Global food production - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Global food production - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
мировое производство продуктов питания
Translate

- global [adjective]

adjective: глобальный, мировой, всемирный, общий, всеобщий

  • global planning - глобальное планирование

  • global crunch - глобальный кризис

  • global performance - глобальные результаты

  • global availability - глобальная доступность

  • global illumination - глобальное освещение

  • joined the global - присоединился к глобальной

  • its global reach - ее глобальный охват

  • global poverty reduction - глобальное сокращение бедности

  • global partnership agreement - Соглашение глобального партнерства

  • global environmental footprint - глобальный экологический след

  • Синонимы к global: international, intercontinental, world, worldwide, extensive, encyclopedic, comprehensive, overall, all-encompassing, far-reaching

    Антонимы к global: individual, local, limited, national, restricted

    Значение global: of or relating to the whole world; worldwide.

- food [noun]

noun: еда, питание, пища, продовольствие, корм, провизия, съестные припасы

  • food soliciting - выпрашивание пищи

  • fortified food - обогащенных продуктов питания

  • food buffets - пищевые буфеты

  • cheap food - дешевая еда

  • food scale - шкала пищи

  • food surveillance - наблюдение еды

  • to take food - принимать пищу

  • beer and food - пиво и еда

  • food storage containers - Контейнеры для хранения продуктов питания

  • industrial food system - промышленная система еды

  • Синонимы к food: sustenance, refreshments, bread, fare, eats, eatables, nom noms, viands, daily bread, provender

    Антонимы к food: drink, beverage, water, milk, starvation, fizzy drink, cool drink, juice drinks, nectar, nonexistence

    Значение food: any nutritious substance that people or animals eat or drink, or that plants absorb, in order to maintain life and growth.

- production [noun]

noun: производство, продукция, добыча, изготовление, постановка, производительность, выработка, продуцирование, изделия, произведение

adjective: производственный

  • Met production - постановка Метрополитен Опера

  • production staffing - производство кадрового

  • sod production - дерново производство

  • production program - производственная программа

  • honey production - производство меда

  • safe production - безопасное производство

  • production training - производство обучение

  • traceability of production - прослеживаемость продукции

  • best production practices - лучшие практики производства

  • car production plant - производство автомобилей завод

  • Синонимы к production: making, construction, assembly, creation, fabrication, mass-production, building, manufacture, writing, composition

    Антонимы к production: ruin, destruction

    Значение production: the action of making or manufacturing from components or raw materials, or the process of being so manufactured.



Specific concerns have been raised concerning its future as a cash crop in West Africa, the current centre of global cocoa production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были высказаны конкретные опасения относительно его будущего в качестве товарной культуры в Западной Африке, являющейся в настоящее время центром мирового производства какао.

Medium-sized economies should aim to establish regional production platforms and integrate local suppliers into global production systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Странам с экономикой среднего масштаба следует направлять свои усилия на создание региональных производственных платформ и на подключение местных поставщиков к системам гло-бального производства.

It was estimated that global production of plastics is approximately 250 mt/yr.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было подсчитано, что мировое производство пластмасс составляет примерно 250 млн т / год.

In 1985, the global production capacity for dioxane was between 11,000 and 14,000 tons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1985 году мировой объем производства диоксана составлял от 11 000 до 14 000 тонн.

Consumer desires for sustainable consumption is driving the global marketplace with desire to regulate product production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стремление потребителей к устойчивому потреблению является движущей силой глобального рынка с желанием регулировать производство продукции.

The annual global production of surfactants was 13 million tonnes in 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежегодное мировое производство поверхностно-активных веществ в 2008 году составило 13 млн.

In 2014, total vehicle production in China reached 23.720 million, accounting for 26% of global automotive production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году общий объем производства автомобилей в Китае достиг 23,720 млн штук, что составляет 26% мирового производства автомобилей.

As of December, 36 countries were nominating WIS centres, including 13 Global Information and System Centres (GISCs) and more than 80 Data Collection or Production Centres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С декабря прошлого года 36 стран выдвигают кандидатуры центров ИСВ, в том числе 13 глобальных центров информационных систем (ГЦИС) и свыше 80 центров сбора данных или продукции.

To meet the rising global population, the International Energy Agency estimated that the cement production is set to increase between 12 and 23% by 2050.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам Международного энергетического агентства, чтобы удовлетворить растущее население планеты, производство цемента к 2050 году должно вырасти на 12-23%.

With its sophisticated rocket works, heavy equipment, aviation design, and production centers, Ukraine’s defense industry ranks in the top ten of global arms exporters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военно-промышленный комплекс Украины с его передовыми предприятиями ракетостроения, тяжелого машиностроения, авиаконструкторскими бюро и производственными центрами находится в числе десяти крупнейших в мире экспортеров оружия.

In 2016, global production of eggplants was 51.3 million tonnes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году мировое производство баклажанов составило 51,3 млн тонн.

On a global weighted average, for the production of a given volume of milk, a thousand times as much water has to be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По общемировому средневзвешенному показателю, для производства данного объема молока необходимо использовать в тысячу раз больше воды.

We have the scientific knowledge and the scale of production necessary for resolving global economic and social challenges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы обладаем научными знаниями и масштабами производства, вполне достаточными для решения глобальных экономических и социальных проблем.

The point in time when peak global oil production occurs defines peak oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Момент времени, когда происходит пик мировой добычи нефти, определяет пик добычи нефти.

In that context, industrial production was increasingly taking place in global production networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом контексте, промышленное производство занимает все более заметное место в структуре мирового производства.

The same reason why global oil markets became over supplied in the first place – U.S. shale production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По той же причине, почему в первую очередь на мировых рынках нефти появился переизбыток, из-за сланцевой нефти в США.

Global ethylene and propylene production are about 115 million tonnes and 70 million tonnes per annum, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мировое производство этилена и пропилена составляет около 115 миллионов тонн и 70 миллионов тонн в год соответственно.

Global warming potential of perovskite PVs were found to be in the range of 24–1500 grams CO2-eq/kWh electricity production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установлено, что потенциал глобального потепления перовскитовых ПВС находится в диапазоне 24-1500 граммов CO2-экв/кВтч производства электроэнергии.

In January 2015, SpaceX announced it would be entering the satellite production business and global satellite internet business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2015 года SpaceX объявила о своем выходе на рынок спутникового производства и глобального спутникового интернет-бизнеса.

We all agree that the illicit cultivation, production, trafficking, sale and consumption of narcotic drugs are pressing and complex global challenges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все мы согласны с тем, что незаконное выращивание, производство, торговля, продажа и потребление наркотических средств являются насущными и сложными глобальными задачами.

Human activities have also dramatically altered the global nitrogen cycle via production of nitrogenous gases, associated with the global atmospheric nitrogen pollution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человеческая деятельность также радикально изменила глобальный азотный цикл за счет производства азотистых газов, связанных с глобальным загрязнением атмосферы азотом.

Megamusicals were also reproduced in productions around the world, multiplying their profit potential while expanding the global audience for musical theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мегамузыкальные спектакли также воспроизводились в постановках по всему миру, умножая их прибыльный потенциал и расширяя мировую аудиторию музыкального театра.

With regards to agriculture, the World Bank targets food production and water management as an increasingly global issue that will foster debate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается сельского хозяйства, то Всемирный банк рассматривает производство продовольствия и управление водными ресурсами как все более глобальный вопрос, который будет способствовать обсуждению.

Global production is estimated at 16,000 to 30,000 tons a year, with an annual growth rate of 10%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мировое производство оценивается в 16 000-30000 тонн в год, с ежегодным темпом роста 10%.

3D printing is a production method that allows to create unique and personalized items on a global scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3D-печать-это метод производства, который позволяет создавать уникальные и персонализированные изделия в глобальном масштабе.

We eventually got, I think, 60 percent of global production at the table and 25 percent of demand at the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, у нас получалось усадить за стол переговоров 60% всех мировых производителей, и 25% спроса на товары.

Despite many setbacks, the developing countries as a group have increased their share in global industrial production and trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на многочисленные трудности, развивающиеся страны как группа увеличили свою долю в мировом промышленном производстве и торговле.

Peak oil is the period when the maximum rate of global petroleum extraction is reached, after which the rate of production enters terminal decline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пик добычи нефти - это период, когда достигается максимальный темп мировой добычи нефти, после чего темп добычи вступает в терминальное снижение.

Cadmium electroplating, consuming 6% of the global production, is used in the aircraft industry to reduce corrosion of steel components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гальваническое покрытие кадмием, потребляющее 6% мирового производства, используется в авиационной промышленности для снижения коррозии стальных деталей.

In 2017, global production of oats was 26 million tonnes, a 13% increase over 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году мировое производство овса составило 26 млн тонн, что на 13% больше, чем в 2016 году.

In only 10 years, China has more than doubled its production of paper, pulp and paperboard, which now accounts for almost 25% of global production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего за 10 лет Китаю удалось более чем в два раза увеличить производство бумаги, целлюлозы и картона, и сегодня на него приходится почти 25% общемирового объема производства этой продукции.

The company said that the plant was a part of its plan to make India the hub for its global production business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания заявила, что завод был частью ее плана сделать Индию центром своего глобального производственного бизнеса.

Coupled since 1994, Bristow resides in L.A. with his husband Andrew Nicastro, the former Director of Global Production for Steven Spielberg's Shoah Foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с 1994 года Бристоу проживает в Лос-Анджелесе со своим мужем Эндрю Никастро, бывшим директором по глобальному производству Фонда Стивена Спилберга Шоа.

OPEC has been putting a squeeze on rival oil producers by refusing to cut production to curb a global oversupply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ОПЕК усиливает давление на своих конкурентов на нефтяном рынке, отказываясь сокращать добычу ради сдерживания глобального перепроизводства.

Khan has become a global icon for his use of collaboration, ensemble production, and especially his unique mix of Kathak and contemporary movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хан стал мировой иконой благодаря использованию коллаборационизма, ансамблевой постановке и особенно уникальному сочетанию катхака и современного движения.

Another 10% of global boron production is for borosilicate glass as used in high strength glassware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще 10% мирового производства Бора приходится на боросиликатное стекло, используемое в производстве высокопрочной стеклянной посуды.

In 2015 as global capacity for oil storage was out-paced by global oil production, and an oil glut occurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году, когда глобальные мощности по хранению нефти опережали темпы мировой добычи нефти, произошел переизбыток нефти.

Industrialized countries have to recognize that their urban lifestyles, patterns of production and consumption are a major part of the global environmental problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленно развитые страны должны признать, что проблема ухудшения глобальной окружающей среды в значительной степени обусловлена сложившимся в их городах образом жизни и структурами их производства и потребления.

The image gives a global perspective on photosynthetic potential, and therefore contributes nicely to the article on primary production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изображение дает глобальный взгляд на фотосинтетический потенциал, и поэтому вносит хороший вклад в статью о первичной продукции.

Global warming may cause flooding of many of the most productive agricultural areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальное потепление может привести к затоплению многих наиболее продуктивных сельскохозяйственных районов.

Global broiler meat production rose to 84.6 million tonnes in 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мировое производство мяса бройлеров в 2013 году выросло до 84,6 млн тонн.

Another estimate put the total global production of PCBs on the order of 1.5 million tonnes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно другой оценке, общий объем мирового производства ПХД составляет порядка 1,5 млн.

Resource efficiency reflects the understanding that global economic growth and development can not be sustained at current production and consumption patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективность использования ресурсов отражает понимание того, что глобальный экономический рост и развитие не могут быть устойчивыми при существующих моделях производства и потребления.

Agriculture consumes 11% of global boron production, and bleaches and detergents about 6%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сельское хозяйство потребляет 11% мирового производства бора, а отбеливатели и моющие средства-около 6%.

It accounts for about 40% of global production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На его долю приходится около 40% мирового производства.

China is responsible for about one-third of the global consumption and production of tobacco products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На долю Китая приходится около трети мирового потребления и производства табачных изделий.

Qatar is a global leader in liquefied natural gas production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катар является мировым лидером в производстве сжиженного природного газа.

Macronutrient and micronutrient deficiencies cause a loss in global productivity of 1.4 to 2.1 billion US Dollars per year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефицит макроэлементов и микроэлементов приводит к потере глобальной производительности труда в размере 1,4-2,1 миллиарда долларов США в год.

The draft chapters for the guide on global production will be available in spring 2013 for country consultation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весной 2013 года проект глав Руководства по вопросам глобального производства будет направлен странам для консультаций.

More than a third of the land surface has been modified by human actions, and humans use about 20% of global primary production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более трети поверхности суши было изменено в результате действий человека, и люди используют около 20% мирового первичного производства.

The O-ring production function conceives of the work as a series of interlocking steps, links in a chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно ей, производство состоит из серии взаимосвязанных шагов, выступающих звеньями одной цепи.

Formidable challenges remain, however, in the areas of resettlement, budgetary support, national capacity-building and industrial production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невероятно сложные проблемы, однако, по-прежнему остаются в области расселения беженцев, бюджетного обеспечения, создания национального потенциала и увеличения промышленного производства.

Rice production and post-harvest activities also provided employment for several hundred million people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выращивание риса и его переработка обеспечивают работой сотни миллионов человек.

National cleaner production centres are able to obtain and share cleaner production information nationally and internationally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальные центры экологически чистого производства имеют возможность получать и распространять информацию об экологически чистом производстве на национальном и международном уровнях.

By production method, in current prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По секторам производства, в текущих ценах.

The prototype flew on 2 October 1956, but it was not until 1960 that the decision was made to develop the helicopter for production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опытный образец взлетел 2 октября 1956 года, но только в 1960 году было принято решение о разработке вертолета для серийного производства.

In the aftermath of the famine, an increase in industrial production and a surge in trade brought a succession of construction booms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После голода рост промышленного производства и оживление торговли привели к череде строительных бумов.

This model assumes a mass production of culture and identifies power as residing with those producing cultural artifacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта модель предполагает массовое производство культуры и отождествляет власть с теми, кто производит культурные артефакты.

James Wood Johnson, his boss, liked the idea, and put it into production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеймсу Вуду Джонсону, его боссу, идея понравилась, и он запустил ее в производство.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «global food production». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «global food production» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: global, food, production , а также произношение и транскрипцию к «global food production». Также, к фразе «global food production» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information