Frustrate plans - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Frustrate plans - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
расстроить планы
Translate

- frustrate [verb]

verb: срывать, расстраивать планы, делать тщетным, делать бесполезным

adjective: неосуществленный, тщетный

  • to frustrate - расстраивать

  • frustrate the process - сорвать процесс

  • could frustrate - может расстроить

  • frustrate you - расстроят вас

  • frustrate me - Опрокинутое меня

  • frustrate a plan - срывать план

  • frustrate a design - расстроить замысел

  • frustrate attempt - расстраивать попытку

  • frustrate opponents - разбить своих противников

  • frustrate hopes - неоправдавшиеся надежды

  • Синонимы к frustrate: do for, hamper, disappoint, hinder, scotch, snooker, check, put the kibosh on, stand in the way of, foil

    Антонимы к frustrate: advance, cultivate, encourage, forward, foster, further, nurture, promote

    Значение frustrate: prevent (a plan or attempted action) from progressing, succeeding, or being fulfilled.

- plans [noun]

noun: виды



My plans, though frustrated, were fulfilled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои планы, хотя сорвались, все же свершились.

Good healthcare and retirement plans, but... There's a bureaucracy to government work that ultimately became too frustrating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошая медстраховка и пенсионные отчисления, но... в государственных учреждениях всегда столько бюрократии, это... в итоге стало слишком подавлять меня.

Illness frustrated his plans for the trip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болезнь расстроила его планы на поездку.

It delights in frustrating our plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему доставляет наслаждение срывать наши планы.

Mr. Thornton declined having any share in a partnership, which would frustrate what few plans he had that survived the wreck of his fortunes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Торнтон отказался разделить партнерство, которое нарушило бы некоторые его планы, пережившие утрату состояния.

The government supports the implementation of public service pay and employment equity response plans, excluding pay investigations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство поддерживает осуществление планов ответных действий по обеспечению равенства в оплате труда и занятости на государственной службе, исключая расследования нарушений условий оплаты труда.

But the plans haven't even gone public yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы же еще не анонсировали строительство для широкой публики..

She merely gave Klaus a look of frustration and confusion, and started to put on her coat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она бросила на Клауса взгляд, полный безысходности и смятения, и начала надевать пальто.

In the longer term, UNSOA plans to acquire more boats that are better suited for increased patrols in the rough sea conditions off Mogadishu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В долгосрочной перспективе ЮНСОА планирует приобрести больше катеров, которые будут лучше приспособлены для более активного патрулирования в штормовых условиях в прибрежных водах Могадишо.

There is considerable activity to develop national freshwater strategies, basin plans, and demand studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прилагаются значительные усилия по разработке национальных стратегий в области обеспечения пресной водой, планов освоения бассейнов и исследований по изучению спроса.

It finally turned out that there had been no mosque, but that there were plans to build one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном итоге выяснилось, что речь не шла о мечети, однако на этом месте предполагалось строительство таковой.

We understand this can be frustrating, but this policy is meant to make sure Instagram accounts don't fall into the wrong hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы понимаем, что это может вызвать неудобства, однако данная политика гарантирует, что доступ к аккаунтам Instagram не будет предоставлен пользователям, которым они не принадлежат.

On one level, this is very frustrating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С одной стороны это сильно разочаровывает.

Her whole world looked black and all her plans had come to nothing, and she overdosed in the bus terminal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мир перевернулся, все планы пошли кувырком, и она отравилась на конечной.

Since the special session, many countries have been developing specific action plans to achieve the education goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период после специальной сессии многие страны разрабатывают конкретные планы действий для достижения целей в области образования.

They were local people, they might conceivably have motives for the removal of Stephen Babbington, and have chosen the evening of the dinner-party for putting their plans into operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи местными жителями, они могли иметь мотив для устранения Стивена Бэббингтона и выбрать обед у сэра Чарлза для приведения плана в действие.

Ms. Tench told me about the senator's plans to privatize NASA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тенч поведала о планах сенатора приватизировать космическое агентство.

I know how frustrating that can be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, это может расстроить.

Well, Danny was talking about the contract negotiations and he got frustrated and he said something a little impolitic that may have been interpreted the wrong way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Денни вел переговоры о продлении контракта и немного погорячился. Он сболтнул немного лишнего, чего говорить, не стоило.

Vittoria stared at him, her confusion growing to an obvious frustration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виттория не сводила с него глаз, и ее замешательство начинало перерастать в сердитое разочарование.

Your dream quite clearly points to frustration and unfulfilled desires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш сон довольно ясно указывает на разочарование и несбывшиеся желания.

Down there the people were tiny, they had little dreams, minute plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди казались совсем крошечными, у них были маленькие мечты и сиюминутные планы.

He occupied himself, now that the event seemed likely to happen at any time, with elaborate plans for the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, когда то, о чем он мечтал, могло случиться со дня на день, он стал строить планы на будущее.

I felt so angry, so frustrated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чувствовала себя такой раздражённой, такой уставшей.

There's been a little change of plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас слегка поменялись планы.

I was bored and frustrated, and I was not feeling particularly pretty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне было скучно и я была расстроена, и я не чувствовала себя достаточно красивой.

He was just frustrated, officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он просто вышел из себя, офицер.

I was so frustrated when I had nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне было так плохо, когда сидела без дела.

Speaking of travel plans, this military retreat to Wadi Ganoub... are you, uh... are you planning to go?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, о поездках, военные сборы в Вади Гануб... ты... ты собираешься туда?

The Lord surely has more ambitious plans for your brother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Господа гораздо более дальновидные планы на вашего братика Алехандро.

Plans of the interior and aerial images of the surrounding area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План внутренних помещений и аэроснимки прилегающей территории.

And we also know about how Positivity's success ruined your plans to franchise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы также знаем, как успех Позитива разрушил твои планы по расширению.

I appreciate your patience, and understand that the inability to edit a popular article is frustrating and confusing due to the lack of information provided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ценю ваше терпение и понимаю, что невозможность редактировать популярную статью расстраивает и сбивает с толку из-за отсутствия информации.

Namibia does not have any enemies in the region, though it has been involved in various disputes regarding borders and construction plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Намибии нет никаких врагов в регионе, хотя она была вовлечена в различные споры относительно границ и планов строительства.

He slams his mask on the hull in frustration and the lens pops out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он в отчаянии хлопает маской по корпусу, и линза выскакивает наружу.

A major advantage of conditional planning is the ability to handle partial plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным преимуществом условного планирования является возможность обработки частичных планов.

There are plans to test a way to neutralize the water in the Audenried Tunnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть планы проверить способ нейтрализации воды в туннеле Оденрид.

It is frustrating to watch, unpleasant to remember, and, in its own way, quite effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это неприятно наблюдать, неприятно вспоминать и, по-своему, довольно эффективно.

Future design plans are audited to ensure that these standards are met but not exceeded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будущие планы проектирования проходят аудит, чтобы убедиться, что эти стандарты соблюдаются, но не превышаются.

He has no evil schemes or plans to take over the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него нет злых планов или планов захватить мир.

This is called a spin glass and is an example of geometrical frustration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это называется спиновым стеклом и является примером геометрической фрустрации.

The group has plans to redevelop the resort and improve facilities on the Dunk Island Spit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа планирует реконструировать курорт и улучшить условия на Косе Данк-Айленд.

It is much harder to read than normal questions and frustrates the reference desk employees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это гораздо труднее читать, чем обычные вопросы, и расстраивает сотрудников справочной службы.

The Abbott brothers were frustrated, and held out for an indefinite period of time, assuming that Anselmo would return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Братья Эбботы были разочарованы и продержались неопределенное время, полагая, что Ансельмо вернется.

The plans were to produce Fiat F-15 1.5-ton trucks under license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В планах было выпускать 1,5-тонные грузовики Fiat F-15 по лицензии.

Under the F marque, Lexus plans to produce high-performance vehicles with its first expressions being the IS F and the LFA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под маркой F Lexus планирует выпускать высокопроизводительные автомобили с первыми выражениями IS F и LFA.

The facepalm gesture is a popular Internet meme to show a user's frustration or disappointment in an article, comment, or post from another user.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жест facepalm-это популярный интернет-мем, который показывает разочарование или разочарование пользователя в статье, комментарии или публикации другого пользователя.

Several war fleets were raised in Brunei in order to retake Manila but all were frustrated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько военных флотов были подняты в Брунее, чтобы вернуть Манилу, но все они потерпели неудачу.

As it's being worked up for FA it seems there is a timing issue and some frustrations have been expressed regarding the protection issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку он разрабатывается для FA, похоже, что существует проблема времени, и некоторые разочарования были выражены в отношении проблемы защиты.

Tracking down accepted usage of these names in the major botanical databases is an exercise in frustration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отслеживание общепринятого использования этих названий в основных ботанических базах данных является упражнением в разочаровании.

Frustrated by the lack of radio airplay received by previous Wilco albums, the band decided to branch out into television advertising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разочарованная отсутствием радиоэфира, полученного на предыдущих альбомах Wilco, группа решила разветвиться на телевизионную рекламу.

As a result, the studio, frustrated by her stubbornness, put her on her first suspension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате студия, разочарованная ее упрямством, впервые отстранила ее от работы.

Fruitlessly retracing Billy's steps, George berates him, and takes out his frustration on his family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бесплодно возвращаясь по следам Билли, Джордж ругает его и вымещает свое разочарование на его семье.

He found this frustrating because this raid saw the introduction of the Bomber stream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нашел это разочаровывающим, потому что этот рейд видел введение потока бомбардировщиков.

The need to replace their Canberra B.20s was frustrated by the delay in the development of the F-111.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимость заменить их Б. Канберре 20-х годов был расстроен из-за задержки в разработке истребителя F-111.

This is frustrating, so I had to switch popups off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это расстраивает, поэтому мне пришлось отключить всплывающие окна.

The child with a low frustration tolerance can be quick to experience frustration when asked to perform tasks of moderate difficulty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребенок с низкой толерантностью к фрустрации может быстро испытывать фрустрацию, когда его просят выполнить задания средней сложности.

I have only been at this article a few weeks, but i'm finding the way people work here pretty frustrating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я работаю над этой статьей всего несколько недель, но то, как люди здесь работают, меня очень расстраивает.

Thirdly, he felt frustrated by the lack of promotional opportunities to be had for a middle-aged man within the Customs service in England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-третьих, он был разочарован отсутствием возможностей для продвижения по службе человека средних лет в Таможенной службе Англии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «frustrate plans». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «frustrate plans» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: frustrate, plans , а также произношение и транскрипцию к «frustrate plans». Также, к фразе «frustrate plans» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information