Give a free hand - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: давать, придать, отдавать, предоставлять, дарить, уделить, выдавать, уступать, подавать, передавать
noun: податливость, уступчивость, эластичность, смягчение, упругость, зазор
give permission to - давать разрешение
give grounds for - дают основания для
give the appearance of - дать вид
give a sign - давать знак
unable-to-give way lights - огни "не могу уступить дорогу"
give private lessons - давать урок на дому
give talk - сделать доклад
give a shake - встряхивать
give the highest grade - поставить высшую оценку
give way to pedestrians - уступать дорогу пешеходам
Синонимы к give: flexibility, stretchiness, elasticity, slack, play, stretch, spring, springiness, contribute to, accord
Антонимы к give: get, take, receive, choose, select, resist, capture, borrow
Значение give: capacity to bend or alter in shape under pressure; elasticity.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
a solitary - одиночный
pronounce a curse - произносить проклятие
a drive - вождение
in a bad way - плохо
keep a slack hand - держать слабую руку
consider a delicacy - считать деликатесом
wait a moment - ждать
put a boycott on - бойкотировать
for many a time - часто
solve a problem - решить задачу
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
adverb: бесплатно, свободно, даром
adjective: бесплатный, свободный, вольный, открытый, освобожденный, лишенный, независимый, доступный, добровольный, несвязанный
verb: освобождать, высвобождать, выпростать, выпускать на свободу, выпускать
noun: выходной
free energy - свободная энергия
free kick - штрафной удар
wind-assisted free-fall extension of the landing gear - выпуск шасси сбросом с замков
circuit-free graph - граф без циклов
free cinema - бесплатный кинотеатр
conditionally duty-free exportation - условно-беспошлинный вывоз
free ballot - свободное голосование
free contraceptive - бесплатный контрацептив
free slot - свободный слот
effluent free kraft pulping - бессточная сульфатная варка
Синонимы к free: complimentary, for free, gratis, for nothing, without charge, free of charge, on the house, not liable to, clear of, excused from
Антонимы к free: pay, take, capture, pay for, fill, take up, compulsory, difficult, mandatory, delay
Значение free: not under the control or in the power of another; able to act or be done as one wishes.
noun: рука, стрелка, ладонь, сторона, почерк, кисть руки, партия, игрок, мастер, власть
adjective: ручной, управляемый вручную, подручный, сделанный ручным способом
verb: передавать, вручать, помочь, слишком легко уступить, предоставлять
keep firm hand - держать в твердой руке
go hand in hand - идти взявшись за руки
hand pike - багор
first hand knowledge - личные знания
left-hand thread - левая резьба
left-hand tool - леворежущий инструмент
derrick hand - верховой рабочий
pyrite hand-worked burner - ручная колчеданная печь
limp hand - вялая рука
on one hand - с одной стороны
Синонимы к hand: meathook, palm, paw, mitt, duke, fist, hook, marker, needle, pointer
Антонимы к hand: take, get, receive, take up, front, main
Значение hand: the end part of a person’s arm beyond the wrist, including the palm, fingers, and thumb.
Ты придёшь ко мне в студию, а я подарю тебе занятие по йоге. |
|
If they abide the shaking of my standard, or the sight of my Free Companions, I will give them credit for the boldest outlaws ever bent bow in green-wood. |
Если эти бродяги не разбегутся, завидя мое знамя и моих стрелков, я скажу, что они храбрейшие из разбойников, когда-либо пускавших стрелы в зеленых лесах. |
I had to promise to bring apple slices and give free mammograms to the teachers. |
Мне пришлось пообещать приносить яблоки и делать бесплатные маммограммы воспитательницам. |
Artificial intelligence does not give us a Get out of ethics free card. |
Искусственный интеллект не даёт нам права переложить вопросы этики на машину. |
Give him to me to make sport for my Free Companions.-How sayst thou, knave? |
Пусть он забавляет мою вольную дружину. Что ты на это скажешь, плут? |
I had to drive in town today. I'll give you a free ride out. |
Я сейчас возвращаюсь домой на машине, могу подвезти тебя. |
No, I give myself up. Surrendered of my own free will. |
Нет, я сам признался, исключительно добровольно. |
You give this delightful frozen treat the same respect you would give any lactose-free food. |
Отнесись к этой восхитительной ледяной сладости так же, как к любому другому немолочному продукту. |
Но извините, я не могу просто так раздавать бесплатные места. |
|
When you're peddling pharmaceuticals, do you give 'em to all the dying children for free? |
Когда сами продаёте лекарства, вы их даёте бесплатно умирающим детям? |
Any gentleman wanting a bit of curious information, I can give it him free of expense. |
Джентльмены, любой из вас может совершенно бесплатно получить весьма пикантные сведения. |
Yeah, because no one wants to buy their whiny music, they gotta give it away for free. |
Да, из-за того, что никто не хочет покупать их плаксивую музыку, им приходится раздавать её бесплатно. |
And we said we're gonna develop a free operating system, a free software operating system that will give users the chance to have freedom while they use their computers. |
И мы решили: мы разработает свободную операционную систему, со свободными программами, которые дадут пользователям шанс быть свободными при использовании компьютера. |
When my daughter was three months old, they sent somebody to you to give you tips on what to do with your child, every single day, for free. |
Когда моей дочери было 3 месяца, бесплатная служба присылала кого-нибудь подсказать как уложить ребёнка спать... каждый день, бесплатно. |
It will give us a chance to talk about everything, and... are you free tonight? |
Это даст нам шанс все обсудить, и... ты свободен сегодня вечером? |
But Lester did not hear of this, and Kane senior was inclined to give Robert a free hand. Age was telling on him. |
Но Лестер об этом не знал, а старик Кейн был склонен предоставлять Роберту полную свободу действий, Годы брали свое. |
We need to give free rein to fiscal and monetary authorities to take aggressive steps when financial turmoil turns into financial crisis. |
Мы должны дать свободу действиям фискальной и монетарной власти для принятия решительных мер, когда финансовые потрясения переходят в финансовый кризис. |
Proposal: you give me one hour of phone-free bro time, during which we, and by we I mean you, get magnificently, mythologically drunk. |
Предложение: ты мне - братанский час без мобильного телефона, во время которого мы, что значит ты, блистательно, сказочно напиваешься. |
I'm talking about a very generous girl who wants to give her rescuer a cherry red Ferrari... for free! |
Об одной щедрой девушке, которая хочет отдать своему спасителю красную Феррари за просто так! |
Ну, дай мне для примера какой-нибудь совет. |
|
I know I shouldn't complain about a free trip, but, jeez, you guys give the worst gol-darn wake-up calls. |
Я знаю, что жаловаться нехорошо... но это вы, ребята, нас не разбудили. |
In war you don't free an enemy unless they give you something in exchange. |
На войне не освобождают врага, не получив чего-то взамен. |
I'd gladly give the horses free of charge if I knew they were going to be ridden by boys I know, gentlemen used to thoroughbreds. |
Я бы с радостью отдала вам своих лошадей даже бесплатно, если бы знала тех, кто будет сидеть на них в седле, если бы знала, что это джентльмены, понимающие толк в чистокровных скакунах. |
I wanted to marry you and protect you and give you a free rein in anything that would make you happy-just as I did Bonnie. |
Я хотел жениться на вас, быть вам защитой, дать вам возможность делать все что пожелаете, лишь бы вы были счастливы, - так ведь было и с Бонни. |
So, we're just gonna give him free rein? |
Мы что просто дадим ему полную свободу действий? |
We can't just give them free rein like this. |
Мы не можем дать им полную свободу действий. |
I'll give you this free leaflet. |
Я дам вам бесплатные буклеты. |
I'm just as free to give myself as you are to take me-remember that, Jansen. |
Я так же свободна отдавать себя, как и вы брать, -запомните, Янсен. |
I told him it was for an experimental weapons-grade pube laser that was developed by the Chinese military to give me a permanently stubble-free box. |
Я сказала ему, что это экспериментальный лазер, разработанный китайскими военными, чтобы навсегда избавиться от лобковых волос. |
Give me your word you won't create a public nuisance and you're free. |
Дайте мне слово, что вы не будете... устраивать общественные беспорядки - и вы свободны. |
I give you a free ride, but when it's all over, I live, he lives, you bring our parents back . |
Я соглашаюсь, но когда все закончится, я и он остаемся в живых, ты возвращаешь наших родителей . |
I mean I had the whole evening free, and I thought I'd give her a buzz and, if she was home yet, take her dancing or something somewhere. |
Ведь у меня весь вечер был свободен, и я подумал - звякну ей, и если она уже дома, я ее приглашу куда-нибудь потанцевать. |
С каких это пор дьявол раздает бесплатные образцы? |
|
I'm forced to give those civic leaders free space in my papers. |
Но вынужден предоставлять слово на страницах моей газеты этим общественным деятелям. |
I meant... Alice and Silky would give you a free one... if you wanted. |
Алиса и Силки были бы рады дать тебе за бесплатно... если ты хочешь. |
I can give you an hour for free. |
Я могу вам дать час свободного времени. |
In unlawyer-like fashion, I give you that scrap of wisdom free of charge. |
Вопреки тому, что принято у адвокатов, я дарю Вам эту крупицу мудрости безвозмездно. |
They are diving without tethers to give them more free range. |
Они ныряют без привязи, что даёт им свободу движения. |
Mama give Boyd Crowder free rein to pursue whatever business he wanted. |
Мама дала Бойду Краудеру полную свободу действия в любом бизнесе по его желанию |
Тебе дают бесплатную комнату и питание за твою работу. |
|
In return, I'll give you, absolutely free, this wonderful, magical, highly useful and practical egg beater. |
Взамен я дам вам абсолютно бесплатно Эту чудесную, волшебную, чрезвычайно полезную и практичную взбивалку для яиц. |
If you'll give Johnnie Gallegher a free hand... you'll get what you want out of them. |
Развяжите руки Гэллегеру и вы получите от них то, что надо. |
You know, maybe don't give out free samples and then get mad at people when they eat them. |
Знаете, возможно, вам не стоит делать столько образцов, чтобы не злиться на людей, которые их едят. |
I doubt Putin will ever have the courage to give 23-year-old Buterin a free hand to redesign Russia's financial system or massive bureaucracy. |
Я сомневаюсь в том, что у Путина когда-нибудь хватит смелости предоставить 23-летнему Бутерину полную свободу действий в перестройке российской финансовой системы или масштабной бюрократии. |
I don't acknowledge any sort of obligation to give an account to the devil knows whom, he declared definitely. No one has the authority to set me free. |
Я не признаю никакой обязанности давать черт знает кому отчет, - проговорил он наотрез, - никто меня не может отпускать на волю. |
She could give free rein to her urges, without feeling guilty. |
Она могла свободно поддаться своим желаниям, не чувствуя себя виноватой. |
I'll give you a free haircut. |
Я подстригу вас бесплатно. |
We give free treatment in our hospital to the poor with his donation. |
На его пожертвования мы предоставляем бесплатное лечение бедным в нашей больнице. |
Теперь мы будем раздавать бесплатные резиновые браслеты. |
|
And they give away free pretzels. |
И раздают бесплатные пончики. |
The Moroccan police force must be replaced by a citizen police force in order to ensure a free referendum. |
Марокканские полицейские силы должны быть заменены гражданской полицией для обеспечения свободного референдума. |
Билет туда и обратно в первом классе до Старлинга. |
|
It's free for European Union citizens. |
Для граждан Евросоюза бесплатно. |
По крайней мере нам достался бесплатный Ридинг Дайджест. |
|
Judge reiterated that Darryls legally free to move as he pleases. |
Судья повторил, что Дерил может жить где угодно на законных основаниях. |
If it was an attempt at free publicity - well, what atrocious taste! |
Это было покушение на свободу слова - что ж, у юноши отвратительный вкус! |
Miss Rachel's cook asked Calpurnia why didn't Atticus just say yes, you'll go free, and leave it at that - seemed like that'd be a big comfort to Tom. |
Кухарка мисс Рейчел спросила, а почему Аттикус просто не сказал: тебя наверняка выпустят, - и всё, ведь это было бы для Тома большое утешение. |
Free enterprise is a form of words that is intended to conjure up in your mind a little town with different shops. |
Свободное предпринимательство - словосочетание, предназначенное вызывать в вашем воображении маленький город с множеством магазинов. |
And now free and liberated from all her tyranny you've hurled yourself back into his big, bulging biceps! |
И теперь, полностью освободившись от её тирании, ты снова бросилась в его крепкие и сильные объятия! |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «give a free hand».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «give a free hand» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: give, a, free, hand , а также произношение и транскрипцию к «give a free hand». Также, к фразе «give a free hand» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
