances with the Marathas and the Nizam of Hyderabad to oppose Tipu. |
В ответ Лорд Корнуоллис мобилизовал роту и британские вооруженные силы и заключил союз с Маратхами и Низамами Хайдарабада, чтобы противостоять типу. |
Some of the authors formed the Agile Alliance, a non-profit organization that promotes software development according to the manifesto's values and principles. |
Некоторые авторы создали Agile Alliance, некоммерческую организацию, которая продвигает разработку программного обеспечения в соответствии с ценностями и принципами манифеста. |
The Georgia Federation has formed an alliance with the Plains Nation. |
Федерация Джорджия объединилась с Равнинной Нацией. |
With the Dutch Republic they formed the Triple Alliance to check Louis XIV's expansion. |
С голландской Республикой они заключили Тройственный союз, чтобы сдержать экспансию Людовика XIV. |
On the domestic front, in the summer of 1936 Codreanu and Maniu formed an alliance to oppose the growing power of the Crown and the National Liberal government. |
На внутреннем фронте летом 1936 года Кодряну и Маниу заключили союз, чтобы противостоять растущей власти короны и национал-либерального правительства. |
The Franco-Russian Alliance, or Russo-French Rapprochement, was an alliance formed by the agreements of 1891–94; it lasted until 1917. |
Франко-русский союз, или русско-французское сближение, был союзом, образованным соглашениями 1891-94 годов; он просуществовал до 1917 года. |
President Susanna Luchenko met today... with representatives of the newly formed Interstellar Alliance. |
Президент Сьюзанна Лученко сегодня встретилась с представителями только что сформированного Межзвездного Союза. |
Like the other enlightened despots of Europe, Catherine made certain of her own power and formed an alliance with the nobility. |
Подобно другим просвещенным деспотам Европы, Екатерина убедилась в собственной силе и заключила союз с дворянством. |
In practice, Russia — and China to a lesser extent — is in the same trench as the Islamic Republic of Iran and Hezbollah, thanks to its alliance with Damascus. |
На деле, Россия – и, в меньшей степени, Китай, – своим союзничеством с Дамаском ставят себя в один лагерь с исламской республикой Иран и организацией «Хезболла». |
The Russian leader praised the alliance for its effectiveness, saying it was a base for a wider economic union with Kazakhstan and Armenia. |
Российский лидер отметил эффективность этого союза, пояснив, что он стал основой для экономического союза с Казахстаном и Арменией. |
But then we would've been enemies and tried to murder one another, unless we formed an alliance. |
Но тогда мы были бы врагами и старались бы убить друг друга пока не заключили бы союз. |
The master's bad ways and bad companions formed a pretty example for Catherine and Heathcliff. |
Дурная жизнь и дурное общество господина служили печальным примером для Кэтрин и Хитклифа. |
The British attempted to persuade the Dutch Republic to join the alliance, but the request was rejected, as the Dutch wished to remain fully neutral. |
Англичане попытались убедить голландскую Республику присоединиться к альянсу, но эта просьба была отклонена, поскольку голландцы хотели оставаться полностью нейтральными. |
In January 2020, the former head of Renault–Nissan–Mitsubishi Alliance, Carlos Ghosn apparently escaped from Japan hidden in a road case. |
В январе 2020 года бывший глава Альянса Renault-Nissan-Mitsubishi Карлос Гон, по всей видимости, сбежал из Японии, спрятавшись в дорожном чемодане. |
In Australia the lead sex worker rights organisation is Scarlet Alliance. |
В Австралии ведущей организацией по защите прав секс-работников является алый Альянс. |
Lotte divulges he and she had a secret alliance called E.N.D.—Eyesore Negation Detachment. |
Лотта разглашает, что у него и у нее был тайный союз под названием Э. Н.Д.—отряд отрицания бельма на глазу. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «formed alliances».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «formed alliances» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: formed, alliances , а также произношение и транскрипцию к «formed alliances». Также, к фразе «formed alliances» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
