Genealogist - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Genealogist - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
специалист по генеалогии
Translate
амер.|ˌdʒiː.niˈæl.ə.dʒɪst| американское произношение слова
брит. |ˌdʒiː.niˈæl.ə.dʒɪst| британское произношение слова

archivist, chronologist, hagiographer, autobiographer, biographer, annalist, chronicler, historian

Genealogist A person who studies, professes or practices genealogy.



He was born on or before 13 August 1574, according to a recent baptism record found by Jean-Marie Germe, French genealogist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно недавней записи о крещении, найденной французским генеалогом Жаном-Мари Жермом, он родился 13 августа 1574 года или раньше.

and beyond, under the auspices of Richard Carruthers-Żurowski, a Canadian-based, Oxford-trained historian and genealogist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и далее, под эгидой Ричарда Каррутерса-Журовского, канадского историка и генеалога, получившего образование в Оксфорде.

There are also claims that the Welsh poet and genealogist Gutun Owain wrote about Madoc before 1492.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть также утверждения, что валлийский поэт и генеалог Гутун Овейн писал о Мадоке до 1492 года.

Among his files was a mass of papers given to Boyer by Esther Colyn, a genealogist who had researched the Earp family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди его досье была целая кипа бумаг, переданных Бойеру Эстер Колин, специалистом по генеалогии, исследовавшим семейство Эрпов.

Judy had engaged the victim, a genealogist, to present Al with a family tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джуди наняла жертву, специалиста по генеалогии, чтобы представить Элу генеалогическое древо.

I hesitate to enter one and see it reverted by some amateur genealogist however.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако я не решаюсь войти в один из них и увидеть, как его восстанавливает какой-нибудь любитель-генеалог.

In the event that he didn't, I made a few phone calls around Fort Wayne, claiming to be a genealogist working on a family tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая, что это может быть не так, я сделал пару звонков в Форт Уэйн, представился специалистом по генеалогии, работающим над семейным древом.

It was this latter family which produced Dubhaltach Mac Fhirbhisigh, the 17th century genealogist and compiler of the Leabhar na nGenealach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно эта последняя семья произвела на свет Дубхальтаха Мак-Фхирбхизига, генеалога 17-го века и составителя Леабхар на нгенеалах.

I have many duties here in the Tower, the most important of which is as royal genealogist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня много обязанностей здесь в Башне, наиболее важная из которых - королевская генеалогия.

In the event that he didn't, I made a few phone calls around Fort Wayne, claiming to be a genealogist working on a family tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая, что это может быть не так, я сделал пару звонков в Форт Уэйн, представился специалистом по генеалогии, работающим над семейным древом.

And as any genealogist will tell you - anybody have a member of the family, or maybe you have tried to construct a family tree, trace back in time?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой специалист по генеалогии вам скажет - кто-нибудь из членов вашей семьи или вы сами уже скорее всего пытались составить семейное древо, углубляясь в историю.

The Parchments of Pnom is a manuscript written by Hyperborea's leading genealogist and soothsayer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пергаменты Пном-это рукопись, написанная ведущим генеалогом и прорицателем Гипербореи.

This lack of integrity, unhappily, destroys much of the authority of one who was a gifted, if eccentric, genealogist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот недостаток честности, к несчастью, разрушает большую часть авторитета того, кто был одаренным, хотя и эксцентричным, генеалогом.

Genealogically, Kōkaku is the lineal ancestor of all the succeeding Emperors up to the current Emperor, Naruhito.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеалогически Кок-Аку является прямым предком всех последующих императоров вплоть до нынешнего императора Нарухито.

She totally got me hooked on genealogy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она полностью подсадила меня на генеалогию.

The library hosts the Winneconne Vital Records Database, where genealogists can search for birth, marriage and death records from Winneconne newspapers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В библиотеке размещена база данных жизненно важных записей Виннеконна, где специалисты по генеалогии могут искать записи о рождении, браке и смерти из газет Виннеконна.

And I informed her of our new genealogy section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я проинформировал её о нашем новом генеалогическом разделе.

In the poem Hyndluljóð, the female jötunn Hyndla tells the goddess Freyja various mythological genealogies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последовательности iP и iS содержат обращенные внутрь сайты ограничения BsaI, которые содержат выступы, дополняющие основные компоновщики.

Many Comorians can trace their genealogies to ancestors from Yemen, mainly Hadhramaut, and Oman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие Коморцы могут проследить свою родословную до предков из Йемена, главным образом Хадрамаута и Омана.

As I said, I did this genealogical research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я уже сказал, я провёл генеалогическое исследование.

Indeed. And it is purportedly one of the cornerstones of the Sangreal documents. A complete genealogy of the early descendants of Christ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Да, разумеется. И эти сведения легли в основу, стали краеугольным камнем документов Сангрил. Подробнейшее генеалогическое древо потомков Христа.

Editors finished the volume, and it was published in 1798 as Baronage of Scotland, Containing an Historical and Genealogical Account of the Gentry of that Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редакторы закончили работу над книгой, и она была опубликована в 1798 году как баронство Шотландии, содержащая исторический и генеалогический отчет о дворянстве этого королевства.

Some kind of genealogy record dating back to the 1600's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то вроде генеалогического дерева с 1600-ых.

Knowing the family's geographic origins may help individuals know where to start in piecing together their genealogy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знание географического происхождения семьи может помочь людям понять, с чего начать собирать свою генеалогию.

The biopharmaceutical company deCODE genetics has funded the creation of a genealogy database that is intended to cover all of Iceland's known inhabitants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биофармацевтическая компания deCODE genetics профинансировала создание генеалогической базы данных, которая должна охватить всех известных жителей Исландии.

This theory of the ancestry of the Godwins has been criticized by other genealogists and is rejected by most historians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта теория происхождения Годвинов была подвергнута критике другими генеалогами и отвергнута большинством историков.

I'm intimate with all the noble families, their genealogies, and their allegiances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я близко знакома со всеми знатными семьями, знаю все их родственные и прочие связи.

He was blown away by your genealogy work on his family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был поражен как ты составила генеалогическое древо его семьи.

Within the superstructure of a genealogical table, he fills in the gaps with substantial narratives of the Pharaonic kings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри надстройки генеалогической таблицы он заполняет пробелы содержательными повествованиями о царях-фараонах.

The same year, he appeared on the BBC's genealogy series Who Do You Think You Are?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году он появился на Би-би-си в серии генеалогия.

The Nazis recognized Franz Liszt for having German origin and fabricated a genealogy that purported that Frédéric Chopin was German.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нацисты признали, что Ференц Лист имеет немецкое происхождение, и сфабриковали генеалогию, в которой утверждалось, что Фредерик Шопен был немцем.

By the second half of the 18th century, the cross symbol was taken over by scientific genealogists like Johann Christoph Gatterer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во второй половине XVIII века символ креста был взят на вооружение учеными-генеалогами, такими как Иоганн Кристоф Гаттерер.

Although they do not consider themselves culturally Arabs, except for the shared religion, their presumed noble Arabian origins genealogically unite them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя они не считают себя арабами в культурном отношении, за исключением общей религии, их предполагаемое благородное арабское происхождение генеалогически объединяет их.

What restrictions are imposed by genealogy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какие ограничения накладывает генеалогия?

When mitochondrial DNA sequencing is used for genealogical purposes, the results are often reported as differences from the revised CRS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда секвенирование митохондриальной ДНК используется для генеалогических целей, результаты часто сообщаются как отличия от пересмотренных CRS.

In tracking Henry Johnson's genealogy prior to his being awarded the Medal of Honor, however, it was discovered that there was not a family connection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако при изучении генеалогии Генри Джонсона до того, как он был награжден Медалью Почета, было обнаружено, что никакой семейной связи не было.

According to a 2015 genealogical DNA testing, the average Ecuadorian is estimated to be 52.96% Native American, 41.77% European, and 5.26% Sub-Saharan African overall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно генеалогическому тестированию ДНК 2015 года, средний эквадорец, по оценкам, составляет 52,96% коренных американцев, 41,77% европейцев и 5,26% африканцев к югу от Сахары в целом.

I don't see the connection at all, I think it amounts to attempting to turn what is an encyclopaedia into a resource for genealogists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вообще не вижу никакой связи, я думаю, что это равносильно попытке превратить то, что является энциклопедией, в ресурс для генеалогов.

No matter what the book it is always wise to beware of this kind of bogus genealogy, 217.43.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимо от того, что это за книга, всегда разумно остерегаться такого рода фальшивой генеалогии, 217.43.

SOME genealogical claims can be demonstrated to be false by the presence of MULTIPLE primary sources that indicate a different conclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые генеалогические утверждения могут быть доказаны как ложные наличием нескольких первичных источников, которые указывают на разные выводы.

The ancient chants record her family's genealogy back to the origin story of Hawaiʻi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древние песнопения отсылают генеалогию ее семьи к истории происхождения Гавайев.

The full genealogy of Fahrenheit 451 given in Match to Flame is involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полная генеалогия 451 градуса по Фаренгейту, приведенная в матче с пламенем, имеет отношение к делу.

A genetic genealogy DNA test by Family Tree DNA produced a distant match with members of the Powell DNA Study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генетический тест ДНК генеалогии с помощью ДНК генеалогического древа дал отдаленное совпадение с результатами исследования ДНК Пауэлла.

Mary Magdalene is here, Teabing said, pointing near the top of the genealogy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Вот она, Мария Магдалина, здесь, — сказал Тибинг и указал на самую верхушку древа.

For his title character this biography even included a detailed genealogy, as well as a list of Babbitt's college courses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для его титульного персонажа эта биография даже включала подробную генеалогию, а также список курсов Бэббита в колледже.

These sources depend on tribal genealogies, which were generally concocted for political reasons during the 9th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти источники основаны на племенных генеалогиях, которые, как правило, были придуманы по политическим мотивам в течение IX века.

The various branches of Irish learning—including law, poetry, history and genealogy, and medicine—were associated with hereditary learned families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные отрасли ирландского образования - включая право, поэзию, историю и генеалогию, медицину—были связаны с наследственными учеными семьями.

After 1945, several general and encyclopaedias in German have been using the genealogic symbols for biographies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После 1945 года несколько общих и энциклопедических изданий на немецком языке стали использовать генеалогические символы для биографий.

Every family has the one person who keeps the genealogy in check.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любой семье есть человек, несущий ответственность за генеалогию.

i do a great deal of my genealogy, and i realize that wiki would be the perfect environment to lay out my family tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я занимаюсь большой частью своей генеалогии, и я понимаю, что Вики-это идеальная среда для размещения моего генеалогического древа.

This thought is central to mtDNA genealogical DNA testing and to the theory of mitochondrial Eve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта мысль занимает центральное место в генеалогическом тестировании ДНК мтДНК и в теории митохондриальной Евы.

Further confounding his birthdate, the genealogy of the extant Miyamoto family recounts Musashi was born in 1582.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще более запутывая дату его рождения, генеалогия сохранившейся семьи Миямото повествует, что Мусаси родился в 1582 году.

What this is, is I did some genealogical research and what I came across...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело в том, что я провёл генеалогическое исследование и пришёл к тому, что...

Sayyid Muhammad Murtada verified his genealogy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сайид Мухаммад Муртада подтвердил свою родословную.

For that reason, I believe there are plenty of reasons to be inclusionist about genealogic wiki sites, provided they are not surname specific, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине я считаю, что есть много причин быть инклюзионистом в отношении генеалогических Вики-сайтов, при условии, что они не являются конкретными фамилиями и т. д.



0You have only looked at
% of the information