Production program - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Production program - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
производственная программа
Translate

- production [noun]

noun: производство, продукция, добыча, изготовление, постановка, производительность, выработка, продуцирование, изделия, произведение

adjective: производственный

  • leasehold production - арендуемое производство

  • be in pre production - готовиться к постановке

  • production of apatite concentrate - производство апатитового концентрата

  • visual production - визуальная продукция

  • production of beef - производство говядины

  • engines production - производство двигателей

  • food production capacity - производство продуктов питания мощность

  • hydrocarbon production - добычи углеводородов

  • production of groceries - производство продовольственных товаров

  • production capabilities - производственные возможности

  • Синонимы к production: making, construction, assembly, creation, fabrication, mass-production, building, manufacture, writing, composition

    Антонимы к production: ruin, destruction

    Значение production: the action of making or manufacturing from components or raw materials, or the process of being so manufactured.

- program [noun]

noun: программа, план, спектакль, представление

verb: программировать, составлять программу

adjective: программный



In contrast, a film still is a photograph taken on the set of a movie or television program during production, used for promotional purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от этого, фильм все еще является фотографией, сделанной на съемочной площадке фильма или телевизионной программы во время производства, используемой в рекламных целях.

During production and selections, Chisholm lived in Malaysia, where the program was recorded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время производства и отбора Чизхолм жил в Малайзии, где была записана программа.

The success of their 2011 production of Footloose cemented the change in the program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех их производства в 2011 году Footloose закрепил изменения в программе.

The program was a failure that gave very little help to Japanese industry, and diverted resources needed for food production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта программа потерпела неудачу, что очень мало помогло японской промышленности и отвлекло ресурсы, необходимые для производства продовольствия.

Many companies have formal programs for continuously improving productivity, such as a production assurance program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие компании имеют официальные программы для постоянного повышения производительности, такие как программа обеспечения производства.

Far from benefiting agricultural productivity, the program caused a decline in food production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта программа не только не способствовала повышению производительности сельского хозяйства, но и привела к снижению производства продовольствия.

Incomes are paid to workers during a multi-stage program of production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доходы выплачиваются работникам в ходе многоступенчатой программы производства.

Unlike its radio counterpart, National Public Radio, PBS does not have a central program production arm or news division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от своего радио-аналога, Национального Общественного радио, PBS не имеет центрального отдела производства программ или отдела новостей.

Any changes would be incorporated into the jigs while testing continued, with full production starting when the test program was complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имущество передается доверительному управляющему в завещании, и затем он должен будет передать его реальному бенефициару.

The most common equalizers in music production are parametric, semi-parametric, graphic, peak, and program equalizers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенными эквалайзерами в музыкальном производстве являются параметрические, полупараметрические, графические, пиковые и программные эквалайзеры.

The goal of the program is to establish a system under which pork production facilities that follow good production practices might be certified as Trichinella-safe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целью программы является создание системы, в соответствии с которой предприятия по производству свинины, которые следуют надлежащей производственной практике, могут быть сертифицированы как безопасные для трихинелл.

His Accessories Program raised funds by selling accessories before the car was even in production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его программа аксессуаров привлекала средства, продавая аксессуары еще до того, как автомобиль был запущен в производство.

NTWH's final production was titled In Honour of Service, a performance of monologues written by participants in the NTWH Writer's Program for Wounded Warriors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финальная постановка NTWH называлась в честь службы - исполнение монологов, написанных участниками писательской программы NTWH для раненых воинов.

The decrement in food would have been accompanied by an increase in mortality that would have led to wrecking of the vast production program of the Gulag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокращение продовольствия сопровождалось бы ростом смертности, что привело бы к срыву обширной производственной программы ГУЛАГа.

He took on the role once more for a production taped for HBO's Standing Room Only program in 1981.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он взял на себя эту роль еще раз для постановки, записанной для программы HBO Standing Room Only в 1981 году.

He launched a major program to speed up arms production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он запустил крупную программу по ускорению производства вооружений.

CASP is an international program to assess methods of protein structure prediction and identify those that are most productive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CASP-это международная программа для оценки методов прогнозирования структуры белка и выявления наиболее продуктивных из них.

Because the Japanese pilot training program was unable to increase its production rate, those veterans could not be replaced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку японская программа подготовки пилотов не смогла увеличить темпы производства, эти ветераны не могли быть заменены.

A spreadsheet program is a standard feature of an office productivity suite; since the advent of web apps, office suites now also exist in web app form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электронная таблица - это стандартная функция пакета Office productivity suite; с появлением веб-приложений пакеты office теперь также существуют в форме веб-приложений.

A poor onboarding program may produce employees who exhibit sub-par productivity because they are unsure of their exact roles and responsibilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плохая программа адаптации может привести к тому, что сотрудники будут демонстрировать низкую производительность, поскольку они не уверены в своих точных ролях и обязанностях.

In more elaborate productions, multiple speakers from various recording sessions may be edited together for a single audio program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более сложных постановках несколько динамиков из различных сеансов записи могут быть отредактированы вместе для одной аудиопрограммы.

The presentation will give you detailed information about our production program, strategic business objectives, and latest updates in cable industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующих страницах можно получить больше информации о производственной программе компании Novkabel, наших стратегических целях бизнеса, новостях из области кабельной промышленности, и многое другое...

In his absence, further attempts were made to derail the T26 program, but continued support from Generals Marshall and Eisenhower kept the production order alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его отсутствие были предприняты дальнейшие попытки сорвать программу Т26,но постоянная поддержка генералов Маршалла и Эйзенхауэра поддерживала производственный заказ.

During the experimental program, Rocketdyne also produced a small run of six pre-production models for testing, the J-2S.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе экспериментальной программы компания Rocketdyne также выпустила небольшой тираж из шести предсерийных моделей для испытаний-J-2S.

Unless you are part of a Technology Adoption Program (TAP) or a similar Microsoft sponsored program, it is recommended not to run pre-release software in production environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицам, не являющимся участниками программы TAP (Technology Adoption Program) или другой аналогичной программы, проводимой Майкрософт, не рекомендуется использовать предварительное программное обеспечение в производственной среде.

In 1886 it voted to undertake a program to regulate production and markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1886 году он проголосовал за принятие программы регулирования производства и рынков.

While the Conservation Reserve Program pays farmers to take land out of production, the objective is to achieve certain environmental objectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как программа сохранения заповедников платит фермерам за изъятие земли из производства, цель заключается в достижении определенных экологических целей.

The strongest hypothesis is that Bell's factory did not have an active production program and he was desperate for cash flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая сильная гипотеза заключается в том, что у фабрики Белла не было активной производственной программы, и он отчаянно нуждался в денежном потоке.

This development program is meant to advance alternative energy production, especially solar and wind power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта программа развития предназначена для развития производства альтернативной энергии, особенно солнечной и ветряной.

If the program has some production information not in the current article, can that be considered as a source for that information?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если программа имеет некоторую производственную информацию, отсутствующую в текущей статье, Можно ли считать ее источником этой информации?

In fact, the industrialist Jun Noguchi had launched a heavy water production program some years previously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, промышленник Дзюн Ногучи запустил программу производства тяжелой воды несколько лет назад.

The story has been adapted into a stage production by the same name and a 1991 animated Christmas television program entitled The Wish That Changed Christmas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта история была адаптирована в сценическую постановку с тем же названием и анимационную Рождественскую телевизионную программу 1991 года под названием желание, которое изменило Рождество.

Skelton and Lew Grade's production companies co-produced this program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производственные компании Скелтона и Лью грэйда совместно подготовили эту программу.

Bek Smith, who previously worked in Marvel's screenwriter program, performed uncredited production rewrites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бек Смит, который ранее работал в программе сценаристов Marvel, выполнял некредитные производственные перезаписи.

The weapon was a program of record in U.S. Special Operations Command by 2015, and the PSRL-1 was to enter production by mid-2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это оружие было рекордной программой в Командовании специальных операций США к 2015 году, а PSRL-1 должен был поступить в производство к середине 2016 года.

The large stock of plutonium is a result of its production inside uranium-fueled reactors and of the reprocessing of weapons-grade plutonium during the weapons program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие запасы плутония являются результатом его производства в реакторах, работающих на урановом топливе, и переработки оружейного плутония в ходе оружейной программы.

By the start of production, the program had amassed 118 firm orders, with options for 95 more from 10 airlines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К началу производства программа собрала 118 твердых заказов, с опционами еще на 95 от 10 авиакомпаний.

I enclose our catalogues which are most appropriate to your production program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прилагаю те из наших каталогов, которые в наибольшей степени соответствуют Вашей торговой программе.

A strong onboarding program produces employees who are especially productive; they have a better understanding of what is expected of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильная программа по внедрению производит сотрудников, которые особенно продуктивны; они лучше понимают, что от них ожидается.

In its naval part, the program centers on localizing the production of equipment Russia used to buy from Ukraine or the West, such as marine diesel engines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сфере ВМС программа концентрируется на замещении производства техники, которую Россия закупала на Украине или на Западе — в частности, корабельных дизельных двигателей.

We enclose our catalogues which are most appropriate to your production program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прилагаем те из наших каталогов, которые в наибольшей степени соответствуют Вашей производственной программе.

The program started in 2005 with the development of a business and information architecture for the statistical production process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реализация этой программы началась в 2005 году с разработки бизнес-архитектуры и информационной архитектуры для процесса получения статистических данных.

In 2002, Toyota began a development and demonstration program to test the Toyota FCHV, a hybrid hydrogen fuel cell vehicle based on the Toyota Highlander production SUV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2002 году Toyota начала разработку и демонстрационную программу для тестирования Toyota FCHV, гибридного автомобиля на водородных топливных элементах, основанного на серийном внедорожнике Toyota Highlander.

The USAF eventually gave up fighting for its production and the B-70 program was canceled in 1961.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ВВС США в конце концов отказались от борьбы за его производство, и программа B-70 была отменена в 1961 году.

Upon the completion of the ALI program, Aegis BMD was transitioned to the production phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После завершения программы ALI, Aegis BMD была переведена на стадию производства.

For example, access to international food supplies allowed Saudi Arabia to abandon its 30-year program of subsidies for domestic wheat production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, доступ к международным поставщикам продовольствия позволили Саудовской Аравии отказаться от своей 30-летней программы субсидий для внутреннего производства пшеницы.

Many biopesticides are permitted under the National Organic Program, United States Department of Agriculture, standards for organic crop production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие биопестициды разрешены в соответствии с Национальной органической программой Министерства сельского хозяйства США, стандартами для органического растениеводства.

For the first time fragments of the film were demonstrated in 2012 on the 45th Karlovy Vary International Film Festival in the program Films in production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые фрагменты фильма были продемонстрированы в 2012 году на 45-м Международном кинофестивале в Карловых Варах в программе Films in production.

The program was highly acclaimed and pointed to the possibilities of local Australian drama production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа была высоко оценена и указывала на возможности местного австралийского драматического производства.

A breakthrough in the time program would assure us of the living space we will need, perhaps, in another century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь он обеспечит нам жизненное пространство, которое может понадобиться уже в следующем веке.

Formidable challenges remain, however, in the areas of resettlement, budgetary support, national capacity-building and industrial production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невероятно сложные проблемы, однако, по-прежнему остаются в области расселения беженцев, бюджетного обеспечения, создания национального потенциала и увеличения промышленного производства.

The Group's core business is the production of polyester nonwovens, made using both staple and spunbonded technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной бизнес Группы это производство штапельных полиэфирных нетканых материалов и спанбонда.

If you call this alien gibberish a program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты называешь эту иностранную тарабарщину программой.

I like the Bloomingdale's executive training program for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы предложил ему программу подготовки персонала для Блюмингдейл.

Hypersonic sound waves to stabilize the cell structure. Then a metagenic program to manipulate the coding in the protein strands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гиперзвуковые волны дестабилизировали клеточную структуру, а затем метагенетическая программа изменила процесс кодирования белков.

We just set Iran's missile program back 36 months with one deep-cover agent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один-единственный агент под прикрытием отбросил на 3 года назад иранский атом.

She was replaced by Lee Remick, but after Martin refused to make the film with anyone other than Monroe, Fox sued him as well and shut down the production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее заменил Ли Ремик, но после того, как Мартин отказался снимать фильм с кем-либо, кроме Монро, Фокс подал на него в суд и закрыл производство.

However, the game appears to glitch out, and they find their player-character in the green room area of the game, fashioned as the backstage of a theater production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако игра, похоже, выходит из строя, и они находят своего игрока-персонажа в зеленой зоне комнаты игры, выполненной в виде закулисы театральной постановки.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «production program». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «production program» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: production, program , а также произношение и транскрипцию к «production program». Также, к фразе «production program» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information