Foundry ladle - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Foundry ladle - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
литейный ковш
Translate

- foundry [noun]

noun: литейный завод, литейный цех, литейная, литье

  • electrotype foundry - отливное отделение гальваностереотипного цеха

  • foundry binder - крепитель

  • foundry car - тележка литейного ковша

  • foundry casting work - плавка

  • foundry floor - литейная площадка

  • foundry flux - литейный флюс

  • foundry machine - литейная машина

  • foundry pig - литейный скрап

  • foundry pollution - загрязнение среды отходами литейного производства

  • foundry equipment - литейное оборудование

  • Синонимы к foundry: metalworks, forge, shop, plant

    Антонимы к foundry: home, automated workforce, fork, joblessness, rule maker, rules maker, top brass, underemployment, unemployed man, unemployed people

    Значение foundry: a workshop or factory for casting metal.

- ladle [noun]

noun: ковш, черпак

verb: разливать, черпать

  • bull ladle - раздаточный ковш

  • ladle feed - дозатор для введения легирующих присадок в ковш

  • tipping ladle - кантующий ковш

  • open-type ladle - ковш открытого типа

  • bottletype iron ladle - грушевидный чугуновозный ковш

  • exchangeable ladle lip - сменный носок ковша

  • intermediate ladle - промежуточный ковш

  • matte ladle - разливочный ковш для штейна

  • steel teeming ladle car - сталевоз

  • pony ladle - промежуточный ковш

  • Синонимы к ladle: spoon, scoop, dipper, spoon out, serve, dish up/out, scoop out, lade

    Антонимы к ladle: bury, disregard, fill, ignore, neglect, retrofire

    Значение ladle: a large long-handled spoon with a cup-shaped bowl, used for serving soup, stew, or sauce.



Per product license fees are required once customers reaches foundry tapeout or prototyping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицензионные сборы за каждый продукт требуются, как только клиенты достигают литейного производства tapeout или прототипирования.

One major licensee is Fujitsu, who operates what is probably the largest semiconductor foundry production line with FeRAM capability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из основных лицензиатов является Fujitsu, которая управляет, вероятно, самой крупной линией по производству полупроводниковых литейных изделий с возможностями FeRAM.

Cable took full ownership of Lion Foundry in 1883.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кейбл полностью завладел литейным заводом Lion в 1883 году.

The crank machine was a device which turned a crank by hand which in turn forced four large cups or ladles through sand inside a drum, doing nothing useful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кривошипно-шатунная машина представляла собой устройство, которое поворачивало вручную кривошип, который, в свою очередь, проталкивал четыре большие чашки или ковша через песок внутри барабана, не делая ничего полезного.

Medford was a factory town, smoke-belching foundry stacks forming its perimeter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медфорд был фабричным городишкой, по периметру которого располагались литейные заводы со своими изрыгающими дым трубами.

Ista only wished her own heart could share in the reassurance she ladled out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейна только желала, чтобы ее сердце могло принять все эти уверения.

He gave Rahel a cooking ladle made of a wooden handle stuck through the polished half of a coconut shell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он дал Рахели кухонный половник из отшлифованной кокосовой скорлупы, в которую была продета деревянная ручка.

Mr. Russell, where did you get this ladle?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Рассел, где вы взяли этот ковш?

I am seeking a ladle to give your son a little water, but I cannot enter house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ищу ковш, чтобы налить вашему сыну воды, но я не могу войти внутрь.

Miss Rabbi, where have you left the ladle?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Рабби, где вы оставили ковш?

But if we're looking for iron filings and he's taken a left, the Army block around there - that used to be, but isn't any more, a foundry with heavy long-term residue of iron filings in the riverbed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если мы ищем железные опилки, и он взял влево, там раньше были армейские блоки, раньше, а теперь - литейные цеха, с обильными осадками железных опилок в реке.

Some were farm labourers; a good deal worked at Mr. Oliver's needle-factory, and at the foundry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые батрачат на фермах; многие работают на игольной фабрике мистера Оливера и на литейном заводе.

I can't buy the foundry, or the mine, or the factory, or the land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господа, я не могу купить литейный завод... шахту... фабрику или землю.

... it follows that renovating the foundry will cut budget costs and double the output to 12 tons per year...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ремонт литейного цеха сократит издержки производства и увеличит выход до 12 т в год.

One hundred and seven heat-conditioned Epsilon Senegalese were working in the foundry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персонал литейной составляли сто семь сенегальцев-эпсилонов, с бутыли привычных к жаре.

Comrade Manev, I'm at the foundry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– Товарищ Манев, я из литейного.

This is a ring taken from the buttocks of my grandmother put there by the gangster patriarch of the Coors Dynasty, melt in the foundry

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это кольцо, вытащенное из ягодиц моей бабушки, оказавшееся там по воле главного гангстера династии Корс, отлитое в кузнице,

But Maria took Fernando's bowl over to the big pot set back from the edge of the fire and ladled into it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Мария взяла миску Фернандо, подошла с ней к котлу, отставленному с огня, и ложкой зачерпнула жаркого.

For about an hour he stitched away at a mail-bag, until his door was again unlocked to admit a hand with a lump of bread and a large ladle of porridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встав, Поль равнодушно шил почтовые мешки, пока дверь не отворялась снова и не пропускала в камеру руку с куском хлеба и миской похлебки.

There are perforations in the ladle itself and the spoon part itself, the bowl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отверстия прямо в черпаке и в самой ложке - чаше.

that thing that allows you to ladle out benediction on the heads of strangers instead of curses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

то, что позволяет вам сыпать благословления на головы незнакомцев вместо проклятий.

He poured him into an antique soup ladle and boarded his magic carpet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вылил его в старинный ковшик и забрался на свой ковер-самолет.

Yes, well, primitive or not, mate - you're still in the soup without a ladle, aren't you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, ну, примитивные или нет, парень - ты все еще в супе без черпака, не так ли?

That ladle touches every batch of Boiling Point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот ковш касался каждой партии Точки кипения.

The ladle and the caldron have special protection spells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ковш и котел окружены защитными чарами.

And I thought I ladled the gravy on thick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я думал, что я клал много подливы.

Molding sand, also known as foundry sand, is a sand that when moistened and compressed or oiled or heated tends to pack well and hold its shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формовочный песок, также известный как литейный песок, - это песок, который при увлажнении и сжатии, смазывании или нагревании имеет тенденцию хорошо упаковываться и сохранять свою форму.

Cast in bronze by the foundry Durenne the inscriptions read .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надписи были отлиты в бронзе литейной мастерской Дюренна .

There is an extensive iron foundry, nail, and agricultural implement manufactory carried on by Messrs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует обширная чугунолитейная, гвоздильная и сельскохозяйственная Мануфактура орудий труда, которую ведут Господа.

It was not until 1475 when Ivan III established the first Russian cannon foundry in Moscow that they began to produce cannon natively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только в 1475 году, когда Иван III основал первый русский пушечный завод в Москве, они начали производить пушки на родине.

The fifth prize is The Silver Punch bowl and Ladle presented to the company in 1720, and likewise had medals appended to it by its winner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятый приз-серебряная чаша для пунша и ковш, подаренные компании в 1720 году, а также медали, добавленные к ней ее победителем.

William Chapman, also of the Whitechapel Bell Foundry, cast what is now the fifth bell in 1781.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уильям Чэпмен, также из Уайтчепельского литейного завода, отлил то, что сейчас является пятым колоколом в 1781 году.

In their first factory jobs, Heidi became a union shop steward in the aluminum foundry where she worked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В их первой работе на заводе Хайди стала управляющим цеха профсоюза в алюминиевом литейном цехе, где она работала.

General Manager of Intel's custom foundry division Sunit Rikhi indicated that Intel would pursue further such deals in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный директор подразделения по изготовлению литейных изделий на заказ компании Intel Сунит Рихи отметил, что Intel будет продолжать подобные сделки в будущем.

A clear line of development can be seen in the Class 04s from the 0-4-0DM locomotives built by Andrew Barclay and Drewry/Vulcan Foundry in the early 1940s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четкую линию развития можно увидеть в классе 04с от локомотивов 0-4-0ДМ, построенных Эндрю Барклаем и литейным заводом Drewry / Vulcan в начале 1940-х годов.

A second hiatus in interest in sans-serif appears to have lasted for about twelve years, when the Vincent Figgins foundry of London issued a new sans-serif in 1828.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй перерыв в интересе к sans-serif, по-видимому, длился около двенадцати лет, когда лондонская Литейная Фабрика Винсента Фиггинса выпустила новый sans-serif в 1828 году.

There was an iron foundry, and by the late 18th century the town had a distillery, a brewery, tan works, soap works, a salt pan and timber works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь был чугунолитейный завод, а к концу XVIII века в городе появились винокурня, пивоварня, кожевенный завод, мыловаренный завод, соляная и деревообрабатывающая фабрики.

Some accounts describe the participants as carrying ladles and spoons with which to beat each other, at least in the case of skimmingtons prompted by marital discord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые рассказы описывают участников как несущих черпаки и ложки, чтобы бить друг друга, по крайней мере, в случае скиммингтонов, вызванных брачными разногласиями.

The first screw-down water tap was patented in 1845 by Guest and Chrimes, a brass foundry in Rotherham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый винт-вниз водопроводный кран был запатентован в 1845 году гостем и Chrimes, латуни литейные в Ротереме.

These materials did, however, combine to make ideal foundry iron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти материалы, однако, объединились, чтобы сделать идеальное литейное железо.

Because of low transportation and labor costs, Birmingham quickly became the largest and cheapest foundry iron-producing area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за низких транспортных и трудовых затрат Бирмингем быстро стал крупнейшим и самым дешевым литейным железоделательным заводом.

Current investors Bessemer Venture Partners and Foundry Group also participated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем также приняли участие нынешние инвесторы Bessemer Venture Partners и Foundry Group.

The round was led by Bain Capital Ventures, with participation from Bessemer Ventures and the Foundry Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот раунд был проведен компанией Bain Capital Ventures при участии компании Bessemer Ventures и Литейной группы.

Wargames Foundry continues to sell a range of metal figures for historical, sci-fi and fantasy war gaming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Литейный завод Wargames продолжает продавать целый ряд металлических фигур для исторических, научно-фантастических и фэнтезийных военных игр.

Rights, moulds and master castings continued to be transferred to Foundry until Bryan sold his shares in Games Workshop in 1991.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Права, формы и мастер-отливки продолжали передаваться литейному цеху до тех пор, пока Брайан не продал свои акции в мастерской игр в 1991 году.

Other spuds rest in huge ladles and bowls just as they are—a simple, raw food—uncooked but potentially nourishing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие бобы покоятся в огромных ковшах и чашах точно так же, как они есть—простая, сырая пища-сырая, но потенциально питательная.

The first Hurricane built at Canadian Car and Foundry was officially produced in February 1940.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый ураган, построенный на канадском автозаводе, был официально выпущен в феврале 1940 года.

In 1475, Ivan III established the first cannon foundry of Russia in Moscow, which started the native cannon production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1475 году Иван III основал в Москве первое пушечное литейное производство России, которое положило начало отечественному пушечному производству.

Boulton and Watt opened the Soho Foundry for the manufacture of such engines in 1795.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бултон и Уотт открыли литейный завод в Сохо для производства таких двигателей в 1795 году.

WaferTech, a subsidiary of TSMC, is a pure-play semiconductor foundry located in Camas, Washington, USA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WaferTech, дочерней компании TSMC, является чистой игры полупроводниковых литейного расположенном в Камас, штат Вашингтон, США.

In the semiconductor industry, this practice is called the foundry model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В полупроводниковой промышленности эта практика называется Литейной моделью.

Larger cast cannons were easily muzzle-loaded with corned powder using a long-handled ladle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие литые пушки легко заряжались в дульный срез солониной порохом с помощью ковша с длинной ручкой.

His captain sold them as ladles for the local molasses industry and made a good profit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его капитан продавал их как ковши для местной мелассной промышленности и получал хорошую прибыль.

In 1861, Crapper set himself up as a sanitary engineer, with his own brass foundry and workshops in nearby Marlborough Road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1861 году Крэппер устроился инженером-сантехником с собственным литейным цехом и медными мастерскими на соседней Мальборо-Роуд.

Ironworkers gather from all over the Britain to celebrate St Clement's Day at Finch Foundry near Okehampton in Devon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железоделатели собираются со всей Британии, чтобы отпраздновать День Святого Климента на Литейном заводе Финча близ Окхемптона в Девоне.

Processors based on IBM's IP can now be fabricated on any foundry and mixed with other hardware products of the integrator's choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процессоры, основанные на IP IBM, теперь могут быть изготовлены на любом литейном заводе и смешаны с другими аппаратными продуктами по выбору интегратора.

It is an all-steel car built in 1914 by the American Car and Foundry Company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это цельностальный автомобиль, построенный в 1914 году Американской автомобильной и Литейной компанией.

The merchandising interests of Cable's and its foundry were merged with A & G Price in 1951 and Cable Price Corporation was incorporated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мерчендайзинговые интересы Cable и ее литейного завода были объединены с A & G Price в 1951 году, и Cable Price Corporation была зарегистрирована.

Alternatively, soup may be served in a single large communal pot to be consumed directly or ladled into individual bowls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве альтернативы суп может подаваться в одном большом общем котле, который будет потребляться непосредственно или разливаться в отдельные миски.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «foundry ladle». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «foundry ladle» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: foundry, ladle , а также произношение и транскрипцию к «foundry ladle». Также, к фразе «foundry ladle» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information