Global population - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
- global population [ˈgləʊbəl pɒpjʊˈleɪʃn] сущ
- мировое население, население земли, население мира, население земного шара(world population, population of earth)
- глобальное население
-
global strategical reserve - мировой стратегический запас
global optimum - глобальный оптимум
global research of atmospheric volcanic emissions experiment - Глобальный эксперимент по исследованию выбросов в атмосферу в результате извержений вулкан
global climate change - глобальное изменение климата
global bio diesel production - глобальное производство биодизеля
global atmospheric aerosol and radiation study - глобальное исследование атмосферных аэрозолей и радиации
global stock offering - глобальное предложение акций
global jihad - глобальный джихад
period of global cooling - период глобального похолодания
global affairs - глобальные дела
Синонимы к global: international, intercontinental, world, worldwide, extensive, encyclopedic, comprehensive, overall, all-encompassing, far-reaching
Антонимы к global: individual, local, limited, national, restricted
Значение global: of or relating to the whole world; worldwide.
range of population - ареал популяции
able bodied population - трудоспособное население
growing population - рост численности населения
heterogeneity of the population - разнородность населения
immigrant population - иммигрантское население
agreement on the protection of the salmon population in the baltic sea - Соглашение об охране популяции лосося в Балтийском море
economic optimum population - экономически оптимальная численность населения
atom population - плотность атомов
depleted population - истощенная популяция
applicant population - совокупность претендентов
Синонимы к population: people, populace, public, citizens, natives, citizenry, inhabitants, residents, denizens, community
Антонимы к population: foreigners, migrants, noncitizen, foreigner, alien, aliens, beasts, animals, appendage, creatures
Значение population: all the inhabitants of a particular town, area, or country.
global society, general population, overall population
According to the 2016 Global Slavery Index, an estimated 1,531,300 people are enslaved in modern-day Bangladesh, or 0.95% of the population. |
Согласно данным Глобального индекса рабства за 2016 год, в современном Бангладеш порабощены 1 531 300 человек, или 0,95% населения. |
It has been identified by BirdLife International as an IBA because of its importance to global populations of grey parrots and other birds. |
Он был идентифицирован компанией BirdLife International как IBA из-за его важности для глобальных популяций серых попугаев и других птиц. |
Big states begin to fail due to increased climate change impacts, slower global growth, and increased populations. |
Большие государства начинают падать из-за климатических изменений, замедления глобального роста и увеличения численности населения. |
Although the US boasts the world's largest economy, it comprises only one-quarter of global GDP, and possesses roughly one-twentieth of the world's population. |
Хотя США могут похвастаться крупнейшей экономикой в мире, она отвечает только за одну четверть мирового ВВП и обладает примерно одной двадцатой частью населения мира. |
Such degradation on a global scale should imply an increase in human death rate until population falls to what the degraded environment can support. |
Такая деградация в глобальном масштабе должна означать увеличение уровня смертности людей до тех пор, пока численность населения не снизится до уровня, который может поддерживать деградировавшая окружающая среда. |
Wealth growth also outpaced population growth, so that global mean wealth per adult grew by 4.9% and reached a new record high of US$56,540 per adult. |
Рост благосостояния также опережал рост населения, так что среднемировое благосостояние на взрослого человека выросло на 4,9% и достигло нового рекордного уровня в 56 540 долларов США на взрослого человека. |
Most human populations throughout history validate this theory, as does the overall current global population. |
Большинство человеческих популяций на протяжении всей истории подтверждают эту теорию, как и все нынешнее население планеты. |
The global wildlife population decreased by 52% between 1970 and 2014, according to a World Wildlife Fund report. |
Согласно отчету Всемирного фонда дикой природы, в период с 1970 по 2014 год численность диких животных в мире сократилась на 52%. |
In 2018, Marcin Wodziński estimated that the Chabad movement accounted for 13% of the global Hasidic population. |
В 2018 году Марцин Водзиньский подсчитал, что движение Хабад составляло 13% мирового хасидского населения. |
Zürich is a leading global city and among the world's largest financial centres despite having a relatively small population. |
Цюрих является ведущим мировым городом и одним из крупнейших мировых финансовых центров, несмотря на относительно небольшое население. |
By 2011, the global water buffalo population was about 172 million. |
К 2011 году мировое население буйволов составляло около 172 миллионов человек. |
They are native to the western Palearctic, with the European population of 19,000–25,000 pairs encompassing 95% of its global breeding range. |
Они являются коренными жителями Западной Палеарктики, с европейской популяцией 19 000-25 000 пар, охватывающей 95% ее глобального ареала размножения. |
One estimate puts the average at 65% of the global population. |
По одной из оценок, средний показатель составляет 65% мирового населения. |
Europe’s population has fallen to well below 10% of the global total, and it will fall much further as populations skyrocket elsewhere. |
Доля населения Европы в мире сократилась до уровня намного ниже 10%, и она будет уменьшаться ещё больше на фоне взрывного роста численности населения в других странах. |
Global companies, often frustrated by India’s labyrinth of labour and land laws, are redrawing their business maps to target the nation’s swelling young population. |
Глобальные корпорации, пусть и часто недовольные запутанными индийскими законами о труде и о земле, начинают переделывать бизнес-планы в расчете на увеличивающееся число молодых людей в Индии. |
Although its population is 4% of the world total, it holds 29.4% of the total wealth in the world, the largest share of global wealth concentrated in a single country. |
Хотя его население составляет 4% от общего мирового богатства, на его долю приходится 29,4% всего мирового богатства, причем наибольшая доля мирового богатства сосредоточена в одной стране. |
More than half of the Earth's population was killed off by nonnuclear global war. |
В глобальной неядерной войне погибло более половины всех жителей Земли. |
It has been observed repeatedly that the majority of variation observed in the global human population is found within populations. |
Быстро рисующих артистов можно отличить от других киношных ковбоев, потому что их оружие часто будет привязано к бедру. |
It was very low until around about 1850, and then the rate of population growth began to rise so that around the time I was born, when we first saw those images from the moon of our planet, our global population was growing at two percent a year. |
В середине XIX века, около 1850 года, он относительно невысок, затем темпы прироста населения стали ускоряться, так что к моменту моего рождения, когда мы впервые увидели те самые снимки нашей планеты с Луны, мировое население ежегодно увеличивалось на 2%. |
This rapid increase in global population caused Malthus and others to raise the first concerns about “overpopulation”. |
Способность директора выравниваться вдоль внешнего поля обусловлена электрической природой молекул. |
Only the HLA-DQ loci show a consistent involvement over the global population. |
Только локусы HLA-DQ демонстрируют последовательную вовлеченность в глобальную популяцию. |
The changes in agriculture significantly altered global populations. |
Изменения в сельском хозяйстве существенно изменили мировое население. |
Today, according to the latest edition of the study, more than 2.1 billion people – nearly 30% of the global population – are overweight or obese. |
Сегодня, согласно данным последнего издания журнала, более 2,1 миллиарда человек – почти 30% населения планеты – весят больше нормы или страдают ожирением. |
The percentage of the global population living in absolute poverty fell from over 80% in 1800 to 20% by 2015. |
Доля мирового населения, живущего в абсолютной нищете, сократилась с более чем 80% в 1800 году до 20% к 2015 году. |
It was the displacement of entire populations due to wars, famines and the role of the global market. |
Это были переселения населения из-за войн, голода и прочего. |
The observation was made that the least developed countries, with nearly one sixth of the world population, accounted for only 1 per cent of global economic output. |
Было отмечено, что на долю наименее развитых стран, в которых проживает шестая часть населения мира, приходится лишь 1 процент мирового экономического производства. |
Both urban and rural populations had serious grievances as a result of the above economic and global trends and have voiced them in mass demonstrations. |
Как городское, так и сельское население испытывало серьезные недовольства в связи с вышеуказанными экономическими и глобальными тенденциями и высказывало их в ходе массовых демонстраций. |
It deals with the global war on terror and wider issues of demographics in Muslim and non-Muslim populations. |
Она посвящена глобальной войне с терроризмом и более широким вопросам демографии мусульманского и немусульманского населения. |
To meet the rising global population, the International Energy Agency estimated that the cement production is set to increase between 12 and 23% by 2050. |
По оценкам Международного энергетического агентства, чтобы удовлетворить растущее население планеты, производство цемента к 2050 году должно вырасти на 12-23%. |
There is a growing global population that is faced with limited resources from the environment. |
Растет население планеты, которое сталкивается с ограниченными ресурсами окружающей среды. |
Most great bustards live in Europe, and more than half of the global population in central Spain with around 30,000 individuals. |
Большинство крупных дроф живут в Европе, а более половины мирового населения-в центральной Испании, где насчитывается около 30 000 особей. |
The global population is booming, especially in the developing world and in urban cities. |
Глобальное население растет быстрыми темпами, особенно в развивающемся мире, а также в больших городах. |
The share of the global unaffiliated population living in Europe is projected to grow from 12% in 2010 to 13% in 2050. |
Доля мирового неаффилированного населения, проживающего в Европе, по прогнозам, вырастет с 12% в 2010 году до 13% в 2050 году. |
The most pressing humanitarian problem is that drought and high global food prices have created food shortages affecting one sixth of the country's population. |
Наиболее острой гуманитарной проблемой, требующей безотлагательного решения, является нехватка продовольствия, от которой страдает одна шестая населения страны. |
In June 2014, there were around 3.03 billion global Internet users, constituting 42.3% of the world population. |
В июне 2014 года в мире насчитывалось около 3,03 миллиарда пользователей Интернета, что составляет 42,3% мирового населения. |
According to the 2016 Global Slavery Index, an estimated 104,800 people are enslaved in the modern day Dominican Republic, or 1.00% of the population. |
По данным Глобального индекса рабства за 2016 год, в современной Доминиканской Республике порабощено 104 800 человек, или 1,00% населения. |
Today, the IIR has 59 member countries representing over two-thirds of the global population. |
Сегодня в состав Мих входят 59 стран-членов, представляющих более двух третей мирового населения. |
With about a third of the world population infected, this case-fatality ratio means 3% to 6% of the entire global population died. |
С учетом того, что около трети населения мира инфицировано, это соотношение заболеваемости и смертности означает, что от 3% до 6% всего мирового населения умерло. |
Approximately 26.3% of the global population is aged under 15, while 65.9% is aged 15–64 and 7.9% is aged 65 or over. |
Примерно 26,3% мирового населения составляют люди в возрасте до 15 лет, 65,9% - в возрасте от 15 до 64 лет и 7,9% - в возрасте 65 лет и старше. |
In 2015, migrants, who constituted 3.3% of the world population, contributed 9.4% of global GDP. |
В 2015 году мигранты, которые составляли 3,3% мирового населения, внесли 9,4% мирового ВВП. |
However, as the global population continues to grow, new and innovative methods will be required to ensure an adequate food supply. |
Однако по мере того, как население планеты будет продолжать расти, потребуются новые и новаторские методы для обеспечения адекватного снабжения продовольствием. |
Thus, there is a significant margin of error when estimating ancient global populations. |
Таким образом, существует значительная погрешность при оценке древних глобальных популяций. |
International presidents, and fellow leaders say the global population |
Международные президенты и другие лидеры говорят о глобальном населении. |
Current global population estimates run up to 6 million individuals. |
По нынешним оценкам, в мире насчитывается до 6 миллионов человек. |
The global numbers are expected to continue increasing as risk factors remain common and the population continues to get older. |
Ожидается, что глобальные цифры будут продолжать расти, поскольку факторы риска остаются общими и население продолжает стареть. |
Neck pain affects about 5% of the global population as of 2010. |
Боль в шее затрагивает около 5% мирового населения по состоянию на 2010 год. |
The global population exceeds 8.2 million individuals, while the North American population is estimated at 2.9 million birds. |
Мировая популяция превышает 8,2 миллиона особей, в то время как численность североамериканской популяции оценивается в 2,9 миллиона птиц. |
However, the global population is still increasing and is projected to reach about 10 billion in 2050 and more than 11 billion in 2100. |
Однако население планеты продолжает расти и, по прогнозам, достигнет примерно 10 миллиардов человек в 2050 году и более 11 миллиардов в 2100 году. |
The news has sparked global unrest as populations panic, unleashing an unprecedented wave of chaos across the world. |
Эти новости вызвали массовые волнения. Население паникует, создавая беспрецедентную волну хаоса по всему миру. |
Estimates say that 28.5% of the global population is iodine deficient, representing 1.88 billion individuals. |
Согласно оценкам, 28,5% мирового населения испытывает дефицит йода, что составляет 1,88 миллиарда человек. |
It would request the opposing parties to display self-control and not inflict further suffering on a civilian population already sorely tried by the war. |
Он просит противоборствующие стороны проявлять сдержанность и не причинять дальнейших страданий гражданскому населению, которому эта война уже принесла неизмеримое горе. |
The 2010 census was conducted on the basis of the Federal All-Russian Population Census Act, which makes participation a civil and social obligation. |
Всероссийская перепись населения была проведена на основе Федерального закона «О Всероссийской переписи населения», согласно которому участие в переписи населения является общественной обязанностью человека и гражданина. |
Note that the Arab population differs in the manner in which it uses social services. |
Следует отметить, что арабское население по-своему подходит к социальным услугам. |
Although our countries extend over a vast area of ocean, their total population is only about 25 million. |
Хотя мы разбросаны на огромном пространстве океана, население всех наших стран составляет в общей сложности всего около 25 миллионов человек. |
Total global health spending for HIV/AIDS in Africa in the 1990s has been just $70 million a year, which amounts to $3 per HIV-infected person. |
Совокупный объем общемировых расходов на ВИЧ/СПИД в Африке в 90х годах составлял всего лишь 70 млн. долл. США в год, т.е. по 3 долл. США на каждого инфицированного ВИЧ человека. |
“The country’s population has been shrinking, its mortality levels are nothing short of catastrophic, and its human resources appear to be dangerously eroding,” he wrote. |
«Население страны сокращается, уровень смертности почти катастрофический, а ее людские ресурсы, судя по всему, уменьшаются, что представляет собой опасность», — отметил он. |
They've saved on track and rolling-stock, and lost on population. |
Они скаредничают, экономят на рельсах, на подвижном составе и теряют пассажиров. |
Kissinger recommended that I.M.F. and World Bank loans be - given on condition that nations initiate aggressive - population control programs such as sterilization. |
Киссинджер рекомендовал, чтобы кредиты МВФ и Международного банка давались только при условии, что нации примут активные программы ограничения рождаемости, вроде стерилизации. |
Scientists believe they are dealing with a very inbred population, in which even a large number of animals could share identical or near identical haplotypes. |
Ученые считают, что они имеют дело с очень инбредной популяцией, в которой даже большое количество животных может иметь идентичные или почти идентичные гаплотипы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «global population».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «global population» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: global, population , а также произношение и транскрипцию к «global population». Также, к фразе «global population» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
