German jews - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
i speak and write german - я говорить и писать немецкий
german residential - немецкий жилой
german-russian forum - немецко-русский форум
has the german nationality - имеет немецкое гражданство
german autobahn - немецкий автобан
key german - ключ немецкий
teacher of german - преподаватель немецкого
german environmental foundation - немецкий экологический фонд
german pavilion - немецкий павильон
german guarantees - немецкий гарантии
Синонимы к german: germanic, Modern German, prussian, saxon, teuton, teutonic, rhenish, berliner, east-berliner, West Berliner
Значение german: germane.
genocide of the jews - геноцид евреях
conversion of the jews - Конверсия евреях
religious jews - религиозные евреи
american jews - американские евреи
persecuted jews - жертв репрессий евреи
hungarian jews - венгерские евреи
between jews and arabs - между иудеями и арабами
expulsion of the jews - изгнание евреях
christians and jews - христианки и евреи
jews and muslims - евреи и мусульмане
Синонимы к jews: hebrew, israelite
Антонимы к jews: gentile, heathen
Значение jews: Alternative spelling of Jews.
This policy cannot be compared to the German policy to annihilate all Jews. |
Эту политику нельзя сравнить с немецкой политикой уничтожения всех евреев. |
But if, on the other hand, the German people failed to conquer new living space, it would die out because of that and the Jews would triumph. |
Но если, с другой стороны, немецкому народу не удастся завоевать новое жизненное пространство, он вымрет из-за этого, и евреи восторжествуют. |
As no death certificates had been issued for Jews murdered in German concentration camps, the deceased were listed as missing. |
Поскольку никаких свидетельств о смерти евреев, убитых в немецких концлагерях, выдано не было, умершие числились пропавшими без вести. |
When Hitler annexed Austria in March 1938, and applied German racial laws, the 200,000 Jews of Austria became stateless. |
Когда Гитлер аннексировал Австрию в марте 1938 года и применил немецкие расовые законы, 200 000 евреев Австрии стали апатридами. |
To be sure, hatred of Jews was not as prominent a feature of the group’s xenophobia as it was with the German Nazis. |
Конечно же, ненависть к евреям не была столь выдающейся особенностью ксенофобии данной группы, как в случае с немецкими нацистами. |
Some 76,000 Jews were deported during the German occupation, often with the help of the Vichy authorities, and murdered in the Nazis' extermination camps. |
Около 76 000 евреев были депортированы во время немецкой оккупации, часто с помощью властей Виши, и убиты в нацистских лагерях уничтожения. |
In the years leading up to World War II, The pro-Nazi German-American Bund accused the media of being controlled by Jews. |
В годы, предшествовавшие Второй мировой войне, пронацистский германо-американский Бунд обвинил средства массовой информации в том, что они контролируются евреями. |
Liberal Jews sought more cultural assimilation and spoke German and Polish. |
Либеральные евреи стремились к большей культурной ассимиляции и говорили по-немецки и по-польски. |
In 1943, the German bishops debated directly confronting Hitler collectively over what they knew of the murder of Jews. |
В 1943 году немецкие епископы спорили непосредственно с Гитлером о том, что им известно об убийстве евреев. |
Гитлер объявил евреев вне закона. |
|
The final German effort failed, and, as Allied armies in East and West were converging on Berlin, the Nazis hurriedly tried to kill the last remaining Jews. |
Последняя попытка немцев провалилась, и, поскольку союзные армии на Востоке и западе приближались к Берлину, нацисты поспешно попытались убить последних оставшихся евреев. |
He maintains that 27,000 German Jews who were Nazi victims are included in the West German figures. |
Он утверждает, что 27 000 немецких евреев, ставших жертвами нацизма, включены в западногерманские цифры. |
He was a German journalist, who had a complex relationship with Jews, having married one. |
Он был немецким журналистом, который имел сложные отношения с евреями, женившись на одной из них. |
He said that between 1933 and October 1941, 537,000 German, Austrian, and Czech Jews had emigrated. |
Он сказал, что с 1933 по октябрь 1941 года эмигрировало 537 000 немецких, австрийских и чешских евреев. |
It is no wonder that Algerian jews look just like Algerians, Ethiopian jews look like ethiopians and German Jews look like Germans. |
Неудивительно, что алжирские евреи выглядят точно так же, как алжирцы, эфиопские евреи-как эфиопы, а немецкие евреи-как немцы. |
The Nuremberg Laws stripped German Jews, who were already persecuted by the Hitler regime, of their German citizenship. |
Нюрнбергские законы лишили немецких евреев, уже подвергавшихся преследованиям со стороны гитлеровского режима, их немецкого гражданства. |
Consequently, a German soldier conducts a search of a house suspected of hiding Jews. |
И вот немецкий солдат проводит обыск в доме хозяина которого подозревают в укрывании евреев. |
Europeans are represented mostly by Spanish whites but also with smaller populations of German Jews, Italians, Portuguese, British, Dutch, Danes, and Hungarians. |
Европейцы представлены в основном испанскими белыми, но также и с меньшим населением немецких евреев, итальянцев, португальцев, англичан, голландцев, датчан и венгров. |
The persecution and economic damage inflicted upon German Jews continued after the pogrom, even as their places of business were ransacked. |
Преследования и экономический ущерб, нанесенный немецким евреям, продолжались и после погрома, даже когда их коммерческие предприятия были разграблены. |
From 1939-45 the German policy was to enslave Slavs not to exterminate them like the Jews. |
В 1939-45 годах германская политика состояла в том, чтобы поработить славян, а не истребить их, как евреев. |
The feature that makes me such an effective hunter of the Jews is, as opposed to most German soldiers, I can think like a Jew where they can only think like a German. |
Я эффективнее в своей охоте на евреев, в отличие от других немецких солдат, потому что я думаю, как еврей, в то время, как все они рассуждают, как немцы. |
by 1942, Germany was demanding that Vichy turnover the Jews for deportation to German concentration camps. |
к 1942 году Германия потребовала от Виши выдать евреев для депортации в немецкие концлагеря. |
The film director utilized racist cinema to bolster the illusion that Jews were parasites and corruptors of German culture. |
Режиссер использовал расистское кино, чтобы укрепить иллюзию того, что евреи были паразитами и развращателями немецкой культуры. |
Böhme rigorously enforced the rule that for every German killed, 100 Serbs or Jews would be shot. |
Беме строго следовал правилу, согласно которому на каждого убитого немца приходилось 100 сербов или евреев. |
Of course using your logic we must conclude that German Reich admired Jews for their hight intelligence since it was conviced they were capable of controling the world. |
Конечно, используя вашу логику, мы должны заключить, что Германский Рейх восхищался евреями за их высокий интеллект, так как было признано, что они способны контролировать мир. |
Orsenigo was more concerned with the impact of Nazi anti-clericalism on German Catholics, however, than with helping German Jews. |
Однако орсениго больше беспокоило влияние нацистского антиклерикализма на немецких католиков, чем помощь немецким евреям. |
By the time the mass killings of Operation Reinhard ended in 1943, roughly two million Jews in German-occupied Poland had been murdered. |
К моменту окончания массовых убийств в ходе операции Рейнхард в 1943 году в оккупированной немцами Польше было убито около двух миллионов евреев. |
Also during the German occupation around 1,800 Jews of Słupca - men, women, and children, were murdered by the Nazis. |
Также во время немецкой оккупации около 1800 евреев Слупцы - мужчин, женщин и детей-были убиты нацистами. |
At least 765 Jews died in German hands; more than half of the Norwegians who died. |
В руках немцев погибло по меньшей мере 765 евреев; более половины из них-норвежцы. |
With government abatement and Quisling's personal engagement, Jews were registered in a German initiative of January 1942. |
С сокращением правительства и личным участием Квислинга евреи были зарегистрированы в немецкой инициативе января 1942 года. |
There is no comparison of German policy toward Poles and Jews. |
Нет никакого сравнения немецкой политики в отношении поляков и евреев. |
As police, they were trained in the use of weapons and as a result they could assist the German SS in murdering approximately 200,000 Volhynian Jews. |
Как полицейские, они были обучены обращению с оружием и в результате могли помочь немецким СС в убийстве приблизительно 200 000 Волынских евреев. |
Of course I'm a Britisher and I feel I don't want to see my country fall into the hands of German Jews either. |
Я, разумеется, британец, и мыслю я соответственно. К тому же мне вовсе не хочется увидеть свою страну в руках немецких евреев. |
The translation was in an elegant High German, designed to allow Jews to learn the language faster. |
Перевод был сделан на изящном высоком немецком языке, предназначенном для того, чтобы евреи могли быстрее выучить этот язык. |
That is 1 out of 200 Gay German men, compared to 9 out of 10 Jews killed. |
Это 1 из 200 геев-немцев, по сравнению с 9 из 10 убитых евреев. |
Well failed and failed, considering how many German Jews there is to german people id say he made fairly good progress. |
Ну потерпел неудачу и потерпел неудачу, учитывая, сколько немецких евреев есть в немецком народе id сказать, что он сделал довольно хороший прогресс. |
Nevertheless, friction developed between the city's German Jews, who were integrated, and Russian Jews who had recently immigrated. |
Видео, на котором он и другие преступники описывают свои преступления, также было опубликовано на YouTube. |
The subsequent 1935 Nuremberg Laws stripped German Jews of their citizenship and forbade Jews to marry non-Jewish Germans. |
Последующие Нюрнбергские законы 1935 года лишили немецких евреев их гражданства и запретили им вступать в брак с нееврейскими немцами. |
Increasing numbers of Jews and German citizens deemed politically suspect or social outsiders were arrested. |
Все большее число евреев и немецких граждан, считавшихся политически подозрительными или социальными аутсайдерами, подвергалось аресту. |
The Nazi leadership seized on the idea of deporting the remaining German Jews overseas. |
Нацистское руководство ухватилось за идею депортации оставшихся немецких евреев за границу. |
The Hahns believe the population figures of ethnic Germans for eastern Europe include German-speaking Jews killed in the Holocaust. |
Ханы считают, что численность этнических немцев в Восточной Европе включает в себя немецкоязычных евреев, убитых во время Холокоста. |
In the territory under direct German occupation over 90% of all Jews perished in the Holocaust. |
На территории, находящейся под прямой немецкой оккупацией, во время Холокоста погибло более 90% всех евреев. |
Cardinal Theodor Innitzer called him timid and ineffective in addressing the worsening situation for German Jews. |
Кардинал Теодор Иннитцер назвал его робким и неэффективным в решении ухудшающейся ситуации для немецких евреев. |
At the end of Pius XI's pontificate, Pacelli received word from nuncios about increased persecution of German Jews. |
В конце понтификата Пия XI Пачелли получил известие от нунция об усилении преследования немецких евреев. |
In the late 1930s, some German Jews fleeing the Nazis moved to Harbin. |
В конце 1930-х годов некоторые немецкие евреи, спасаясь от нацистов, переехали в Харбин. |
Держу пари, что немецкие евреи не слишком высокого мнения о Гитлере. |
|
Kerry came from German-speaking Jews, but the family concealed its background upon migrating to the United States, and raised the Kerry children as Catholics. |
Керри происходила из немецкоговорящих евреев, но семья скрывала свое происхождение, когда эмигрировала в Соединенные Штаты, и воспитывала детей Керри как католиков. |
During the same period Britain accepted almost the same number of German Jews. |
В тот же период Британия приняла почти такое же количество немецких евреев. |
Thyssen accepted the exclusion of Jews from German business and professional life by the Nazis, and dismissed his own Jewish employees. |
Тиссен согласился с тем, что нацисты исключили евреев из немецкой деловой и профессиональной жизни, и уволил своих собственных еврейских служащих. |
Ten percent of Jews under German jurisdiction by that date were Polish nationals. |
К этому времени десять процентов евреев, находившихся под немецкой юрисдикцией, были польскими гражданами. |
Nazi-Germany from 1941 to 1945 industrially murdered six million Jews plus additional groups like the Roma in the Holocaust. |
Нацистская Германия с 1941 по 1945 год промышленно уничтожила шесть миллионов евреев плюс дополнительные группы, такие как цыгане в Холокосте. |
немецкие лётчики направят свои самолеты прямо на вражеские бомбардировщики. |
|
I spent some time in German South West Africa as a mining engineer. |
Я работал горным инженером у немцев в Юго-Западной Африке. |
He further denied any knowledge of the fate of the approximately 400,000 Hungarian Jews who were murdered at Auschwitz during his term of service at the camp. |
Он также отрицал, что ему известна судьба примерно 400 000 венгерских евреев, которые были убиты в Освенциме во время его пребывания в лагере. |
The government offered the throne of Norway to a prince of the Dano-German royal house of Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg. |
Правительство предложило трон Норвегии принцу датско-германского королевского дома Шлезвиг-Гольштейн-Зондербург-Глюксбург. |
The attempt was blocked by Israeli authorities but demonstrators were widely reported as having stoned Jews at the Western Wall. |
Эта попытка была блокирована израильскими властями, однако широко сообщалось, что демонстранты забрасывали камнями евреев у западной стены. |
The remaining Jews dug pits with their bare hands in the bitter cold, and packed them with frozen corpses. |
Оставшиеся евреи голыми руками копали ямы на сильном морозе и набивали их замерзшими трупами. |
An eruv allows Jews to carry, among other things, house keys, tissues, medication, or babies with them, and to use strollers and canes. |
Эрув позволяет евреям носить с собой, помимо прочего, ключи от дома, салфетки, лекарства или младенцев, а также пользоваться колясками и тросточками. |
In their campaigning, the term 'aliens' was 'used as a code for Jews'. |
В их предвыборной кампании термин чужие использовался как код для обозначения евреев. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «german jews».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «german jews» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: german, jews , а также произношение и транскрипцию к «german jews». Также, к фразе «german jews» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
