French style - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
french southern and antarctic time - Стандартное время французской части Антарктиды
guadeloupe (french) - Guadeloupe (французский)
french restaurant - французский ресторан
french television - французское телевидение
french intelligence - французский интеллект
french corporation - французская корпорация
is fluent in french - Свободно владеет французским
translated into french - переведены на французский
in french-speaking countries - в франкоязычных странах
we speak french - мы говорить по-французски
Синонимы к french: gallic, french people, latin, spanish, french language, italian, catalan, indo european language, italic language, continental
Антонимы к french: euphemisms, minced oaths, absolute silence, complete silence, disregard, ignore, scorn, silence
Значение french: of or relating to France or its people or language.
noun: стиль, тип, манера, фасон, слог, мода, вкус, шик, покрой, направление
verb: величать, вводить в моду, титуловать, конструировать по моде, модернизировать
copy the style - скопировать стиль
architectural style - архитектурный стиль
rally style - стиль ралли
coaching style - коучинг стиль
style file - файл стиля
disney style - стиль дисней
a sense of style - чувство стиля
habitual style - привычный стиль
character style - начертание
administration leadership style - Администрация стиль руководства
Синонимы к style: methodology, technique, mode, MO, modus operandi, manner, method, system, way, approach
Антонимы к style: unstylishness, inelegance, acid, acrid, blot, gracelessness, jumble, muddle, bitterness, block
Значение style: a manner of doing something.
When Napoleon Bonaparte was crowned as Emperor of the French in 1804, he revived the style and grandeur of jewellery and fashion in France. |
Когда Наполеон Бонапарт был коронован как император Франции в 1804 году, он возродил стиль и величие ювелирных изделий и моды во Франции. |
It was reintroduced as a coupe hardtop in 1949 using the French name for the body style Coupe DeVille and in 1956 as a four-door hardtop called the Sedan DeVille. |
Он был вновь представлен как купе хардтоп в 1949 году, используя французское название для кузовного стиля купе DeVille, а в 1956 году как четырехдверный хардтоп под названием седан DeVille. |
Thus, the extensive use of French and Latin words in Legal English results in a relatively formal style. |
Таким образом, широкое использование французских и латинских слов в юридическом английском языке приводит к относительно формальному стилю. |
Скандинавские блины похожи на французские блинчики. |
|
She had had fair hair which she wore short and rather elaborately dressed, in the French style. |
Светлые волосы ее коротко острижены и всегда тщательно завиты по французской моде. |
As the summer residence, its gardens, laid out in the French style in 1728-1748, were an essential amenity. |
Как и летняя резиденция, Ее сады, разбитые во французском стиле в 1728-1748 годах, были существенным удобством. |
A courtier, foppish in the French style, with white wig and high-heeled boots. |
Был тут придворный, разодетый по французской моде, в седом парике и туфлях на высоком каблуке. |
French women were inspired by Spanish-style bodices and also wore ruffs. |
Французские женщины вдохновлялись лиф-ными платьями в испанском стиле, а также носили оборки. |
Some regiments—such as the North's Berdan Sharpshooters and the South's Alexandria Rifles—had green uniforms, while the French zouave style was widely imitated. |
Некоторые полки-например, Берданские стрелки Севера и Александрийские винтовки Юга—носили зеленую форму, в то время как французский стиль зуавов был широко подражаем. |
He was in a sitting-room, a middle-class room furnished in the French style with uncomfortable, gilded chairs and rococo ornaments. |
Это была обыкновенная мещанская гостиная, обставленная во французском вкусе, с неудобными позолоченными стульями и вычурными безделушками. |
At the same time, some French writers began to parody the style and concoct far-fetched stories in superficially Oriental settings. |
В то же время некоторые французские писатели начали пародировать этот стиль и придумывать надуманные истории в поверхностно восточных декорациях. |
The Rococo style is a late evolution of Baroque architecture, first apparent in French domestic architecture and design. |
Стиль рококо - это поздняя эволюция архитектуры барокко, впервые проявившаяся во французской домашней архитектуре и дизайне. |
Regency women followed the Empire style along the same trend of raised waistlines as French styles, even when their countries were at war. |
Женщины эпохи Регентства следовали стилю ампир по той же тенденции к завышенной талии, что и французы, даже когда их страны находились в состоянии войны. |
Grand Dérangement is an Acadian folk band from southwestern Nova Scotia whose style shows influence of Acadian, American, Celtic, and French music. |
Grand Dérangement-Акадийская фолк-группа из Юго-Западной Новой Шотландии, стиль которой демонстрирует влияние Акадийской, американской, кельтской и французской музыки. |
She learned from French historians how to present evidence in a clear, compelling style. |
Она научилась у французских историков представлять доказательства в ясном, убедительном стиле. |
Common cha chaan teng menu items include macaroni in soup, deep-fried French toast, and Hong Kong-style milk tea. |
Обычные блюда меню ча чаан ТЭН включают макароны в супе, жареные во фритюре французские тосты и гонконгский чай с молоком. |
He is also credited with the introduction of French-style glassed windows in southern Italy. |
Ему также приписывают внедрение французских застекленных окон в Южной Италии. |
It depicts an alternate steampunk world with a visual style based on the work of French cartoonist Jacques Tardi. |
Он изображает альтернативный стимпанк-мир с визуальным стилем, основанным на творчестве французского карикатуриста Жака Тарди. |
He set about rebuilding the manor house, fashioning it into a French Renaissance style palace with a park in the manner of Capability Brown. |
Он приступил к перестройке поместья, превратив его в дворец в стиле французского Ренессанса с парком в стиле модерн Браун. |
Later in the decade and into the 1980s, the French Antilles became home to a style of cadence music called cadence-lypso. |
Позднее, в течение десятилетия и в 1980-х годах, французские Антильские острова стали домом для стиля каденционной музыки под названием cadence-lypso. |
The style was brought to France and expressed in the gardens of the French Renaissance. |
Этот стиль был привезен во Францию и выражен в садах французского Ренессанса. |
The word agrément is used specifically to indicate the French Baroque style of ornamentation. |
Слово agrément используется специально для обозначения французского барочного стиля орнаментации. |
The French-American international co-production W.I.T.C.H., another magical girl series, has been noted as having an anime-influenced visual style. |
Французско-американская международная копродукция W. I. T. C. H., еще одна серия волшебных девушек, была отмечена как имеющая визуальный стиль, основанный на аниме. |
French tactics emphasised the defensive use of the Chassepot rifle in trench-warfare style fighting—the so-called feu de bataillon. |
Французская тактика подчеркнул оборонительный использования Chassepot винтовки в окоп-войны боевой стиль—так называемый Фру-де-разведывательного батальона. |
The park was laid out following the construction of the Château in the 1760s in a formal late baroque French style. |
Парк был разбит после постройки замка в 1760-х годах в формальном французском стиле позднего барокко. |
French designers saw the new German style, and decided to meet the German challenge. |
Французские дизайнеры увидели новый немецкий стиль и решили пойти навстречу немецкому вызову. |
She knelt upright, in the French style of executions. |
Она встала на колени прямо, как это принято во французском стиле казней. |
The style of the interior could be characterized as an early continental neoclassicism with French inspiration. |
Стиль интерьера можно охарактеризовать как ранний континентальный неоклассицизм с французским вдохновением. |
The roof was influenced by both 19th-century French architecture and the Second Empire style. |
Крыша была построена под влиянием как французской архитектуры 19-го века, так и стиля второго ампира. |
Much of the game's art style was informed by the French artist Jean Giraud, aka Moebius. |
Большая часть художественного стиля игры была представлена французским художником Жаном Жиро, он же Мебиус. |
Early mods watched French and Italian art films and read Italian magazines to look for style ideas. |
Ранние моды смотрели французские и итальянские художественные фильмы и читали итальянские журналы, чтобы найти идеи стиля. |
Outside of Europe, the French-style macaron can be found in Canada and the United States. |
За пределами Европы французский макарон можно найти в Канаде и Соединенных Штатах. |
The Old Tao Nan School building was designed by the Municipal Engineer's Office of Singapore in an eclectic classical style with elements of the French Renaissance. |
Старое здание школы Тао НАН было спроектировано муниципальным инженерным управлением Сингапура в эклектичном классическом стиле с элементами французского Ренессанса. |
In France, the Empire style became popular after the French Revolution. |
Во Франции стиль ампир стал популярным после Французской революции. |
The school's main goal was to encourage French aesthetics and the Neoclassical style to replace the prevalent baroque style. |
Главная цель школы состояла в том, чтобы поощрять французскую эстетику и неоклассический стиль, чтобы заменить преобладающий стиль барокко. |
The idea is to showcase many different types of architecture, none of the French style buildings are shown. |
Идея состоит в том, чтобы продемонстрировать множество различных типов архитектуры, ни одно из зданий французского стиля не показано. |
The topographical images of Kip and Knyff are significant for providing reliable illustrations of the development of the formal English garden in the Dutch-French style. |
Топографические изображения Кипа и Книффа имеют большое значение для обеспечения надежных иллюстраций развития формального английского сада в голландско-французском стиле. |
These provided a fusion of a French with the Italian style then popular at the Regent's court. |
Они представляли собой сплав французского с итальянским стилем, который тогда был популярен при дворе регента. |
François Boucher was an important figure in the more delicate French Rococo style, which appeared during the late Baroque period. |
Франсуа Буше был важной фигурой в более тонком французском стиле рококо, который появился в период позднего барокко. |
Uh... The... uh, middle section here uh... is... uh, French classical style at its height. |
Здесь э-э-э... в средней э-э-э... части э-э-э... франузский классицизм на пике развития. |
Notable exceptions include buildings constructed in the French Second Empire style such as the Eisenhower Executive Office Building. |
Заметными исключениями являются здания, построенные во французском стиле Второй Империи, такие как административное здание Эйзенхауэра. |
The guest rooms and suites feature luxury bedding and an elegant, designer, typically French-style décor. |
Номера и люксы оснащены роскошными кроватями, внутренний дизайн выполнен в элегантном типично французском стиле. |
She published many poetical translations from the French, German and Italian, besides original poems, chiefly in the balled style, founded on Southern traditions. |
Она опубликовала много поэтических переводов с французского, немецкого и итальянского языков, кроме оригинальных стихотворений, главным образом в балетном стиле, основанном на южных традициях. |
They are generally thicker than French-style crêpes and usually served with sweet or, occasionally, savoury fillings. |
Они обычно толще, чем французские блинчики, и обычно подаются со сладкими или, иногда, солеными начинками. |
With a knob of golden butter slowly sinking into its succulent surface, or is it something altogether more adventurous in the French style, perhaps? |
С небольшим куском сливочного масла, медленно растекающимся по сочной поверхности. Или это что-то еще более смелое, что-то во французском стиле? |
Many Spanish and French poets penned her story in a romantic style, styling Sol as the archetypal belle juive. |
Многие испанские и французские поэты писали ее историю в романтическом стиле, называя соль архетипической красавицей Жюв. |
Cambozola is a cow's milk cheese that is a combination in style of a French soft-ripened triple cream cheese and Italian Gorgonzola. |
Камбозола-это сыр из коровьего молока, представляющий собой комбинацию в стиле французского мягкого тройного сливочного сыра и итальянской горгонзолы. |
The figures are also clear and modeled realistically in the Italian style as opposed to his native French. |
Фигуры также ясны и реалистично смоделированы в итальянском стиле в отличие от его родного французского. |
Again, Czechoslovakia didn't like minorities, CZ. favored the idea of French style nation state of late 18th century. |
Опять же, Чехословакия не любила меньшинства, ЦЗ. отдавал предпочтение идее национального государства французского стиля конца XVIII века. |
Godard, a leading figure of the French New Wave, would continue to make innovative films throughout the decade, proposing a whole new style of film-making. |
Годар, ведущая фигура французской Новой волны, будет продолжать снимать новаторские фильмы на протяжении всего десятилетия, предлагая совершенно новый стиль кинопроизводства. |
It was a mere head and shoulders, done in what is technically termed a vignette manner, much in the style of the favorite heads of Sully. |
Это был поясной портрет, сделанный в той манере, которую называют ныне виньетка. Было заметно влияние Селли в портрете. |
The French horn swayed to and fro, looking like a human ear, and the trombones were in a state of readiness for action. |
Трижды опоясанный медным змеем-горынычем, стоял геликон - самая мощная машина в оркестре. Покачивалась, похожая на ухо, валторна. Тромбоны стояли в полной боевой готовности. |
It is less atmospheric and over-laden with atmosphere than most French writers. |
Он не так перегружен деталями, как у французов. |
It's time for me to go in my guerrilla-style camouflage outfit. |
Мне пора начать ходить в моем партизанском камуфляжном снаряжении. |
I appreciate you coming down here, Robert, but it's not exactly your style to give the competition a heads-up. |
Я признательна, что ты пришел, Роберт, но не совсем в твоем стиле предупреждать конкурентов. |
Armbruster and Sieg quickly found that combining these techniques created a very fast swimming style consisting of butterfly arms with two dolphin kicks per cycle. |
Армбрустер и Зиг быстро обнаружили, что сочетание этих методов создает очень быстрый стиль плавания, состоящий из рук бабочки с двумя ударами дельфина за цикл. |
This style was initially ill-received with critics calling this wine too severe, or brute-like. |
Этот стиль изначально был плохо принят критиками, называвшими это вино слишком суровым или грубым. |
His style was rooted in the classical seal script of the Han dynasty, and he followed the Huizhou school of carving founded by his contemporary He Zhen. |
Его стиль был основан на классической письменности печати династии Хань, и он следовал Хуэйчжоу школы резьбы, основанной его современником Хэ Чжэнь. |
Al-Hamadhānī’s efforts to preserve the characteristics of oral performance in his maqāmāt played a great role in creating their prosimetric style. |
Усилия Аль-Хамадхани по сохранению характеристик устного исполнения в его макамате сыграли большую роль в создании их прозиметрического стиля. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «french style».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «french style» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: french, style , а также произношение и транскрипцию к «french style». Также, к фразе «french style» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
