Frivolous lawsuit - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Frivolous lawsuit - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
легкомысленный иск
Translate

- frivolous [adjective]

adjective: легкомысленный, фривольный, поверхностный, пустой, незначительный, пустячный

  • extremely frivolous - крайне легкомысленный

  • frivolous complaints - несерьезные жалобы

  • frivolous or vexatious - несерьезным или досадное

  • frivolous claims - легкомысленные претензии

  • not frivolous - не легкомысленный

  • frivolous litigation - легкомысленная тяжба

  • frivolous things - легкомысленные вещи

  • frivolous complaint - легкомысленная жалоба

  • more frivolous - более легкомысленной

  • frivolous lawsuit - легкомысленный иск

  • Синонимы к frivolous: skittish, empty-headed, vacuous, giddy, irresponsible, pea-brained, dippy, featherbrained, birdbrained, superficial

    Антонимы к frivolous: important, serious, solemn, vital, grave, sensible, thoughtful, wise, mature

    Значение frivolous: not having any serious purpose or value.

- lawsuit [noun]

noun: иск, судебный процесс, тяжба, судебное дело



It's a frivolous lawsuit, but he looked at the video, and if she has medical expenses or compensatory damages ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это пустяковый иск, но он просмотрел видео, и если она понесла медицинские расходы и потребует их компенсации...

I have no intention of wasting this court's time on what I perceive to be a frivolous lawsuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не намерен попусту тратить тут время, так как я считаю этот иск необоснованным.

A frivolous lawsuit doesn't qualify as extenuating circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несерьезный иск не имеет права быть как смягчающее обстоятельство.

This has frivolous lawsuit written all over it, and I don't do frivolous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни за что. Определение этому легкомысленный иск, а я не занимаюсь легкомысленными.

I mean, letting a nobody like Billy McBride hold up a great corporation with a frivolous and ridiculous lawsuit?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позволить такому ничтожеству, вроде Билли МакБрайда, застопорить работу громадной корпорации нелепым и смехотворным иском?

Forgive me, Penny, but that would be the very definition of a frivolous lawsuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прости, Пенни, но это точное определение очень легкомысленного осуждения.

Stop right now and we won't countersue you For filing a frivolous lawsuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прекратите, и мы не предъявим встречный иск за необоснованный иск.

This is not a frivolous lawsuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не какой-то незначительный судебный иск.

Not to mention the frivolous lawsuit he filed ten years ago against the Shriver Grocery chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не говоря уже о необоснованном иске, поданном десять лет назад против сети продуктовых магазинов Shriver. Он не был необоснованным.

Jet Airways rebuffed the claims, which was tossed out as a frivolous lawsuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джет Эйруэйз отвергла эти претензии, которые были отвергнуты как несерьезный иск.

Earlier I included the names of the individuals filing the lawsuit mentioned in this article, but was summarily reverted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается раздела ранее оккупированной Францией Польши и Германии, то Меттерних был более ограничен интересами союзников.

It conflicts with a lawsuit that I'm filing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это противоречит интересам клиента по иску, который я подаю

A lawsuit that did not turn out well for the plaintiff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И эта тяжбы закончилась не очень хорошо для истца.

Your Honor, this lawsuit is a sham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша честь, этот иск - профанация.

I'm not interested in pursuing that lawsuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не заинтересована в преследовании этого иска.

Margaret saw glimpses in him of a slight contempt for his brother and sister-in-law, and for their mode of life, which he seemed to consider as frivolous and purposeless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маргарет заметила, что он с легким презрением относится к своему брату и невестке, к их образу жизни, который он, казалось, считал легкомысленным и бесцельным.

They parted in a friendly way, and Liza became very cheerful and frivolous, and laughed a great deal seeing him off; only that was all put on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простились-то они по-дружески, да и Лиза, провожая его, стала очень весела и легкомысленна и много хохотала. Только напускное всё это.

And I worry that if you squander your heart with all of these many, many more frivolous...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я боюсь, что если ты будешь разбазаривать свое сердце с большим, и еще большим количеством фривольных...

She seems to me nothing but a frivolous and stupid girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мне она лишь пустая глупая девчонка.

Cursed with too much money, you just waste your time on frivolous pleasures!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти огромные деньги, как бич. Ты ничего не делаешь, тратишь время на пустые развлечения.

A frivolous desire, I admit, but twenty is not an age to behave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Желание пустое, я согласна... Но можно ли быть благоразумной в 20 лет?

Our job is to make sure that frivolous lawsuits disappear before they reach the courtroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша задача - не позволять искам добраться до зала суда.

We try to keep frivolous lawsuits to a minimum... unless, of course, the customer is at fault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы стараемся свести судебные иски из-за халатности клиентов к минимуму.

I've got a lawsuit my homeowner's policy doesn't cover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня судебный иск, и нет стратегии защиты.

Why take a gamble with the lawsuit when all the money you need is right here?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем рисковать играя с законом, когда деньги, что тебе нужны, уже перед тобой?

Isn't it true the victims' families have filed a civil lawsuit?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это правда, что семьи погибших подали гражданский иск?

I never should have filed the lawsuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне не стоило подавать иск.

We're bringing a lawsuit against all these big asshole companies, and I know you know all the people here and how they complain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы подаём иск против больших компаний, и я знаю, что ты знаешь тут всех людей и их жалобы.

Because apparently, I live here now, due to completely-beyond-my-control wiring issues for which there will be a lawsuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что я, похоже, теперь живу здесь из-за проблем с проводами, которые никак не могла предвидеть, и я ещё доведу дело до суда!

12, 1 to climb the ladder and 11 to file the lawsuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12. 1 чтобы залезть на лестницу, 11 чтобы подать иск.

Old Nikolay Sergeyitch had come to Petersburg about his lawsuit, and I had only just begun my literary career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старик Ихменев приехал сюда хлопотать по своей тяжбе, а я только что выскочил тогда в литераторы.

Makes it look like it was part of the lawsuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выглядело бы, как из-за судебного дела.

They agreed to drop the lawsuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они согласились отозвать иск.

Yeah, and a lawsuit landing on my desk if she catches you staring like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага, и ещё судебный иск на моём столе, если она поймает тебя, когда ты так на неё пялишься.

The fact is is that we lost that lawsuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте признаем, что процесс мы проиграли.

Mr. Hopton Stoddard will be thoroughly forgotten. The Temple will be forgotten. The lawsuit will be forgotten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все совершенно забудут о существовании мистера Хоптона Стоддарда, об этом храме и о суде.

In respite from the lawsuit, the band returned to the studio to record their next album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передохнув от судебного процесса, группа вернулась в студию, чтобы записать свой следующий альбом.

It also features Jorma Taccone as the man giving him the lawsuit, and Akiva Schaffer selling him the gun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем также фигурирует Йорма Такконе в качестве человека, подающего ему иск, и Акива Шаффер, продающий ему пистолет.

Austerlitz was not released in the UK until 1965, and Meek was unaware of the film when the lawsuit was filed in March 1963.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аустерлиц не был выпущен в Великобритании до 1965 года, и Мик не знал о фильме, когда иск был подан в марте 1963 года.

He was fired on July 11, 1990, as a result, and later filed a lawsuit against the band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате он был уволен 11 июля 1990 года, а позже подал иск против группы.

A class action lawsuit, Cook v. Rockwell International Corp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллективный иск, готовить В. Рокуэлл Интернэшнл корп.

The company was subjected to a 1951 lawsuit in Marion, Indiana, and the devices were seized by the FDA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания была подвергнута судебному разбирательству 1951 года в Марионе, штат Индиана, и устройства были конфискованы FDA.

The lawsuit was settled in October 2007, with Intel agreeing to pay US$150 million initially and US$20 million per year for the next five years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иск был урегулирован в октябре 2007 года, и Intel согласилась выплатить $ 150 млн первоначально и $ 20 млн в год в течение следующих пяти лет.

In August 2016, Bissonnette settled a lawsuit and agreed to pay back his royalties of US$6.8 million to the US government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2016 года Bissonnette урегулировал судебный процесс и согласился выплатить правительству США свои гонорары в размере 6,8 миллиона долларов.

Following a lawsuit, the film was released as Bukowski.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После судебного разбирательства фильм был выпущен в качестве Буковски.

Now I'm ready to live a disgusting, frivolous life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь я готов жить отвратительной, легкомысленной жизнью.

The lawsuit was dismissed in 2011, due in part to Cuban asserting proper management of the team due to its recent victory in the 2011 NBA Finals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иск был отклонен в 2011 году, отчасти из-за того, что кубинец утверждал надлежащее управление командой из-за ее недавней победы в финале НБА 2011 года.

The Supreme Court threw out the lawsuit in a 5-4 vote, ruling that the plaintiffs did not meet the rules to proceed as a class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верховный суд отклонил иск в 5-4 голосах, постановив, что истцы не соответствуют правилам, чтобы действовать как класс.

In February 2015, Elise Clougherty filed a sexual assault and harassment lawsuit against venture capitalist Joe Lonsdale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2015 года Элиза Клугерти подала иск о сексуальном насилии и домогательствах против венчурного капиталиста Джо Лонсдейла.

The Mica England Lawsuit also turned of the Homosexual Conduct Law in 34 counties in the First District Court of Appeal and the Third District Court of Appeal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иск Mica England также обратился в первый окружной апелляционный суд и Третий окружной апелляционный суд по поводу закона о гомосексуальном поведении гомосексуалистов в 34 округах.

In 2002, the company settled with the State of Georgia in a class action lawsuit over diminished value claims brought by policyholders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2002 году компания урегулировала с государством Джорджия коллективный иск в связи с уменьшением стоимости претензий, предъявленных страхователями.

Gilbert eventually won the lawsuit, but his actions and statements had been hurtful to his partners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гилберт в конечном счете выиграл судебный процесс, но его действия и заявления были вредны для его партнеров.

A class-action lawsuit was filed against Sony Computer Entertainment America Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллективный иск был подан против компании Sony Computer Entertainment America Inc.

Student leaders began to consult attorneys to file a lawsuit against the Chicago Police Department and the aldermen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению таких критиков, как Кэлинеску и Александру Палеологу, его главная ссылка-это Александр Македонский, румынский мастер символизма.

In September 2014, a class-action lawsuit was filed by taxicab drivers claiming that Uber drivers were not properly licensed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2014 года водители такси подали коллективный иск, утверждая, что водители Uber не были должным образом лицензированы.

The lawsuit was settled in August 2015 for $23 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иск был урегулирован в августе 2015 года на сумму 23 миллиона долларов.

An American court accepted the case and granted Turkey 21 days to respond to the lawsuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американский суд принял это дело и предоставил Турции 21 день для ответа на иск.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «frivolous lawsuit». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «frivolous lawsuit» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: frivolous, lawsuit , а также произношение и транскрипцию к «frivolous lawsuit». Также, к фразе «frivolous lawsuit» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information